(Đã dịch) Tạo Hóa Thôn Thiên Quyết - Chương 290: gà đất chó sành?
Khương Vân Lam diện một bộ váy dài màu tím. Trang phục này giống hệt bộ nàng đã mặc khi tham gia kỳ khảo hạch của Thiên Kiếm Môn lần trước, nhìn từ bên ngoài. Tuy nhiên, nay đã khác xưa. Khương Vân Lam bây giờ đã là Thánh Nữ của Thiên Kiếm Môn. Thân phận và địa vị của nàng đã không còn có thể so sánh được nữa.
Dù vẫn là kiểu dáng trang phục cũ, nhưng chiếc váy dài này thực chất lại là một món Linh binh tứ giai đích thực. Trên váy, những linh văn đan xen nhau, tỏa ra ánh bảo quang mờ ảo, làm nổi bật làn da thịt non mịn tựa bạch ngọc của Khương Vân Lam, khiến toàn thân nàng càng thêm xinh đẹp động lòng người, đồng thời toát lên vẻ thánh khiết đoan trang.
Nàng vẫn giữ vẻ mặt lạnh nhạt như trước. Đôi mắt trong trẻo lạnh lùng khẽ nhìn về phía trước, dường như mọi thứ xung quanh đều chẳng mảy may khiến nàng bận tâm.
“Khương Vân Lam!” “Khương Vân Lam!”
Tiếng hô nổi lên bốn phía. Xung quanh, không ít võ giả trẻ tuổi hò reo điên cuồng, ánh mắt dõi theo Khương Vân Lam, khản cả giọng mà hô lớn. Họ xem Khương Vân Lam như một thần tượng trong lòng. Giờ đây tại Vân Thương Thành, không ít trẻ nhỏ trong các gia tộc, ở cái tuổi còn để chỏm, đều lấy Khương Vân Lam làm mục tiêu tu luyện.
“Vân Lam tiểu thư.”
Đúng lúc này, một giọng nói phóng khoáng vang lên từ bên cạnh. Đoan Mộc Hàn từ phía sau đám đông bước ra, sự xuất hiện của hắn lập tức thu hút mọi ánh nhìn. Y phục lộng lẫy, khí chất siêu phàm, mặt tựa ngọc, phong thái nhẹ nhàng.
Hôm nay, các công tử từ khắp các thành trì đổ về đây đông vô kể, thế nhưng những "công tử ca" ấy, khi đặt cạnh Đoan Mộc Hàn vừa xuất hiện, liền trở nên lu mờ hẳn.
“Người này là ai? Dáng vẻ thật tuấn tú!” “Quả nhiên là mỹ nam tử. Cho dù là ta, cũng tự nhận không bằng.” “Khí chất này, giữa đám đông, quả thật như hạc giữa bầy gà. E rằng hắn là đại sư huynh của Thiên Kiếm Môn.”
Mọi người xôn xao suy đoán về thân phận của nam tử này. Kẻ thì cho rằng hắn là sư huynh của Thiên Kiếm Môn, người khác lại đoán hắn là thế tử của một vương tộc nào đó đến từ hoàng thành Trung Nguyên Vực. Dù đám đông xôn xao suy đoán, nhưng tất cả đều chung nhận định rằng, nam tử này tuyệt không phải người tầm thường, chắc chắn xuất thân cao quý, lại sở hữu thiên phú dị bẩm, thuộc hàng thiên kiêu.
“Đúng là trai tài gái sắc, Khương Vân Lam đứng cạnh người này thật xứng đôi vừa lứa, khiến người ta hâm mộ biết bao.”
Một số nam tử trẻ tuổi, vốn còn mơ tưởng được Khương Vân Lam để mắt tới, mong muốn trở thành đạo lữ tu luyện cùng nàng. Nhưng khi nhìn thấy nam tử trẻ tuổi đứng bên c��nh Khương Vân Lam lúc này, ảo tưởng của họ lập tức tan vỡ, thậm chí tự ti mặc cảm đến mức không dám nhìn thẳng vào người tuấn tú trẻ tuổi ấy.
