Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tế Luyện Sơn Hà - Chương 310 : Đồng tình tâm

Trong vùng hoang dã ít dấu chân người, dù đã trải qua cuộc càn quét của Nam Việt quốc, những thân cây cổ thụ rậm rạp dưới ánh nắng vẫn che khuất phần lớn không gian, khiến nơi đây tối mờ mịt và khiến lòng người không khỏi kinh sợ.

Hắc huynh cẩn trọng dò xét xung quanh, nhưng tai hắn lại không thể không nghe thấy âm thanh vọng đến từ phía sau, sau đó khóe miệng hắn liền không nhịn được mà run rẩy.

Bảo Ngọc, cái tên gọi này ban đầu chẳng phải đã quá đáng xấu hổ rồi sao? Từ đó có thể thấy rõ bản chất hèn hạ, vô sỉ của hắn. Biểu muội à, sao ngươi vẫn còn chấp mê bất ngộ, trái lại còn gọi hắn ngày càng thân mật? "Bảo Ngọc ca ca..." Ngươi từ trước đến nay chưa từng gọi ta là Bối Bối ca ca, ta mới là biểu ca của ngươi, biểu ca ruột đó, sao ngươi nỡ lòng nào làm ta đau lòng như vậy!

Sắc mặt của thanh niên áo bào tím đen như đít nồi, thỉnh thoảng hắn lại nghiến răng nghiến lợi. Hắn cũng muốn chen vào nói vài câu, nhưng vừa rồi chưa kịp nói được hai câu đã bị Bạch Phượng Phượng đuổi trở lại, bảo hắn lo mà mở đường cho tốt, đừng làm ảnh hưởng đến việc nàng nói chuyện phiếm với Bảo Ngọc ca ca.

Biểu muội lộ vẻ đồng tình, nhưng loại chuyện này nàng cũng không cần biết, chỉ có thể nói rằng ca ca tài năng không bằng người, nếu không cớ gì Bạch cô nương lại không thân cận huynh?

"Bảo Ngọc, ta mệt rồi, ngươi mau tới mở đường đi!" Bối Bối xoay người gầm nhẹ.

Điều đón lấy hắn là một bình đan dược lạnh lùng. Bạch Phượng Phượng thậm chí còn không thèm liếc mắt nhìn, "Mệt thì ăn một viên, mệt nữa thì ăn hai viên, không được thì ba viên đi. Đừng có làm phiền ta và Bảo Ngọc ca ca nói chuyện. À, ca ca ngươi vừa nói tới đâu rồi nhỉ? Toàn tại biểu ca ngốc nghếch, ngay cả việc mở đường đơn giản như vậy cũng không làm được, còn muốn tới quấy rầy chúng ta!"

Bối Bối suýt nữa hộc ra một ngụm máu cũ, gân xanh trên trán nổi lên, trước mắt tối sầm từng trận, hắn thật muốn hét lớn một tiếng: Bạch Phượng Phượng, rốt cuộc thì ai mới là biểu ca của ngươi!

Nhưng hắn biết rõ, nếu hắn thực sự dám hét lên, kẻ cuối cùng mất mặt chắc chắn vẫn là hắn. Nha đầu Bạch Phượng Phượng kia, từ nhỏ đã ức hiếp hắn, cho đến tận bây giờ, hắn vẫn chưa từng chiếm được dù chỉ nửa điểm lợi lộc.

Thanh niên áo bào tím ai oán nhìn chằm chằm Hắc huynh, ý tứ cực kỳ rõ ràng: Đây là những gì ngươi đã nói sao, rằng sau khi vào vùng hoang dã sẽ có rất nhiều cách để trừng trị hắn ư?

Bối Bối mặt đỏ bừng, vội ho khan một tiếng rồi cắm đầu chạy đi, thỉnh thoảng vung tay xé nát những bụi gai và cành cây khô, dáng vẻ phẫn hận kia, e rằng là coi chúng như Tần Vũ vậy.

Đúng vậy, chuyến hành trình vào vùng hoang dã lần này, nhờ sự ưu ái và thân cận của Bạch Phượng Phượng, đối với Tần Vũ mà nói thực sự thoải mái, giống như đi du xuân vậy.

Hắc Bối Bối thực lực phi thường không tệ, tu vi Nguyên Anh tầng bảy, hơn nữa nhìn cách hắn ra tay, hiển nhiên cũng không hề giữ lại. Hai huynh muội áo tím, ca ca phòng ngự kinh người, muội muội lại thi triển pháp thuật Mộc hệ tinh xảo, hai người phối hợp còn nhẹ nhàng hơn cả Hắc Bối Bối. Dù có gặp phải vài yêu thú mù quáng, ba người liên thủ cũng dễ dàng hạ gục, Tần Vũ đừng nói động thủ, ngay cả liếc mắt một cái cũng không cần.

