Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tây Du Hóa Long - Chương 54: Tội lỗi

Trần Nhàn thấy Ngao Quảng mang vẻ giận dữ, không khỏi xoa mũi, thầm nghĩ mình lại lỡ lời rồi. Chẳng qua lời nói đã bật ra, hệt như bát nước đổ đi, căn bản không thể thu về. Mũi tên đã rời cung, không thể quay đầu, hắn chỉ đành thuận theo lời Ngao Quảng mà nói tiếp.

Hắn dùng thần thức lướt qua nhẫn chứa đồ, lấy ra một hộp ngọc đựng cây linh chi vương ba ngàn năm được quấn bằng lụa đỏ, đặt lên bàn ngọc, rồi nói đầy khí phách với Ngao Quảng: "Ta lấy cây linh chi vương ba ngàn năm này làm sính lễ!"

"Ha ha, vậy không biết ngươi muốn cầu hôn vị công chúa nào đây?" Ngao Quảng cười khẩy nói.

Trần Nhàn nhìn ba nàng công chúa xinh đẹp, trong đầu thầm nghĩ, liệu mình có thể có cả ba không? Nhưng thấy ba đôi mắt đẹp đang hằm hằm nhìn mình, hắn thầm nhủ không thể đùa nữa, đùa nữa e là mất mạng!

Hắn ho nhẹ hai tiếng, mặt mỉm cười nói: "Tình cảm cần phải bồi đắp. Chi bằng ta cứ tạm thời ở lại Thủy Tinh Cung một thời gian ngắn, xem thử có duyên với vị công chúa nào rồi tính!"

Ngao Quảng hừ một tiếng, thầm nghĩ vòng vo mãi, cuối cùng vẫn phải đến cầu xin được bao che, dung thân. Chẳng qua điều này sớm nằm trong dự liệu của hắn. Hắn nâng ly rượu lên, mặt đầy nụ cười nói: "Trần chân nhân nói có lý. Trước tiên cứ tạm thời ở lại chỗ ta đây một thời gian ngắn cũng tốt, kẻo lại bị lũ cá voi, bạch tuộc, tôm hùm các loại hải yêu ăn thịt!"

Trần Nhàn thầm nghĩ, lão già này lại giở trò châm chọc mình sao, tại sao mình lại có ý nghĩ muốn xông lên đánh hắn một trận? Chẳng qua ý nghĩ ấy tạm thời chỉ có thể dừng lại ở giai đoạn ảo tưởng. Nếu muốn biến nó thành hiện thực, ít nhất phải có đủ thực lực để một hơi quật ngã hai mươi bốn long yêu cấp Thiên Tiên, rồi mới xông thẳng đến trước mặt lão già đó được.

Trần Nhàn mặt không đổi sắc nói: "Vậy thì làm phiền. Không biết Long Vương định gả vị công chúa nào cho ta, cũng để ta trong khoảng thời gian ở Long cung có một mục tiêu rõ ràng, không đến nỗi lạc mất phương hướng!"

Mặc dù thức ăn trên bàn ngọc rất đẹp mắt, rượu cũng ngọt ngào, nhưng sau bữa tiệc đó, Trần Nhàn vẫn cảm thấy nhạt nhẽo như nước ốc. Hắn miễn cưỡng ăn no đến mức căng bụng, đến khi bụng không thể chứa thêm bất kỳ thứ gì nữa thì mới đặt đũa xuống, chuyên tâm châm chọc qua lại với Long Vương.

Sau khi gia yến của Đông Hải Long Vương kết thúc, Trần Nhàn để lại cây linh chi vương làm phí bảo hộ, rồi theo một thị nữ trai ngọc cấp Nguyên Anh đi đến một tòa cung điện tên là Lưu Tiên Cung, nơi hắn tạm thời được sắp xếp nghỉ ngơi ổn thỏa.

