(Đã dịch) Tạo Hóa Võ Đạo, Từ Chiếu Cố Tẩu Tẩu Bắt Đầu - Chương 23: Bị yêu khí nhuộm dần gạch đá
Càng đến gần thị trấn, lượng người qua lại trên đường cũng dần đông đúc hơn.
"Thúc thúc, huynh mau thả ta xuống."
Thấy những ánh nhìn mờ ám của người đi đường đổ dồn về phía mình và Lục Thanh, Hàn Tú Nương chỉ cảm thấy toàn thân nóng bừng, đỏ mặt khẽ nói vào tai Lục Thanh.
Hơi thở của Hàn Tú Nương phả vào tai, khiến Lục Thanh cảm thấy lòng ngưa ngứa.
Ban đầu hắn định thả Hàn Tú Nương xuống, nhưng chẳng biết thế nào, lại như bị ma xui quỷ khiến mà cất lời:
"Tẩu tẩu sợ gì chứ, dù sao bọn họ cũng đâu biết chúng ta có quan hệ gì."
Đầu Hàn Tú Nương như "ù" đi một tiếng, đầu óc trống rỗng, gò má nàng đỏ thẫm như máu, cứ như sắp nhỏ giọt đến nơi.
Trong lòng nàng không ngừng hiện lên những suy nghĩ ngổn ngang:
"Thúc thúc đây là có ý gì?"
"Có phải huynh đang ám chỉ điều gì đó với mình không?"
"Hay là, thúc thúc... thích mình chăng?"
Trong chốc lát,
Trong đầu Hàn Tú Nương suy nghĩ miên man, lòng như có nai con chạy loạn, hoàn toàn là một mớ hỗn độn.
Nàng xấu hổ vùi đầu vào lưng Lục Thanh, không nói nên lời.
Lục Thanh cũng có chút hối hận, bởi vì Hàn Tú Nương vốn dĩ tính tình nhu nhược, những lời hắn vừa nói có lẽ sẽ ảnh hưởng rất lớn đến nàng.
Nhưng giờ phút này thì xin lỗi cũng đã muộn, huống hồ... Lục Thanh vốn dĩ chẳng hề nghĩ đến việc xin lỗi.
Thế là hắn giả vờ như không biết gì, vẫn tiếp tục cõng Hàn Tú Nương đi về thị trấn.
Mãi đến khi đi thêm một đoạn đường nữa, thấy người đi đường trên đường càng lúc càng đông, Hàn Tú Nương mới không kìm được mà lại lên tiếng:
"Thúc thúc, huynh... huynh mau thả ta xuống đi!"
Lục Thanh lần này không dám nói thêm gì nữa, khẽ đáp lời rồi đặt Hàn Tú Nương xuống đất.
Cảm nhận mặt đất vững chắc dưới chân, Hàn Tú Nương lúc này mới thở phào một hơi. Nàng nhanh chóng liếc sang Lục Thanh, thấy hắn đang nhìn mình, gương mặt lại lần nữa đỏ lên, lúng túng vén tóc ra sau tai.
Thấy dáng vẻ của nàng như vậy, Lục Thanh cũng hiểu rằng Hàn Tú Nương không hề tức giận, liền cười nói:
"Đi thôi, tẩu tẩu, chúng ta vào nội thành còn phải thuê phòng, lắm việc cần làm đấy."
"Vâng."
Hàn Tú Nương cúi đầu đáp lời, lúng túng vén mái tóc vương trên trán ra sau tai, tựa như một cô nương nhỏ bé thẹn thùng, ngoan ngoãn đi theo Lục Thanh tiến vào thị trấn.
Khi còn cách thị trấn khoảng một dặm, Lục Thanh chỉ thấy trước mắt xuất hiện một tòa thành màu đen mờ ảo.
"Đây là Bạch Mã huyện thành ư?"
Nhìn tòa tường thành cao lớn hiện ra trong tầm mắt, Lục Thanh thầm kinh ngạc.
Nhìn từ đằng xa, bức tường thành này e rằng cao hơn mười tầng lầu, dù cách một khoảng xa, vẫn tạo cho người ta một cảm giác áp bức.
Càng đến gần thị trấn, cảm giác áp bức này cũng càng mạnh mẽ.
Cuối cùng,
Khi Lục Thanh đến chân thành, nhìn bức tường thành trì nguy nga cao gần trăm mét sừng sững trước mặt, không khỏi hít một hơi khí lạnh.
Chỉ thấy cả tòa tường thành được đúc từ những khối cự thạch màu đen, mỗi tảng đá lớn đều dài ít nhất hai ba mét.
Dưới ánh mặt trời, cả tòa thành trì cứ như một con Cự Thú Hoang Cổ khổng lồ nằm rạp trên mặt đất, khiến người ta kinh sợ.
"Không hổ là Võ Đạo thế giới, đây vẫn chỉ là một tòa thành trấn nhỏ bé thôi, vậy mà đã cao lớn đến thế..."
Lục Thanh thầm nghĩ trong lòng.
Chỉ riêng những khối cự thạch này, Lục Thanh cũng không biết chúng được vận chuyển đến đây bằng cách nào.
Hàn Tú Nương bởi vì từ bé đã sống ở thị trấn này, ngược lại không có phản ứng gì đặc biệt với tường thành, chỉ tùy ý liếc mắt một cái rồi không để ý nữa.
Nhưng thấy Lục Thanh dừng bước, nàng cũng ngoan ngoãn đứng sau hắn.
Chỉ chốc lát sau, Lục Thanh lúc này mới lấy lại tinh thần, cùng Hàn Tú Nương xếp hàng nộp thuế ở cửa thành, rồi mới có thể bước vào Bạch Mã huyện thành.
