(Đã dịch) Tạo Hóa Lô - Chương 514: Vu họa
Dù thế nào đi nữa, tình hình lúc này thực sự vô cùng tệ. Hơn nữa, những gì hắn biết chỉ là tình hình gần một năm trước đây. Người này thực lực còn kém, lại bị thương trong trận chiến trước đó, nên mới kẹt lại phía sau.
Tình hình Thiên Nam hiện tại hắn cũng chẳng hay biết, thậm chí những trận đại chiến đã xảy ra ra sao, bên Thiên Bắc hay Thiên Nam còn ai là Thiên Nhân cường giả cũng không hề rõ. Hắn chỉ biết được một vài kết quả... những mảnh vỡ rời rạc... Nhưng chỉ những mảnh tin rời rạc này thôi cũng đã đủ khiến người ta kinh hãi rồi.
Lúc này Quý Điệt không dám dừng chân một phút nào, mang theo con chồn nhỏ lại một lần nữa biến mất. Giữa màn mưa mênh mông, hắn không ngừng di chuyển khắp vùng Bắc Thiên Nam.
Bắc Thiên Nam, hắn từng đặt chân đến đây. Nay chiến loạn ập đến, nơi đây gần như giống hệt tình cảnh của Thiên Bắc, rất nhiều tông môn, gia tộc thế lực, hầu như đã tan rã, những ai có thể chạy đều đã bỏ trốn, tìm kiếm sự che chở của các cường giả ở khu vực nội địa Thiên Nam. Người đi rồi, nhiều nơi lưu lại cảnh tượng tan hoang, mùi máu tanh nồng vẫn còn vương vấn mãi không tan, những kiến trúc sụp đổ không khỏi là minh chứng cho dấu vết của đại chiến.
"Xem ra thực lực của những Tổ Vu đó cũng không mạnh đến mức ấy, Thiên Nam hiện giờ vẫn còn có thể chống cự..." Dù Mị Sáng Sớm không hiểu nhiều về thực lực của đại lục Thiên Nam, nhưng Quý Điệt trước đây từng nhắc đến rằng nó không hề yếu hơn Thiên Bắc. Giờ đây, thần thức của hắn một đường thăm dò, dù không cố ý dò hỏi, hắn cũng sơ bộ hiểu được một vài tình hình chiến sự. Hiện tại tuy Bắc Thiên Nam đã bị chiếm cứ, thế nhưng những Tổ Vu kia dường như không mạnh như trong tưởng tượng. Nếu không thì đại lục Thiên Nam sẽ không chỉ bị chiếm đóng mỗi khu vực phía Bắc.
Tuy nhiên, thực lực của Tổ Vu thì Quý Điệt biết rõ, hắn từng tự mình đối phó rồi. Vì sao Thiên Nam không bị chiếm lĩnh nhanh đến thế? Kẻ ba hoa lải nhải lúc trước tu vi quá thấp, không đủ tư cách để biết. Chắc hẳn phải có ẩn tình.
"À phải rồi, người trước đó chỉ là kẻ ba hoa, cụ thể chi tiết, hắn cũng không biết gì nhiều."
"Tuy nhiên, những Tổ Vu mà ta từng gặp, ngay cả Thiên Nhân Đại Viên Mãn cũng khó thoát khỏi cái chết, điều này không thể nghi ngờ. Chỉ là không biết còn bao nhiêu vị sống sót, và kẻ mạnh nhất ra sao." Trong lòng Quý Điệt hiện lên hình bóng Khương Mặc Ly, Bình Bình cùng những thân ảnh quen thuộc khác ở Thiên Nam, lòng hắn nặng trĩu, cũng không chắc chắn liệu trong tình hình như vậy của đại lục Thiên Nam, các nàng giờ ra sao. Dọc đường mưa giăng kín lối, hắn cố gắng di chuyển nhanh nhất có thể.
"Hay là ngươi tìm một nơi trú ẩn một lát, chờ ta đi xem xét tình hình rồi sẽ quay lại tìm ngươi." Lời này hắn nói với con chồn nhỏ.
"Trong tình huống hiện tại, ta trốn một mình hay đi theo ngươi thì có gì khác biệt? Nếu ngươi không về được, ta có thể trốn được bao lâu?" Mị Sáng Sớm im lặng, nàng từng cùng Quý Điệt đi qua Thiên Bắc, trải qua một lần, ý của nàng rất rõ ràng: sẽ không đơn độc rời đi.
"Cũng phải. Ta sẽ cố gắng hết sức để ngươi sống sót." Quý Điệt im lặng, nhìn chằm chằm về phía trước, "Chỉ cần không gặp phải cường giả chân chính của cảnh giới Bước thứ Hai, thì không sao cả, ta có thể bảo vệ ngươi. Có điều, thực lực của những Tổ Vu đó cũng chỉ đến thế thôi." Hiện tại, hắn sợ nhất chỉ là trong một năm này lại xảy ra biến cố mới, bởi tình hình chiến sự luôn thay đổi trong chớp mắt... Thế nhưng trước lời đảm bảo của hắn, Mị S��ng Sớm không hề đáp lại. Cũng không biết là nàng có tin tưởng hắn hay không. Cả hai lại chìm vào im lặng, không khí cũng trở nên nặng nề.
"Có người đang giao thủ!" Một lúc lâu sau, Mị Sáng Sớm khẽ lên tiếng.
