Giờ đây, toàn bộ Lưỡng Mang tinh đã chìm trong hỗn loạn. Quý Điệt không biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo, nhưng hắn đã quyết định, phải thử Độ Chân ngay tại nơi này!

Mặc dù những yêu tộc kia vẫn đang lăm le, mục đích cuối cùng của chúng là gì thì không ai biết, liệu chúng có cho hắn đủ thời gian hay không, hắn cũng không rõ.

Hơn nữa, dù Độ Chân thành công, hắn cũng tuyệt đối không phải đối thủ vĩnh viễn của chúng, nhưng... tăng lên được chút nào hay chút đó vậy.

Dù sao, dường như cũng chẳng có cách nào tốt hơn sao?

Khi nào những yêu tộc đó sẽ rời đi, hắn không hay biết, nhưng hắn linh cảm rằng mọi chuyện sẽ không kết thúc trong thời gian ngắn, và bản thân cũng không thể thoát ra ngoài.

Nếu đã vậy, hắn đành nhân tiện thử xem liệu mình có thể Độ Chân hay không.

"Dù sao, cũng chẳng có việc gì để làm. Ra ngoài đi lại lúc này thì quá phô trương, tốt nhất là tìm một nơi ẩn náu, xem rốt cuộc những kẻ kia có mục đích gì."

Quý Điệt thở dài, rồi biến mất ngay tại chỗ.

Độ Chân...

Một tiếng gầm vang vọng khi hoàng hôn buông xuống, từ một con cự thú khổng lồ gần đó, nó ngửa mặt lên trời gào thét. Cuối cùng, nó cũng gặp được con người trên một con đường quan trọng. Chỉ một tiếng gầm đó thôi, chiếc xe ngựa đang lao nhanh trên đường bỗng chốc như bị chấn động mạnh. Con ngựa kéo xe dù bị người đánh đập thế nào cũng không thể tiến thêm một bước.

Trái lại, mặt đất dưới chân đường quan lộ rung chuyển bần bật, bởi những con cự thú khổng lồ không ngừng tiến gần.

Cảnh tượng như vậy, một phàm nhân làm sao có thể từng thấy bao giờ?

"Lão gia, xe ngựa không nhúc nhích rồi..." Giọng phu xe đã run rẩy.

Trong xe ngựa, tất cả đều là phàm nhân – một đôi vợ chồng và một đứa trẻ nhỏ. Họ đến từ 'Phiền thành' gần đó, ngày thường làm sao từng chứng kiến cảnh tượng như thế này? Từ bên trong truyền ra tiếng trẻ con khóc oa oa.

Người mẹ trẻ ôm chặt lấy đứa con mình.

"Uyển nhi ngoan, không sao đâu con, cùng mẹ cầu nguyện nào.

'Hỡi Man thần đại nhân đang ngủ say trong mảnh đất này,' xin ngài hãy thức tỉnh, hãy nhìn đến con dân của ngài và che chở chúng con..."

Truyền thuyết về Man thần này, Quý Điệt từng thấy được ở thành trì kia đang lưu truyền, nhưng không biết cụ thể là ai đã kể.

Chỉ có một câu duy nhất rằng:

"Thiên địa vạn vật đều có linh, Man thần là chúa tể của muôn loài, linh hồn của ngài đang ngủ say trong mảnh đất này, và sẽ che chở con dân Man tộc."

Trước mặt những 'gia hỏa' khổng lồ vượt xa sức người này, người đàn bà lúc này cũng chẳng còn cách nào khác, chỉ có thể cầu nguyện mà thôi.

"Đừng sợ, thử lại lần nữa." Người chồng tuổi chừng gần bốn mươi, mặc một bộ nho sam, vẻ ngoài trung niên, lần này cũng hiếm khi lộ vẻ hoảng hốt.

Sau lời nói đó, tiếng khóc trong xe ngựa dần im bặt. Dường như lời cầu nguyện của người đàn bà đã có chút tác dụng, con ngựa kia, cuối cùng cũng chịu nhích bước trở lại.

"Lão gia, nó chạy rồi, ngựa lại nhúc nhích rồi!" Sắc mặt phu xe tái mét, giờ đây như vừa thấy được một tia hy vọng. Thế nhưng, tốc độ của những con cự thú kia, dù xe ngựa đã chạy, khoảng cách giữa họ vẫn không ngừng thu hẹp lại. Cũng chính lúc hắn sắp rơi vào tuyệt vọng hơn nữa...

mấy con cự thú đang hành động kia, không hiểu vì sao, đột nhiên dừng phắt lại, bất động. Chúng mặc cho xe ngựa vội vã đi trên đường quan lộ, không tiếp tục đuổi theo nữa.

Mà điều họ không hề hay biết là, ngay sau khi họ đi xa, trên con đường quan trọng phía sau họ, một người thanh niên đã xuất hiện. Anh ta không hề có động tác gì rõ rệt, chỉ là, luồng khí tức tỏa ra từ người anh ta khiến vật khổng lồ phía trước đột nhiên bùng nổ thành từng trận huyết vụ.

"Hy vọng thời gian sẽ đủ để Độ Chân. Ta nên hòa nhập vào đám phàm nhân này, để xem xét thật kỹ đạo của mình." Quý Điệt vừa sải bước, đã biến mất tại chỗ.

"Man thần... Những người này đang nhắc tới Man thần sao, thật thú vị."

Dù sao, ngay cả nhiều tu sĩ cũng không biết đến từ Man thần này, vậy mà những phàm nhân tục thế này lại biết...

Chẳng qua, những phàm nhân trên chiếc xe ngựa này đương nhiên không hề hay biết gì. Phu xe lúc này nói năng lộn xộn, dường như vừa nhặt lại được một mạng sống.

