(Đã dịch) Tây Du: Ta Chính Là Bách Nhãn Ma Quân - Chương 138: Đến trao thiên quan lục, cẩm y trả cố hương
Nam Phương Trấn Yêu Lôi Thần Thiên Tướng!
Đây chính là tên thiên quan được ban cho Ngô Danh trong Thần Lục: một phương lôi tướng, chức vị Tiên quan chính ngũ phẩm, không phải những thiên tướng bình thường có thể sánh được.
Ngài được phép lập phủ nha, dưới trướng có thể dẫn dắt một nhánh lôi binh.
"Cảm ơn bệ hạ thiên ân!"
Ngô Danh lần nữa bái tạ.
Sau khi Thiên tào quan ghi danh vào sổ sách, Ngô Danh mới chính thức trở thành thiên quan. Sau đó, hắn được cử đi theo vị Thiên Quân của Khu Tà viện để trình báo, nhận lôi cụ, quan phục, lệnh bài, binh phù và các vật phẩm cần thiết.
Ngô Danh đều lo liệu ổn thỏa từng việc một, đồng thời nắm được đại khái cơ cấu toàn bộ Khu Tà viện, cũng như những chức trách mình cần thực hiện.
Toàn bộ Khu Tà viện do vị Chu Thiên Quân này chủ quản, dưới quyền ngài là Ngũ Phương Lôi Vương. Ngô Danh phân thuộc về Thần Hóa Lôi Vương phương Nam, là cấp trên trực tiếp của hắn. Thần Hóa Lôi Vương phân công quản lý mười hai vị lôi tướng, phụ trách các sự vụ như lôi phạt, Thiên Phạt ở Nam Thiệm Bộ Châu.
"Khu Tà viện chúng ta bình thường không cần lên triều, chỉ cần làm tốt bổn phận của mình, cuối năm vào Thiên Cung báo cáo là được. Ta dẫn ngươi đến chỗ tiếp tân, xem hắn an bài thế nào."
Ngô Danh cũng đã gặp vị Thần Hóa Lôi Vương này, tóm lại, đó là một vị thiên quan nghiêm túc, thận trọng, uy nghiêm mười phần. Dù sao cũng là Lôi Thần, ngài không thể nào lúc nào cũng cười toe toét.
"Tướng quân, đây là quan phục, lôi cụ, lệnh bài và binh phù của ngài, mời Tướng quân cất giữ cẩn thận."
"Tốt, làm phiền."
"Tướng quân, phủ đệ của ngài ở chỗ này, ta dẫn ngài đi."
Ngài còn có một tòa phủ đệ trong Phủ Cửu Thiên Ứng Nguyên. Ngô Danh cũng đi theo ngài ấy xem xét, coi như là nhà công vụ mà đơn vị cấp phát.
Liền thấy từng tòa đình viện đứng sừng sững trên một đám mây sấm sét. Trên biển hiệu đề hai chữ lớn: Trấn Yêu.
"Bên trái là phủ đệ của Khu Ma Tướng quân, bên phải là của Tru Tà Tướng quân. Đây là chìa khóa, mời Tướng quân cất giữ cẩn thận."
Ngô Danh nhận lấy chìa khóa, mời vị Tiên lại vào trong uống chén trà. Nhưng người kia nói còn có việc phải bận rộn, không tiện giữ lại, Ngô Danh liền một mình tiến vào trong phủ.
Quan phục khẽ run lên đã mặc vào người, vừa vặn hợp thân. Trong phủ có roi lôi điện, lôi kiếm và những vật dụng khác, nhưng ngoài ra thì một mảnh thanh tịnh, trống rỗng không có đồ vật gì.
Trước sau hai viện, có một cái ao nhỏ, tây đông sương phòng ước chừng hai mươi gian, xem như rộng rãi. Dưới quyền Thần Hóa Lôi Vương phương Nam có mười hai vị lôi tướng, cứ hai vị luân phiên trấn thủ một năm. Bình thường, trừ phi có chiếu lệnh, nếu không mọi người vẫn khá tự tại.
Lại có một khu chuồng thú, đoán chừng dùng để nhốt ngựa hoặc linh thú. Ngô Danh liền dắt Hắc Hổ vào đó.
Sau khi xem xét toàn bộ phủ đệ, hắn khóa cửa, nhìn sang hai bên thì thấy hai vị đồng sự kia hình như đều không có nhà. Lập tức, hắn liền dẫn gấu nhỏ cưỡi mây bay thẳng đến phủ Thiên Sư, bởi lúc này lão sư hẳn là đã tan chầu.
