(Đã dịch) Chương 516 : Khiêu chiến tới cửa
“Ninh Thành, nếu đệ có đủ tài nguyên tu luyện, liệu đệ còn muốn tham gia thi tuyển ở Mạn Luân Tinh Không không?” Nguyễn Danh Xu uống hơn nửa bầu rượu, sắc mặt hơi ửng hồng, ánh mắt nàng long lanh trong suốt như có làn nước mờ ảo, càng làm tôn lên vẻ xinh đẹp.
Lúc này nàng nhìn chằm chằm Ninh Thành, đến cả tiếng "Ninh sư huynh" cũng chẳng thốt ra, ngữ khí thậm chí có phần mị hoặc.
Ninh Thành nhấp một ngụm rượu, không nhìn thẳng gương mặt Nguyễn Danh Xu, giả vờ đánh giá căn phòng của nàng. Bên trong gian phòng này tràn ngập khao khát của thiếu nữ, ngay cả sắc màu cũng là hồng phấn.
"Chưa hẳn đã thế. Tham gia thi tuyển cũng là để tự rèn luyện bản thân. Nghe nói Mạn Luân Tinh Không có rất nhiều thiên tài, được giao đấu với những thiên tài đó ắt hẳn sẽ khiến mình tiến bộ." Ninh Thành đặt bầu rượu xuống. Rượu này tuy là hàng nhái, song lại khiến người ta dâng lên một nỗi buồn ly biệt nồng đậm.
"Ninh Thành, nếu ta có thật nhiều tài nguyên tu luyện, đệ có nguyện ý cùng ta bỏ trốn không?" Lời của Nguyễn Danh Xu dường như vọng ra từ lòng đất, nghe thật hư ảo.
Ninh Thành kinh ngạc nhìn Nguyễn Danh Xu: "Danh Xu sư muội, nếu ta không lầm thì muội hẳn là sẽ chẳng coi trọng một người như ta, vậy cớ sao lại muốn chọn ta cùng muội bỏ trốn?"
Ninh Thành chợt nhận ra những ai uống Mạc Tương Y đều có phần tương đồng, từ Nguyễn Danh Xu hiện tại, cho đến Kinh Vô Danh năm xưa.
Nguyễn Danh Xu dường như chẳng nghe thấy lời Ninh Thành nói, ánh mắt cô đơn nhìn hắn. Ninh Thành chắc chắn ánh mắt nàng không đặt trên mặt mình.
Mãi lâu sau nàng mới lẩm bẩm tự nói: "Thường Tương Ly, tâm mạc khí; Diêu Tinh Vọng, Mạc Tương Y... Nửa câu đầu chắc chắn là sai rồi, Thường Tương Ly, tâm đã sớm lãng quên..."
Đến lúc này Ninh Thành mới vỡ lẽ, Nguyễn Danh Xu muốn bỏ trốn cùng hắn không phải vì nàng thực sự thích hắn, mà là vì nàng có một người trong lòng. Nàng muốn bỏ trốn để gặp người đó. Đáng tiếc, cha nàng lại muốn nàng đi tìm cái gọi là Vĩnh Vọng Hồ. Xem ra cho dù hắn có đồng ý, cuối cùng Nguyễn Danh Xu cũng sẽ không bỏ trốn cùng hắn.
Ninh Thành lắc đầu, chậm rãi đứng dậy, một mình rời khỏi phòng Nguyễn Danh Xu. Nguyễn Danh Xu chẳng hề hay biết, vẫn cứ lẩm bẩm không ngừng.
Mãi một lúc lâu nàng mới tỉnh táo lại, nhìn chiếc ghế đối diện trống không, thở dài, lầm bầm: "Nếu đệ đột nhiên ra tay chế trụ ta, đưa ta đi bỏ trốn thì hay biết mấy. Đệ là người tốt, còn ta thì không phải..."
Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.
......
Giác đấu trường ở Toàn Ngọc Thành không chỉ có một, song hiện tại nổi danh nhất phải kể đến Tinh Lâm Giác Đấu Trường. Lôi đài số 19 của giác đấu trường này đã đón một Tinh Không Lãng Khách. Vị Tinh Không Lãng Khách này không có Tinh Luân, thế nhưng liên tiếp mấy ngày qua lại chưa từng bại trận.