"Chúng không đuổi theo nữa, phía trước còn có người sao?"

"Không đuổi nữa sao?" Người đàn ông mặc nho sam trong xe khẽ nhíu mày. Hắn không hiểu chuyện gì đang xảy ra, khi vén rèm lên, liền thấy một thanh niên ở ven đường phía trước. Mái tóc đen của anh ta dài mượt như thác nước, áo bào không vương chút bụi bẩn, trông không giống người bình thường, và cũng đang tiến về phía Phiền thành.

Chẳng qua, dường như cũng nhận thấy động tĩnh phía sau, thanh niên chậm rãi quay đầu lại. Dù dung mạo bình thường, nhưng anh ta lại toát ra một khí chất kỳ lạ.

Người đàn ông nho sam tự nhận mình cũng quen biết không ít người, nhưng đôi mắt kia quá mức thâm thúy, dù bên trong ánh lên màu đỏ đã được che giấu bằng pháp thuật, hắn vẫn cảm thấy tâm thần mình chấn động.

"Phúc bá, dừng lại chút!"

Phu xe hiểu ý hắn, ghìm bánh xe lại, dừng bên cạnh thanh niên. Từ trong xe, người đàn ông nho sam cũng vén cửa sổ lên, cất tiếng nói chân thành:

"Tiểu huynh đệ, phía sau vẫn còn những con yêu thú khổng lồ kia. Ngươi đi một mình thế này, chi bằng đi cùng chúng ta để tiện giúp đỡ lẫn nhau thì sao!?"

"Cũng được." Quý Điệt gật đầu. Với tu vi của mình, ban nãy hắn đã lặng lẽ thăm dò ký ức của họ mà không gây tổn hại gì, và biết tại sao họ lại biết đến Man thần. Hắn nghi ngờ có một số tu sĩ biết nội tình đã truyền lưu chuyện này.

Dù sao, ở những nơi khác, không hề có truyền thuyết nào như vậy được lưu truyền.

Chẳng qua, truyền thuyết này đã lưu truyền quá nhiều năm, đến mức không thể nào truy tìm được căn nguyên.

Mà thân phận của người đàn ông nho sam này, trong số phàm nhân, hẳn là không hề thấp.

Khoang xe rất rộng rãi, dù có thêm hắn vào cũng không hề chật chội. Sau khi hắn ngồi vào, bánh xe lại lăn tròn, cuốn lên từng trận bụi đất, rồi tiếp tục đi xa.

Người đàn bà trong khoang xe cũng mỉm cười đáp lại. Còn bé gái trong lòng mẹ, không hề sợ người lạ, chớp chớp đôi mắt long lanh, tò mò đánh giá hắn.

"Tại hạ cũng là người Phiền thành, tên Khổng Lệnh. Đây là phu nhân và tiểu nữ của tôi. Chẳng hay tiểu huynh đệ là người ở đâu, xưng hô thế nào?" Người đàn ông nho sam nói năng nhã nhặn, rõ ràng đã đọc không ít sách, và chủ động giới thiệu với Quý Điệt.

Lúc này, hắn không chắc liệu hành động kỳ lạ của những con cự thú ban nãy có liên quan đến đối phương hay không, nhưng luôn có cảm giác rằng người này thật bất phàm.

Với lịch duyệt của Quý Điệt, cuộc đời hắn sống đã dài hơn người này rất nhiều, cảnh tượng nào mà chưa từng trải qua? Bởi vậy, hắn đáp lại vô cùng lạnh nhạt:

"Tôi từ châu thành bên kia đến đây kiếm sống. Tên sao... cứ gọi tôi là Quý Điệt. Quý trong mùa quý, Điệt trong thay đổi triều đại."

"Ồ, ra là Quý tiểu huynh đệ." Người đàn ông nho sam mỉm cười, không ngừng đánh giá Quý Điệt, càng thêm kiên định những điều mình vừa hoài nghi.

"Tôi cũng không thể đi chuyến xe này mà không có gì cả. Thấy tiểu nữ thật đáng yêu, đây có một món đồ chơi nhỏ, gặp gỡ là duyên phận, tôi xin tặng cho cô bé." Quý Điệt không tỏ vẻ quan tâm lắm, rút ra một tấm mộc phù, bên trong có linh khí của hắn, có thể giúp xua tan bệnh tật, tránh tai ương.

"Cái này không được." Cả người đàn bà lẫn người đàn ông nho sam đều liên tục từ chối.

"Gặp gỡ đã là duyên phận. Hơn nữa, thánh nhân cũng từng nói, quân tử lấy việc giúp người làm niềm vui, sao có thể nhận ân báo đáp!"

"Nếu đã vậy, tôi đành phải xuống xe vậy." Quý Điệt nói.

Hắn vừa dứt lời, người đàn ông nho sam cũng đành bất đắc dĩ nói:

"Đã vậy, xin hãy nhận lấy."

Sau khi được cha đồng ý, bé gái nhận lấy mộc phù, rồi dần dần có vẻ buồn ngủ.

Còn người đàn ông nho sam, dường như tính tình rất thẳng thắn. Với lịch duyệt của Quý Điệt, cuộc đời hắn sống đã dài hơn người này rất nhiều, cảnh tượng nào mà chưa từng trải qua? Bởi vậy, hắn ứng đáp trôi chảy.

Điều này khiến người đàn ông nho sam cảm thấy như gặp được tri kỷ. Chuyện vừa thoát khỏi quỷ môn quan cũng bị quên lãng đi. Những chuyện vụn vặt thường ngày, hay những điều hắn còn hiểu mơ hồ, vẫn đang dò xét trong sách vở, đều được tuôn ra trong cuộc trò chuyện, thao thao bất tuyệt.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và đã được trau chuốt tỉ mỉ để mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.