(Đã dịch) Tây Du: Ta Chính Là Bách Nhãn Ma Quân - Chương 8: Nhân gian hào kiệt, biểu đệ rời đi
Mấy con yêu quái này quả thực đang diễn trò, chỉ đợi nhóm người kia buông lỏng cảnh giác, chúng sẽ dễ dàng chén gọn miếng thịt béo bở này, việc gì phải liều mạng?
Chúng cũng có lai lịch, lần này nhận nhiệm vụ đến đây điều tra tình hình, tìm kiếm bảo vật, sẽ không vì ham muốn ăn uống mà tự chôn vùi mình.
Ngay cả con Trư Yêu trông có vẻ ngốc nghếch kia cũng vậy.
"Những phàm nhân này không mắc mưu a?"
Con quạ khẽ nói.
Con cương thi vốn nóng nảy, gào thét một tiếng rồi xông tới.
Keng keng... Đinh!
Đao kiếm chém vào người nó chỉ tóe ra từng tia lửa.
"Hống!"
Cương thi sức lực kinh người, lập tức húc bay hai người, vồ lấy một người và gặm xé.
"Giết!"
Thấy có kẻ dẫn đầu, mấy con yêu quái khác sao chịu ngồi yên được, liền nhao nhao xông lên.
Cương thi hút máu người, lại dựa vào thân thể cứng rắn chống đỡ đao thương kiếm kích, còn những yêu quái khác thì thi triển yêu pháp.
Thổi gió, phun cát, thả khói mịt mù...
Các thân binh loạn xạ chém giết một hồi, chẳng biết có chém trúng con yêu quái nào không. Giữa cát bụi mịt mù ấy, họ mắt không thấy đường, miệng không nói nên lời, đành mặc cho đám yêu quái thao túng.
"Điện hạ cẩn thận!"
Hứa tướng quân rống to một tiếng, tung người vọt tới, trường sóc bổ gục hai con Lang Yêu.
Hai con Lang Yêu, một con cầm đao, một con cầm gậy, giao chiến với Hứa tướng quân.
Keng keng...
Tam vương tử lẻ loi một mình, cầm thanh b��o kiếm run rẩy trốn sau lưng Hứa tướng quân.
Đột nhiên, một con rắn lớn bò ra từ bóng tối, lao thẳng về phía Tam vương tử.
"Yêu nghiệt, ta đã sớm đề phòng ngươi rồi!"
Hứa tướng quân một mình địch lại hai con yêu mà vẫn còn sức. Ông cười lạnh một tiếng, niệm câu chú ngữ.
Một luồng sáng trắng từ mũi Tam vương tử bay ra, xuyên thẳng qua đầu xà yêu trong nháy mắt.
Lạch cạch.
Xác rắn rơi xuống đất, chết thảm tại chỗ.
"Cẩn thận thủ đoạn của lão già này! Giải quyết hắn trước đã."
Mấy con yêu quái đã hạ gục đám thân binh kia, chỉ còn lại Tam vương tử và Hứa tướng quân.
Thấy con xà yêu có bản lĩnh tương đương chúng lại bị giết bất ngờ, chúng liền hơi hoảng sợ, quyết định phải giải quyết Hứa tướng quân trước rồi mới ra tay hưởng thụ.
Trong bóng tối, Ngô Danh cũng không nhìn rõ đó là thứ gì, tựa như một cây dùi nhỏ.
Bảy con yêu quái cùng tiến lên, Hứa tướng quân lập tức không thể chống đỡ nổi, hoàn toàn không thể địch lại.
Phốc.
"A!"
Một cánh tay bị con cương thi kia xé toạc ra.
Trường sóc cũng khó mà vung lên được, thực lực của ông giảm sút bảy tám phần.
Tam vương tử thấy vậy, biết hôm nay khó thoát khỏi tai ương này, không khỏi kêu lên: "Cô hôm nay chắc chắn phải chết, ngài cứ chạy đi thôi, đừng uổng công hy sinh tính mạng!"
Vứt trường sóc đi, Hứa tướng quân rút bảo đao bên hông ra, một đao đánh bay con Trư Yêu.