Điều duy nhất khiến hắn đau đầu, chính là những câu hỏi của nha đầu Bạch Phượng Phượng kia, cơ bản là không ngừng nghỉ, hơn nữa còn ngày càng phát triển theo hướng kỳ lạ, quái gở. Ngay khi Tần Vũ cảm thấy mình không thể kiên trì được nữa, cục diện yên bình bỗng nhiên xảy ra một chút biến hóa nhỏ.

Số lượng yêu thú tấn công đội ngũ năm người dường như bắt đầu tăng lên. Không phải tăng đột ngột, mà là duy trì một biên độ nào đó, từng chút một trở nên nhiều hơn.

Bối Bối tâm trạng phiền muộn, ca ca áo tím nghiến răng nghiến lợi, muội muội áo tím chỉ lo thay ca ca thở than, ba người có vẻ vẫn chưa nhận ra điều bất ổn.

Tần Vũ nhíu mày, cắt ngang lời Bạch Phượng Phượng đang thao thao bất tuyệt, "Các ngươi không cảm thấy rằng số lượng yêu thú mà chúng ta gặp phải lần này nhiều hơn không ít sao?"

Bạch Phượng Phượng không hề bất mãn khi Tần Vũ ngắt lời mình, nàng với vẻ mặt "Bảo Ngọc ca ca huynh quan sát thật kỹ lưỡng, người ta ngưỡng mộ ánh mắt của huynh quá" mà nói, "Thật vậy sao!"

Khóe miệng Bối Bối co giật, thầm nghĩ, nha đầu nhà ngươi, trên đường đi có thèm nhìn ngó gì đâu, ngươi biết cái gì chứ, cứ vội vàng nịnh nọt tên khốn kiếp này. Hắn có gì tốt chứ, so với ta thì kém xa tít tắp, quả thực là khoảng cách từ những vì sao đến Thái Dương vậy.

Vừa nghĩ như vậy, lửa giận liền cuộn trào, chút kinh nghi ban đầu lập tức tan biến, toàn bộ hóa thành sự bất mãn đối với Tần Vũ. Hắn cười lạnh một tiếng nói: "Thế nào, Bảo Ngọc sợ sao? Yêu thú trong khu vực này đã bị cao thủ của Nam Việt quốc thanh lý qua rồi, nếu trong điều kiện như vậy mà cũng cảm thấy sợ hãi, ta chỉ có thể bày tỏ sự kinh ngạc trước lá gan của ngươi mà thôi."

Ca ca áo tím họ Giang tên Vô Hải, lúc này tinh thần chấn động, cuối cùng đã đến lúc phản kích. Hắn ra vẻ lạnh nhạt mở miệng: "Giang mỗ khi mười hai tuổi đã theo cha và huynh trưởng bước vào vùng hoang dã để lịch lãm rèn luyện, đến năm mười sáu tuổi đã hoàn thành ba lượt lịch lãm một mình." Hắn quét mắt nhìn Tần Vũ, "Bảo Ngọc đạo hữu, ngươi vẫn cần rèn luyện nhiều hơn mới tốt đấy."

Giang Tử Diên đôi mắt sáng ngời, sùng bái nhìn ca ca. Trong suy nghĩ của nàng, ca ca luôn là người ưu tú nhất. Lúc này, ca ca cuối cùng cũng tìm được cơ hội để thể hiện bản thân trước mặt Bạch tiểu thư, nhất định có thể một lần hành động xoay chuyển tình thế, khiến ấn tượng của Bạch tiểu thư về hắn sẽ vượt xa Bảo Ngọc.

Thế nhưng, lời Bạch Phượng Phượng nói ti��p theo đã khiến Giang Tử Diên chân đứng lảo đảo. Nàng, người vốn có tu dưỡng tốt và khí chất tiểu thư khuê các, lại nảy sinh xúc động muốn mắng người.

"À, vậy mà ngươi có thể sống đến bây giờ, đúng là một kỳ tích. Hay nói cách khác, yêu thú ở nơi nhà ngươi đều là ăn chay sao?" Điều này còn chưa phải là đáng giận nhất, mấu chốt là sau khi nói xong, nàng lại với vẻ mặt khát khao quay sang Tần Vũ, "Bảo Ngọc ca ca, huynh cũng cho rằng Phượng Phượng nói rất đúng phải không?"

Mắt Giang Vô Hải đã đỏ ngầu, hắn gắt gao nhìn thẳng Tần Vũ, dáng vẻ như muốn nói: Ngươi mà dám nói thêm nửa lời, lão tử sẽ lập tức liều mạng với ngươi. Sợ hãi thì đương nhiên là không sợ, nhưng những phiền toái vô cớ tốt nhất vẫn không nên dây vào, đặc biệt là loại phiền toái không hiểu đầu đuôi thế này. Tần Vũ chỉ hừ hừ ha ha một trận, tỏ vẻ không có ý kiến gì về chuyện này.