Quả nhiên, Trương Thiên Sư đang chờ hắn.
"Không sai không sai, ngươi nay cũng coi như đã đắc chính quả, đứng vào hàng ngũ Tiên ban thì phải tu hành thật tốt, không thể lười biếng."
"Đệ tử ghi nhớ."
Trương Thiên Sư lúc này mới trông thấy gấu nhỏ đang ở bên chân mình: "Ôi, con Thực Thiết Thú này của ngươi từ đâu mà có?"
"Đệ tử nhặt được trên đường, lão sư có nhận ra nó không ạ?"
"Đương nhiên rồi, gia hỏa này lại khá hiếm có, ngay cả thời Thượng Cổ cũng không thấy nhiều. Nó có phải tu luyện rất chậm không?"
Ngô Danh nhẹ gật đầu.
"Vậy thì đúng rồi, tiểu gia hỏa này muốn trưởng thành cũng không dễ dàng chút nào."
Thảo nào nó lại lâm vào cảnh nguy hiểm như vậy.
"Lão sư, hôm nay vị Mão Nhật Tinh Quân kia vì sao lại ra mặt nhằm vào đệ tử?"
Hắn nhớ rõ hình như mình chưa từng gây tội hay có giao thiệp gì với ngài ấy mà?
"Khi ngươi xây quán ở Tây Ngưu Hạ Châu, không phải có một phụ nhân đến cửa gây khó dễ sao? Ngươi đã bảo người ta uống hết một giếng nước kia mà?"
Ngô Danh nhớ tới, phụ nhân kia muốn hắn dùng giỏ trúc múc nước cho nàng uống.
"Kia là?"
"Đó là Tỳ Lam Bà Bồ Tát, mẫu thân của Mão Nhật Tinh Quân."
Ngô Danh: ...
Về phần những nguyên nhân khác thì Thiên Sư không nói rõ.
"Lão sư, đệ tử có cần phải đến Đâu Suất Cung nộp pháp chỉ không ạ?"
"Lão Quân đang bế quan luyện đan rồi, chờ ngài ấy xuất quan ta sẽ thông báo cho ngươi."
"Đúng."
Hai thầy trò lại đàm đạo hồi lâu, trọng tâm là hỏi về việc tu hành sau khi đạt cảnh giới Chân Tiên.
Trên đường trở về, gấu nhỏ ôm một củ tử kim măng, đó là lễ vật Thiên Sư tặng cho nó. Nghe nói đây là loại măng do Thực Thiết Thú thượng cổ trồng bồi dưỡng, rất có lợi cho việc tu luyện.
Ngô Danh lại đặc biệt đi bái phỏng Thái Bạch Kim Tinh, Na Tra Tam Thái tử và Thiên Bồng Nguyên Soái. Hôm nay trên triều đình, ba vị ấy cũng đã mở lời giúp đỡ, thế nào cũng phải đến cảm tạ một phen.
Chẳng qua Thái Bạch Kim Tinh không có trong phủ, Ngô Danh liền lưu lại chút tạ lễ và hẹn ngày khác sẽ đến bái phỏng lại.
"Đáng tiếc ngươi không ở phương Bắc. Gần đây bên đó xuất hiện không ít yêu ma, thực lực đều rất mạnh. Cái gọi là Yêu Thần Cung những năm gần đây cũng hoạt động mạnh hơn, lại bắt đầu ngo ngoe ngóc đầu dậy rồi."
Na Tra nói.
Ngô Danh mới nhậm chức, đối với rất nhiều tin tức của Thiên Đình căn bản không hề hay biết, chỉ nói rằng nếu có việc cần, cứ nói với hắn một tiếng là được.
Với đạo hạnh Chân Tiên thần thông, lại được gia phong thiên chức, thực lực của hắn hôm nay đã không phải tiên thần bình thường có thể sánh được. Những người phàm sau khi chết thăng Tiên thành thần ở cấp độ đó, e rằng không chịu nổi vài đòn của hắn. Giờ đây, hắn cũng có thể được xưng là Đại La Chân Tiên hoặc Đại La Thần Tiên.
Sau khi rời khỏi Vân Lâu cung, hắn liền thẳng đến Thiên Hà thủy quân đại doanh.
"Ha ha, Đa Mục lão đệ đến rồi, chúc mừng chúc mừng!"
Ngô Danh cũng chắp tay nói: "Đã lâu không gặp Nguyên Soái."
