Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tạp Dịch Ma Tu - Chương 40: Lý Tứ nhà

"Bảo vật gì?" Nghiêm Tăng giật mình, hễ cứ liên quan đến bảo vật là mọi chuyện trở nên vô cùng rắc rối, hắn lập tức cảnh giác.

"Ôi, Lôi đại thiện nhân ấy là người tốt mà. Cả thôn chúng tôi đều nhờ ông ấy mà sống đấy... Giờ ông ấy chết rồi, dân làng chúng tôi biết sống sao đây..."

Thôn trưởng tuổi đã cao, không nghe rõ câu hỏi của Nghiêm Tăng, vẫn cứ lẩm bẩm m��i không thôi, nước mắt đầm đìa.

Chẳng hiểu sao, nhìn thôn trưởng thút thít, Trương Bình An cứ cảm thấy những giọt nước mắt này sao mà rẻ mạt quá. Hắn từ đáy xã hội đi lên, người trong thôn mà thật lòng bi thương thì sẽ không khóc kiểu này. Đây là kiểu khóc của kẻ sĩ dưới trướng khi cấp trên trực tiếp qua đời, toát ra vẻ giả tạo.

Nghiêm Tăng tâm trí đều đặt ở bảo vật, chẳng buồn phân biệt thật giả, gằn giọng hỏi: "Ta hỏi ngươi, cái bảo vật kia rốt cuộc là sao?"

"Lão gia, tiên trưởng đại nhân, chúng tiểu dân làm sao mà biết được. Chỉ biết bảo vật ấy khí thế ngất trời, hào quang chói lọi, còn lại thì mù tịt..."

Nghiêm Tăng biết một thôn dân dĩ nhiên không thể hiểu rõ mọi chuyện, không kìm được chửi rủa: "Người nhà họ Lôi cũng thật ngu xuẩn! Có bảo vật mà không vội hiến cho tiên sơn, lại để hào quang nó cứ thế tỏa ra, đây chẳng phải tự tìm lấy cái chết sao? Chết cũng đáng đời!"

"Tất cả tài liệu liên quan đến xà yêu, cũng đem tất cả đưa đến đây cho ta. Những ai biết về xà yêu, cũng gọi hết đến đ��y!" Nghiêm Tăng phân phó.

Thôn trưởng gật đầu lia lịa, vội vàng như bay mà chạy đi.

"Ngu xuẩn!"

Chẳng rõ Nghiêm Tăng đang mắng ai, nhưng rõ ràng, tâm trạng hắn không hề tốt chút nào.

"Chúng ta cứ ở trong căn nhà này đã, tìm hiểu kỹ về lai lịch của xà yêu. Các ngươi hãy nghe kỹ đây, hôm nay ta tâm trạng tốt, sẽ dạy cho các ngươi bài học đầu tiên về hàng yêu trừ ma."

"Đối mặt kẻ địch, tuyệt đối không nên đánh những trận không chắc thắng. Phải làm rõ lai lịch của yêu quái rồi mới có thể ra tay. Vạn nhất xà yêu kia là sủng vật của một đại năng nào đó, chúng ta lập tức quay đầu rời đi, tuyệt đối không được lưu luyến."

"Phải biết, có một số nhân vật lớn, không tiện tự mình ra tay làm chuyện xấu, nên mới nuôi dưỡng một ít yêu quái..."

"Khi ra ngoài, tuyệt đối đừng chọc vào những thứ không nên chọc..."

Nghiêm Tăng lại là một người thực tế đến vậy. Những lời này vừa thốt ra, khiến tất cả mọi người đều trợn mắt há mồm: "Những lời này mà cũng có thể nói sao?"

"Tiên trưởng, làm sao phân biệt yêu quái kia là hoang dã hay được người nuôi dưỡng? Để sau này chúng con hàng yêu còn biết mà lưu ý..."

