(Đã dịch) Tạo Hóa Lô - Chương 194: Trị chân
Kim Thương lão tổ, vị Kim Đan trung kỳ đỉnh phong của Kim Hàn tông, cứ thế mà chết sao?
Ngoài Văn Hòa thôn, tiếng hoan hô lại một lần nữa bùng nổ. Khác với sự phấn khích đơn thuần của những người dân thôn khi chứng kiến Kim Thương lão tổ bị giết, Chu Húc lại run rẩy toàn thân vì biết rõ thân phận của lão già đó.
Lúc này, Quý Điệt đã điều khiển lâu thuyền bay đến bên thi thể Kim Thương lão tổ, thu lấy túi trữ vật và thiêu hủy xác lão. Sau một thoáng do dự, hắn lại quay về ngoài Văn Hòa thôn để xử lý tàn cuộc.
“Ra mắt tiên sư!” “Cảm tạ tiên sư đại ân!” “Chỉ tiếc thôn trưởng cùng vợ chồng Trương Phương kia... đã bị lão già đó giết rồi...”
Khi thấy bóng dáng trẻ tuổi từ lâu thuyền bay ra, đám thôn dân lại bắt đầu căng thẳng. Không biết ai là người đầu tiên, tất cả đều quỳ sụp xuống đất, không dám ngẩng đầu lên. Có người cảm thấy dung mạo hắn quen quen, nhưng dù sao cũng đã năm sáu năm trôi qua, họ không dám xác nhận, chỉ biết run rẩy cúi đầu.
“Bọn họ chết rồi sao?” Quý Điệt hơi sững người khi nghe tin thôn trưởng và vợ chồng Trương Phương đã mất. Trương Phương chính là người năm xưa bị Dương viên ngoại đầu độc bằng bạc, rồi ra mặt tố cáo hắn khi Dương viên ngoại dẫn người đến Văn Hòa thôn. Không ngờ, giờ đây cô ta lại đã chết...
Có lẽ vì đã quá quen với cái chết, Quý Điệt chỉ khẽ thở dài, rồi đề nghị những thôn dân này nếu có thể thì hãy rời khỏi Văn Hòa thôn. Hắn không thể mãi ở lại Văn Hòa thôn. Dù những kẻ của Kim Hàn tông lần này đã chết, nhưng không ai có thể đảm bảo sau này sẽ không có tình huống tương tự xảy ra.
Sau khi nghe hắn nói hết lẽ thiệt hơn, đa số thôn dân lộ rõ vẻ do dự trên mặt. Họ nghiêm túc cảm ơn rồi rời đi, không biết liệu có thể rời khỏi nơi này thật không. Quý Điệt cũng không khuyên nhủ thêm gì, vì những gì có thể làm, hắn đã làm hết rồi. Hơn nữa, nếu hắn làm nhiều hơn, thì ngược lại càng không tốt cho họ. Những thôn dân này nếu dính dáng quá nhiều đến hắn, sẽ càng dễ gặp nguy hiểm.
Ngược lại, hắn lại đưa ánh mắt nhàn nhạt nhìn về phía Chu Húc. Người đệ tử từng dẫn hắn đến Thất Huyền môn giờ đang cúi đầu, cố che giấu sự chấn động dữ dội trong lòng. Với trí nhớ tuyệt vời của tu sĩ, khi nhìn thấy khuôn mặt Quý Điệt, Chu Húc đương nhiên đã nhận ra hắn! Dù vậy, hắn vẫn cảm nhận được Quý Điệt tuy mạnh nhưng dường như vẫn chỉ ở Trúc Cơ kỳ, không hiểu bằng cách nào mà Quý Điệt có thể giết chết Kim Thương lão tổ.
“Ng��ơi hãy lên thuyền chờ đi.” Quý Điệt nhìn vị cố nhân này, trong mắt ẩn chứa sự phức tạp, cảm khái, và cả nỗi niềm vật đổi sao dời. Năm đó, hắn chỉ mới luyện khí tầng một, còn đối phương đã là luyện khí tầng chín. Năm đó, Tống Già và Chu Húc, trong mắt hắn, đều là những tồn tại cường đại, có thể tùy ý định đoạt vận mệnh của hắn. Giờ đây, đối phương cũng đã đạt đến Trúc Cơ, còn hắn thì đã là Trúc Cơ hậu kỳ, thậm chí có thể giết được Kim Đan.
