(Đã dịch) Tây Du: Ta Chính Là Bách Nhãn Ma Quân - Chương 333: Ba đánh Bạch Cốt Tinh, hận đuổi Mỹ Hầu Vương
Ngô Danh đứng trên một đỉnh núi cách đó trăm dặm, toàn bộ cảnh tượng dưới chân núi thu gọn vào tầm mắt hắn.
"Chỉ trải qua kiếp nạn này mới có thể gắn kết bốn thầy trò đang rời rạc thành một khối thống nhất, đối mặt với những kiếp nạn sau này sẽ thêm phần thong dong. Đúng là ba lần đánh Bạch Cốt Tinh!"
Lập tức, hắn không nói gì thêm, chỉ tĩnh tâm quan sát.
Bạch Cốt phu nhân dừng cơn gió lạnh, rồi chui vào khe núi. Chẳng bao lâu sau, một cô gái trẻ bước ra.
Quả nhiên là:
*Thúy tụ nhẹ lay động lồng ngọc măng, Tương váy nghiêng túm lộ ra sen vàng. Mặt phấn mồ hôi chảy bí hoa lộ, Mày ngài xanh thẳm liễu hàm yên.*
"Với dáng vẻ này, dù là Thần Tiên cũng phải động lòng, ha ha."
Nàng ta liền nhặt chút cỏ cây, côn trùng, ếch nhái, cóc biến thành một rổ cơm canh, rồi thản nhiên tiến về phía Tam Tạng.
Bát Giới, Sa Tăng là ai kia chứ? Một vị Thiên Bồng Đại Nguyên Soái, một vị Quyển Liêm Đại Tướng Quân, ấy vậy mà lại không nhìn ra đây là yêu quái biến hóa. Hơn nữa, ở nơi hoang tàn vắng vẻ như thế này, tuyệt nhiên không thể có một cô gái khuê các nào nhàn nhã đi lại trong núi.
Chẳng qua thầy trò rốt cuộc vẫn không đồng lòng. Hai người họ chỉ muốn giữ cho Đường Tăng bình an vô sự là được, cũng không muốn bận tâm nhiều.
"Thưa các vị trưởng lão, tiểu nữ có chút cơm rau và mì xào gân, chuyên đến đây không vì việc gì khác ngoài việc cúng dường tăng nhân."
Đường Tam Tạng bụng đã đói cồn cào, nghe thấy mùi cơm thơm ngào ngạt không khỏi vui mừng khôn xiết, liền hỏi: "Nữ thí chủ, cô nương ở nơi nào? Trong nhà có mấy người, có tâm nguyện gì mà muốn cúng dường tại đây?"
Bạch Cốt Tinh liền bịa đặt lời nói dối để lừa dối vị trưởng lão. Vài câu nói xuống, Đường Tăng liền không chút nghi ngờ, nhận lấy cái rổ rồi định cùng các đồ đệ chia nhau ăn.
May mắn Hành giả kịp thời chạy về, đôi Hỏa Nhãn Kim Tinh của hắn khám phá ra yêu tà. Chẳng nói chẳng rằng, rút thiết bảng nhảy phắt lên định đánh, lại bị Tam Tạng một tay kéo lại.
Thầy hỏi: "Ngộ Không, ngươi định đánh ai?"
Hành giả liền chỉ vào cô gái đó nói: "Sư phụ không nhận ra đấy thôi, đó là một yêu tinh, không phải người tốt lành gì! Lão Tôn vừa vặn đánh chết kẻ đến tận cửa dâng mồi này!"
"Nói bậy! Nói bậy! Một thiện nữ tử đến cúng dường đoan trang như vậy mà ngươi nói người ta là yêu tinh sao?"
Hành giả bị thầy kéo lại, sợ làm bị thương thầy nên không dám dùng sức, chỉ đe dọa: "Năm đó khi lão Tôn còn ở Hoa Quả Sơn làm yêu quái, nếu muốn ăn thịt người cũng phải biến hóa một phen. Những kẻ tham sắc, ham tiền đều không thoát khỏi số kiếp bị lôi vào động nấu thịt. Sư phụ cẩn thận kẻo gặp độc thủ!"
Đường Tam Tạng nào chịu nghe lời "nói bậy" của hắn, chỉ cho rằng con khỉ này lại ngứa tay muốn đánh người.
