Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tạo Hóa Lô - Chương 412: Trống lắc. . .

"Lại là... ca dao..." Trong một đại điện vắng lặng đã mấy chục vạn năm, từng thuộc về một hoàng triều có thể đã bị diệt vong từ hàng chục vạn năm trước, bỗng nhiên có tiếng vọng. Có người đang hát một khúc ca dao.

Với người thường mà nói, đây hẳn là một chuyện đáng để rùng mình sợ hãi.

Thế nhưng, nhịp tim của chính hắn đã bị kiểm soát từ trước. Ở nơi đây, với mọi chuyện diễn ra, Quý Điệt không còn cảm thấy quá bất ngờ nữa, bởi hắn đã có sự chuẩn bị tâm lý. Mặc dù không nghe rõ nội dung cụ thể của âm thanh kia, nhưng trong đó, lại toát ra một cảm giác quen thuộc. Tiếng ca dao vừa cất lên, Quý Điệt liền đứng bất động thật lâu, tâm cảnh đang kịch liệt chấn động. Sau đó, hắn đột nhiên bước từng bước một, tiến lại gần đại điện phía trước.

"Tô Lạc... Lại là tiếng của Tô Lạc... Giống hệt âm thanh từng nghe thấy trên thuyền ma năm xưa..."

Nàng ở chỗ này? Nơi đây có liên quan gì đến nàng? Nàng ở đây làm gì? Nàng không phải...

Hắn có quá nhiều nghi vấn cần được xác thực, dù là tiếng tim đập kia, hay là... âm thanh quen thuộc này.

Ở nơi đây, thần thức của hắn không thể lan tỏa quá xa, tạm thời không thể nắm rõ tình hình bên trong, đành phải đích thân vào xem.

Trong quá trình tiến vào, không ai ngăn cản hắn. Khi khoảng cách tới cung điện càng gần, khúc ca dao vẫn vang vọng bên tai, nhưng không còn sự ngây thơ hồn nhiên thường thấy ở thiếu nữ, ngược lại còn xen lẫn chút bi thương. Quý Điệt im lặng, cố đè nén tâm trạng, mãi cho đến khi hắn tới ngoài điện. Người đàn ông vẫn đứng bất động phía trước, chứng tỏ ông ta đã chết thật rồi, đứng trên bậc thang cao nhất. Nét mặt vẫn giữ nguyên khoảnh khắc trước khi chết, phảng phất còn vương vấn sự không cam lòng và bi thương đan xen. Giống như khúc ca dao kia, khiến người ta cảm nhận được bi kịch anh hùng cuối đời, cùng với nỗi bất mãn, khao khát phản kháng số phận.

Trên người ông ta vẫn còn một uy áp khủng khiếp, dù đã chết nhưng vẫn duy trì sự uy nghiêm. Tuy nhiên, cổ uy áp kia dường như không nhằm vào Quý Điệt. Khi Quý Điệt lại gần, từ trên người ông ta đột nhiên có thứ gì đó rơi xuống, "đinh đoong" một tiếng. Có lẽ là kim loại, phát ra âm thanh trong trẻo.

"Đây là!" Quý Điệt ngẩn ra, bước chân vô thức dừng lại, nhìn sang.

Bóng dáng nghi là Nhị đại Vũ Hoàng kia vẫn bất động, nhưng dưới nền đá cạnh chân ông ta, lại xuất hiện thêm một chiếc lệnh bài đen kịt! Lệnh bài lớn chừng bàn tay, dường như là vật phẩm tượng trưng thân phận nào đó. Trên mặt có khắc chữ viết rất cổ xưa, hắn không tài nào nhận ra, chắc chắn không phải chữ của thời đại này, hắn chưa từng thấy bao giờ. Sau một thoáng trầm ngâm, hắn giơ tay khẽ bắt lấy.

Chiếc lệnh bài đó rất có thể chứa đựng thông tin liên quan đến thân phận của người đàn ông này. Sờ vào lạnh buốt vô cùng. Ngoài những chữ khắc trên mặt trước, mặt sau dường như có hình ảnh một ngọn núi. Mong muốn biểu đạt điều gì thì Quý Điệt cũng không thể biết được.

Nhưng chiếc lệnh bài lại rơi xuống từ người đối phương đúng vào lúc hắn đến đây. Điều này thật sự có chút trùng hợp, hệt như là đối phương... muốn trao vật này cho hắn vậy.

"Tiền bối, ngài muốn cho ta khối lệnh bài này?"

Không có bất kỳ phản ứng nào, người đối diện vẫn bất động.

Quý Điệt cười khổ, cũng thầm than mình đã quá nhạy cảm. Hắn khẽ ôm quyền, coi như là biểu đạt sự kính ý của mình. Ánh mắt hắn lướt qua bóng người kia, không lục soát trên người ông ta để tìm kiếm bảo vật. Điều hắn muốn biết hơn cả là Tô Lạc có ở bên trong hay không, và tiếng tim đập kỳ lạ kia rốt cuộc là chuyện gì. Giờ phút này, hắn lướt mắt qua bóng người nghi là Nhị đại Vũ Hoàng, rồi nhìn về phía phía sau đại điện.

Cánh cửa đại điện đang hé mở, nhưng cảnh tượng bên trong không thể nhìn rõ. Chỉ có tiếng hát của cô gái kia, dường như vọng ra từ sâu bên trong, cách một cánh cửa, khiến lòng hắn dâng lên một dự cảm rằng đáp án sắp được hé lộ. Đứng ở bên ngoài, hắn hít sâu, thần thức được thả ra.

