Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tây Du: Ta Chính Là Bách Nhãn Ma Quân - Chương 278: Pháp Hải rời Quỷ quốc, Hỏa Diễm Sơn huấn đồng

Bờ Lưu Sa Hà

Một vị tăng nhân trẻ tuổi, trông chừng khoảng mười sáu, mười bảy tuổi, dung mạo cũng thật khôi ngô, tuấn tú. Lúc này, khuôn mặt vị tăng nhân trẻ tuổi đầy vẻ lo lắng, dõi mắt nhìn dòng Hoàng Hà mênh mông vô tận trước mặt mà chẳng biết phải làm sao. Quanh đây lại chẳng thấy bóng dáng con thuyền nào, chẳng lẽ đại nghiệp thỉnh kinh sẽ phải chôn vùi tại nơi đây sao?

Đang lúc do dự, chợt nghe một tiếng nước xao động.

Từ trong sóng nước, một con quái vật bỗng chốc vọt lên, chụp lấy vị hòa thượng rồi lôi tuột xuống sông.

Vị tăng nhân trẻ tuổi liều mạng giãy dụa, nhưng làm sao có thể là đối thủ của yêu ma được chứ. Hắn bị nó cắn đứt nửa bên thân thể, ngay lập tức, cả dòng nước nhuốm một màu đỏ tươi.

Chẳng bao lâu sau, con quái vật đã gặm sạch toàn bộ thân xác, chỉ còn mỗi cái đầu nổi bồng bềnh trên mặt nước.

Thấy vậy, nó liền vớt lấy cái đầu lâu, treo lên trước ngực mình, thỉnh thoảng còn liếm láp hai cái như vẫn chưa thỏa mãn.

Nhìn kỹ thì ra, trên cổ nó đã treo tám cái đầu người khác. Con quái vật liền lặn xuống, khuấy động sóng nước rồi biến mất không dấu vết.

——

Ngày hôm nay, trên đỉnh núi đen của U Đô Quỷ quốc, Phật quang cuối cùng cũng tiêu tán.

Ngô Danh mở mắt ra, nguyên thần nhập thể. Mấy trăm năm qua, U Đô đã triệt để dung nhập vào Minh giới, giờ đây mỗi bên chấp chưởng một phần quyền hành. Cuộc tranh chấp giữa hắn cùng Thổ Bá và Địa Tạng Vương Bồ Tát cũng có thể tạm thời dừng lại.

U Minh pháp thân của hắn càng thêm uy nghiêm, quả thật tựa như thần thánh giáng trần.

Ở một góc chân núi, Pháp Hải giờ đây cũng mang dung mạo trẻ trung, đoan chính, trong tay cầm một thanh phất trần.

Quả thật là:

Mày rậm như đao chém động thiên, mũi tựa đỉnh núi tiếp phúc địa. Hai mắt chớp sáng tựa lôi công, ngũ quan đoan chính chấn động Kim Cương. Mây thêu lượn gió bay ráng màu, cà sa rực nắng tỏa kim hoa. Thân khoác Kim Long hộ Phật pháp, tâm hàng ma diệt quỷ chém tội nghiệt.

Phật quang tiêu tán, Pháp Hải cũng tỉnh lại từ trong nhập định.

Từ xa, hắn hướng phía ngọn núi cúi đầu, miệng tụng Nam mô Xá Lợi Quang Minh Tôn Vương Phật.

Tu hành trăm năm chịu Phật quang tẩm bổ, Pháp Hải giờ đây cũng đạo hạnh tinh tiến vượt bậc, nhưng trong lòng lại dấy lên chút nghi hoặc, cần xuống nhân gian một chuyến để cầu chứng.

Cũng đúng lúc đó, tại cổng lớn Quỷ quốc, Trí Huyền và Đạo An cũng đang chí thành hướng về đó hành lễ, cúi người bái lạy.

Mi tâm thần nhãn của Ngô Danh vừa mở, lập tức thu trọn cảnh tượng Quỷ quốc trong phạm vi ngàn dặm vào tầm mắt, khiến hắn có chút bất ngờ.

Tựa hồ được Phật quang của hắn phổ chiếu, rất nhiều ác quỷ đều buông bỏ chấp niệm, trở về bản tính thiện lương. Ấy vậy mà trong Quỷ quốc lại dựng nên những phường thị, thôn trấn lớn nhỏ, vô cùng náo nhiệt, nếu không phải đang ở Quỷ quốc, cảnh tượng này thật chẳng khác gì nhân gian.

Bầy quỷ thờ phụng hắn, nhận hắn là đứng đầu U Đô, Phật Đà chuyển thế để độ hóa chúng sinh. Điều này khiến hắn cùng U Đô Quỷ quốc liên hệ càng thêm chặt chẽ, có lẽ một ngày nào đó có thể triệt để thoát khỏi sự hạn chế của Thổ Bá U Đô.

