(Đã dịch) Tây Du: Ta, Tôn Ngộ Không, Bình Sổ Sách Đại Thánh - Chương 82 cho đỏ hài nhi an bài làm việc
Tôn Ngộ Không và Ngưu Ma Vương một lần nữa đi tới địa bàn của Hồng Hài Nhi. Hồng Hài Nhi bị treo đã hơn một tháng, giờ phút này đã hoàn toàn suy sụp tinh thần. Nhìn thấy Tôn Ngộ Không tới, nó chẳng còn chút tính khí nào, ngoan ngoãn mở miệng nói:
“Đại Thánh tha cho con đi, con biết lỗi rồi, về sau con không dám nữa đâu.”
Tôn Ngộ Không nói: “Ngay lập tức đã biết điều rồi đấy. Ngươi xem lão Ngưu, ta đâu có lừa ngươi phải không? Đứa nhóc này mà, không dạy dỗ thì không thành người, dạy dỗ được nó rồi, nó sẽ ngoan ngoãn thôi.”
Ngưu Ma Vương tuy đau lòng, nhưng cũng không kìm được gật đầu nói: “Đạo lý này thì đúng rồi, năm đó, chính ta với mẹ nó đã quá nuông chiều nó, đến mức nó mới có những thói hư tật xấu này. Xem ra qua chuyện này, nó cũng đã lớn khôn hơn nhiều, tóm lại là một chuyện tốt.”
Nói rồi, Tôn Ngộ Không niệm chú ngữ thu lại Kim Thằng. Sau khi dây Kim Thằng được thu, Hồng Hài Nhi xoa xoa tay chân, cựa quậy thân thể một chút. Sau khi xác định không có vấn đề gì, nó bỗng nhiên lại tức tối nhìn về phía Tôn Ngộ Không mà nói:
“Ngươi con khỉ chết tiệt này, ngươi dám hành hạ ta như thế, xem ta thu thập ngươi thế nào!”
Vừa dứt lời, nó liền lao vào Tôn Ngộ Không.
Tôn Ngộ Không thở dài một tiếng, lập tức vung tay lên, một luồng pháp lực mạnh mẽ trực tiếp đánh bay Hồng Hài Nhi ra ngoài.
Hồng Hài Nhi không cam lòng, vừa bóp mũi vừa mím môi, vậy mà lại sử dụng Tam Muội Chân Hỏa, phun ra từng luồng hỏa diễm nồng đậm nhắm vào Tôn Ngộ Không mà đốt tới.
Tôn Ngộ Không khẽ nhíu mày, trực tiếp vận dụng Pháp Kim Thân Trượng Sáu của Như Lai, khiến thân thể hiện ra Kim Thân màu vàng, bảo vệ ông ta.
Tam Muội Chân Hỏa ấy, chạm vào Kim Thân của ông, nhưng dù thế nào cũng không thể làm tổn hại được. Căn bản là không phá nổi phòng ngự Kim Thân Trượng Sáu của Tôn Ngộ Không.
Hồng Hài Nhi thấy thế, cau mày, liền lại ra sức mím môi, bóp mũi, tiếp tục phun lửa.
Hỏa diễm nồng đậm phủ trời lấp đất, bao trùm lấy Tôn Ngộ Không, nhưng vẫn không hề có tác dụng.
Căn bản là không phá nổi Kim Thân của Tôn Ngộ Không, chẳng thể gây ra chút tổn hại nào cho Tôn Ngộ Không.
Ngưu Ma Vương càng thêm kinh ngạc, mở miệng nói: “Ta nghe nói nhược điểm của Đại Thánh là sợ lửa. Sao lại không giống lời đồn vậy? Đại Thánh hình như chẳng sợ lửa chút nào.”
Tôn Ngộ Không nghe vậy cười lạnh một tiếng rồi nói: “Không thể nào, loại tin đồn này mà cũng tin sao? Nếu ta có sợ lửa đi chăng nữa, thì ta cũng đã ở trong lò luyện đan của Thái Thượng Lão Quân lâu như vậy rồi. Tam Muội Chân Hỏa trong đó còn chẳng đốt được ta chút nào. Huống hồ ta có thân bất tử bất diệt, há lại chỉ Tam Muội Chân Hỏa cỏn con này có thể phá được? Cùng lắm thì ngọn lửa của ngươi chỉ làm cay mắt ta thôi. Không lẽ thật sự có người tin ta sợ lửa sao?”