Vừa bước vào trong huyện thành,
Lục Thanh có cảm giác như đang bước vào những thành phố du lịch cổ trang trên Trái Đất của mình.
Con đường rộng chừng mười mét được lát đá xanh, trải dài tăm tắp.
Hai bên đường, những cửa hàng khác nhau mọc lên san sát như rừng.
Bên ngoài mỗi cửa hàng đều treo những tấm biển hiệu màu sắc khác nhau, có treo chữ 'Trà', 'Rượu', 'Thuốc', không khác gì những bảng hiệu cửa hàng hiện đại.
Hai bên đường còn có rất nhiều tiểu thương bày quán nhỏ làm ăn vặt, nào là bán kẹo, bán bánh ngọt, bán rau củ...
Tiếng rao hàng liên tục vang lên, tạo nên một khung cảnh phố phường phồn hoa náo nhiệt.
Sống mấy tháng ở Pha Tiền Thôn, đây là lần đầu tiên Lục Thanh đặt chân đến thị trấn này, nhất thời cảm thấy vô cùng mới lạ, liền chậm rãi bước chân, quan sát cảnh vật xung quanh.
Mãi một lúc sau,
Lục Thanh mới thu hồi ánh mắt, dẫn Hàn Tú Nương tìm đến chỗ của người môi giới chuyên cho thuê nhà.
"Vị gia này, không biết ngài muốn tìm loại nhà nào ạ?"
Thấy Lục Thanh, lập tức có một gã môi giới cúi đầu khom lưng chạy ra đón tiếp.
"Có nhà lớn kèm sân nhỏ riêng không?"
Lục Thanh vấn đạo.
"Có, đương nhiên là có rồi!"
Gã môi giới lập tức gật đầu lia lịa, rồi từ trong ngực lấy ra một cuốn sổ, thuần thục lật vài trang ra phía sau, nói:
"Gia gia xem, đây đều là những biệt thự có sân nhỏ. Ngài thích ở Thành Đông hay Thành Tây ạ?"
Sau đó, gã tiếp tục giải thích:
"Thành Bắc của Bạch Mã huyện chúng ta là nơi đóng quân của huyện nha và Trảm Yêu Ti, thuộc 'khu Quý nhân', thường không có nhà cho thuê. Còn Thành Nam thì là khu dân nghèo, trị an không tốt, cũng không đề cử ngài và phu nhân ở đó."
Lục Thanh gật gật đầu, thần sắc vẫn như thường, lật xem trang sổ.
Còn Hàn Tú Nương đứng sau hắn, nghe gã môi giới gọi mình là 'phu nhân', khuôn mặt xinh đẹp hiện lên một vệt ửng hồng. Nàng vô thức liếc nhìn Lục Thanh, phát hiện hắn không hề phản bác, mặt nàng càng đỏ bừng, khẽ mím môi rồi cúi đầu, không dám nói thêm lời nào.
Bởi người ta nói 'có tiền trong tay, lòng không hoảng sợ', Lục Thanh lúc này trong người có tổng cộng hơn bảy trăm lượng ngân phiếu, việc chọn nhà cửa tự nhiên cũng rất tự tin.
Rất nhanh, hắn liền lựa chọn một căn nhà ngói năm gian, có một sân nhỏ rộng rãi.
Sau khi xác định được căn nhà ưng ý, gã môi giới lập tức dẫn Lục Thanh và Hàn Tú Nương đến đó.
"Gia gia xem, căn nhà này nằm trên con đường phồn hoa nhất Thành Đông chúng ta, hơn nữa, lại gần ngay Trấn Yêu lâu, nơi các vị Võ Giả của Trảm Yêu Ti làm việc. Có thể nói không có nơi nào an toàn hơn ở đây đâu ạ..."
Gã môi giới thao thao bất tuyệt giới thiệu những ưu điểm của căn nhà này.
Bước vào trong nội viện,
Lục Thanh chỉ thấy đây là một biệt thự tọa bắc triều nam, mặt phía bắc là năm gian nhà ngói lớn, trông rộng rãi và bề thế.
Phía đông có một sương phòng dùng để nấu cơm, còn phía Tây là một gian phòng tạp vật.
Phía trước gian nhà lớn trồng hai cây quế cao lớn. Xa hơn chút nữa là một Diễn Võ Trường lát đá xanh.
Ven Diễn Võ Trường còn dựng một giá vũ khí, chỉ là trên đó không có bất kỳ binh khí nào.
"Gia gia, ngài thấy căn phòng này thế nào?"
Gã môi giới cười xun xoe nói:
"Căn nhà lớn như thế này, mỗi tháng chỉ cần mười lăm lượng bạc, có thể nói là vô cùng có lợi đấy."
Lục Thanh gật đầu, không đưa ra ý kiến, mà là đi kiểm tra từng gian phòng một trước.
Dưới tác dụng của Tạo Hóa Bản Nguyên Châu, toàn bộ thông tin về căn nhà này hiện rõ trước mắt hắn.
Xà nhà, sàn nhà, vách tường, gia cụ...
Chất lượng từng vật phẩm đều hiện rõ mồn một.
Sau khi xem xét kỹ càng, phát hiện không có gì bất thường, Lục Thanh thầm gật đầu.
Đang định hỏi ý kiến Hàn Tú Nương,
Hắn vô thức lướt qua cây quế trong nội viện, hay nói đúng hơn, là viên gạch đá xanh bên cạnh cây quế, ánh mắt hắn liền dừng lại:
【 Gạch xanh nhiễm yêu khí 】: Đây là một viên gạch đá bị yêu khí xâm nhiễm, ẩn chứa năng lượng kỳ dị có thể khiến người ta rơi vào ác mộng.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.