Không cần nàng nhắc nhở, Quý Điệt đương nhiên cũng cảm nhận được. Trong màn mưa tí tách phủ khắp phạm vi rộng lớn, hắn nhận ra được chấn động từ cuộc đấu pháp của không ít tu sĩ. Tình cảnh như thế này, hắn đã gặp không ít trên đường đi. Giờ đây Bắc Thiên Nam đã bị Thiên Bắc chiếm cứ, cứ một khoảng thời gian, các tu sĩ Thiên Nam và tu sĩ Thiên Bắc lại bùng nổ những trận chiến quy mô nhỏ. Đó đều là những tu sĩ Thiên Nam từng ẩn náu sau khi Bắc Thiên Nam bị chiếm đóng, nay bị những người Thiên Bắc cố tình ở lại để truy tìm ra. Chẳng qua, khí tức giao thủ lần này lại là mạnh nhất mà hắn từng gặp trên đường đi, đã đạt đến cảnh giới Nguyên Anh, tổng cộng ba người. Trong tiếng ầm ầm vang vọng không ngừng trên không trung, họ cũng không hề để ý đến trận mưa đột ngột xuất hiện. Trận đấu pháp này hiển nhiên đã kéo dài đã lâu, cả hai bên đều vô cùng chật vật.
"Hừ, thực lực của ngươi cũng không tệ đấy chứ. Nếu thức thời thì ngoan ngoãn bó tay chịu trói, ngươi vẫn còn giữ được mạng!" Trong ba người, có hai vị là đồng bọn, một nam một nữ, đang chiếm thượng phong.
"Hừ, hai kẻ tay sai! Lão phu sẽ không làm những chuyện như các ngươi!" Thanh âm ấy tràn đầy giận dữ. Trên người ông lão đã có không ít vết thương, nhưng vẫn kiên cường như trước.
"Rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt!" Hai chữ "tay sai" này tự nhiên như đâm sâu vào lòng hai người kia, khiến họ ra tay càng thêm ác liệt.
Đúng lúc này, đột nhiên một bóng người áo đen lạnh lùng, mang theo một cô gái xinh đẹp tuyệt trần, xuất hiện trong tầm mắt ba người.
"Người quen," Quý Điệt nhướn mày, lờ mờ cảm thấy ông lão đang bị vây công này rất quen mắt, giống như từng thấy năm đó, trên Vọng Cổ Hải khi thuyền ma mở ra.
Mà theo sự xuất hiện của hắn, hai bên đang giao thủ kia cũng không nằm ngoài dự tính, ngay lập tức đồng loạt dừng lại chỉ trong một hơi thở, bị một luồng khí tức khổng lồ phong tỏa, căn bản không cách nào nhúc nhích.
"Khí tức khủng khiếp quá! Ai... là ai thế này!"
"Thiên Nhân, Thiên Nhân tu sĩ!" Ông lão lập tức có loại dự cảm rằng mạng mình đã xong rồi. Giờ đây Bắc Thiên Nam hầu như đều bị Thiên Bắc chiếm đóng, Thiên Nhân xuất hiện ở nơi đây, chỉ có thể đến từ Thiên Bắc!
Chẳng qua lại có sự sai khác rất lớn so với tưởng tượng của ông lão: Quý Điệt chỉ lướt mắt nhìn một cái, chứ không hề ra tay với ông ta.
"Thái Tuế tông sao?"
"Là ngươi!!" Trí nhớ của tu sĩ vốn rất tốt, huống hồ là Nguyên Anh tu sĩ. Hai vị Nguyên Anh kia cũng nhận ra hắn, vẻ mặt tràn ngập sợ hãi. Họ chính là tu sĩ của Thái Tuế tông ở Càn Châu.
Tuy nhiên Quý Điệt nhìn lướt qua, liền không thèm chú ý đến họ nữa, bàn tay nắm lấy ông lão còn lại rồi biến mất ngay tại chỗ.
"Đa tạ tiền bối đã ra tay cứu mạng." Ông lão mặc dù sợ hãi, nhưng có thể nhìn ra Quý Điệt dường như không có ý định giết ông, nếu không đã sớm ra tay rồi.
"Tu sĩ Thiên Nam sao!" Quý Điệt không dừng lại. Người này cũng rất quen thuộc, năm đó ở Vọng Cổ Hải, hắn từng thấy qua. Chẳng qua đối phương đoán chừng không nhận ra hắn. Cứu một vị Nguyên Anh, ngoài việc đã từng gặp mặt và thuận tay ra tay, thì cũng là vì cần biết cục diện hiện tại một cách cặn kẽ. Đối phương biết được quả thật không ít, lại còn chi tiết hơn nhiều.
Trước đây, khi Thiên Bắc xâm lấn, muốn chiếm đóng Thiên Nam, các thế lực lớn của đại lục Thiên Nam đã liên kết lại cùng nhau chống cự. Địa điểm chống cự chính là ở Bắc Thiên Nam. Trận chiến này đã thất bại! Kết quả là Bắc Thiên Nam đã bị Thiên Bắc chiếm đóng. Đây là điều hắn biết từ trước, nhưng quá trình thì bây giờ hắn mới được biết.
"Ban đầu, số lượng cường giả Vu tộc không bằng Thiên Nam, nhưng có kẻ trong số chúng, không biết đã dùng bí pháp gì, triệu hoán ra một hư ảnh tồn tại khủng bố. Chỉ với một đòn duy nhất, các Thiên Nhân Đại Viên Mãn và Thiên Nhân Hậu Kỳ của đại lục Thiên Nam liền tử thương một nửa, chỉ còn cách chạy thoát thân. Bắc Thiên Nam cũng thất thủ."
"Đây tuyệt đối là một vị cường giả cảnh giới Bước thứ Hai! Ta lúc ấy tận mắt nhìn thấy, chỉ một mình hắn, ba vị Thiên Nhân Đại Viên Mãn, năm vị Thiên Nhân Hậu Kỳ, cơ bản đều trọng thương!"
Bản dịch này, với sự trau chuốt tỉ mỉ, thuộc về truyen.free.