Nhìn căn phòng không một hạt bụi, Trần Nhàn hài lòng gật đầu. Nhưng nghĩ đến tên của tòa cung điện này, sắc mặt hắn trở nên không mấy dễ coi: Siêu Sinh Điện. Nó là muốn hắn chết sớm để siêu thoát luân hồi, hay là muốn hắn sinh sôi nảy nở thật nhiều đây?

"À, vị tiên tử này, ngươi có biết hàm nghĩa của cái tên Siêu Sinh Điện này không?" Không hiểu thì hỏi, vả lại cũng chẳng ngại học hỏi kẻ dưới, Trần Nhàn hết sức lễ phép hỏi vị thị nữ trai ngọc dẫn đường kia. Đối phương tuy không phải mỹ nữ tuyệt sắc, nhưng da thịt trắng nõn, vô cùng mịn màng, cũng khiến hắn có thiện cảm không ít, khen một tiếng tiên tử cũng không quá đáng.

"Nô tỳ không dám nhận danh xưng tiên tử của Chân Nhân. Người là khách quý của Long cung, cứ gọi nô tỳ là Ngọc Trai được rồi. Siêu sinh này chính là siêu thoát luân hồi, ân huệ tỏa khắp mọi chúng sinh ạ." Ngọc Trai thi lễ xong nói.

"Ngọc Trai, ngươi có biết ai đã đặt tên cho cung điện này không, thật là thiếu tài hoa!" Trần Nhàn hỏi.

"Là Long Vương đại nhân đã đặt tên ạ." Ngọc Trai đáp.

Trần Nhàn thầm nghĩ, là lão già Ngao Quảng đặt tên thì không có gì kỳ quái. Với tài năng của hắn, có thể đặt được cái tên đầy thâm ý như vậy, chắc chắn là một sự phát huy vượt xa bình thường. Ngay cả một nhân tài vẹn toàn trí tuệ lẫn dung mạo như mình đây, mà dùng đèn mười ngàn vôn rọi khắp cũng khó mà tìm thấy, được dâng đến tận cửa làm con rể mà hắn còn khăng khăng từ chối, thì đủ biết tài năng của hắn tệ đến mức nào.

Sau khi tha hồ chỉ trích Ngao Quảng trong lòng, Trần Nhàn nghiêm nghị nói với Ngọc Trai: "Ngọc Trai, ta muốn luyện chế đan dược, có thể làm phiền ngươi đi hỏi Ngao... Long Vương hộ ta không, bảo hắn tặng cho ta một lò luyện đan cấp Tiên Khí được không?"

"Yêu cầu này của Chân Nhân thật sự làm khó nô tỳ rồi. Nếu là mượn dùng thì nô tỳ còn dám thưa với Long Vương, chứ tặng cho người thì..." Ngọc Trai nói đến cuối, giọng càng lúc càng nhỏ, đến mức không còn nghe rõ.

Trần Nhàn bĩu môi, thầm nghĩ Ngao Quảng thật là hẹp hòi, ngay cả một lò luyện đan cũng không nỡ tặng cho người khác. May mà hắn đã sớm biết trước kết quả này nên cũng không đến nỗi thất vọng. Hắn mang trên mặt nụ cười ấm áp, vẫy tay nói: "Là cho ta mượn được chưa? Mau đi mượn lò luyện đan về đây!"

Chờ Ngọc Trai rời đi, Trần Nhàn thầm nghĩ, sau khi có được lò luyện đan trong tay, khi nào trả còn do mình quyết định. Không cho mình công chúa thì mình cứ mượn mãi không trả!

Nhìn chiếc lò luyện đan cao ba thước, tựa như tạc từ hồng ngọc trước mặt, sờ lên bốn hình rồng khắc trên thân lò, Trần Nhàn hỏi Ngọc Trai: "Cái lò này có gì đặc biệt không?"

"Lò tên Xích Diễm, là Thượng Phẩm Bảo Khí. Các loại đan dược dưới cấp tiên đan đều có thể dùng nó luyện chế ạ." Ngọc Trai nói.

