(Đã dịch) Tạo Hóa Chi Vương - Chương 255: Thanh La thành
"Khởi bẩm chưởng giáo, Trâu Trì trưởng lão hắn... hắn đã vẫn lạc!"
Kiếm Nguyên tông chưởng giáo Ngư Nhập Hải đang ở chủ phong, trưởng lão Trí Thắng gương mặt bi thương tiến vào cầu kiến.
Ngư Nhập Hải đang mặc áo trắng, vừa pha trà bằng nước sôi, bỗng nhiên ngẩng đầu, ánh mắt bình tĩnh nhìn về phía Trí Thắng. Đôi bàn tay to vững chãi không khỏi run rẩy, nước sôi đổ cả lên mu bàn chân mà dường như không cảm giác.
Không khí phảng phất ngưng đọng lại trong khoảnh khắc.
Chưởng giáo Ngư Nhập Hải lẳng lặng nhìn trưởng lão Trí Thắng, cố gắng tìm kiếm điều gì khác biệt, dù biết chuyện này khó có thể xảy ra, vẫn hy vọng mình nghe lầm.
Trí Thắng từ trong mắt Ngư Nhập Hải nhìn ra kỳ vọng, nhưng vẫn tàn nhẫn lắc đầu.
"Chưởng giáo, đây là... đầu của Trâu Trì trưởng lão! Thuộc hạ vô năng, đã lục soát kỹ phạm vi ngàn dặm, nhưng không tìm thấy... thi thể của Trâu Trì trưởng lão!"
Trí Thắng lấy đầu của Trâu Trì từ trong nhẫn trữ vật ra, nhẹ nhàng đặt lên chiếc bàn nhỏ trước mặt chưởng giáo Ngư Nhập Hải.
Đầu của Trâu Trì bị Phệ Huyết Đằng hút hết huyết nhục, trông giống như một cái đầu lâu bọc da người, chỉ có đôi mắt trợn trừng, chết không nhắm mắt.
Khi tất cả những điều này lọt vào mắt Ngư Nhập Hải, sắc mặt ông đột nhiên tái nhợt, lồng ngực kịch liệt phập phồng, khuôn mặt đỏ thẫm như máu.
"Phốc!"
Một ngụm máu tươi đột ngột phun ra từ miệng Ngư Nhập Hải, nhuộm đỏ cả nước trà xanh biếc đang sôi, và cả vạt áo trắng trước ngực.
"Chưởng giáo!"
Trí Thắng kinh hô một tiếng, định tiến lên đỡ Ngư Nhập Hải, nhưng bị ông giơ tay ngăn lại. Ngư Nhập Hải chỉ bình tĩnh nhìn chằm chằm vào cái đầu khô quắt của Trâu Trì.
Không ai hiểu cái chết của Trâu Trì gây ra đả kích lớn đến mức nào cho chưởng giáo Ngư Nhập Hải, ngoài chính ông ra. Người ngoài căn bản không biết sự ra đi của trưởng lão Trâu Trì gây tổn thất lớn đến đâu cho Kiếm Nguyên tông.
Số lượng trưởng lão Hồn Hải cảnh của Kiếm Nguyên tông không ít, kể cả vị mới đột phá gần đây, có gần hai mươi người. Trong cuộc chiến đoạt Chiến Hồn Huyết Kỳ, Kiếm Nguyên tông đã mất năm vị trưởng lão, sự kiện đó luôn là nỗi đau trong lòng Ngư Nhập Hải.
Nhưng so với sự ra đi của năm vị trưởng lão kia, cái chết của Trâu Trì khiến Ngư Nhập Hải đau lòng hơn, và gây tổn thất lớn hơn cho Kiếm Nguyên tông.
Nguyên nhân rất đơn giản, võ giả tu vi càng cao, càng say mê tu luyện, càng ít quản lý việc đời. Hiện tượng này càng nghiêm trọng trong số các trưởng lão của Kiếm Nguyên tông.