"Cắt, đây là bí mật của ta, làm sao có thể nói cho các ngươi biết?" Nghiêm Tăng chẳng thèm liếc nhìn người hỏi: "Ta hành nghề hàng yêu trừ ma đã lâu, chỉ cần đưa ta một chút bằng chứng là ta có thể phân biệt được. Còn về phần các ngươi, chỉ có thể nói là hãy cẩn thận thì hơn... Cầu cho các ngươi gặp may mắn đi."

"Ách!"

Mọi người đều không lên tiếng.

Nghiêm Tăng vung tay lên, một luồng gió lớn cuồn cuộn thổi qua trạch viện, chỉ trong chốc lát, mùi hôi thối trong trạch viện liền bị thổi sạch.

Không hổ là Trúc Cơ đại năng!

Cách vận dụng pháp thuật này đơn giản là xuất thần nhập hóa.

Các luyện khí sĩ từng người một khiếp sợ không thôi.

"Tiên sư uy vũ, thật lợi hại!"

"Tiên sư siêu thần!"

...

"Cũng đừng nịnh bợ nữa, mau đi dọn dẹp mấy gian nhà sạch sẽ. Đêm nay cứ ở lại đây, chờ ta làm rõ lai lịch xà yêu rồi chúng ta sẽ nghiên cứu các bước hành động tiếp theo."

"Vâng!"

Mọi người lúc này mới tỉnh ngộ, thì ra tiên sư hàng yêu, căn bản không phải để họ ra sức chiến đấu, mà chỉ là để chống đỡ, giữ thể diện, thuận tiện làm vài việc vặt vãnh thôi.

Những luyện khí sĩ bậc ba, động tác tự nhiên nhanh nhẹn.

Chỉ chốc lát sau, họ đã dọn dẹp được một gian thượng phòng để tiên sư ở, thuận tiện gian nhà chính cũng được dọn dẹp sạch sẽ, để tiên sư hội kiến những người am hiểu chuyện trong thôn.

Tiên sư hỏi han rất tỉ mỉ về yêu quái, kéo dài rất lâu.

Mà không cho các luyện khí sĩ này tham dự, mọi người đành chia nhau đi tìm phòng nghỉ ngơi.

Trương Bình An nhớ đến tình huống nhà Lý Tứ.

Hắn một mình rời khỏi ngôi nhà, chuẩn bị tìm người hỏi han một chút.

Vừa đúng lúc, hắn bắt gặp thôn trưởng.

Thôn trưởng là một ông già lẩm cẩm, biết rất ít về xà yêu, Nghiêm Tăng cũng không hỏi han hắn, nên thả hắn ra. Ông ấy một mình đi vào bên trong thôn từ đầu làng.

"Này ông, ta muốn hỏi thăm ông một người..." Trương Bình An tiến lên, chặn thôn trưởng lại, hỏi.

Thôn trưởng ngẩng đầu nhìn, nhận ra cũng là người đi cùng tiên sư, sợ đến mức suýt quỳ sụp xuống. Trương Bình An vội đưa hai tay ngăn lại: "Thôi, ta chỉ là muốn hỏi ông một người thôi."

"Tiên trưởng, ngài... muốn hỏi ai ạ?"

"Lý Tu Trường, thôn các ông có người này không? Ước chừng tuổi tác, năm nay khoảng sáu mươi..." Trương Bình An hỏi.

Đây là tên cha của Lý Tứ, là một lão nhân, khá dễ tìm.

"Lý Tu Trường?" Thôn trưởng giật mình, mặt mũi đầy cảnh giác nhìn Trương Bình An: "Ngươi là gì của hắn?"

Trương Bình An nghe vậy, rất ngạc nhiên, hiển nhiên trong thôn quả nhiên có người này.

"Ta là bạn của con trai ông ấy."

Nhìn những ngôi nhà trong thôn, trừ Lôi trạch ra, tất cả đều nghèo rớt mồng tơi. Chẳng lẽ, kẻ đã thu tiền của Lý Tứ kia, căn bản không hề đưa tiên tiền tới sao?

A chà, rất có thể!