Quý Điệt dẹp bỏ những cảm khái trong lòng, sau khi để Chu Húc lên thuyền chờ, hắn liền quay sang nhìn Lý Nghĩa. Còn những trưởng lão Kim Hàn tông còn sót lại, vừa nãy đã bị tiêu diệt hết rồi.
“Vâng.” Chu Húc ôm quyền, đương nhiên không dám chống lại mệnh lệnh của Quý Điệt. Trong lòng hắn tràn ngập cay đắng, nghĩ rằng chính mình đã bại lộ thân phận của Quý Điệt, không biết Quý Điệt sẽ xử lý hắn ra sao.
“Lý thúc, người cũng rời khỏi Văn Hòa thôn đi.” Quý Điệt không để tâm đến những chuyện đó, chăm chú nhìn Lý Nghĩa. Sự kiện lần này đã cho hắn một lời nhắc nhở: nếu không phải hắn trở về kịp thời, có lẽ Bình Bình và Lý Nghĩa cũng sẽ gặp nguy hiểm.
“Ta biết tâm ý của ngươi, nhưng ta đã là một lão già xương cốt rệu rã, chân cũng què, một phế nhân vô dụng. Cả đời này ta sẽ chôn mình ở đây, sẽ không rời đi đâu. Vả lại, thấy Bình Bình có khả năng tự chăm sóc bản thân, ta cũng đã sống đủ rồi. Huống hồ, hàng năm ta còn phải tảo mộ cho mẹ của con bé và cha mẹ ngươi nữa. Đương nhiên, ta cũng sợ Bình Bình trở về mà không tìm thấy ta.” Lý Nghĩa cười một tiếng. Những năm qua, cứ đến ngày lễ tết, ông đều thay Quý Điệt đi quét dọn, tế bái phần mộ cha mẹ hắn.
“Về phần Bình Bình, ta sẽ nói với con bé rằng ta sẽ đi tìm nó. Còn như điều người lo lắng, ta sẽ tìm cho người một chỗ ở không quá xa quanh đây, để người tiện bề hàng năm trở về.”
Thấy Lý Nghĩa vẫn còn do dự, Quý Điệt nói tiếp: “Lý thúc, mạng của người không chỉ là của riêng người, mà còn là vì Bình Bình mà sống. Nếu người chết, hoặc xảy ra tình huống như hôm nay, thì Bình Bình về sau sẽ ra sao...”
“Đ��ợc thôi.” Nhắc đến Bình Bình, vẻ giằng co trên mặt Lý Nghĩa cuối cùng cũng tan biến, ông chấp nhận bị thuyết phục.
Quý Điệt cũng thở phào nhẹ nhõm. Lý Nghĩa là cha của Bình Bình, hắn đương nhiên không hy vọng ông có chuyện gì. Lập tức, hắn cười dẫn ông trở về lâu thuyền, rồi lấy ra Phục Cốt đan để chữa trị cho đôi chân của ông.
“Lý thúc, năm xưa con đã hứa sẽ chữa lành đôi chân cho người!” Đây là mục đích chính trong chuyến trở về lần này của hắn, cũng là lời hứa hắn đã giữ từ năm đó.
“Ha ha, thằng nhóc ngươi vẫn còn nhớ đó sao!” Lý Nghĩa trong lòng cũng cảm động, không ngờ Quý Điệt vẫn nhớ chuyện này. Ông không hề khách khí, dùng viên đan dược. Ngay lập tức, cơ thể ông dường như bừng sáng, thậm chí cái chân vốn đã gần như mất đi tri giác kia cũng như thể có cảm ứng trở lại. Cảm giác này thật kỳ lạ.
“Lý thúc, người thử đi vài bước xem sao!” Quý Điệt đứng bên cạnh cười nói.