Thở dốc nói: "Mạt tướng từng thề với Bệ hạ sẽ hộ tống Điện hạ về nước. Hổ thẹn vì bản lĩnh kém cỏi, không thể bảo vệ Điện hạ chu toàn, đã thất tín. Hôm nay, mạt tướng chỉ còn cách thân nát xương tan để báo đáp hoàng ân! Nếu Điện hạ có thể may mắn thoát nạn, mạt tướng cũng không hối tiếc!"
Nói rồi, ông lao thẳng vào đám yêu quái như kẻ không màng sống chết.
Ngô Danh lập tức muốn thốt lên "hảo hán", một bậc hào kiệt nhân gian như vậy, hắn thật sự muốn ra tay cứu giúp.
Những suy nghĩ đó chợt lóe lên trong đầu hắn.
Đúng lúc này, giữa không trung bỗng vang vọng một tiếng Phạn âm.
"A Di Đà Phật, buông đao đồ tể, lập tức thành Phật!"
Một vị tăng nhân trẻ tuổi, mặc tăng y màu xanh nhạt, bước ra từ trong đêm tối. Phật quang trên người người ấy xua tan bóng đêm xung quanh.
Tiếng Phạn âm kia phảng phất có sức mạnh khuyên răn người hướng thiện, mấy con yêu quái nghe xong, trong lòng chúng cũng bắt đầu sám hối về tội nghiệt của bản thân.
Không nên ăn thịt người, không nên sát sinh, không nên hoang dâm...
Ngay cả Tam vương tử và Hứa tướng quân cũng thầm sám hối vì những lần đi thanh lâu của mình.
"Ngao ô ~ Không ổn rồi, hòa thượng này thật sự quỷ dị!"
Hai con Lang Yêu một tiếng hú vang, lập tức làm bừng tỉnh những con yêu quái còn lại.
Chúng vừa sợ hãi vừa phát cuồng, đồng loạt lao thẳng về phía vị tăng nhân kia.
Ông.
Một tượng Bất Động Minh Vương hiện ra từ thân vị tăng nhân áo trắng, khiến đám yêu quái không thể lại gần.
"A Di Đà Phật, các ngươi nghiệp chướng quá sâu nặng, đáng lẽ phải đọa vào súc sinh đạo!"
Giọng nói êm dịu pha chút trung tính. Nghe chất giọng ấy, chắc chắn là một nữ tử hiên ngang, bản lĩnh.
Tăng nhân áo trắng khẽ điểm tay một cái, một tia sáng trắng đánh vào người con Miêu Yêu, lập tức khiến nó hóa thành một con mèo rừng vô tri, mấy trăm năm đạo hạnh phút chốc tan thành mây khói.
Những con yêu quái còn lại liền kinh hoàng tột độ, việc biến chúng trở về nguyên hình còn đáng sợ hơn cả cái chết.
Chúng chẳng còn màng đến huyết mạch Nhân Vương hay long khí quốc vận gì nữa, liền nhao nhao bỏ chạy.
Tăng nhân áo trắng lại điểm tay một cái, lần này là con quạ kia.
"Không, không muốn!"
"Oa ~ oa..."
Một con quạ kêu quác quác, vội vàng lao vào rừng.
"Nhanh, mau trốn!"
Con Trư Yêu hóa thành nguyên hình, một con lợn rừng lông đen to lớn như voi, cõng ba con yêu quái khác, lao thẳng vào rừng, xô đổ vô số cây cối.
Tăng nhân áo trắng định đuổi theo, nhưng lại từ bỏ, vì người ấy nhất định phải nhanh chóng rời đi.
Chỉ còn một con cương thi, chạy không kịp, bị vị tăng nhân áo trắng này tóm gọn, hóa giải oán khí trong cơ thể nó.
Cuối cùng, một trận yêu họa đã được dẹp yên.
Tam vương tử và Hứa tướng quân đều thở phào nhẹ nhõm, vì đã sống sót.
"Đa tạ đại sư ân cứu mạng!"
Hai người cùng cúi lạy tạ ơn.
"A Di Đà Phật, Thí chủ hành thiện tích đức, tự nhiên có thần linh phù hộ. Trong núi này yêu ma rất nhiều, hai vị thí chủ nên sớm rời khỏi nơi đây, tránh để lại gặp hiểm nguy."
Tam vương tử lần nữa bái tạ, lại nghe nói trong núi yêu ma rất nhiều thì càng thêm sợ hãi trong lòng, thỉnh cầu nói: "Kính mong Đại sư hộ tống tiểu vương trở về vương đô, đến lúc đó ắt sẽ có ngàn vàng báo đáp."