Trâu Trì là một trong số ít những người vì việc tông môn mà bôn ba, quan trọng nhất là ông rất khéo léo, giỏi giao tiếp. Mọi công việc ngoại giao của Kiếm Nguyên tông đều do Trâu Trì quản lý.
Trâu Trì chết, chẳng khác nào Ngư Nhập Hải mất đi cánh tay phải!
Ngư Nhập Hải sao có thể không đau lòng thổ huyết?
Ánh mắt Ngư Nhập Hải bình tĩnh nhìn chằm chằm vào thủ cấp của Trâu Trì, từng đạo sát khí vô hình đột ngột bốc lên.
Xùy!
Một đạo kiếm khí đột nhiên bắn ra từ người Ngư Nhập Hải. Trí Thắng nhìn thấy kiếm quang quanh thân chưởng giáo bắn ra bốn phía, tựa hồ có mấy vạn đạo kiếm quang đang ngưng tụ.
Hí!
Trưởng lão Trí Thắng hít vào một ngụm khí lạnh.
Ông hiểu, chưởng giáo thực sự nổi giận, nộ khí bùng phát đến cực hạn.
"Diệp Chân kia... hiện giờ ở đâu, có động tĩnh gì không?" Ngữ tốc của Ngư Nhập Hải rất chậm. Ai cũng nghe ra, ông đang cố gắng áp chế lửa giận.
"Khởi bẩm chưởng giáo, trước mắt vẫn chưa tra ra. Nhưng theo ta phỏng đoán, dù không biết Diệp Chân dùng thủ đoạn gì giết Trâu Trì trưởng lão, chắc chắn hắn đã bị kinh hãi. Ta nghĩ, Diệp Chân tặc tử kia rất có thể đã trốn về nước."
Cuối cùng, Trí Thắng bổ sung một câu: "Nếu là ta bị một người tu vi cao hơn hai cảnh giới truy sát, chắc chắn sẽ kinh hồn bạt vía."
"Đi thăm dò!"
Hai chữ này thốt ra từ kẽ răng của Ngư Nhập Hải: "Nếu tra được hành tung của Diệp Chân, lập tức thông báo cho ta, ta muốn đích thân ra tay chém giết kẻ này, báo thù cho Trâu Trì trưởng lão... rửa hận!"
"Cẩn tuân chưởng môn pháp chỉ!"
"Truyền pháp chỉ của ta, cử tông mặc đồ trắng, treo linh phiên, mời thợ giỏi điêu ngọc thân, toàn thi cốt, làm lễ tiễn đưa trưởng lão Trâu Trì!"
Coong!
Coong!
Coong!
Không lâu sau, đỉnh núi Kiếm Nguyên tông vang lên ba mươi sáu tiếng chuông tang. Nửa năm sau sự kiện năm vị trưởng lão ngã xuống, Kiếm Nguyên tông lại một lần nữa chìm trong màu trắng tang thương!
Thanh La thành, là thành thị phồn hoa thứ hai của Huyễn Thần đế quốc, chỉ sau thần đô.
Người đến người đi, dòng chảy không ngớt, vô cùng náo nhiệt.
Lúc này, Diệp Chân đang đứng trong hành lang của Cổ Trân Các, một cửa hàng chuyên buôn bán tài nguyên tu luyện cho võ giả ở nội thành Thanh La, chờ chưởng quỹ đến tiếp đón.
Chuyến đi này giúp Diệp Chân mở mang kiến thức. Hắc Thủy quốc với phạm vi mấy vạn dặm bị gọi là vùng đất nghèo nàn, quả không sai.
Chỉ riêng về nhân khẩu, đã kém xa Huyễn Thần đế quốc, cường quốc số một Hắc Long Vực.
Ở Hắc Thủy Vương Thành, có hàng triệu dân sinh sống, nhưng các cửa hàng buôn bán cho võ giả không có nhiều người, chỉ cần có hai ba khách hàng đã là náo nhiệt.