Trần Nhàn nghe vậy, thầm nghĩ, bảo sao cái lò luyện đan này không có bảo quang vạn trượng, tiên khí ngút trời. Hóa ra chỉ là một bảo khí, làm phí công cả một hồi biểu cảm vô ích.

Trước đây chưa từng luyện chế đan dược bao giờ, mặc dù đã gần như đọc nát quyển Đan Khí Thiên của Hóa Long Quyết, nhưng thực tế ra tay lại là lần đầu tiên. Trần Nhàn không muốn bêu xấu trước mặt mỹ nữ, bèn tùy tiện tìm một cái cớ, rồi đẩy Ngọc Trai ra ngoài. Hắn đóng cửa phòng, bắt đầu sự nghiệp luyện đan vĩ đại của mình.

Hắn lấy ra từ nhẫn chứa đồ một đống lớn dược liệu — chú ý là dược liệu thông thường chứ không phải linh dược quý hiếm. Trần Nhàn cũng không muốn làm nhục những linh dược đã khó khăn lắm mới thu thập được. Dùng những dược liệu thông thường có khắp nơi này để luyện tập thì không gì tốt hơn. Tất nhiên, những dược liệu này cũng không phải do Trần Nhàn tự mình thu thập, mà là từ hiệu thuốc của Long cung mà "mượn" về. Còn khi nào trả ư? Một câu thôi: tùy tâm trạng.

Trần Nhàn cẩn thận nghiên cứu một hồi lò Xích Diễm, phát hiện nó không phải dạng lò bát quái mà mình quen thuộc nhất, mà là được chế tạo dựa trên nguyên lý ngũ hành tương sinh. Chân nguyên thông qua phần đáy lò sẽ chuyển hóa thành mộc thuộc tính, sau đó mộc sinh hỏa, hỏa lại sinh thổ (lò luyện đan), thổ tiếp tục sinh kim (đan dược hoặc Kim Đan), kim lại sinh thủy (đan dược nguội xuống). Tóm lại, chỉ cần điều khiển việc phát ra chân nguyên từ đáy lò một cách chính xác, khống chế tốt hỏa lực là được.

Nói thì dễ, làm thì khó. Hắn vùi mình trong phòng mười ngày, luyện hỏng hơn ngàn cân thảo dược, cuối cùng mới luyện ra một viên Thanh Phế Hoàn có vị ngọt, dễ uống, giúp thanh nhiệt, tiêu đờm.

Trần Nhàn ném viên Thanh Phế Hoàn vào miệng, nhai như kẹo cao su, nhai đến khi hết mùi vị thì nuốt vào bụng. Hắn thầm nghĩ, loại kẹo cao su tự mình luyện chế này – à không, Thanh Phế Hoàn này – là thực phẩm sức khỏe không độc hại, lại còn bảo vệ môi trường. Về sau, nếu phổ biến rộng rãi khắp Tứ Đại Bộ Châu, chắc chắn sẽ rất được hoan nghênh.

Thành công luyện ra một viên thuốc, Trần Nhàn cơ bản đã tìm được một chút bí quyết luyện đan. Luyện xong tất cả dược liệu thành viên thuốc, hắn đã thăm dò được cách khống chế hỏa lực, miễn cưỡng có thể luyện chế đan dược cấp một. Hắn thầm nghĩ cứ từ từ mà luyện, một ngày nào đó có thể luyện chế ra tiên đan. Tất nhiên, điều kiện tiên quyết là phải tìm được linh dược, tiên thảo có thể luyện chế tiên đan đã.