Cũng bởi vậy, ngay cả một vài Tu sĩ Tụ Tinh cá biệt cũng đến lôi đài số 19 khiêu chiến, điều này vốn rất hiếm thấy. Thông thường, Tu sĩ Tụ Tinh thường tự trọng thanh danh, ít khi đi khiêu chiến ở lôi đài của Tu sĩ Niệm Tinh hay Toái Tinh. Bởi lẽ, kiểu khiêu chiến này không chỉ cần được sự đồng ý của lôi chủ có tu vi thấp hơn, mà còn phải nộp một khoản tinh tệ không nhỏ khi tu vi cao khiêu chiến tu vi thấp.
Thắng thì còn đỡ, thua thì mất mặt vô cùng. Huống hồ, đến giác đấu trường, đa phần đều là để tôi luyện bản thân, nào có ai nguyện ý đi khiêu chiến người có tu vi thấp hơn? Thật sự là phí công vô ích.
Điều càng khiến danh tiếng lôi đài số 19 vang dội là, những Tu sĩ Tụ Tinh đến khiêu chiến đều bại trận tại đây.
Hơn nữa, khi lôi chủ lôi đài số 19 ra tay, trong đó ẩn chứa ý niệm cường đại, khiến mỗi tu sĩ xem cuộc chiến tại đây đều thu hoạch không nhỏ.
Hiện giờ, lôi đài số 19 của Tinh Lâm Giác Đấu Trường đã nổi danh khắp gần nửa Toàn Ngọc Thành. Mỗi ngày, vé xem lôi đài số 19 đều bán sạch. Chưa kể, còn phải bổ sung thêm rất nhiều vé đứng. Dù vậy, số lượng tu sĩ muốn đến xem cuộc chiến tại lôi đài số 19 vẫn cứ ngày càng đông.
Thậm chí có người vì mua vé lôi đài số 19 mà bắt đầu xếp hàng từ sớm. Tương tự, một số tu sĩ muốn lên lôi đài số 19 thi đấu cũng cần phải xếp hàng. Những tu sĩ khiêu chiến này cần được lôi chủ số 19 chọn lựa, người nào được chọn mới có thể lên so tài.
Ngay cả ba lôi đài Thường Thắng của Tinh Lâm Giác Đấu Trường cũng vì lôi chủ mới của lôi đài số 19 mà nhân khí suy giảm.
Gần đây Ninh Thành cũng rất đỗi hài lòng, hắn đã thu hoạch quá nhiều tại giác đấu trường. Chàng được kiến thức đủ loại thần thông pháp kỹ, và cả đủ loại phương thức chiến đấu.
Chiến đấu tại nơi đây khiến chàng trưởng thành nhanh chóng. Nhờ sự cường đại của Huyền Hoàng Vô Tướng, chàng thậm chí có thể vừa chiến đấu vừa vận chuyển công pháp tu luyện. Kiểu chiến đấu này khiến tu vi và thực lực của chàng đều tiến triển cực nhanh.
Đa phần đối thủ đến khiêu chiến hắn đều là Tu sĩ Toái Tinh hoặc Niệm Tinh. Có một Tu sĩ Tụ Tinh đến, song thực lực của kẻ đó thậm chí còn không bằng Công Tây Khôi và Kirke, lại càng kém xa Nghê Phượng, khiến Ninh Thành chẳng hề cảm thấy áp lực. Tu sĩ trong tinh không, dù cùng đẳng cấp, thực lực chênh lệch cũng quá lớn. Tuy vậy, Ninh Thành vẫn cố gắng không chọn Tu sĩ Tụ Tinh, cho dù chàng có Tinh Không Thức Hải cũng không muốn mạo hiểm.
Phía Tinh Lâm Giác Đấu Trường đã vài lần tìm chàng muốn ký kết hiệp ước, nhưng đều bị chàng từ chối. Chàng ở lôi đài này nhiều nhất chỉ có thể nán lại một tháng, sau đó sẽ rời đi, làm sao có thể ký kết hiệp ước với Tinh Lâm Giác Đấu Trường được?
Còn về động phủ cấp tám mà giác đấu trường cấp riêng cho chàng, chàng lại chẳng chút khách khí mà nhận lấy. Đôi khi sau khi chiến đấu xong, chàng sẽ trực tiếp ở lại đó tu luyện.
Ngoài nguyên nhân này ra, còn một lý do khác khiến Ninh Thành ngại trở về, đó là chàng đã làm mất trận bàn Tinh Hà cấp bốn mượn từ Nguyễn Danh Xu. Một trận bàn Tinh Hà cấp bốn có giá trị không hề nhỏ, Ninh Thành vẫn chưa biết nên nói với Nguyễn Danh Xu thế nào, chỉ đành kéo dài ngày nào hay ngày đó.