Nhưng ở Thanh La nội thành, thậm chí còn chưa phải thần đô của Huyễn Thần đế quốc, một Cổ Trân Các rất bình thường, dòng người đã tấp nập như thủy triều. Chỉ trong chốc lát, đã có mười mấy võ giả ra vào, còn mười mấy người đang chờ, sáu chưởng quỹ ngồi quầy đều bận không xuể.
Từ khi vào Huyễn Thần đế quốc, Diệp Chân chỉ có một cảm giác: võ giả thật sự rất nhiều!
Trên đường gặp đội hộ vệ thương đội, tùy tiện lôi một người ra cũng là Chân Nguyên cảnh. Đầu mục hộ vệ thương đội, ít nhất cũng phải là Chân Nguyên cảnh đỉnh phong.
Hơn nữa, hầu như mỗi thương đội đều có Dẫn Linh cảnh tọa trấn, thậm chí những đội xe kéo dài hàng chục dặm còn có cả Hóa Linh cảnh.
Quả nhiên, võ vận của Huyễn Thần đế quốc, cường quốc số một Hắc Long Vực, rất hưng thịnh.
"Vị khách quan này, tiểu nhân họ Ngưu, người xưng Ngưu chưởng quỹ. Ngươi cần gì cứ việc nói, chỉ cần là đồ vật tu luyện bình thường của võ giả, Cổ Trân Các ta đều có." Một chưởng quỹ mồm mép lanh lợi đến chào Diệp Chân.
"Có Thanh Ngọc không?" Diệp Chân nói bằng giọng Huyễn Thần đế quốc chuẩn mực.
"Thanh Ngọc?"
"Thanh Ngọc thì có..."
"Không phải Thanh Ngọc bình thường, mà là Thanh Linh Ngọc lẫn trong mỏ Linh Tinh." Diệp Chân nói thêm.
"Thanh Linh Ngọc... Có chứ, nhưng giá cả thì đắt đỏ!"
"Giá bao nhiêu?"
"Thanh Linh Ngọc của cửa hàng đều được cắt mài thành hình vuông lớn bằng bàn tay, một khối trăm lượng hoàng kim!"
"Chà, giá ngang với Hạ phẩm Linh Tinh!"
"Khách quan, không phải tiểu nhân nói ngoa, về giá trị, Thanh Linh Ngọc còn quý hơn Hạ phẩm Linh Tinh! Ngươi phải biết, mười mỏ Linh Tinh chu vi chưa chắc đã có một mạch Thanh Linh Ngọc..."
"Có bao nhiêu hàng? Ta muốn hết!"
"Muốn hết?"
Ngưu chưởng quỹ có chút thất kinh: "Khách quan, số lượng Thanh Linh Ngọc của tiểu điếm còn khá nhiều, ước chừng năm vạn khối, ngươi muốn hết?"
"Muốn hết!"
"Ai, mời lên lầu, khách quan mời lên lầu!"
Ngưu chưởng quỹ rất hưng phấn, năm vạn khối Thanh Linh Ngọc, đây là năm trăm vạn lượng hoàng kim, một mối làm ăn lớn. Vụ này qua tay, tiền hoa hồng của hắn sẽ là một con số khổng lồ.
"Ngưu chưởng quỹ, Xích Linh Ngọc thì sao, có không?"
"Xích Linh Ngọc?"
"Cái này thì không có. Xích Linh Ngọc quý hơn Thanh Linh Ngọc gấp mấy chục lần, không chỉ cực kỳ hiếm, mà trên thị trường cũng rất ít gặp. Bảo bối trân quý như vậy, tiểu điếm chưa với tới được."
"Ồ..."
Chưa đầy nửa giờ sau, Diệp Chân thỏa mãn rời khỏi phòng của Cổ Trân Các, ném năm vạn khối Thanh Linh Ngọc vào chiếc nhẫn chứa đồ thượng phẩm dài rộng cao một ngàn mét. Hoàng kim cũng đưa ra bốn trăm năm mươi vạn lượng.
Với một mối làm ăn lớn như vậy, Ngưu chưởng quỹ đã giảm giá cho hắn mười phần trăm.
Đương nhiên, với gia sản hiện tại của Diệp Chân, chút hoàng kim này chẳng đáng là gì.