Trương Bình An thở dài, nghĩ Lý Tứ đối xử với mình không tệ, nhiều năm như vậy, lại bị lừa thảm hại đến thế, mình có nên giúp đỡ một chút không nhỉ?

Bất quá bản thân hắn cũng không giàu có gì.

Một viên tiên tiền là đã nhiều, nửa viên thì vừa vặn.

Thôn trưởng nghi hoặc nhìn Trương Bình An: "Con trai hắn chẳng lẽ vẫn chưa chết sao?"

Nói gì thế này?!

Trương Bình An không nhịn được cười nói: "Nó đang ở tiên sơn mà, làm gì có chuyện chết dễ dàng thế."

Thôn trưởng nhìn Trương Bình An một cách kỳ quái, dường như không thể tin nổi.

Trương Bình An nhìn chằm chằm thôn trưởng, cũng c��m thấy ông trưởng thôn này thật lẩm cẩm, ai lại nói những lời như vậy.

"Ông dẫn đường đi, ta đi xem nhà bọn họ một chút!" Trương Bình An không muốn đôi co với ông ta.

Thôn trưởng miệng lẩm bẩm "vâng" một tiếng, sau đó cúi đầu, dẫn đường ở phía trước, Trương Bình An đi theo phía sau.

Đi mãi, thì ra khỏi thôn.

Trương Bình An sửng sốt một chút. Chẳng lẽ cha Lý Tứ đã không còn ở trong thôn, chuyển ra ngoài ở sao?

Điều này còn hợp lý hơn một chút.

Họ đi chừng thời gian một nén hương.

Bốn bề là một mảnh hoang dã.

Hơn nữa càng đi càng vắng vẻ, lạnh lẽo, chẳng giống nơi có người ở chút nào.

"Đứng lại cho ta, ngươi định dẫn ta đi đâu?" Trương Bình An rốt cuộc không nhịn được.

"Tiên trưởng, ta nào dám lừa ngài. Đến ngay trước mặt rồi, chỉ cần đi vòng qua một cái sườn đất nhỏ là tới..." Thôn trưởng có chút run rẩy.

Trương Bình An nửa tin nửa ngờ, chỉ đành đi theo thôn trưởng đi vòng qua một ngọn đồi.

Khi đến nơi, hắn phát hiện đó căn bản là một mảnh nghĩa địa.

"Đây là mộ của Lý Tu Trường... Đó là mộ phu nhân của ông ấy... Đúng vậy, mấy ngôi mộ phía sau kia là của mấy người con trai ông ấy, còn bên cạnh là mộ của vợ Lý Tứ..."

Trương Bình An trợn tròn mắt, há hốc mồm, đứng sững sờ giữa gió.

Cả một gia đình, thật chỉnh tề nằm tại đây, không sót một ai.

Ngược lại cũng chẳng cô quạnh.

"Nhà bọn họ... đều chết như thế nào vậy?"

Lý Tứ là một hán tử thành thật, ở trên núi cần cù chăm chỉ làm việc, kiếm chút thu nhập ít ỏi. Bản thân thì ăn tiêu dè sẻn, chẳng dám tiêu pha, tất cả đều gửi về cho gia đình.

Thế mà không ai nói cho hắn biết...

Cả nhà hắn đều đã chết rồi...

Chẳng biết tại sao, trong lòng Trương Bình An có một tia cay đắng, tựa hồ có thứ gì đó nghẹn lại, không sao phát tiết được.

"Ôi, chuyện này dài dòng lắm. Vốn dĩ trong thôn ta có hai hộ lớn, một là nhà họ Lý, một là nhà họ Lôi. Sau này, nhân lúc năm mất mùa, nhà họ Lôi đã thôn tính hết ruộng đất của cả thôn, chỉ còn lại nhà họ Lý..."

Gương mặt thôn trưởng khô héo như vỏ cây, ông ấy dường như đang hồi tưởng chuyện c��.

Mọi bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong độc giả đón đọc trong không gian thoải mái nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free