(Đã dịch) Tạo Hóa Đồ - Chương 94 : Thẩm gia nguy cục
"Sức mạnh chỉ là một khía cạnh!" Không ngờ rằng, vừa gạt Thẩm Lăng ra, lại phải nhận cú tát mặt đau điếng, Đại trưởng lão Thẩm Nhược Nguyên sắc mặt tái mét, nói: "Làm gia chủ, điều quan trọng hơn phải là mưu trí, phong thái và các mối quan hệ xã giao!"
"Năm lên tám, chín tuổi, chỉ vì ta giả vờ yếu ớt một chút, hắn liền trúng kế, đồng ý tỷ thí, ngươi bây giờ lại nói với ta... hắn có mưu trí và khí độ ư?"
Thẩm Triết nhìn lại với vẻ mặt kỳ quái.
Nếu có khí độ, sẽ không động thủ với một thiếu niên mười mấy tuổi; nếu có mưu trí, làm sao có thể bị đánh thảm đến mức... mặt mày hốc hác như vậy?
...
Thẩm Nhược Nguyên mặt đỏ bừng, muốn phản bác nhưng lại không biết đáp lời thế nào.
"Đừng ở đây cãi cùn nữa! Việc lập gia chủ là để người đó dẫn dắt gia tộc thoát khỏi tình cảnh khó khăn hiện tại." Nhị trưởng lão Thẩm Nhược Thanh bước đến trước mặt mọi người, nói: "Tình cảnh hiện tại của gia tộc, Đại trưởng lão cũng đã nói rồi, vô cùng nguy hiểm. Thẩm Lăng không chỉ giao hảo với Triệu Xung, Vệ sĩ Kinh sư, bản thân hắn còn là thành viên dự bị của Thiết Giáp Vệ. Một khi vượt qua khảo hạch, trở thành một thành viên chính thức, thì toàn bộ Bích Uyên Thành, thế lực nào còn dám gây khó dễ cho Thẩm gia chúng ta?"
"Hắn vậy mà lại trở thành thành viên dự bị của Thiết Giáp Vệ ư?"
"Khó trách Đại trưởng lão lại hết lòng ủng hộ, thân phận này quả thực có thể khiến gia tộc họ kiêng dè!"
"Gia tộc dù có cường thịnh đến đâu, cũng cần có mối quan hệ với triều đình mới có thể ổn định và hòa bình lâu dài!"
...
Nghe những lời Nhị trưởng lão nói, mọi người trong phòng đồng loạt gật đầu, một lần nữa nhìn về phía Thẩm Lăng đang bị thương, không còn ý khinh thường mà ngược lại tràn đầy khâm phục.
"Thiết Giáp Vệ?" Thẩm Triết không hiểu.
"Đó là cận vệ của Hoàng đế bệ hạ, toàn bộ vương quốc chỉ có hai mươi người, cơ bản đều do Thuật Pháp sư hoặc Chân Vũ sư cấp nhất phẩm đảm nhiệm! Địa vị hiển hách, không ai dám đắc tội, dù là hoàng tử cũng phải khách khí."
Thẩm Cường bước tới trước mặt, nói.
Thẩm Triết gật đầu.
Cận vệ của Hoàng đế, cũng giống như tài xế của cục trưởng kiếp trước vậy, không phải ở chỗ quyền lực lớn hay nhỏ, mà ở chỗ... có thể đưa ra lời khuyên!
"Tuy Thẩm Lăng còn chưa trở thành hộ vệ chính thức, nhưng việc trở thành thành viên dự bị cũng đã rất đáng nể rồi, toàn bộ Bích Uyên Thành, hàng năm cũng chỉ có vài người được khảo hạch mà thôi. Có đư��c thân phận này, rất nhiều khó khăn trong việc làm ăn của gia tộc liền có thể dễ dàng giải quyết, lại không ai dám gây khó dễ..."
Thẩm Cường nói tiếp.
Tứ đại gia tộc, dù đều có thế lực trong triều đình, cũng có thế hệ sau trở thành quan viên, thế nhưng... dù có lợi hại đến mấy, cũng không bằng một cận vệ luôn ở bên cạnh hoàng đế có ích hơn.
Loại người này, không nói thì thôi, vừa mở miệng là có sức ảnh hưởng cực lớn.
"Ngươi chẳng qua chỉ là một học sinh, cận chiến thêm đánh lén thì có thể thắng được Thẩm Lăng, nhưng... không có những mối quan hệ này, làm sao giải quyết nguy cơ hiện tại của gia tộc?"
Thẩm Nhược Thanh quát lớn: "Có lẽ về sau ngươi sẽ trở nên cường đại hơn, cũng sẽ có rất nhiều bạn bè, nhưng gia tộc không thể chờ đến lúc đó, cho nên, dù vừa rồi ngươi có thắng thì đã sao? Gia chủ, nhất định phải do hắn đảm nhiệm!"
"Đúng vậy, giải quyết nguy cơ hiện tại mới là quan trọng nhất!"
