Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tây Du: Ta Chính Là Bách Nhãn Ma Quân - chương 589: Lão Quân độ Lý Huyền ba con nhỏ xuống núi

Phốc phốc.

Một đốm lửa bùng lên giữa đống củi, Lý Huyền xiên con cá chép vàng vào cành cây rồi bắt đầu nướng.

Khống chế lửa vừa phải, chẳng mấy chốc cá đã nướng đến thơm lừng, mùi hương lan tỏa.

Cắn một miếng lớn thịt cá, con cá chép vàng này không hề có chút mùi tanh. Nếu có thêm chút gia vị và rượu mạnh, ắt hẳn đây sẽ là một món mỹ vị thượng đẳng!

Chẳng mấy chốc, một con cá đã được ăn sạch.

Xoa xoa tay, Lý Huyền rồi dựa vào gốc cây lớn nghỉ ngơi, chỉ mấy hơi thở sau đã chìm vào giấc ngủ sâu.

Trong lúc mơ màng, hắn chỉ thấy bụng mình phát ra từng đợt ánh sáng vàng, một con cá chậm rãi bơi lượn trong cơ thể hắn.

"Lý Huyền, Lý Huyền!"

Như có người đang gọi mình?

Mở mắt ra, Lý Huyền phát hiện mình đang nằm giữa một sân viện, cỏ ngọc hoa lạ khắp nơi. Một vị lão thần tiên đang ngồi dưới một gốc tùng cổ thụ, bên cạnh có hai vị tiên đồng đứng hầu.

Lý Huyền vội vàng đứng dậy hành lễ, nói: "Không biết tiên ông, đây là nơi nào ạ?"

"Đây là ngoài ba mươi ba tầng trời, trong Đâu Suất Cung."

Đâu Suất Cung? Thái Thượng Lão Quân!

Lý Huyền trong lòng run lên, lập tức quỳ lạy nói: "Không ngờ Thái Thượng Lão Quân ở trước mặt, đệ tử xin có lễ ạ."

Lão Quân gật đầu nói: "Ừm, Lý Huyền, ngươi vốn dĩ nửa đời giàu sang, nửa đời bần tiện. May mắn gặp quý nhân tương trợ, nay lại cùng ta có duyên sư đồ."

Nghe được lời này, Lý Huyền trong lòng kích động khôn tả. Hắn dù tu hành mấy chiêu pháp thuật, nhưng cũng chỉ là vài chiêu Viên Thiên Cương tiện tay truyền cho, không có căn cơ đại đạo, không thể nào thành Tiên được.

Quả nhiên, Lão Quân lập tức thu hắn làm ký danh đệ tử.

Mặc dù chỉ là ký danh đệ tử, nhưng Lý Huyền không hề có chút uể oải, mà vô cùng cung kính làm lễ tam quỳ cửu bái.

"Đệ tử bái kiến lão sư."

"Tốt lắm, vậy ta sẽ truyền cho ngươi tam bảo. Thứ nhất là Cửu Khiếu Thiên Tâm Đan, có thể trợ ngươi tu hành ngộ đạo, ngươi đã ăn vào bụng rồi."

Lý Huyền nhớ tới con cá chép vàng kia, lập tức trong lòng giật mình: hóa ra đó là một viên tiên đan ư?

"Thứ hai là bộ Thái Huyền Bảo Lục này, trong đó có phương pháp tu hành, con cần thường xuyên lĩnh hội."

Kim Linh lấy ra một đạo phù lục, đặt vào tay Lý Huyền.

"Vật cuối cùng, cái hồ lô này chính là do ta tự mình luyện hóa, thủy hỏa bất xâm, diệu dụng vô tận, có thể dùng làm hộ đạo chi khí."

Tiếp nhận hồ lô, Lý Huyền lập tức lại cúi người bái tạ, dập đầu cảm tạ sư ân.

"Đi thôi đi thôi, nhân gian yêu ma hoành hành, con hãy thay ta đi một chuyến."

"Vâng, lão sư yên tâm, đệ tử sẽ ổn thỏa trảm yêu trừ ma, hộ vệ chính đạo."

Dứt lời, sắc trời chợt đổi. Lý Huyền mở mắt ra nhìn, mình vẫn tựa vào gốc cây như cũ, trời cũng vừa hừng sáng. Nhưng một tay vẫn cầm bảo lục, một tay nắm chặt hồ lô. Chuyện đêm qua, lẽ nào không phải mộng?