"Thật vậy. Cũng không tồi."

Đúng lúc này, một vị tăng nhân đầu trọc sáng bóng bước vào điện.

"Pháp Hải, ngươi đến từ giã sao?"

Pháp Hải chắp tay nói: "Đạo trưởng, hôm nay con có chút hoang mang, chỉ e cần xuống nhân gian trải qua hồng trần, chịu đựng trắc trở để thoát khỏi ma chướng."

Ngô Danh âm thầm suy tư. Pháp Hải vốn chịu ảnh hưởng của hắn, hẳn không đến mức cổ hủ như trong nguyên tác, nhưng hắn cũng chẳng biết ngày sau sẽ ra sao, chỉ hy vọng Pháp Hải đừng đi vào vết xe đổ.

"Ừm, thiện công của ngươi đã đủ đầy nhưng chậm chạp vẫn chưa thể chứng chính quả. Giờ đây xuống nhân gian có lẽ là một cơ hội tốt. Ta có một chiếc bình bát, liền tặng cho ngươi vậy."

Pháp Hải tiếp nhận, liền chắp tay bái tạ.

Về phần Thanh Xà, Bạch Xà, không biết liệu còn tồn tại hay không, nhưng ngay cả khi có gặp gỡ thì cũng phải mấy trăm năm sau, giờ đây còn quá sớm.

Sau khi bái biệt Ngô Danh, Pháp Hải liền ra khỏi Quỷ Môn Quan của U Đô, rời đi nơi này.

Ngô Danh thấy vậy cũng không muốn tiếp tục ở lại đây, chỉ thấy trên đỉnh đầu hắn bay ra một vệt thần quang, rơi vào bảo tọa, đó chính là nguyên thần thứ hai của hắn.

"Đạo hữu, đã vất vả cho ngươi rồi."

"Ta và ngươi vốn là một, chẳng cần nói những lời này."

Tự mình nói chuyện với chính mình, quả nhiên thật vô vị.

Ngay lập tức, hắn phi thân trở về Hoàng Hoa Quan, một đường ngắm núi thưởng sông, đặc biệt là mỗi một kiếp nạn trong Tây Du. Giờ đây khoảng cách đến Tây Du hẳn không còn bao nhiêu năm nữa.

Trư Bát Giới ở Phúc Lăng Sơn ăn uống vô tư, lợn rừng sắp thành lợn nhà rồi. Sa Tăng ở Lưu Sa Hà chịu khổ chịu nạn, bảy ngày bị phi kiếm xuyên tim quả thật vô cùng thê thảm. Bọ Cạp Tinh sư muội ở Nữ Nhi Quốc phong bế cửa động, dường như đang khổ tu.

Một đường đến trên không Hỏa Diễm Sơn, Ngô Danh lại bị một tiểu đồng ngăn lại.

Thấy hắn ăn mặc thế nào đây?

Mặt tựa thoa phấn trắng ba phần, môi như thoa son tươi một biểu. Tóc mai rủ mây xanh nhuộm chàm, lông mày như trăng non bốn đao cắt. Tiếng cười vang tựa sấm mùa xuân, mắt chớp sáng tựa chớp giật. Chiến bào thêu hình Bàn Long Phượng, hình dung sánh Na Tra thêm phần uy phong.

Ngô Danh ngay lập tức biết đây là ai, quả là phiên bản yêu ma của Na Tra, tuyệt nhiên không phải dáng vẻ trẻ con như trong phim truyền hình kia.

"Này, kẻ nào dám lảng vảng trước cửa nhà ta vậy?"

Ngô Danh cười nói: "Ha ha, hiền chất nếu đã muốn hỏi, thì cũng nên gọi ta một tiếng thúc thúc đấy thôi."

Quái vật kia chính là con trai của Ngưu Ma Vương, Thánh Anh đại vương, còn gọi là Ngưu Thánh Anh, hay Hồng Hài Nhi. Hắn tại Hỏa Diễm Sơn này tu hành ba trăm năm, thần thông liền đại thành. Hôm nay hắn đang trên đường về nhà thăm phụ mẫu, lại không ngờ gặp phải kẻ dám nghênh ngang nhìn quanh Hỏa Diễm Sơn, trông hệt như một tên trộm.

"Phi! Ta chỉ có một thúc thúc tại Giải Dương Sơn phá động tu hành, ngươi là kẻ nào lại dám đến tận cửa nhận thân? Đừng hòng chạy! Ăn một thương của ta đây!"

Hồng Hài Nhi liền giơ Hỏa Tiêm Thương đâm tới, nhưng bị Ngô Danh một cái lắc mình liền tránh thoát.