Bạch Phượng Phượng kiêu ngạo ngẩng đầu, "Ta biết ngay mà, đối với Bảo Ngọc ca ca mà nói, những chuyện này căn bản không đáng để nhắc tới, thậm chí ngay cả bình luận cũng không vực dậy được tinh thần của huynh. Không cần nói nhiều đâu, Phượng Phượng đều hiểu, huynh chính là loại người mà phụ thân từng nói: vô cùng có bản lĩnh, nhưng lại vạn phần ít khi thể hiện. Không giống một vài người, động một chút là khoe mình lợi hại thế nào, nông cạn, quả thực là nông cạn đến cùng cực!"

XÙY...T! ——

Một con Kim Văn Báo thân hình thon dài hung hăng lao tới, há to miệng rộng để lộ hàm răng nanh sắc nhọn, lấp lánh ánh sáng lạnh lẽo. Giang Vô Hải quát lớn một tiếng, tung một quyền thẳng vào miệng con báo. "Rầm rầm" một hồi tiếng động hỗn loạn, toàn bộ hàm răng nanh của Kim Văn Báo bị bật gốc, bay lượn giữa không trung, rơi xuống từng mảng máu tươi. Nó gào thét rồi ngã vật xuống đất, thoi thóp, không còn sống nổi.

Giang Vô Hải thu nắm đấm lại, làn da trên bàn tay hắn đã biến thành một tầng ánh kim nhạt nhẽo, vài vệt bạc mờ nhạt phủ lên trên, quả thực ngay cả một vết xước cũng không có.

Thể chất này, có thể nói là cường hãn phi thường!

Một quyền tung ra, xả được vài phần lửa giận tích tụ trong lòng, sắc mặt Giang Vô Hải trở nên thong dong hơn rất nhiều. Hắn vung tay chấn động, làm rớt xuống những giọt máu vương trên người. Xung quanh rừng cây phát ra tiếng "xào xạc" khe khẽ, gió thổi tung vạt áo bào tím của hắn. Dưới ánh sáng lờ mờ, bóng lưng cao ngất như núi, mang lại một cảm giác an tâm không ai sánh bằng.

Giang Tử Diên khẽ nhếch ngón tay, một bên thúc đẩy sức gió hỗ trợ, một bên sùng bái nhìn ca ca. "Bạch tiểu thư người xem kìa, đây mới là một người đáng tin cậy, anh tuấn biết bao. Những lời ngon tiếng ngọt, dỗ dành hù dọa kia, sao có thể so được với điều này? Mau mở to mắt mà nhìn cho rõ, rốt cuộc ai mới là lựa chọn tốt nhất của người."

Hắc Bối Bối hơi kinh ngạc, thể chất tu vi của tiểu tử Giang gia này ngược lại còn mạnh hơn hắn nghĩ, rõ ràng đã đạt đến tình trạng Kim Thân, khó trách dám động tâm tư với Tiểu Phượng Phượng... Ừm, những thứ khác không nói, ít nhất với năng lực phòng ngự thân thể siêu đẳng này, sau này khi ở bên Tiểu Phượng Phượng cũng sẽ không dễ dàng bị đánh chết.

Chỉ riêng điểm này, không chừng dượng và cô cô sẽ nhìn hắn bằng con mắt khác. Dù sao, muốn ở chung với Tiểu Phượng Phượng, áp lực sinh tồn vẫn là rất lớn.

Huynh muội Giang gia tưởng tượng thật đẹp đẽ, nhưng sự thật lập tức đã cho họ một bài học đau thấu xương.

Bạch Phượng Phượng tròn xoe mắt, cái miệng nhỏ hơi hé mở. Ngay lúc khóe miệng Giang Vô Hải vừa hé nở nụ cười, nàng như phát hiện ra chuyện gì rất đỗi ngạc nhiên, giữ chặt tay Tần Vũ kêu to nhỏ giọng: "Bảo Ngọc ca ca huynh nhìn xem kìa, rõ ràng còn có người ngu ngốc đến vậy, rõ ràng chỉ cần tùy tiện lấy một kiện pháp bảo từ nhẫn trữ vật ra là có thể đuổi con Kim Văn Báo này đi, thế mà hắn lại cố chấp dùng nắm đấm cứng đối cứng, không sợ bị cắn mất tay sao? Quả nhiên mẹ ta nói đúng, đàn ông đẹp trai thì đầu óc đều không quá tốt dùng, vốn ta tưởng chỉ có biểu ca là như vậy, không ngờ hôm nay lại gặp thêm một người nữa!"