Đương nhiên, ngay lúc này, có người đã nhắc đến quá khứ của Khương Vân Lam. Chính là mối hôn ước mà nàng từng có.
“Không biết Tần Phục Thiên giờ ra sao rồi, trước đây Khương Vân Lam từng có một đoạn hôn ước với hắn, nhưng cuối cùng họ lại không thành đôi.”
Nhắc đến Tần Phục Thiên, chủ đề này lập tức khuấy động sự chú ý của nhiều người.
“Trước đây, Tần Phục Thiên đã đánh bại Khương Vân Lam trong kỳ khảo hạch của Thiên Kiếm Môn, chuyện này có thể nói là chấn động lòng người.” “Đúng vậy, một chỉ Thiên Môn Quan, vạn dặm kiếm tuyết bay. Tần Phục Thiên chính là thần thoại vĩnh cửu trong lòng ta!”
Có không ít người vẫn trung thành ủng hộ Tần Phục Thiên. Dù giờ đây Khương Vân Lam có thanh danh ngày càng hiển hách tại Vân Thương Thành, nhưng câu chuyện Tần Phục Thiên từng đánh bại nàng vẫn truyền cảm hứng cho rất nhiều võ giả trẻ tuổi. Dù sao, nhiều người đều biết rõ ngọn nguồn câu chuyện, rằng Khương Vân Lam từng muốn hủy bỏ hôn ước trước đây.
Bởi vì khi đó Tần Phục Thiên, với Đan Điền đã vỡ nát, trong mắt nhiều người chẳng khác nào một phế vật. Đan Điền bị phế, rơi xuống tận đáy vực, lại đúng lúc gặp phải tộc Khương Thị đến tận cửa từ hôn, khiến tôn nghiêm của Tần Phục Thiên hoàn toàn bị chà đạp dưới bùn sâu. Thế nhưng, chính trong hoàn cảnh ấy, khi tất cả mọi người đều không coi trọng, Tần Phục Thiên đã khiến thiên hạ phải kinh ngạc! Đánh bại Khương Vân Lam, thậm chí đối đầu với sư tôn của nàng là Nguyên Hồng, chuyện này đã gây chấn động mạnh mẽ!
Tuy nhiên, ký ức của đại đa số người thường rất ngắn ngủi. Dù họ từng phấn chấn vì Tần Phục Thiên, bị câu chuyện của hắn thuyết phục. Nhưng theo thời gian trôi đi, cùng với sự quật khởi của Khương Vân Lam. Những chuyện trong quá khứ dần bị lãng quên.
Có người lập tức buông lời coi thường: “Tần Phục Thiên đó chẳng qua là may mắn luyện được thể thuật thôi. Coi như là mượn ngoại lực. Giờ đây, hắn lấy gì ra mà so sánh với Thánh Nữ?”
Lời nói của người này lập tức nhận được sự hưởng ứng của đông đảo người khác.
“Đúng vậy, trước đây Tần Phục Thiên đã Đan Điền vỡ nát rồi, có lẽ là mượn nhờ thể thuật, hoặc tu vi chưa tiêu tan hết, thi triển bí thuật cấm kỵ nên mới đánh bại được Khương Vân Lam. Bằng không vì sao Trưởng lão Nguyên Hồng của Thiên Kiếm Môn lại chọn Khương Vân Lam mà từ bỏ hắn?” “Khương Vân Lam giờ đã là Thánh Nữ của Thiên Kiếm Môn, còn Tần Phục Thiên hắn giờ này đang ở đâu? Hai người đã không còn là người cùng một thế giới. Chẳng cần thiết phải gượng ép liên hệ họ với nhau nữa.” “Đúng thế, Tần Phục Thiên bây giờ chẳng khác nào một tên hề. Hắn không xứng được đặt ngang hàng với Thánh Nữ.”
Nhưng cũng có những tiếng nói phản bác.