Bái tạ Lão Quân, Lý Huyền lập tức lên đường.

Trong Đâu Suất Cung, Ngân Linh hơi nghi hoặc hỏi: "Lão gia đã lâu không thu đệ tử rồi, vì sao lần này lại muốn phá lệ?"

Thái Thượng Lão Quân phất râu cười nói: "Không thể nói, không thể nói."

...

Hoàng Hoa Quan, mười năm lại trôi qua.

Hồng Hài Nhi cùng các đệ tử trẻ tuổi khác đã sốt ruột không yên, liền xin phép Bọ Cạp Tinh xuống núi. Hắn muốn đi thăm mẫu thân, tiện thể xem liệu có thể tìm được sư phụ hay không.

Gấu nhỏ nghe nói tìm Lão gia, lúc này cũng đòi xuống núi, cùng với tiểu Vọng Nguyệt Hống đang đợi mãi trên núi cũng chán ngán.

"Dì Khổng Tước, cháu xuống núi đi chơi, sẽ về thăm dì sau."

Khổng Tước mở mắt, sau đó m��t chiếc lông vũ từ trên lưng nàng rơi xuống, đáp vào người Vọng Nguyệt Hống.

Bọ Cạp Tinh suy tư một lát rồi gật đầu đồng ý. Bây giờ tuy yêu ma hoành hành, nhưng với sự lanh lợi và pháp bảo trong tay bọn trẻ, ngay cả Đại Yêu Vương hay Yêu Tiên bình thường gặp phải cũng chỉ có nước chịu chết mà thôi.

"Sư cô, tìm được sư phụ, con sẽ báo cho sư cô ngay," Hồng Hài Nhi nói.

"Thế thì tạm được. Gặp phải kẻ nào không đánh lại được thì quay về đây, ta sẽ thay các ngươi trút giận," Bọ Cạp Tinh nói.

Ba đứa trẻ lúc này liền xuống núi, còn những tiểu bối khác tuổi còn nhỏ, đạo hạnh còn quá thấp, nên Bọ Cạp Tinh không cho phép chúng đi theo.

Hồng Hài Nhi muốn đi thăm mẫu thân, cả ba tất nhiên là đi về phía đông, nơi có Thúy Vân Sơn.

Chẳng qua đi chưa được bao xa, chúng liền gặp phải mấy tên yêu ma đang đồ sát thôn trang.

"Này! Yêu quái ở đâu ra, dám đến địa bàn của gia gia chúng bay mà giương oai?" Tiếng hét lớn khiến một con Lang Yêu đang ôm nửa người mà gặm phải giật mình thon thót.

Vừa thấy là ba đứa tiểu oa nhi, chúng không khỏi cười ha hả: "Ha ha, tốt tốt tốt, tên già này hơi dai, hai đứa bay chắc hẳn non tơ, hẳn là tươi ngon vô cùng."

"Ăn ta? Trước nếm thử ta cái này Tam Muội Chân Hỏa đi!"

Hồng Hài Nhi há miệng phun ra một ngụm, chỉ trong chớp mắt, hỏa diễm cuồn cuộn ập tới. Loại tiểu yêu quái này chỉ cần chạm một tia là chết ngay. Chẳng mấy chốc, toàn bộ đám yêu quái tấn công thôn đã bị tiêu diệt sạch sẽ.

"Lão đại, sao lại xuất hiện nhiều yêu quái đến vậy?" Hồng Hài Nhi nghi ngờ nói.

Gấu nhỏ lắc đầu không biết, còn Vọng Nguyệt Hống thì lẽo đẽo theo sát, không nói một lời nào. Dì Khổng Tước đã âm thầm dặn nó rằng: gặp nguy hiểm, cứ bám sát con gấu béo kia thì chắc chắn sẽ vô sự!

Gấu nhỏ không biết mình đã bị biến thành một lá bùa hộ thân. Nếu là lúc trước, trong vòng vạn dặm Hoàng Hoa Quan, làm gì có yêu quái nào dám tập kích thôn trang. Nhưng nơi đây cách Hoàng Hoa Quan không đầy hai ngàn dặm, vậy những nơi xa hơn thì cảnh tượng sẽ thế nào đây?

Tiếp tục hướng đông mà đi, trên đường quả nhiên là yêu ma hoành hành. Những yêu quái này không hề có sự cảnh giác hay kiêng dè như những Yêu Vương thời Tây Du. Chúng bắt được người thì xé xác, ôm lấy là ăn ngay, không hề tắm rửa hay xâu xé cầu kỳ như xưa!