Nằm sâu vạn trượng dưới đáy biển, Long cung Đông Hải không có mặt trời mọc hay mặt trăng lặn, nhưng thời gian vẫn cứ trôi. Trong Siêu Sinh Điện, Trần Nhàn bấm đốt ngón tay tính toán, không ngờ mình đã ở Long cung ngót ba trăm chín mươi hai ngày. Hắn xòe tay đếm những gì mình thu hoạch được trong hơn một năm qua: Thứ nhất, thuật luyện đan của hắn đã nâng lên cấp sáu, có thể luyện chế ra đan dược cấp sáu phụ trợ tu sĩ Phản Hư tu luyện. Thứ hai, nhờ đan dược phụ trợ, tu vi đã tăng lên tới Phản Hư Hậu Kỳ. Thứ ba, bản mệnh pháp bảo Long Nha Kiếm đã nâng lên cấp Bảo Khí. Thứ tư, luyện hóa cấm chế tầng thứ hai của Trấn Thần Ấn, ít nhất có thể phong ấn một nửa tu vi của cường giả Hợp Thể. Thứ năm, hắn đã ngày ngày trơ mặt ra đối mặt với đám long tử long tôn của Đông Hải Long cung, lăn lộn đến mức ai cũng quen mặt. Thứ sáu, số lần gặp mặt ba vị công chúa của Long Vương, gộp lại đã đạt tới chín lần. Điều này khiến hắn rất cảm khái, nữ nhân Long cung thật là bảo thủ, lúc nào cũng không ra khỏi cửa, không bước cổng trong, cả ngày chỉ ở trong cung điện của mình, chẳng biết đang làm gì. Nếu không phải có thể nhìn thấy các nàng vào những lúc Long cung tổ chức gia yến, hắn còn nghi ngờ các nàng đã hương tiêu ngọc vẫn rồi.

Ăn nhờ ở đậu lâu như vậy, Trần Nhàn cũng không có ý định ở lại nơi này nữa, một nơi mà ngoại trừ Ngọc Trai ra thì chẳng có ai để trêu chọc. Đương nhiên, vẫn là bởi vì hắn tự thấy tu vi đã tăng mạnh, không còn sợ lũ cá voi, bạch tuộc, tôm hùm các loại hải sản nữa. Vì vậy, hắn bèn bày tỏ ý muốn cáo từ với Long Vương. Sau khi ăn tiệc tiễn biệt của Long Vương, thuận tay nhét lò Xích Diễm vào nhẫn chứa đồ, hắn sải bước rời khỏi tòa Thủy Tinh Cung mỹ lệ tráng lệ này, không chút lưu luyến.

Trần Nhàn dùng thần thức đảo qua, phát hiện trong vòng 130 dặm không có bất kỳ yêu quái đáng nghi nào, liền nhanh chóng nổi lên mặt biển.

Ra khỏi đáy biển, sau khi phán đoán phương hướng, Trần Nhàn tiếp tục hướng đông bay đi, chưa đầy một ngày đã vào địa giới nước Ngạo Lai thuộc Đông Thắng Thần Châu.

Khi bay gần hai trăm dặm trên không lãnh địa nước Ngạo Lai, một đạo yêu phong mang theo cuồn cuộn bụi đen từ bờ sông ven biển bay lên cao, hướng về phía hắn. Chỉ trong nửa phút, nó đã lướt qua hơn năm mươi dặm, rơi vào phạm vi thần thức của Trần Nhàn.

Trần Nhàn dùng thần thức đảo qua, liền biết kẻ đến là yêu Sư Kiểm Quái mà mình quen thuộc. Chẳng qua, khác với hai lần trước có đông yêu chúng theo sau, lần này Sư Kiểm Quái lại chỉ có một mình, một mình xông đến chỗ hắn.

"Tên xấu xí này thật dai dẳng! Đã hơn một năm rồi mà nó vẫn còn canh giữ ở bờ biển à!" Trần Nhàn âm thầm than thở một câu, cũng không vội bay đi. Hắn hạ đám mây xuống đất, tìm một tảng đá xanh bóng loáng ngồi xuống, thản nhiên chờ đối phương đến chịu chết.

Tu vi đề thăng, Trấn Thần Ấn lại luyện hóa thêm một tầng cấm chế, cho phép hắn tùy ý điều khiển thêm sức mạnh. Trần Nhàn có tự tin có thể quét sạch con Sư Kiểm Quái này. Về phần tự tin có đúng hay không, chỉ có chiến đấu rồi mới biết.