"A — sư phụ! Lão Tôn hiểu rõ rồi! Thầy nhất định là nhìn cô gái này xinh đẹp mà nảy sinh tâm tư hoàn tục phải không? Thật dễ dàng thôi! Chỉ cần Bát Giới đốn cây, Sa Tăng cắt cỏ, lão Tôn cũng biết chút nghề mộc, chúng ta sẽ dựng một túp lều ngay đây để thành toàn chuyện tốt cho thầy. Chúng ta cứ thế đường ai nấy đi, cũng chẳng cần ăn rượu mừng của thầy, chuyện thỉnh kinh coi như bỏ qua!"
Vị trưởng lão kia vốn da mặt mỏng, tính tình kiêu ngạo, sao chịu nổi những lời lẽ như vậy. Ông ta liền buông tay ra, chỉ vào Hành giả mắng hắn vô lễ.
Tên hầu tử nào thèm bận tâm nhiều như thế, giơ gậy lên liền đánh.
Lại nói Bạch Cốt phu nhân sớm đã nhìn thấy Tôn Ngộ Không liền biết mình không phải đối thủ. Vị hòa thượng mặt đầy lông, miệng như sấm sét này rất lợi hại, không thể dùng sức mạnh, chỉ có thể dùng mưu trí. Thế là nàng liền âm thầm dùng thi giải chi thuật.
Khi Hành giả một gậy đánh tới thì nàng đã sớm chạy thoát, chỉ để lại thân xác giả bị hắn đánh chết trên mặt đất.
Trong lòng Tam Tạng vừa kinh vừa sợ, chỉ thốt lên những tiếng "sai rồi, sai rồi" miên man.
Hành giả cũng chẳng bận tâm đến thầy, chỉ mắng chửi Bát Giới và Sa Tăng một trận.
"Hai tên ngốc nhà các ngươi! Ngày thường không giúp được gì thì thôi, lần này yêu quái đến tận trước mặt sư phụ mà cũng không hay biết. Quả là uổng phí danh tiếng!"
Hắn lại nói với Tam Tạng: "Sư phụ cũng đừng giận, lại đây xem trong cái rổ này có gì."
Đường Tam Tạng tiến lại gần, chỉ thấy trong rổ toàn là rắn, côn trùng, chuột, kiến.
"Cái này... cái này... Ngộ Không, cô gái đó thật sự là yêu quái sao?"
Hành giả cười nói: "Ta lừa thầy làm gì."
Tên ngốc Bát Giới đứng một bên cũng thừa cơ nói xấu Hành giả rằng: "Sư phụ, sư ca luôn miệng lưỡi trơn tru, nghe nói khi ăn thịt ngư���i còn có những thủ đoạn như thế, làm phép che mắt hay gì đó, ta cũng không rõ."
Hành giả nghe vậy không khỏi trừng mắt nhìn tên ngốc Bát Giới.
Chẳng qua Đường Tăng thật xui xẻo làm sao. Bình thường những lời như thế này ông ta tuyệt nhiên không tin, nhưng lúc này bị Hành giả nhiều lần chống đối không khỏi thêm chút thành kiến. Quả nhiên, ông ta hừ lạnh một tiếng rồi lại niệm Kim Cô chú.
Hành giả đành lăn lộn dưới đất kêu la đau đớn, nhiều lần cam đoan không tái phạm nữa mới dừng lại. Chẳng qua trong lòng đã căm hận con yêu tinh đến tận xương tủy.
Nhưng Bạch Cốt phu nhân há lại không oán hận hắn?
Một chuyện tốt đẹp bị hắn phá hỏng, bản thân nàng lại suýt chút nữa trúng một gậy. Lần này nàng liền biến thành một lão phụ nhân đi xuống tìm con gái, thêm hai lần nữa lừa Đường Tam Tạng.
Hành giả lập tức nhận ra, trong lòng đã quyết tâm, lại một gậy đánh tới, đánh chết thân xác giả của Bạch Cốt phu nhân trên mặt đất. Tam Tạng cũng không nhịn được nữa, liền niệm Kim Cô chú, muốn đuổi Hành giả đi.
Đáng thương cho Hành giả, một đời Tề Thiên Đại Thánh mà phải chịu cảnh uất ức cầu toàn, nói chi ân tình.
Ngô Danh đứng trên đỉnh núi tinh tế nhìn xem, trong lòng ngũ vị tạp trần.
