Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tây Du: Ta, Tôn Ngộ Không, Bình Sổ Sách Đại Thánh - Chương 95 Thanh Ngưu Tinh: còn có ai?

Nhắc tới mối hận của Na Tra dành cho Lý Tịnh, quả thực là thâm sâu khó nguôi. Dù Lý Tịnh đã bao năm chịu lép vế, Na Tra vẫn không hề có ý định buông tha, mối hận trong lòng vẫn nguyên vẹn. Mặc cho Lý Tịnh hết mực thiên vị Na Tra, hết lòng suy tính vì con, thậm chí không ngại cúi mình chiều chuộng, chỉ mong được con trai tha thứ. Thế nhưng, Na Tra hiển nhiên chẳng hề mua lòng, lúc nào cũng canh cánh ý muốn trừng trị Lý Tịnh. Dù Lý Tịnh vô cùng bất đắc dĩ, hắn cũng đành phải nhẫn nhịn, bởi lẽ quả thực hắn chẳng có cách nào với Na Tra.

Cũng như lúc này, Na Tra đã nhờ Tôn Ngộ Không gọi Lý Tịnh ra tay, cốt là vì hắn nhắm vào khả năng thu pháp bảo và binh khí của con Thanh Ngưu Tinh kia. Lý Tịnh thừa hiểu, một khi mình ra tay, nếu Linh Lung Bảo Tháp bị con yêu quái kia thu mất, Na Tra dù không lấy mạng mình cũng sẽ thẳng tay trừng phạt một trận đau điếng. Nhưng lúc này thì không còn cách nào khác, Tôn Ngộ Không đâu phải là kẻ tầm thường, hắn đã sớm hứa với Na Tra sẽ tạo cơ hội này, và giờ thì cơ hội đã đến. Thế là, Lý Tịnh buộc phải ra tay, bởi hắn chẳng thể làm trái lời Tôn Ngộ Không. Dù sao, trên danh nghĩa, Tôn Ngộ Không có địa vị gần với Ngọc Đế ở Thiên Đình. Hắn thật sự nắm giữ cả thủ đoạn, địa vị lẫn quyền lực. Ngày thường hắn không dùng đến quyền lực trong tay thì không nói làm gì, chứ nếu muốn dùng, thử hỏi Thiên Đình ai dám không tuân theo? Ngay cả những vị Đại Đế kia cũng phải khách khí với Tôn Ngộ Không. Kết quả là, Lý Tịnh chỉ còn cách cắn răng xông tới.

Tôn Ngộ Không này, ở Thiên Đình người ta gọi hắn là Tề Thiên Đại Thánh, mà rời khỏi Thiên Đình, hắn vẫn cứ là Tề Thiên Đại Thánh. Lý Tịnh cũng không dám trái lời Tôn Ngộ Không, chỉ thấy hắn tay cầm Linh Lung Bảo Tháp, lao thẳng về phía Thanh Ngưu Tinh.

Con Thanh Ngưu Tinh thấy vậy, không ngờ còn có kẻ dám xông đến, liền cười khẩy một tiếng và nói: “Xem ra hôm nay, ta thật sự phải dạy dỗ các ngươi một bài học tử tế rồi.” Nói đoạn, nó liền giơ Kim Cương Trạc trong tay, chuẩn bị thu lấy Linh Lung Bảo Tháp của Lý Tịnh.

Lý Tịnh quả không hổ là nguyên soái Thiên Đình, chính là Lý Thiên Vương lẫy lừng! Chỉ thấy vào phút mấu chốt, ông ta bỗng nhiên giấu bảo tháp ra sau lưng, rút ra một thanh đại đao khác, chém tới Thanh Ngưu Tinh. Thanh đại đao kia bị Kim Cương Trạc thu mất, nhưng Linh Lung Bảo Tháp thì vẫn còn nguyên.