Bây giờ thần thức của hắn, mặc dù ở chỗ này như bị áp chế, nhưng cũng đủ để bao trùm cả đại điện phía trước.

Điện này hẳn là dùng để cung phụng một người nào đó. Trong điện, có thể thấy một chiếc bàn thờ, trên đó đặt một chiếc bát đá. Một tờ giấy ố vàng trải trên bàn thờ, và đè lên nó là... một chiếc trống lắc.

Phía sau là một pho tượng cao mấy chục trượng, chỉ là khuôn mặt rất mơ hồ, không nhìn rõ, không biết có phải do người cố ý phá hủy hay không. Chỉ có thể lờ mờ phân biệt được đó là một nam nhân... dáng vóc khôi ngô. Trong tay hắn, dường như đang nâng một đóa hoa sen vàng, cực kỳ bất phàm. Dù chỉ là một pho tượng, cũng đủ khiến người ta tiềm thức sinh lòng kính phục.

Nhưng lúc này, âm thanh vừa rồi dường như bị quấy rầy, ngân nga rồi biến mất. Trong điện cũng không hề có chút khí tức người sống nào, nhất thời trở nên tĩnh lặng vô cùng.

Thế nhưng, Quý Điệt ở bên ngoài, vừa rồi hoàn toàn không cảm nhận được bất kỳ chấn động khí tức nào. Ánh mắt Quý Điệt tối sầm lại, liền lập tức đẩy mạnh cánh cửa đại điện.

Một tiếng cót két vang lên, cánh đại điện đã chôn vùi mấy trăm nghìn năm này, như thể lần nữa được nhìn thấy ánh mặt trời.

Tình cảnh bên trong gần như giống hệt những gì thần thức hắn đã thấy trước đó. Đại điện này rất trống trải, rộng ước chừng trăm trượng. Ngoại trừ pho tượng kia, trong điện không có vật gì khác, cũng chẳng có chỗ nào để ẩn nấp.

Nhưng rõ ràng trước đó hắn đều nghe được âm thanh...

"Biến mất là sau khi ta đến đây sao, hay là có điều gì khác?!" Quý Điệt ánh mắt u tối không rõ, nhìn pho tượng cao mấy chục trượng kia.

Tất cả những điều này, hoặc giả, có thể hỏi một "người".

Chủ nhân của tiếng tim đập trước đó, đối phương rất có thể ở chỗ này.

Dù sao, người khác có thể cảm nhận được uy áp của ngọn núi này, duy chỉ có hắn không cảm nhận được. Rất có thể đó chính là thủ đoạn của đối phương!

"Tiền bối, vãn bối đã đ��n đây rồi. Rốt cuộc là vì sao lại để vãn bối đến, xin tiền bối hãy nói rõ, và cả âm thanh vừa rồi, rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra!"

Thế nhưng, lời nói này không ai đáp lại. Trong đại điện trống rỗng, chỉ có âm thanh của hắn vang vọng. Tiếng tim đập trước đó, dường như cũng không còn ở đây nữa.

"Không ai sao? Hay là, không muốn để ý đến ta!"

Hay là, đối phương muốn hắn đến, nhưng lại không muốn gặp hắn?

Quý Điệt cau mày, vẻ mặt u ám. Thần thức của hắn luôn chú ý bốn phía, vẫn không nghe thấy bất cứ động tĩnh nào. Đợi thêm một lát nữa, vẫn không có gì thay đổi. Anh đè nén tâm trạng đang dâng trào, đi tới chiếc bàn thờ, không biết liệu trên đó có thể tìm được chút đầu mối nào không.

Những vật trên bàn thờ, trước đó thần thức hắn đã thấy qua. Một chén nước, trông hệt như nước lã bình thường, không hề phát hiện ra bất cứ điều gì bất thường. Giờ phút này Quý Điệt chỉ nhìn lướt qua rồi tự động dời mắt, chuyển sự chú ý sang hai vật còn lại.

Một tờ giấy ố vàng, và một chiếc trống lắc, dường như làm từ da thú. Trên đó, còn vương lại vết máu ố vàng, đã lắng đọng từ rất lâu, niên đại quá xa xưa, đến nỗi khí tức gần như đã phai nhạt hết. Không biết đó là máu của ai.

Thế nhưng, Quý Điệt nhìn chằm chằm hai vật này một lúc lâu, cũng không phát hiện ra điều gì dị thường, cũng không có chấn động khí tức, hay bất kỳ uy áp nào. Xem ra, không giống pháp bảo chút nào.

"Trống lắc, và cả... tờ giấy này... Điện này hẳn là dùng để cung phụng người có pho tượng kia. Thường thì những trường hợp như vậy đều tương đối trang trọng.

Chén nước lã kia thì còn có thể hiểu được, nhưng hai vật còn lại, thật sự không nên xuất hiện ở đây.

Hay là, hai vật này có chỗ bất phàm nào mà ta không nhận ra được, hoặc là... có tác dụng đặc biệt nào đó..."

"Nhắc tới, từ khi Vũ Hoàng triều bị diệt đã qua lâu đến thế. Nếu chỉ là vật bình thường, chúng hẳn đã sớm hóa thành bụi rồi."

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free