Ngưu Ma Vương khẽ gật đầu, nhưng trong lòng thì càng thêm kinh ngạc. Thì ra Tôn Ngộ Không này vốn dĩ chẳng có sơ hở nào cả. Ông ta không khỏi cảm thán, còn may là chưa vạch mặt với Tôn Ngộ Không, nếu không hậu quả thật sự là khôn lường.
Nghĩ như vậy, Ngưu Ma Vương liền mở miệng quát lớn Hồng Hài Nhi: “Nghịch tử, ngươi còn dám động thủ? Sao còn chưa xin lỗi Tôn thúc thúc của ngươi!”
Tôn Ngộ Không sững người, lão Ngưu này thực sự biết cách xử lý đấy chứ, thoáng cái đã khiến Hồng Hài Nhi nhận mình làm thúc thúc. Hiển nhiên, ông ta cũng ý thức được Tôn Ngộ Không lợi hại, không thể trở mặt, chi bằng cứ giao hảo.
Đây cũng là điểm thông minh của Ngưu Ma Vương, ông ta biết nhìn thời thế.
Hồng Hài Nhi quả thực vô cùng kiêu ngạo bất tuân, liền mở miệng nói: “Im ngay! Ta mới không có người thúc thúc như hắn! Bị nhốt ở đây hơn một tháng ta phải chịu bao nhiêu khổ sở, hôm nay ta nhất định phải trả thù!”
Hồng Hài Nhi tiếp tục triển khai công kích, với vẻ không chết không thôi. Tôn Ngộ Không mở miệng nói: “Lão Ngưu, đã ngươi gọi thằng bé này gọi ta một tiếng thúc thúc, vậy thì ta cũng phải ra dáng một người thúc thúc chứ. Đã như vậy, hôm nay nhân tiện dạy dỗ nó một bài học.”
Nói rồi Tôn Ngộ Không liền trực tiếp đưa tay ra, trong hư không, một bàn tay khổng lồ ngưng tụ lại, ngay lập tức giáng mạnh xuống Hồng Hài Nhi.
Hồng Hài Nhi kinh hãi tột độ, Ngưu Ma Vương cũng mở miệng nói: “Đại Thánh, đừng làm hại nó!”
Tôn Ngộ Không nói: “Yên tâm, chỉ là dạy dỗ cho nó biết điều thôi.”
Nói rồi bàn tay to kia hung hăng siết lại, liền siết chặt Hồng Hài Nhi trong lòng bàn tay.
Hồng Hài Nhi vùng vẫy không thoát, kêu gào thảm thiết trong đau đớn, nhưng vẫn không làm gì được bàn tay của Tôn Ngộ Không. Bàn tay siết chặt, mặc cho nó giãy giụa thế nào cũng vô ích.
Tôn Ngộ Không thấy nó vùng vẫy một hồi lâu, lúc này mới lên tiếng bảo: “Hồng Hài Nhi, nếu ngươi nhận lỗi, thì ta đây, một người thúc thúc, sẽ tha cho ngươi. Nếu không muốn nhận lỗi, thì cứ ở yên trong lòng bàn tay của ta mười ngày nửa tháng.” Hồng Hài Nhi nghe đến “mười ngày nửa tháng”, lập tức mất hết khí phách.
Nó vội vàng mở miệng nói: “Sai rồi, sai rồi, con thật biết lỗi rồi, thả con ra đi... Tôn thúc thúc, con không dám làm xằng làm bậy nữa, về sau con nhất định nghe lời.”
Tôn Ngộ Không nghe vậy cười lạnh một tiếng nói: “Cho dù ngươi có nói ngon nói ngọt, ta cũng không thể dễ dàng tin ngươi được. Nhưng mà cũng chẳng sao, nếu ngươi mà không nghe lời dù chỉ một chút, ta sẽ tiện tay trấn áp ngươi ngay.”