Na Tra thấy vậy, tức đến trắng mắt, không ngờ Lý Tịnh lại giảo hoạt đến mức không dùng Linh Lung Bảo Tháp. Thế là hắn vội vàng xông tới, nói: “Sao ngươi không dùng bảo tháp của ngươi đi! Ngươi không dùng thì còn gọi gì là Thác Tháp Lý Thiên Vương nữa chứ?”

Lý Tịnh hung hăng trợn mắt nhìn Na Tra, ông ta đương nhiên hiểu rõ tâm tư nhỏ nhen của con mình, nhưng lại không thể vạch trần. Ông ta đáp: “Con à, đối phó một con ngưu yêu nhỏ bé, không cần dùng đến Linh Lung Bảo Tháp của ta, ta sẽ đơn đấu với nó.” Na Tra tức giận trừng mắt, nói: “Ngươi dù sao cũng là đại nguyên soái binh mã Thiên Đình, sao có thể đơn đả độc đấu với kẻ khác chứ? Điều đó quá hạ thấp thân phận của ngươi! Cứ dùng thẳng Linh Lung Bảo Tháp mà thu phục nó đi.”

Lý Tịnh nói: “Không cần không cần, con yêu quái này ta có thể đối phó được.” Nói đoạn, ông ta liền lách qua Na Tra, xông lên tiếp tục giao chiến với Thanh Ngưu Tinh.

Na Tra liền hung hăng nhìn Thanh Ngưu Tinh, nói: “Ngươi tốt nhất là đánh cho hắn phải dùng bảo tháp, nếu không đến lúc đó ta sẽ làm thịt ngươi!”

Con Thanh Ngưu kia lập tức ngơ người, liếc nhìn Na Tra, thầm nghĩ: Thằng nhóc này sao mà hư đốn đến vậy chứ?

Ngay lúc này, Lý Tịnh cũng đã xông lên. Con Thanh Ngưu Tinh vốn biết Lý Tịnh lợi hại, nên vẫn dùng Kim Cương Trạc, liên tục đánh tới Lý Tịnh. Bất kể Lý Tịnh lấy ra binh khí hay pháp bảo gì, đều bị Thanh Ngưu Tinh dùng Kim Cương Trạc thu mất. Sau khi bị thu đi, chúng lập tức bị Thanh Ngưu Tinh điều khiển, đập tới Lý Tịnh. Lý Tịnh nhận ra Kim Cương Trạc này vô cùng lợi hại. Vì thế, ông ta không dám chống đỡ trực diện, chỉ có thể liên tục né tránh, khiến Na Tra sốt ruột như lửa đốt. Hắn thầm nghĩ: Lão già này thà chết cũng không chịu dùng Linh Lung Bảo Tháp! Tuy nhiên, hắn cũng nhìn ra Lý Tịnh hiển nhiên không thể kiên trì được bao lâu nữa. Thực lực của Thanh Ngưu Tinh vốn đã rất mạnh, nay lại có thêm Kim Cương Trạc, nếu Lý Tịnh không dùng đến pháp bảo Linh Lung Bảo Tháp của mình, tuyệt đối khó mà chống đỡ nổi.

Quả nhiên, Kim Cương Trạc liên tục đập tới, khiến Lý Tịnh vô cùng chật vật. Cuối cùng, ông ta không chịu đựng nổi nữa, đành phải lấy bảo tháp đang vác sau lưng ra. Lập tức thôi động Linh Lung Bảo Tháp, trong miệng niệm chú ngữ. Linh Lung Bảo Tháp phút chốc bay lên, trở nên cực kỳ to lớn, dữ dội trấn áp xuống Thanh Ngưu Tinh. Lý Thiên Vương thầm nghĩ, bảo tháp của mình đã biến lớn đến nhường này, Kim Cương Trạc muốn thu lấy e rằng cũng không dễ dàng. Nhưng ông ta đã đánh giá thấp pháp bảo của Thái Thượng Lão Quân. Chỉ thấy Kim Cương Trạc xoay tròn, lập tức toát ra một luồng lực lượng thôn phệ, bao phủ lấy Linh Lung Bảo Tháp to lớn. Linh Lung Bảo Tháp vốn đã rất lớn, lập tức bắt đầu thu nhỏ lại cấp tốc, rồi bị một luồng lực lượng khổng lồ hút lấy, bay về phía Kim Cương Trạc.