Đây đã là ngày thứ mười một Ninh Thành chiếm giữ lôi đài số 19. Phía Tinh Lâm Giác Đấu Trường lại tìm đến nơi ở của chàng trước khi chàng kịp ra lôi đài.
Lúc này tu vi của Ninh Thành đã vững vàng tiếp cận Niệm Tinh trung kỳ. Nếu để chàng tu luyện theo từng bước một, Ninh Thành tin chắc bản thân tuyệt đối không thể tiến bộ nhanh đến thế. Tu vi tiến bộ là thứ yếu, điều cốt yếu là thực lực của chàng đã mạnh hơn trước rất nhiều.
Người đến là một quản sự của Tinh Lâm Giác Đấu Trường mà Ninh Thành quen biết, tên Tăng Sở Hùng.
"Lãng Khách đạo hữu, hôm nay đệ không cần ra lôi đài thi đấu nữa." Tăng Sở Hùng vừa thấy Ninh Thành đã nói câu đầu tiên là bảo chàng đừng ra lôi đài.
Điều này khiến Ninh Thành rất đỗi ngạc nhiên, chàng ra lôi đài thì giác đấu trường chắc chắn sẽ kiếm được tiền, vậy cớ sao lại muốn ngăn cản chàng?
"Vì sao vậy, Tăng quản sự?"
Tăng Sở Hùng mặt mày rạng rỡ, nói với Ninh Thành: "Lôi chủ đệ nhất của Cuồng Phong Giác Đấu Trường muốn đến Tinh Lâm Giác Đấu Trường chúng ta khiêu chiến. Đây chắc chắn là một trận đấu chấn động khắp Toàn Ngọc Thành! Đệ cứ nghỉ ngơi hai ngày, sau đó tham gia trận đấu này. Đệ cũng sẽ nhờ trận đấu này mà danh chấn Toàn Ngọc Thành, thậm chí cả Lý Lan Tinh Hà."
Ninh Thành thản nhiên đáp: "Ta cũng có thể vì trận đấu này mà vẫn lạc, sau đó hóa thành tro tàn."
Bảo chàng đi cùng cường giả Tụ Tinh sống mái một trận, trừ phi đầu óc chàng có vấn đề. Tu sĩ Tụ Tinh bình thường còn chẳng bằng Tu sĩ Toái Tinh, chàng còn có thể giả vờ mạnh mẽ một chút. Nhưng đối mặt với cường giả Tụ Tinh chân chính, chàng đánh thế nào? Chẳng lẽ lại đi chịu chết sao?
Tăng Sở Hùng cười gượng gạo: "Lãng Khách đạo hữu, với bản lĩnh của đệ, tuyệt đối sẽ không thua tên Tác Kiều Da kia. Hắn chỉ là một kẻ cuồng vọng, đầu óc đơn giản. Hơn nữa, trận đấu này chỉ cần thắng, đệ sẽ có được số lam tệ mà đệ nghĩ cũng không dám nghĩ."
Ninh Thành trong lòng cười lạnh, một kẻ đầu óc đơn giản mà có thể trở thành lôi chủ sao? Chàng và Tinh Lâm Giác Đấu Trường không hề có bất cứ hiệp ước nào. Chàng quả thật muốn tìm đủ loại người để khiêu chiến, thế nhưng việc bán mạng để người khác kiếm tiền, rồi còn phải giúp người ta đếm tiền, chàng tuyệt đối không cam lòng làm.
"Tăng quản sự, Tinh Lâm Giác Đấu Trường cao thủ nhiều như mây. Ngay cả ba lôi chủ của các lôi đài số 1, 12, 15 cũng đều mạnh hơn ta, họ đều là cường giả Tụ Tinh. Hơn nữa, họ còn có hiệp ước với Tinh Lâm Giác Đấu Trường, vậy cớ sao không để mấy vị cường giả ấy ra thi đấu? Lại cứ muốn để ta, một kẻ vô danh tiểu tốt, ra mặt?"
Ninh Thành ngữ khí vô cùng bình thản, chàng tin rằng lời mình nói, Tăng Sở Hùng ắt sẽ hiểu.
Ba lôi đài chàng nhắc đến đều chỉ có một lôi chủ, cũng là ba lôi chủ cường đại nhất của Tinh Lâm Giác Đấu Trường. Còn về chuyện hiệp ước, đó là để nhắc nhở Tăng Sở Hùng rằng Ninh Thành chàng là người tự do. Muốn tỷ thí thì tỷ thí, không muốn thì thôi.