Thanh Linh Ngọc là vật liệu chính để tu luyện Toái Ngọc chiến thể đệ nhất trọng Thanh Ngọc chiến thể.
Tu luyện Thanh Ngọc chiến thể cần thu nạp năng lượng ẩn chứa trong Thanh Linh Ngọc để rèn luyện nhục thân. Theo bí tịch, tiêu hao Thanh Linh Ngọc rất lớn, Diệp Chân mua năm vạn khối hôm nay chưa chắc đã đủ.
Diệp Chân có thể xác định rằng tu luyện Toái Ngọc chiến thể tiêu hao rất lớn, đốt vàng cũng không ngoa. Nhưng với Diệp Chân, lại có một tin tốt khác.
Đó là hắn có thể sớm rèn luyện Hậu Thiên linh thể.
Trong tình huống bình thường, việc rèn luyện Hậu Thiên linh thể tiêu hao linh lực rất lớn. Võ giả cần ngưng tụ thành hạt giống linh lực, câu thông thiên phú huyết mạch, rồi thông qua thiên phú huyết mạch hấp thụ lượng lớn thiên địa nguyên khí để rèn luyện nhục thân.
Nhưng Diệp Chân cẩn thận nghiên cứu Toái Ngọc chiến thể, phát hiện việc tôi thể của Toái Ngọc chiến thể dẫn động năng lượng đặc thù trong Thanh Linh Ngọc, có hay không có hạt giống linh lực cũng không ảnh hưởng nhiều.
Nếu phỏng đoán của Diệp Chân không sai, hắn có thể sớm rèn luyện Hậu Thiên linh thể, chỉ là không thể tăng cao tu vi mà thôi.
Ra khỏi Cổ Trân Các, Diệp Chân không dừng lại ở Thanh La nội thành, mà ra khỏi thành đi về phía Thanh La Sơn cách Thanh La thành trăm dặm. Nơi đó là tông môn của Thanh La tông, tông môn lớn thứ hai của Huyễn Thần đế quốc.
Lục La, người từng cùng Diệp Chân chung hoạn nạn, đang ở Thanh La tông. Chuyến đi này của Diệp Chân là để tìm Lục La.
Vốn dĩ, vì quan hệ giữa Bộ Trường Thiên của Huyễn Thần tông và Thiên Huyễn Ưng Vương, Diệp Chân đến Huyễn Thần đế quốc phải cẩn thận hành tung, không thể tìm người quen.
Nhưng việc tìm Lục La là do Liêu Phi Bạch giao phó.
Việc Diệp Chân ra ngoài lịch lãm, toàn bộ Tề Vân tông chỉ có chưởng môn Quách Kỳ Kinh, Liêu Phi Bạch và Thải Y biết. Hơn nữa, Liêu Phi Bạch cũng biết ý định đến Huyễn Thần đế quốc của Diệp Chân.
Khi Diệp Chân lên đường, Liêu Phi Bạch cố ý dặn dò, bảo Diệp Chân vừa đến Huyễn Thần đế quốc thì đến Thanh La tông tìm Lục La. Có sự giúp đỡ của Lục La, Diệp Chân sẽ thuận tiện hơn nhiều khi làm việc ở Huyễn Thần đế quốc, giảm bớt rất nhiều phiền toái!
Diệp Chân cũng nghĩ như vậy, có người địa phương làm việc luôn thuận tiện hơn, tin tức cũng linh thông hơn.
Về phần an toàn, Liêu Phi Bạch chỉ nói một câu: trừ phi có đại năng vận dụng sưu hồn đại pháp trong truyền thuyết, nếu không, Lục La tuyệt đối sẽ không tiết lộ thân phận của Diệp Chân.
Điều này khiến Diệp Chân rất ngạc nhiên, Liêu Phi Bạch và Lục La có quan hệ thân thiết đến mức nào?
Trong lúc nhất thời, Diệp Chân miên man bất định!
Bản dịch chương này được cung cấp độc quyền tại truyen.free.