Nghĩ đến tên Ngưu Ma Vương kia chỉ sinh mà không nuôi, càng chưa từng dạy Ngưu Thánh Anh chút lễ nghĩa nào, dẫn đến Hồng Hài Nhi có tính tình không sợ trời không sợ đất.

"Ngưu Thánh Anh, cho dù là phụ thân ngươi cũng không dám vô lễ như vậy. Để thúc thúc hôm nay dạy ngươi chút lễ nghĩa, tránh ngày sau phải chịu khổ."

Luận về đạo hạnh, Hồng Hài Nhi chỉ là một Đại Yêu Vương nhỏ bé, chẳng qua là Tam Muội Chân Hỏa của hắn lợi hại. Việc có thể đánh bại Tôn Ngộ Không chẳng qua là dựa vào vận khí, chứ hầu tử vốn không sợ Tam Muội Chân Hỏa của hắn.

Chẳng qua là bốn vị Long Vương đổ nước lại như đổ thêm dầu vào lửa, hầu tử lại quen tính lơ là, đại ý, bị hắn phun khói vào mặt khiến hai mắt không mở ra được. Hắn bỏ chạy, rơi vào khe núi có nước lửa tương xung, làm khí hỏa công tâm.

Hồng Hài Nhi thấy người này trong lời nói đều tự xưng là thúc thúc, muốn chiếm tiện nghi của hắn, liền tức giận mắng vài tiếng, Hỏa Tiêm Thương cấp tốc đâm tới.

Ngô Danh vừa hay mấy trăm năm chưa từng động thủ, hơi ngứa nghề, không biết võ nghệ của mình có bị mai một đi không.

Hắn rút ra một cây kích, cùng Hồng Hài Nhi trước Hỏa Diễm Sơn không ngừng giao chiến.

Dù có chút lạnh nhạt, nhưng Ngô Danh vẫn không phải là đối thủ mà Hồng Hài Nhi có thể sánh bằng. Chỉ sau hơn mười hiệp, hắn đã dùng giải thuật đoạt lấy Hỏa Tiêm Thương của Hồng Hài Nhi.

"Ngươi...!"

Hồng Hài Nhi trong lòng thất kinh, ngoại trừ phụ thân hắn ra, trong phạm vi mấy ngàn dặm chưa từng có yêu quái nào có thể đánh bại hắn trong hơn mười hiệp.

"Hừ, chẳng qua chỉ là chút võ nghệ thôi! Hãy xem thần thông của ta đây!"

Lúc này, hắn đấm hai quyền "phanh phanh" vào mũi mình, lập tức mặt đỏ bừng, niệm chú ngữ, há miệng phun ra lửa.

Ngô Danh đứng trong Tam Muội Chân Hỏa mà hoàn toàn không hề sợ hãi. Còn về làn khói, hắn lại chẳng bị hại mắt gì, càng không sợ hãi.

"Hiền chất, ngọn lửa này vẫn chưa đủ mạnh đâu. Hay là thử ngọn lửa của ta xem sao."

Nói xong, hắn lấy ra Âm Dương Nhị Khí Bình, thả ra một con Hỏa Xà, liền lao thẳng về phía Hồng Hài Nhi mà đốt.

"Ta cứ tưởng là gì, hóa ra chỉ là thứ ta đã chơi chán rồi."

Hồng Hài Nhi chẳng biết trời cao đất rộng là gì, hắn đã tu hành ba trăm năm trong Hỏa Diễm Sơn, vốn dĩ không sợ lửa, liền đưa tay ra bắt lấy Hỏa Xà.

Tay vừa chạm vào, liền đau nhức tột cùng. Hồng Hài Nhi đau đến mức la oai oái, thấy Hỏa Xà vẫn không buông tha, hắn lập tức quay đầu bỏ chạy.

Ngô Danh triệu hồi Hỏa Xà, hô lớn: "Hiền chất, lần sau gặp người thì hãy lễ phép một chút nhé!"

Đúng là đồ trẻ con ngỗ nghịch, đánh một trận là ngoan thôi, nếu chưa thay đổi thì là do đánh còn chưa đủ.

Hồng Hài Nhi trốn trong một đám mây, thấy đối phương rời đi, hắn mới cắn răng bước ra.

"Thần thông thật lợi hại quá. Tam Muội Chân Hỏa của ta uy lực vẫn còn chưa đủ, chi bằng ta ở lại Hỏa Diễm Sơn này tiếp t���c tu hành thêm một đoạn thời gian nữa."

Hắn cũng chẳng vội về nhà thăm cha mẹ nữa, một cái lắc mình, liền nhảy vào Hỏa Diễm Sơn tiếp tục tu hành.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mọi sự sao chép xin vui lòng ghi rõ nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free