"Thẩm Triết thiếu gia có thể chiến thắng là nhờ man lực và đánh lén, nếu cho Thẩm Lăng thiếu gia thời gian thi triển thuật pháp, ai thắng ai thua vẫn chưa rõ ràng!"
"Thân thể dù sao cũng là tiểu đạo, thuật pháp mới là chính đạo."
Mọi người xôn xao bàn tán.
Tiềm lực tuy tốt, nhưng nhỡ đâu ẩn mình quá lâu, bị bóp nghẹt đến chết thì sao?
Huống hồ, nguy cơ trong tộc đã cận kề.
"Báo..."
Khi mọi người đang thảo luận, một hạ nhân vội vã từ bên ngoài lao vào, hô lớn: "Bẩm báo chư vị trưởng lão, bên ngoài có người cầu kiến, tự xưng là Triệu Xung..."
"Triệu Xung? Vệ sĩ Kinh sư? Mau mời vào..."
Tất cả mọi người biến sắc, Đại trưởng lão Thẩm Nhược Nguyên càng vội vàng bước ra ngoài đón.
Thẩm Triết một lần nữa nhìn về phía Thẩm Cường.
"Vệ sĩ Kinh sư, canh giữ hoàng thành, có quyền khống chế tuyệt đối đối với hoàng thành, một khi trở mặt, rất nhiều hàng hóa căn bản không thể vận chuyển vào được..."
Thẩm Cường hạ giọng, lộ vẻ lo lắng: "Không chỉ vậy, vị Triệu Xung này còn là đường đệ của Triệu Phàm, gia chủ Triệu gia, quản lý việc buôn bán tiệm vải nhuộm của Triệu gia. Thẩm Lăng giao hảo với hắn, tương đương với việc có được mối quan hệ với triều đình lẫn sự hỗ trợ hai mặt của gia tộc..."
Thẩm Triết giật mình.
Xem ra Thẩm Lăng này đã sớm chuẩn bị kỹ càng, việc Triệu Xung này đột nhiên đến thăm, rõ ràng là để thị uy cho mọi người thấy, để họ biết rằng, chọn hắn làm gia chủ thì tuyệt đối không có vấn đề gì...
Nếu không phải vẫn còn nằm trên mặt đất thổ huyết, hẳn là đã sớm oai phong lẫm liệt, hưởng thụ ánh mắt sùng bái của tất cả mọi người rồi.
"Thẩm Lăng lão đệ, tại sao lại ra nông nỗi này..."
Hai người đang trò chuyện, một người trung niên vội vã bước vào phòng, nhìn thấy Thẩm Lăng bị thương, liền hai bước đi tới trước mặt.
"Ta không sao..." Nhịn xuống cơn thổ huyết, Thẩm Lăng gắng gượng đứng dậy, lúc này mặt hắn đã sưng vù đến nỗi không ai nhận ra.
"Vốn dĩ chuyện của Thẩm gia các ngươi, ta là người ngoài không muốn xen vào, nhưng ta và Thẩm Lăng lão đệ tương giao nhiều năm, biết rõ cách làm người của hắn. Nếu chọn hắn làm gia chủ, ta Triệu Xung sẽ hết lòng ủng hộ, tiệm vải nhuộm của Triệu gia chúng ta cũng có thể tiếp tục hợp tác. Bằng không... vậy ta sẽ cân nhắc hợp tác v���i gia tộc khác, dù sao làm với ai cũng kiếm tiền như nhau thôi."
Hai tay chắp sau lưng, Triệu Xung nhìn quanh một lượt.
"Việc buôn bán vải vóc của Thẩm gia, tuy không tính là quá tốt, nhưng cũng là một trong những trụ cột lớn nhất, một khi mất đi, lợi nhuận ít nhất sẽ giảm đi một thành rưỡi!"
"Hợp tác với Triệu gia ngàn vạn lần không thể gián đoạn, nếu không, ngoại ưu nội hoạn, gia tộc thật sự không chống đỡ nổi!"
...
Trong phòng lại một lần nữa xôn xao.
Vị Triệu Xung này hết lòng ủng hộ Thẩm Lăng, không chọn hắn, sẽ khiến việc buôn bán của gia tộc sụp đổ hoàn toàn... Nguy hiểm như vậy, ai gánh nổi đây?
"Không hay rồi..."
Mọi người đang thảo luận, lại có một hạ nhân khác vọt vào, còn chưa bước vào phòng đã hô lên, đồng thời giọng run rẩy: "Thuế giám Tào đại nhân, vừa tới chợ phường Bắc Thành, đã niêm phong nó!"
"Tào đại nhân? Tào Quốc Bình? Hắn niêm phong chợ phường của chúng ta để làm gì?"
Sắc mặt mọi người đều tái nhợt, một vị trưởng lão lớn tiếng hỏi.