Nụ cười trên mặt Giang Vô Hải cứng lại, thân thể khẽ run rẩy. Giờ khắc này, Tần Vũ từ trong ánh mắt của hắn đã thấy rõ ràng thế nào là tan nát cõi lòng. Mặc dù hắn không có ấn tượng tốt đẹp gì với Giang Vô Hải, nhưng lúc này trong lòng lại không nhịn được mà sinh ra thêm vài phần đồng tình.

Giang Tử Diên muốn nói gì đó, nhưng bị Giang Vô Hải giữ chặt. Gương mặt nhỏ nhắn của nàng nhăn nhúm lại, tràn đầy ủy khuất và căm tức, nhưng nàng cũng biết, gia thế của Bạch Phượng Phượng không phải là thứ mà Giang gia bọn họ có thể chọc vào.

Hắc Bối Bối vỗ vỗ vai Giang Vô Hải, ánh mắt lộ vẻ thương cảm: Không phải ta không cho ngươi cơ hội, thật sự là ngay cả cửa ải đầu tiên của bà cô nhỏ này ngươi còn khó vượt qua, mau chóng dứt bỏ hy vọng đi.

"Chạy đi!"

Bạch Phượng Phượng vẻ mặt mờ mịt, sao mọi người đột nhiên đều trầm mặc thế này? Chẳng lẽ nàng đã nói điều gì không nên nói sao? Nghĩ kỹ lại thì cũng đâu có! Đối mặt với ánh mắt dò hỏi của nàng, Tần Vũ suýt nữa sặc cả nước bọt của chính mình, ho khan vài tiếng liên tục khoát tay, ý bảo đừng hỏi ta, ta cái gì cũng không biết.

Nhưng rất nhanh, trên mặt hắn lại lộ ra vẻ ngưng trọng, bởi vì số lượng yêu thú mà họ gặp phải đã nhiều hơn trước một chút. Đương nhiên, nhờ có huynh muội Giang gia đang tràn đầy lửa giận ở đây, những yêu thú nhảy ra đều dễ dàng bị đưa về cố hương, cho nên cũng không lộ ra vẻ gian nan gì.

Thậm chí lúc này Hắc Bối Bối còn có chút nhàn nhã, hai tay đút túi đi tới, vẻ mặt thư thái tự tại.

Tần Vũ nghĩ nghĩ, vẫn quyết định không mở miệng nữa. Dù sao yêu thú ở đây đã bị cao thủ chính thức của Nam Việt quốc thanh lý qua, với thực lực mà bọn họ thể hiện, chắc hẳn sẽ không gặp chuyện bất trắc.

Cảnh đêm buông xuống, Hắc Bối Bối tuyên bố tạm thời nghỉ ngơi. Hắn lấy ra địa đồ xem xét một chút, đã đi qua hơn nửa chặng đường. Nếu thuận lợi, sáng sớm mai có thể đến đấu trường.

Thời gian vẫn còn rất dư dả.

Tần Vũ khoanh chân ngồi, bên cạnh hắn là Tiểu Phượng Phượng. Nha đầu kia đối với người khác thì xảo trá vô cùng, miệng mồm cực kỳ lợi hại, nhưng chẳng hiểu sao đối với Tần Vũ lại cẩn thận từng li từng tí. Khi hắn nhắm mắt điều tức, Tiểu Phượng Phượng liền vô cùng trung thực, ngoan ngoãn ngồi im không nhúc nhích.

Ánh mắt liếc ngang chứng kiến những điều này, Hắc Bối Bối trong lòng cảm thán: Quả nhiên vỏ quýt dày có móng tay nhọn, yêu nghiệt như Bạch Phượng Phượng rõ ràng cũng có ngày bị người chế ngự. Đương nhiên điều này cũng không làm thay đổi thái độ c��a hắn đối với Tần Vũ, một tiểu tử trông bình thường như vậy, nào có tư cách được dượng và bác gái để mắt tới. Hắc hắc, tiểu tử ngươi tốt nhất là thật lòng vô tình với Phượng Phượng, nếu không sau này ngươi sẽ phải chịu đủ!

Huynh muội Giang gia giữ khoảng cách xa hơn một chút. Mặc dù năm người vẫn duy trì tổ đội, nhưng hiển nhiên sau những lời nói cay nghiệt của Bạch Phượng Phượng, trong lòng họ khó tránh khỏi sinh ra khúc mắc.

Đột nhiên, Tần Vũ nhíu mày, mở mắt ra, một luồng tinh mang bùng lên, "Cẩn thận!"

Phiên bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free, kính mời chư vị đạo hữu cùng thưởng thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free