Ngay từ đầu Hồng Hài Nhi còn hào hứng vung Hỏa Tiêm Thương lên, lớn tiếng mắng chửi đám yêu quái, rồi dùng một luồng Tam Muội Chân Hỏa thiêu chết chúng. Đến cuối cùng thì cứ gặp mặt là phóng hỏa, chẳng thèm nói nhảm nữa.

"Lão đại, ngươi nói nhiều yêu quái đến vậy, sư phụ nếu chuyển thế thành người để phổ độ chúng sinh, liệu có khi nào..."

BA~!

Gấu nhỏ dùng một bàn tay vỗ Hồng Hài Nhi từ trên mây rơi xuống.

"Không được nói gở về Lão gia."

Phanh ——

"Ai vậy, ai ném đồ bậy bạ thế!" Chỉ thấy một thiếu niên liền bật dậy từ đống cỏ khô như cá chép nhảy.

Thiếu niên kia tuy mặc áo vải thô, nhưng nhìn thế nào cũng toát lên khí chất vương công quý tộc.

Hồng Hài Nhi gỡ cỏ khô trên người ra, rồi liếc nhìn thiếu niên.

"A? Hóa ra là người ư?"

Hồng Hài Nhi cũng ngây người ra, lập tức kích động nói năng lộn xộn, run rẩy kêu lên: "Sư... Sư phụ, là người sao?"

Thiếu niên kia nghe vậy sững sờ: "Sư phụ? Cái quái gì thế?" Hắn đảo mắt một vòng, giả vờ ho khan nói: "Khụ khụ, đồ nhi ngoan, chính là vi sư đây."

Hồng Hài Nhi lập tức mừng rỡ, lập tức đối với giữa không trung reo lên: "Lão đại, mau xuống đi, ta tìm được sư phụ rồi!"

Còn có người?

Lập tức liền thấy một cục đen trắng lù lù rơi xuống trước mặt hắn.

"Lão gia đang ở đâu?" Tiểu Hùng hỏi.

Gấu? Gấu đen trắng? Gấu biết nói chuyện?

"Yêu quái a!"

Thiếu niên lập tức ba chân bốn cẳng bỏ chạy, một mạch chạy đến nửa sườn núi, nơi một con trâu nước lớn đang nhàn nhã gặm cỏ non. Hắn xoay người nhảy lên lưng trâu, vỗ mạnh vào mông con trâu chắc nịch mà hét lớn: "Trâu già chạy mau, có yêu quái!"

Bò....ò... ——

Trâu nước phẩy phẩy lỗ tai, rồi chậm rãi bước đi.

"Kia là Lão gia ư?" Gấu nhỏ gãi tai nghi ngờ hỏi: "Lão gia bao giờ lại sợ yêu quái như vậy?"

Hồng Hài Nhi lại giải thích nói: "Có lẽ Lão gia sau khi chuyển thế liền không còn nhớ gì nữa. Ta nghe nói chuyển thế là phải uống Mạnh Bà Thang, mọi chuyện cũ đều sẽ quên hết."

Gấu nhỏ dùng ánh mắt nhìn thằng ngốc mà nhìn Hồng Hài Nhi: "Lão gia thế nhưng là Câu Trần Đại Đế, Phong Đô Đại Đế là em ruột của Lão gia, ai dám đút Mạnh Bà Thang cho người?"

Bất quá đã Hồng Hài Nhi nói rất giống Lão gia, nói không chừng đúng là có khả năng.

Lúc này hai đứa liền cưỡi gió, mang theo tiểu Vọng Nguyệt Hống, lặng lẽ đi theo sau lưng thiếu niên kia.

"A? Đúng rồi, Hồng Hài Nhi, ta nhớ phụ thân ngươi cũng là trâu mà. Nơi này đã không còn xa Thúy Vân Sơn, đó có phải phụ thân ngươi không?"

"Phi, phụ thân ta chân thân là một con trâu rõ ràng đang chịu hình phạt trên trời kia mà, cái con trâu nước đen thui, ngốc nghếch này làm sao có thể là phụ thân ta được!"

Con trâu nước lớn đang chở thiếu niên đi trên đường núi chợt giật giật tai, cái đuôi vỗ loạn xạ tứ phía.

Cha ngươi là Đại Lực Thần Ngưu, chứ không phải cái loại trâu rõ ràng nào!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi chất lượng luôn được đặt lên hàng đầu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free