Chợ phường Bắc Thành là một huyết mạch kinh tế khác của Thẩm gia, gần như chiếm một phần ba tổng thu nhập của cả gia tộc, một khi bị niêm phong, không cần các gia tộc khác vây quét, con thuyền Thẩm gia này cũng sẽ trực tiếp chìm đắm.
"Thuộc hạ không rõ, nghe nói là do số thuế nộp năm nay không đúng, cần kiểm kê hạch toán..." Hạ nhân vội nói.
"Vậy thì nhanh chóng phái người đến hạch toán..." Thẩm Nhược Nguyên nói.
"Cái này... Chợ phường từ trước đến nay đều do Thẩm Lăng thiếu gia phụ trách..." Hạ nhân nhìn sang.
"Ta hiện tại đang bị thương, không tiện ra ngoài..."
Thẩm Lăng khoát tay áo, quay đầu nhìn lại: "Thẩm Triết thiếu gia, tuổi còn trẻ mà thực lực đã mạnh như vậy, ta nghĩ... nhất định có biện pháp giải quyết chứ!"
Mọi người đồng loạt đổ dồn ánh mắt nhìn lại.
"Ta ư?"
Thẩm Triết quay đầu nói: "Chợ phường Bắc Thành ở đâu?"
"..." Thẩm Cường đưa tay che trán.
Vốn còn nghĩ, thiếu gia có thể sẽ đưa ra một vài phương pháp, lời này vừa thốt ra, chẳng khác nào tự mình chặt đứt đường lui!
Ngay cả vị trí chợ phường còn không biết, những nghiệp vụ khác khẳng định càng không quen thuộc, tự nhiên cũng không thể giải quyết được những khó khăn đang gặp phải!
Còn có tư cách gì để cạnh tranh vị trí gia chủ nữa?
"Tất cả mọi người đều thấy, muốn trở thành gia chủ, không chỉ phải xem thực lực, mà quan trọng hơn là năng lực, năng lực dẫn dắt gia tộc vượt qua nguy cơ..."
Thẩm Nhược Nguyên vẫy bàn tay lớn một cái, nói: "Mọi chuyện đã đến lúc nguy cấp, phải lựa chọn thế nào, chắc hẳn không cần ta phải nói nhiều, chư vị trong lòng cũng đã có quyết định rồi, nếu đã vậy, vẫn là mau chóng đưa ra quyết định đi!"
Trong phòng nhất thời yên lặng, tất cả trưởng lão nhìn nhau, không ai nói lời nào.
"Ta chọn Thẩm Lăng thiếu gia!"
"Ta cũng vậy..."
"Đồng ý chọn Thẩm Lăng làm gia chủ..."
...
Trong chớp mắt, tất cả tiếng nói đều tập trung vào một người.
"Thiếu gia..."
Thẩm Cường nhìn sang với vẻ mặt như mướp đắng.
Vừa rồi thiếu gia cứu chữa lão gia đã khiến họ kinh ngạc không ít, vốn cho rằng giờ phút này cũng có thể làm được điều tương tự, nhưng hiện tại xem ra, vẫn là suy nghĩ quá nhiều rồi!
Dù sao hắn chỉ là một học sinh, chưa từng tiếp xúc với việc buôn bán của gia tộc, trong tộc không ít người đều đặt lợi ích lên hàng đầu, không còn l��i ích, ai nguyện ý phụng hắn làm chủ chứ?
"Xem ra vẫn là đã đánh giá thấp quyết tâm của những người này..."
Thẩm Triết lắc đầu.
Còn tưởng rằng, chỉ cần xoay chuyển cách nhìn của người khác về mình, chứng tỏ hắn không phải phế vật mà là thiên tài, liền có thể giành được vị trí gia chủ, nhưng giờ phút này nhìn lại, không hề đơn giản như vậy.
Vị Thẩm Lăng này, vì vị trí gia chủ mà đã chuẩn bị rất lâu rồi, rất có khả năng cái gọi là Tào đại nhân niêm phong chợ phường kia cũng có liên quan đến hắn.
Cuộc tranh đoạt gia chủ tựa như chiến trường, chỉ cần sơ suất một chút, là sẽ thua trắng tay.
"Cứ coi như là đánh thức người cha hờ này đi..."
Suy nghĩ một lát, biết mình quả thực bất lực, Thẩm Triết lắc đầu, bước tới phía trước một bước, vừa định đánh thức "cha" đang nằm giả chết trên giường, lại lần nữa nghe thấy tiếng bước chân dồn dập vang lên từ bên ngoài.
"Bẩm báo chư vị trưởng lão... Vương Hùng gia chủ của Vương gia, cùng thiếu gia Vương Hiểu Phong, đến cầu kiến!"
"Người của Vương gia... Mặc dù không phải Tứ đại gia tộc, nhưng cũng là thế lực xếp hạng trên trong Bích Uyên Thành, lúc này... đến đây làm gì?"
Cuộc thảo luận trong phòng lập tức dừng lại, mọi người cùng lúc quay phắt ra ngoài nhìn.
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free.