Tăng nhân áo trắng từ chối nói: "Cứu một mạng người còn hơn xây bảy tòa tháp phù đồ. Chỉ là bần tăng có việc quan trọng cần làm, e rằng không tiện đồng hành cùng tiểu vương tử."
Tam vương tử định khuyên thêm, nhưng lại phát hiện mình không thể nào mở miệng được nữa, mà vị tăng nhân áo trắng kia thì đã từng bước đi xa.
"Đúng là Thần La Hán chân tiên!"
Sau đó hai người không dám dừng lại, lợi dụng màn đêm tức tốc lên đường, mong sớm rời khỏi Ngọa Hổ Sơn.
Sau khi cả ba người rời đi, một bóng đen lướt nhanh từ trong rừng ra, những xác yêu quái trên mặt đất liền biến mất không dấu vết, rồi truy theo hướng vị tăng nhân áo trắng đã đi.
Tăng nhân áo trắng dừng lại ở một ngã ba, như thể đang đợi ai đó.
"Thế huynh, ngươi đến rồi!"
Ngô Danh hiện thân từ chỗ ẩn mình, vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ nói: "Biểu đệ thật là ngươi? Ngươi hóa hình từ khi nào vậy? Mà lại có bản lĩnh đến thế?"
"Biểu huynh quá khen, tiểu đệ hóa hình c��ng là nhờ có Thái Âm Luyện Hình Pháp của biểu huynh."
"Ngươi thật sự đã tu luyện pháp đó sao? Chỉ là..."
Tăng nhân áo trắng mỉm cười, nói: "Không sao, dù sao cũng chỉ một ngày mà thôi."
Thấy biểu đệ đã quyết, hắn cũng không khuyên thêm nữa.
"Thế huynh, lần này tiểu đệ xuống núi tìm huynh là để cáo biệt."
Tăng nhân áo trắng nói.
"À, đệ muốn đi sao?"
Tăng nhân áo trắng gật đầu nói: "Ừm, tu hành của ta gặp phải bình cảnh, kinh Phật đã không thể giải đáp những nghi hoặc của ta. Ta muốn vào hồng trần để thể nghiệm thất tình bát khổ, độ người độ mình, mong chứng được đại giác."
Ngô Danh lập tức lại cảm thấy mình thật vô dụng, ngay cả biểu đệ do mình nhặt được cũng đã bắt đầu bước lên chính đạo tu hành, thể ngộ hồng trần, còn mình thì vẫn chưa hóa hình...
Dường như nhận ra Ngô Danh đang có chút buồn bã, tăng nhân áo trắng nói: "Thế huynh không cần phiền não, thế huynh từ nhỏ linh căn trong sáng, trí tuệ thông suốt, phật duyên sâu sắc, chắc chắn có thể thành chính quả. Tiểu đệ dù đi trước huynh một bư��c, nhưng vẫn luôn ngưỡng mộ huynh."
Mấy câu nói khiến Ngô Danh tâm trạng tốt hơn đôi chút, lại cùng biểu đệ tâm sự vài câu.
"Thế huynh, trước khi đi tiểu đệ còn muốn nhắc nhở huynh một điều: sư tôn của huynh e rằng không phải là người lương thiện, về sau huynh nên đề phòng hơn đôi chút."
Ngô Danh trong lòng nặng trĩu, vừa định hỏi thêm vài điều, không ngờ vị tăng nhân áo trắng đã nhanh chóng rời đi.
"Thế huynh không cần lo lắng, chỉ cần huynh cẩn trọng hơn đôi chút, thì tai ương sẽ không đáng ngại, hậu phúc vô vàn. Thiện tai, thiện tai! Cáo từ đi."
Ngô Danh vội vàng la to: "Biểu đệ, ngươi còn chưa nói cho ta pháp hiệu của đệ, sau này ta biết tìm đệ ở đâu?"
"A Di Đà Phật, Pháp hiệu của bần tăng là, Phổ Độ Từ Hàng!"
Ngô Danh khẽ giật mình.
Phổ Độ Từ Hàng!
Hắn phi thân đuổi theo, nhưng bóng người đã sớm khuất dạng.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.