Hai người liền cùng nhau uống rượu một phen bên bờ Thiên Hà.
Hắn lại ở Thiên Cung chờ thêm hai ngày, kết giao với vài đồng liêu ở Phủ Cửu Thiên Ứng Nguyên, làm quen mặt mũi. Lúc này mới chuẩn bị hạ giới về Hoàng Hoa Quán.
Cưỡi Hắc Hổ đến Tây Thiên Môn, hắn lại gặp một người quen.
"Mã Nguyên Soái."
Vừa vặn thấy Mã Linh Diệu dẫn binh trở về, hắn liền nhảy xuống gọi lớn.
"Ha ha, là ngươi đó à! Nghe nói ngươi cũng công hạnh viên mãn, được sắc phong lôi tướng, tuổi trẻ tài cao, thật đáng mừng!"
Đối với Mã Linh Diệu, Ngô Danh cũng vô cùng tôn kính, bởi thân võ nghệ này của hắn cũng nhờ ngài ấy rất nhiều.
"Nguyên Soái quá khen, vãn bối ngày sau còn phải nhờ Nguyên Soái chiếu cố nhiều hơn."
"Dễ nói dễ nói ——"
Sau một hồi ôn chuyện, Mã Linh Diệu muốn về Đấu Ngưu Cung nộp chỉ, không tiện ở lâu, bèn hẹn ngày sau sẽ gặp lại, rồi mới bái biệt.
Yên Hà Sơn, Hoàng Hoa Quán.
Ngày hôm đó, Viên Thủ Thành đang xem sao chiêm tinh bói quẻ trên đài.
Một vị tuổi trẻ bước lên đài: "Thúc phụ, Sư công chắc hẳn sắp trở về rồi."
Viên Thủ Thành từ từ đặt tinh bàn xuống, ngẩng đầu lên nói: "Ồ? Con làm sao biết được?"
"Dưới núi trăm hoa đua nở. Sư gia năm đó rời đi, đến nay hơn một trăm năm rồi, trăm hoa chưa từng nở rộ. Trúc tía đâm cành mới, đây là điềm báo nghênh đón chủ nhân trở về, chắc hẳn Sư gia đã quay về rồi."
Viên Thủ Thành lúc này đứng lên, vỗ tay cười nói: "Tốt tốt tốt, mau mau bảo Hoa Tiên các nàng đi rảy nước quét dọn đình viện. Ta đi tìm phụ thân con và mọi người chuẩn bị yến tiệc nghênh đón."
Lúc này, toàn bộ Hoàng Hoa Quán cũng bắt đầu bận rộn lu bù. Viên Đại Ngưu cùng Viên Thạch phụ tử sau khi nghe tin cũng liền bắt đầu chuẩn bị.
Đúng vào buổi trưa, chỉ nghe một tiếng sấm sét ầm vang nổ lớn. Viên Thủ Thành, Viên Thiên Cương, Viên Đại Ngưu, Viên Thạch tổ tôn ba đời, tính cả bốn vị hoa tinh, hai vị mộc mị, hai nhân sâm bé con cùng nhau ra ngoài sơn môn nghênh đón.
Quả nhiên thấy trên mây xanh xuất hiện một tiên nhân, đầu đội mây xanh, dưới thân cưỡi Hắc Hổ, toàn thân tiên quang tràn ngập, hạ xuống từng trận mưa ánh sáng lấp lánh.
"Đệ tử cung nghênh Sư tôn!"
Những người khác cũng phụ họa theo: "Chúng con cung nghênh Quán chủ!"
Ngao rống ——
Hắc Hổ gào thét một tiếng rồi đáp xuống trước cửa quán. Ngô Danh xoay người hạ xuống, thu lại dị tượng, cười nói: "Hôm nay trở về gặp được mọi người, lòng ta rất mừng, mọi người mau đứng dậy đi."
Đám người ồ ạt đứng dậy, hai nhân sâm bé con càng chạy đến ôm lấy chân hắn, oa oa khóc lớn, nhưng ngay lập tức lại bị gấu nhỏ phía sau hắn thu hút.
Ngô Danh xách nó ra phía trước: "Về sau, nó chính là đại yêu trấn giữ núi của chúng ta."
Gấu nhỏ ra dáng làm một cái vái chào, đám người đáp lễ.
Sau đó, mọi người cùng nhau vào viện, mở tiệc yến, cùng nhau chúc mừng, cùng hưởng sung sướng, thật biết bao tự tại.
Tác phẩm chuyển ngữ này thuộc bản quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.