Sư Kiểm Quái cưỡi yêu phong, chỉ trong mấy phút đã bay qua hai trăm dặm, đến trước mặt Trần Nhàn. Nó cười dữ tợn một tiếng, dùng giọng đầy oán độc nói: "Vùng đất ngàn dặm này, chỉ có sau lưng ta là nước, xem ngươi lần này chạy đằng nào! Tiểu tử, chờ ta tóm được ngươi, nhất định phải lột từng mảng vảy trên người ngươi xuống, sau đó rút gân lột da, lại từng đao từng đao lóc sống ngươi!"

Trần Nhàn đứng dậy, nhíu mày, thầm nghĩ cái tên này chắc là từ bệnh viện tâm thần trốn ra rồi, nhân cách đã vặn vẹo đến mức độ này! Hắn suy nghĩ một chút, cảm thấy coi như một người hiền lành, bản thân có nghĩa vụ giúp đỡ những người lạc lối đó tìm về quê mẹ. Vì vậy, hắn đầy mặt từ bi nói: "Tên xấu xí, ngươi đã bệnh nặng thời kỳ cuối rồi. Thuốc chữa loại bệnh này có hai loại: Một là, sinh thêm một đứa cháu trai – à không, ngươi chỉ có thể sinh con trai thôi; hai là, ta đưa ngươi vào luân hồi!"

"Rống! Tiểu tử tìm chết!" Sư Kiểm Quái nổi giận gầm lên một tiếng, bay vút lên, thi triển Sư Trảo Công, tấn công Trần Nhàn.

"Keng!" một tiếng, Long Nha Kiếm trong nháy mắt ra khỏi vỏ, vững vàng chặn lại hai cái móng vuốt vừa vồ tới của Sư Kiểm Quái.

Trần Nhàn nhe răng cười nói với Sư Kiểm Quái: "Hai lần trước sở dĩ tránh né ngươi, là bởi vì có đông đảo yêu quái theo sau, ta hai quả đấm khó địch trăm tay. Kỳ thực, đối phó loại quái v���t cơ bắp chuyên tu thân thể như ngươi, ta thân là hậu duệ của Long tộc – loài thần thú có sức mạnh nhất trong ba loài – lẽ nào lại sợ đấu sức với ngươi chứ?"

"Rống!" Sư Kiểm Quái nổi giận gầm lên một tiếng, thân hình hơi cong xuống, như muốn dồn toàn bộ lực lượng lên người Trần Nhàn mà đè xuống.

Tay phải Trần Nhàn lún xuống nửa tấc, nhưng vẫn vững vàng chặn được hai cái móng thép. Hắn thầm nghĩ con Sư Kiểm Quái này đích xác vừa xấu xí lại vừa ngớ ngẩn. Hai cái móng vuốt thô kệch, ngươi không biết biến chiêu, một trước một sau mà tấn công sao? Chẳng lẽ là loại cương thi "tay đồng chân đồng" đã tuyệt chủng trên thế gian sao?

Làm một người tâm địa thiện lương, Trần Nhàn đương nhiên sẽ không âm hiểm mà nhắc nhở đối phương. Nhân lúc Sư Kiểm Quái cúi người cúi đầu, hắn nhấc chân phải lên, một chiêu Thần Long Vẫy Đuôi liền giáng thẳng vào má trái đối phương.

"Ầm" một tiếng, Sư Kiểm Quái bay văng về phía bên phải của nó, bay hơn mười mét mới dừng lại.

Trần Nhàn nhìn gương mặt sư tử bên trái của Sư Kiểm Quái sưng đỏ, nhịn không được quay đầu đi, trong đầu nghĩ, tên này vốn dĩ đã quá xấu rồi, mình lại còn muốn hủy dung nó, khiến cho cái mặt sư tử xấu xí của nó càng không nỡ nhìn, thật là tội lỗi!

Bản quyền của phần dịch này đã được truyen.free độc quyền nắm giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free