Lý Tịnh hoảng sợ tột độ, vội vàng bấm kiếm quyết đặt trước ngực, niệm chú ngữ, nhưng Linh Lung Bảo Tháp lại không thể nào thu hồi lại. Thế là, nó bị Kim Cương Trạc thu mất. Thấy cảnh này, sắc mặt Lý Tịnh đại biến, nhưng ngay sau đó, ông ta quay đầu bay đi, định về Thiên Đình ngay lập tức. Thiên Đình thần tiên đông đảo, Na Tra muốn động thủ với hắn, tối thiểu cũng có người có thể ngăn cản một chút.

Nhưng ông ta đã đánh giá thấp Na Tra. Na Tra đã sớm chờ đợi giây phút này. Ngay khoảnh khắc bảo tháp của Lý Tịnh bị Kim Cương Trạc thu mất, Na Tra đã lập tức xuất hiện sau lưng ông ta. Lý Tịnh còn chưa kịp chạy thoát, đã cảm thấy sau lưng lạnh toát, ngoảnh lại thì Hỏa Tiêm Thương của Na Tra đã đâm tới. Điều này khiến Lý Tịnh tức điên, trong miệng mắng to: “Nghịch tử, đã bao nhiêu năm, ngươi còn như thế đối với ta, ngươi đâm ta bao nhiêu lần?” Miệng thì mắng chửi, nhưng động tác lại chẳng dám chậm trễ chút nào, vội vàng bay đi thật xa. Na Tra phía sau giẫm Phong Hỏa Luân đuổi theo, nhanh chóng bắt kịp, một thương đâm thẳng vào lưng Lý Tịnh. Sắc mặt Lý Tịnh đại biến, trong miệng mắng to: “Nghịch tử, đúng là nghịch tử! Ta đã chiều chuộng ngươi bấy lâu nay, mà ngươi vẫn còn ghi thù, ngươi đâm ta bao nhiêu lần rồi chứ?” Na Tra quả thực chẳng thèm bận tâm lời ông ta nói, Hỏa Tiêm Thương kia không ngừng đâm tới, thọc hơn mười nhát, khiến Lý Tịnh lảo đảo chạy trối chết về phía Thiên Đình.

Lý Tịnh lúc này mới ý thức được rằng trước đó Na Tra vẫn chưa dùng Hỏa Tiêm Thương, chính là để dành đâm ông ta đây. Những binh khí khác đều bị Kim Cương Trạc thu mất, duy chỉ có Na Tra không lấy ra Hỏa Tiêm Thương. Thì ra hắn đã đợi sẵn thời cơ này để đối phó ông ta. Na Tra tay cầm Hỏa Tiêm Thương vừa đâm vừa im lặng không nói một lời.

Những vị thần tiên ở đằng xa, thấy cảnh này căn bản không dám đến gần. Bọn họ biết, đắc tội Lý Thiên Vương cùng lắm cũng chỉ bị gây khó dễ, nhưng nếu dám xông lên ngăn Na Tra đâm cha mình, thì khả năng lớn hậu quả là bị Na Tra đuổi theo đâm ngược lại. Tóm lại, đắc tội Lý Thiên Vương thì còn đỡ, chứ đắc tội Na Tra, coi chừng trên người lại có thêm một vài lỗ thủng.

Tôn Ngộ Không nhìn cảnh này cũng dở khóc dở cười, đúng là cặp oan gia cha con này mà. Đương nhiên, hắn còn có việc của mình cần làm, liền ra hiệu cho Thanh Ngưu Tinh, con yêu quái lập tức bắt đầu diễn kịch: “Còn có ai?”

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free