Nói rồi, Tôn Ngộ Không liền buông lỏng bàn tay khổng lồ. Hồng Hài Nhi ngã xuống đất, lúc này nó mới thực sự khiếp sợ.
Ánh mắt nhìn Tôn Ngộ Không đều đầy vẻ e ngại. Nó chưa bao giờ gặp người nào lợi hại đến thế, chỉ trở tay cái là đã có thể trấn áp nó.
Tam Muội Chân Hỏa mà nó vẫn luôn kiêu hãnh, cũng chẳng có tác dụng mảy may nào với Tôn Ngộ Không.
Nó cũng hoàn toàn tâm phục khẩu phục, mở miệng nói:
“Tôn thúc thúc, người thật lợi hại! Con nghe nói qua người, người là Tôn Ngộ Không đại náo Thiên Cung, mười vạn Thiên Binh Thiên Tướng của Thiên Đình cũng không bắt được người. Quả thực lợi hại!”
Tôn Ngộ Không nói: “Cái này thì thấm vào đâu? Thôi được, hôm nay ta sẽ thả ngươi. Với lại, cha ngươi nói muốn an bài cho ngươi một chức quan trên trời làm thần tiên đi.”
Ngưu Ma Vương nghe vậy nói: “Đại Thánh, thật sự được lên Thiên Đình sao?”
Tôn Ngộ Không nói: “Đưa nó đến Tây Phương Giáo là hại nó rồi, Tây Phương Giáo ấy cũng chẳng có gì tốt đẹp. Dù ngươi định đưa nó đến chỗ Quan Âm, nhưng nói cho cùng, Quan Âm cũng thuộc Tây Phương Giáo, tất nhiên sẽ dính dáng đến Tây Phương Giáo. Thế này nhé, ta sẽ đưa nó đến chỗ Thái Thượng Lão Quân. Nó không phải biết phun lửa sao? Đi hầu Thái Thượng Lão Quân đốt lò, làm đồng tử hầu cận ngài ấy, chẳng phải tốt hơn là theo Quan Âm sao? Chẳng phải tốt hơn là gia nhập Tây Phương Giáo sao?”
Ngưu Ma Vương nghe vậy lập tức mắt trợn tròn, kích động nói: “Đại Thánh, chuyện này là thật sao? Ngươi thật sự có thể đưa con ta đến chỗ Lão Quân sao? Lão Quân thế nhưng là Đạo Tổ chứ, theo bên cạnh ngài ấy tuyệt đối là muôn vàn lợi ích. Ngài ấy không chỉ tinh thông luyện chế binh khí, mà còn giỏi luyện đan dược. Theo bên cạnh Lão Quân, thì sau này chẳng cần lo thiếu pháp bảo, đan dược nữa.”
Tôn Ngộ Không cười: “Đó là đương nhiên, đi thôi.”
Ngưu Ma Vương vô cùng kích động, liền cùng Tôn Ngộ Không mang theo Hồng Hài Nhi, đến Đâu Suất Cung trên Tam Thập Tam Trọng Thiên.
Giờ phút này Thái Thượng Lão Quân đang lười biếng.
Phải biết, từ lần trước Tôn Ngộ Không đã "giúp" ông ấy vơ vét hàng vạn viên kim đan, "giúp" ông ấy cuỗm đi cả trăm món pháp bảo, Lão Quân liền nhàn nhã hơn hẳn.
Ông thường xuyên trốn việc lười biếng.
Dù sao thì bây giờ pháp bảo và kim đan của ông ấy cũng chẳng thiếu, nhưng ai cũng nghĩ Tôn Ngộ Không đã trộm rất nhiều thứ của ông ấy.
Cho nên ông ấy chỉ cần lấy ra những pháp bảo và kim đan đang có, người khác đều nghĩ rằng ông ấy đã khổ luyện mà có được trong khoảng thời gian này.
Trên thực tế ông ấy đang lười biếng.
Chỉ là vừa thấy Tôn Ngộ Không đến, lập tức trong lòng hoảng hốt, con khỉ này lại đến, e rằng chẳng có chuyện gì hay ho.
Bản quyền của đoạn văn này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.