Lý Nghĩa lập tức vừa thấp thỏm vừa thử đi mấy bước trên boong thuyền. Ông phát hiện cái chân của mình đã khôi phục bình thường, ban đầu hơi chưa thích nghi do lâu ngày không cử động. Nhưng rất nhanh, ông đã đi lại thoăn thoắt. Dù vô cùng tin tưởng Quý Điệt, nhưng khi thấy đôi chân này thực sự đã lành, giờ phút này, người đàn ông hơn bốn mươi tuổi ấy vẫn cảm thấy cay xè khóe mắt.
“Thằng nhóc Quý, cảm ơn ngươi! Giờ ta chỉ mong Bình Bình lập gia đình, có một người chồng chăm sóc, như vậy ta có chết cũng không còn gì hối tiếc.”
“Lý thúc, người cũng có thể đi bước nữa tìm một thím nữa chứ.” Quý Điệt trêu ghẹo.
Đây là một viên đan dược cao cấp nhị chuyển, chứa đựng sinh cơ mạnh mẽ. Nó không chỉ chữa lành vết thương cũ của Lý Nghĩa, mà còn trị khỏi những chứng bệnh do vất vả trước kia của ông, khiến ông dường như trẻ ra mười đến hai mươi tuổi trong chốc lát. Dù Lý Nghĩa không hề tu hành, tuổi thọ của ông cũng sẽ vượt xa những người phàm khác.
Chu Húc đứng một bên không ngừng ngưỡng mộ. Đương nhiên, khi Lý Nghĩa đổ viên đan dược ra, hắn đã cảm nhận được sinh cơ mạnh mẽ trong đó. Hắn không ngờ Quý Điệt lại hào phóng đến thế.
“Thằng nhóc ngươi!” Lý Nghĩa mặt mo hơi đỏ ửng, rồi nhanh chóng bật cười ha hả nói: “Thằng nhóc nhà ngươi, đúng là đã thay đổi rất nhiều. Năm xưa còn ngốc nghếch, có chút cù lần, y hệt cha ngươi. Giờ thì lại lanh lợi hẳn.”
“Người ta ai mà chẳng thay đổi, nhưng bất kể biến thành thế nào, ta vẫn là ta thôi.” Quý Điệt nheo mắt cười, nhưng khi nghe nhắc đến phụ thân, ánh mắt hắn lại hơi ảm đạm.
“Nếu cha mẹ ngươi dưới cửu tuyền biết được ngươi bây giờ thế này, chắc chắn sẽ rất vui mừng.” Lý Nghĩa nhận ra tâm trạng của hắn, vỗ vỗ vai an ủi.
Quý Điệt ngẩng đầu cười một tiếng, rồi nói thêm vài lời với ông, sau đó tạm thời rời đi một lát.
Hiếm hoi lắm mới có dịp trở về, Quý Điệt lặng lẽ đến Bàn Trung sơn một chuyến. Hắn tự tay nhổ sạch đám cỏ dại mới mọc quanh mộ phần cha mẹ, rồi lấy ra những thức ăn vừa mua, đặt trước mộ, sau đó thắp mỗi nén ba cây hương. Khói hương từ từ bay lên, như dần che mờ tầm mắt, khiến Quý Điệt nhớ về cảnh tượng khi cha mẹ hắn còn sống.
Trong ký ức, dường như hắn cũng đã từng trải qua một quãng thời gian hạnh phúc, những hình ảnh gia đình vui vầy. Đó hẳn là khoảng thời gian vui vẻ nhất của hắn. Sau đó, cha mẹ lần lượt ra đi, chỉ còn lại một mình hắn. Hắn đã sống một cách lay lắt, chật vật. Nhưng nghe lời dặn dò của mẫu thân trước khi mất, hắn vẫn cố gắng sống thật tốt, sống ra dáng một con người.
“Mẫu thân, con cảm ơn người. À, người từng nói nếu có cơ hội, con hãy dẫn con dâu đến cho người xem mặt. Có lẽ việc đó phải đợi đến lần sau rồi, các nàng ấy cũng không ở đây... Hắc...” Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.