"Nhân khí của đệ và tu vi của đệ, chính là đại diện tốt nh���t cho Tinh Lâm Giác Đấu Trường chúng ta. Vả lại, chẳng lẽ đệ thực sự không muốn tỷ thí sao? Lần này tiền thưởng lên đến năm ngàn ức lam tệ, tương đương với năm mươi ức thanh tệ đấy. Năm mươi ức thanh tệ, ở Mạn Luân Tinh Không cũng có thể mua vô số thứ tốt rồi." Tăng Sở Hùng cẩn thận nói.
Trong lòng hắn cũng đầy bất đắc dĩ, nếu Tinh Lâm Giác Đấu Trường có Tu sĩ Niệm Tinh nào đó có thể đánh bại Tác Kiều Da, thì đâu đến lượt hắn phải tìm đến Ninh Thành mà cầu cha bái mẹ chứ?
Ninh Thành chẳng hề lay động. Năm mươi ức thanh tệ quả thật không ít, nhưng đó chỉ là đối với Tu sĩ Khuy Tinh bình thường mà nói. Còn với chàng, năm mươi ức thanh tệ này ngay cả một chiếc Chiến hạm Tinh Hà chân chính cũng không mua nổi.
"Nếu đệ nguyện ý ra tay, ta cho phép đệ tùy ý đưa ra một điều kiện, chỉ cần không quá phận, và Tinh Lâm Giác Đấu Trường ta có thể làm được." Một giọng nói khác lại chen vào.
Tăng Sở Hùng quay đầu, thấy người đến liền vội vàng khom người nói: "Trường chủ."
Người đến là Trường chủ của Tinh Lâm Giác Đấu Trường. Ninh Thành cũng nhận ra người này, chàng vội vàng chắp tay: "Lãng Khách xin ra mắt Trường chủ."
Người đó gật đầu nói: "Đề nghị vừa rồi của ta thế nào?"
Ninh Thành do dự một chút, mãi lâu sau mới nhẹ nhàng đáp: "Bất kể điều kiện ra sao, ta chỉ có tu vi Niệm Tinh, tuyệt sẽ không đi đối chiến cùng một lôi chủ Tụ Tinh, mong Trường chủ lượng thứ."
Vị Trường chủ kia sửng sốt một chút, lập tức ha ha cười nói: "Ai nói với đệ đối phương là tu vi Tụ Tinh? Người ta cũng tương tự là tu vi Niệm Tinh. Nếu Cuồng Phong Giác Đấu Trường dùng một lôi chủ Tụ Tinh để khiêu chiến lôi chủ Niệm Tinh của Tinh Lâm Giác Đấu Trường ta, vậy trận đấu còn chưa khai chiến, họ đã thua rồi."
"Tu vi Niệm Tinh? Tu vi Niệm Tinh mà có thể trở thành lôi chủ đệ nhất sao?" Ninh Thành nghi hoặc hỏi một câu, điều này lừa ai chứ?
Trường chủ lúc này mới hiểu ra Ninh Thành hoàn toàn không biết về lôi chủ đệ nhất, ông kiên nhẫn giải thích: "Lôi chủ của một giác đấu trường, tu vi càng thấp lại càng nổi danh. Giác đấu trường là nơi kiếm tiền, nếu dùng một người có tu vi cao nhất làm lôi chủ thì chẳng còn ý nghĩa gì. Lôi chủ của giác đấu trường là sự đánh giá tổng hợp giữa thực lực và tu vi. Nếu tu vi của đệ càng thấp, thực lực càng mạnh, thì khả năng được xem của đệ lại càng cao, xếp hạng lại càng cao.
Đệ cũng hiểu vì sao lôi đài số 19 của đệ lại có nhân khí vượng đến thế rồi chứ, đó là bởi vì nơi đây có thể vượt cấp khiêu chiến, đây mới là điều người khác muốn thấy. Cuồng Phong Giác Đấu Trường sở dĩ chèn ép Tinh Lâm Giác Đấu Trường ta, chính là vì họ có một cường giả Niệm Tinh tên Tác Kiều Da. Gần đây đệ nổi danh tại Tinh Lâm Giác Đấu Trường, cướp đi không ít nhân khí của Cuồng Phong Giác Đấu Trường, nên họ mới muốn khiêu chiến." Bản dịch này đã được trau chuốt tỉ mỉ, độc quyền phát hành trên truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.