Nếu là người khác, hắn sẽ chẳng thèm nhìn lấy một lần. Hoàn cảnh của hầu tử lần này cũng là một kiếp nạn cần thiết. Mọi cực khổ đều là công đức cho ngày sau, chẳng qua hắn cũng không có cái phúc duyên này.
Nhưng tóm lại vẫn có chút sơ suất.
Bạch Cốt phu nhân rốt cuộc cũng có chút xem nhẹ Tôn Ngộ Không. Lần này nàng biến thành một lão già để lừa gạt, tưởng rằng vẫn có thể dựa vào thi giải chi thuật để thoát thân.
Nhưng hầu tử là một thiên tài học thuật. Cái gọi là "quá tam ba bận", thủ đoạn như vậy ở trước mặt hắn, dùng đến lần thứ hai đã không còn hiệu nghiệm. Hắn một côn chặn đứng linh quang, cùng với thân xác giả, tất cả đều bị đánh chết, ngã vật xuống đất, hóa thành một bộ Xương Trắng Hồng Phấn.
Chẳng qua điều này làm Tam Tạng sợ hãi. Mấy lần trước đều lầm tưởng Hành giả đánh chết là người phàm, lần này nói gì cũng không chịu giữ lại nữa.
Bát Giới thấy vậy cũng vội vàng cầu tình. Dù tính tình ham chơi, nhưng hắn cũng biết rõ hầu tử có lòng tốt, những kẻ kia đích thị là yêu tinh.
Còn vị trưởng lão kia lúc này đã sớm quyết tâm, sự bất mãn với Hành giả càng làm lu mờ tâm trí. Ông ta gọi Sa Tăng mang tới giấy bút viết xuống giáng điệp.
Sa Tăng hòa thượng chưa từng nói một lời, chỉ lẹ làng lấy giấy bút, mài mực cho Tam Tạng rồi viết xuống giáng điệp.
Hành giả lần này cũng đã nản lòng thoái chí, nhìn mấy người một lượt, rồi ba quỳ chín lạy vị trưởng lão kia để từ biệt. Tam Tạng kiên quyết không chấp nhận.
Bát Giới cũng níu kéo Hành giả, khuyên hắn chớ nên hành động bốc đồng mà bỏ dở đại nghiệp kinh thiên động địa này.
"Ngốc đệ, lần này ca ca khó thoát kiếp nạn này, nhưng sau này đệ nhất định phải bảo vệ sư phụ thật tốt, nếu gặp phải khó khăn thì cứ hô danh hiệu của ta."
Nói đoạn, hắn liền nhảy vút lên không trung, bay thẳng về Hoa Quả Sơn.
Tam Tạng cũng bảo hai đồ đệ thu dọn xong xuôi chuẩn bị lên đường.
Bát Giới nhìn thật sâu vào Sa Tăng hòa thượng, cũng không nói nhiều, chỉ cầm đinh ba dắt ngựa đi phía trước.
Sau khi thầy trò họ rời đi, Ngô Danh dẫn theo tiểu Hùng đi tới nơi Bạch Cốt Tinh vừa bỏ mạng. Hắn thấy trên xương sống của bộ hài cốt quả nhiên có bốn chữ "Bạch Cốt Phu Nhân".
Lập tức thở dài: "Cầu đạo ngộ đạo nhập Ma đạo, duyên tới duyên đi ác nghiệp tiêu tan. Những kẻ chạy theo danh lợi đều là hư không, vô ngã vô tướng mới là lẽ thật."
Hắn phất tay một chiêu. Bạch Cốt phu nhân vốn là cương thi ma quái, không thuộc Lục Đạo Luân Hồi, lại được hắn dùng pháp thuật khởi tử hồi sinh, tụ chân linh về nhập vào thân thể.
Chẳng bao lâu, Bạch Cốt phu nhân khởi tử hoàn sinh đứng trước mặt Ngô Danh, nhưng thân thể khắp nơi đều rạn nứt, tựa như một món đồ sứ có thể vỡ vụn bất cứ lúc nào.
"Đa tạ đại tiên ân cứu mạng."
Bạch Cốt phu nhân cúi người bái lạy nói.
Ngô Danh gật gật đầu, lấy ra một phần khế ước, cười nói: "Ừm, ký vào rồi bái cũng chưa muộn."
Toàn bộ nội dung bản văn thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.