“Tôi thấy chưa chắc đâu, tôi cho rằng thành tựu của Tần Phục Thiên sẽ không kém hơn Khương Vân Lam. Khương Vân Lam trước đây được Thiên Kiếm Môn chọn trúng, nhưng chẳng phải Tần Phục Thiên cũng đã gia nhập Bắc Đẩu Kiếm Tông sao?” “Đúng vậy, tôi nghe nói Tần Phục Thiên ở Bắc Đẩu Kiếm Tông cũng được chọn làm Thánh Tử.”
Mặc dù Vân Thương Thành nằm ở vùng đất hẻo lánh của Lương Châu, phần lớn mọi người chỉ có thể nghe ngóng được vài tin tức về Thiên Kiếm Môn. C��n về Bắc Đẩu Kiếm Tông ở tận Cấm Châu xa xôi, rất ít khi có tin tức nào lọt đến tai người thường ở Vân Thương này. Nhưng cũng có người đã nghe được vài thông tin về Tần Phục Thiên.
“Tôi cũng nghe huynh trưởng từ bên Cấm Châu trở về kể rằng, Tần Phục Thiên của Bắc Đẩu Kiếm Tông đã tu luyện thành công Bất Diệt Kiếm Quyết, một lần nữa bước chân vào con đường tu luyện, hơn nữa thiên phú còn vô cùng chói mắt.” “Năm ngoái tại kỳ khảo hạch của Thiên Kiếm Môn, Khương Vân Lam còn chẳng thể chạm tới ngưỡng cửa mà Tần Phục Thiên đã mở ra. Tôi thấy năm nay, nàng vẫn sẽ không thể nào thắng được cuộc cá cược giữa mình và Tần Phục Thiên!” “Tần Phục Thiên tất thắng!”
Có người lúc ấy hô vang. Rất nhanh, đám đông chia thành hai phe. Một bên là phe ủng hộ Khương Vân Lam, còn bên kia là những người hâm mộ Tần Phục Thiên. Đương nhiên, những lời bàn tán này đều lọt vào tai Khương Vân Lam và Đoan Mộc Hàn.
Khương Vân Lam vẫn giữ vẻ mặt hờ hững. Đoan Mộc Hàn thì hiện rõ vẻ mỉa mai trên mặt.
“Chẳng qua chỉ là một lũ ếch ngồi đáy giếng mà thôi.”
Giọng Đoan Mộc Hàn không hề che giấu sự khinh miệt, ánh mắt hắn lướt qua những võ giả trẻ tuổi vừa lên tiếng ủng hộ Tần Phục Thiên. Những võ giả trẻ tuổi ấy, ai nấy đều lập tức tức giận đến cực điểm, trừng mắt nhìn Đoan Mộc Hàn. Nhưng khí tức tỏa ra từ Đoan Mộc Hàn lại khiến không một ai dám xông tới.
“Thứ gà đất chó sành.”
Đoan Mộc Hàn lại khinh miệt cười một tiếng, giọng điệu lạnh lùng nói: “Hôm nay, nếu Tần Phục Thiên đó dám đến, ta Đoan Mộc Hàn cam đoan, sẽ khiến hắn có đi mà không có về!”
Cùng lúc đó, Đoan Mộc Tứ đứng bên cạnh Đoan Mộc Hàn cũng nhếch môi khinh miệt, trong mắt tràn đầy sự khinh thường và chế giễu. Người của nơi chốn nhỏ bé thì vẫn mãi là người của nơi chốn nhỏ bé, tựa ếch ngồi đáy giếng, căn bản chẳng hay thế giới bên ngoài rốt cuộc ra sao. Một Tần Phục Thiên nhỏ bé thì chỉ cần lật tay là có thể trấn áp thành thịt nát.
Đúng lúc này!
Đột nhiên có tiếng người hô lên: “Tần Phục Thiên tới!”
Mọi người lập tức ngoảnh đầu nhìn theo.
Chỉ thấy một thiếu niên áo trắng, vẻ mặt đạm mạc, đôi mắt thâm thúy tựa như ẩn chứa vạn thế tang thương, xuất hiện trong tầm mắt mọi người…
Truyen.free giữ bản quyền đối với bản văn đã được trau chuốt này.