(Đã dịch) Tế Luyện Sơn Hà - Chương 396 : Tức nhưỡng cùng rời đi
"Tức Nhưỡng!" Hắc Hồ khẽ thốt lên một tiếng, gương mặt tràn đầy chấn động.
Tần Vũ khẽ động tâm, vô thức siết chặt vật trong tay, hỏi: "Hắc Hồ, ngươi biết đây là gì không?"
Hắc Hồ gật đầu, ánh mắt lộ vẻ hâm mộ: "Điện hạ quả là phúc phận thâm hậu, lại có thể chọn được Tức Nhưỡng này. Theo lão nô được biết, cho dù trong vô số trân bảo bí bảo trong tháp, giá trị của Tức Nhưỡng cũng đứng trong ba vị trí đầu."
Mắt Tần Vũ sáng rực: "Tức Nhưỡng dùng để làm gì?"
Hắc Hồ trầm giọng nói: "Cái tên Tức Nhưỡng này là do chủ nhân tự mình đặt. Ở những nơi khác, nó còn có các tên gọi khác như Thế Giới Chi Nguyên, hay Bổ Thiên Thần Thổ."
"Lai lịch của vật này vô cùng thần bí, ngay cả chủ nhân cũng không thể tìm hiểu được. Tác dụng của nó nói ra thì khá đơn giản: Lấy Tức Nhưỡng làm căn cơ, trải qua thời gian dài đằng đẵng có thể ngưng tụ thành một thế giới hoàn chỉnh. Ngoài ra, nếu thế giới bị tổn hại nghiêm trọng, dùng Tức Nhưỡng để dung hợp có thể chữa trị vết thương thế giới trong thời gian ngắn, khiến nó trở nên kiên cố hơn."
Ngưng tụ một tòa thế giới!
Chẳng bàn đến điều gì khác, riêng điểm này thôi đã đủ để xem là trọng bảo hiếm có.
Nhưng giờ phút này, điều Tần Vũ quan tâm hơn cả lại là khả năng tu bổ thế giới của nó!
Ngưng tụ thế giới, dùng đầu ngón chân cũng biết là có yêu cầu cực cao về tu vi. Hắn hiện tại chỉ ở cấp độ Thần Hồn, cho dù liều mạng bạo phát cũng chỉ đạt tới Thương Hải cảnh, kém xa không biết bao nhiêu. Nhưng nhờ có tiểu Lam Đăng, hắn giờ đây đã triệt để nắm giữ một không gian khổng lồ nằm ngoài Hư Không xa xôi, chỉ có điều không gian này bị tổn hại nghiêm trọng, cần lượng lớn thời gian để chữa trị hoàn hảo.
Nhưng có khối Tức Nhưỡng này, tốc độ chữa trị không gian sẽ được đẩy nhanh đáng kể, toàn bộ không gian sẽ nhanh chóng khôi phục sinh cơ trong thời gian ngắn.
Đến lúc đó, ý tưởng của Tần Vũ về việc tận dụng không gian này sẽ sớm được thực hiện.
Ví như, bộ hạt giống linh thực khiến ngay cả lão tổ Nam Việt Quốc cũng phải tiếc nuối khi bị mang đi từ bảo khố Nam Việt Quốc. Tiểu Lam Đăng sẽ hóa thành mặt trời, gieo trồng chúng vào không gian đã được chữa trị. Một khi những linh thực này nảy mầm, tốc độ sinh trưởng của chúng thật sự đáng để mong đợi.
Hắc Hồ như chợt nhớ ra điều gì: "Đúng rồi, Tức Nhưỡng có tính chất đặc thù, nghiêm cấm tiếp xúc v��i bất kỳ vật phẩm thuộc tính Thổ Mộc nào, nếu không nó sẽ trực tiếp dung nhập vào, không còn ai có thể tách ra được nữa." Hắn lộ vẻ ngạo nghễ: "Nhưng Kho Báu của Cửu Giới Thánh Địa ta sở hữu vô số bảo vật, ví như Vạn Cổ Hàn Băng Hộp, được chế luyện từ khối băng cực hàn không dính nửa điểm dương khí, phủ bụi trăm vạn năm tháng, khắc dấu phù văn quy tắc, băng hàn chi lực vạn năm không tiêu tan. Lão nô sẽ mang tới cho Điện hạ một chiếc, đủ để chứa đựng Tức Nhưỡng."
Hắn đưa tay nắm lấy, vẻ mặt tràn đầy tự tin bỗng hơi cứng lại, lộ ra kinh ngạc, cuối cùng hóa thành sự xấu hổ: "Cái này... Vạn Cổ Hàn Băng Hộp này rõ ràng trước đây còn rất nhiều, sao đột nhiên lại chỉ còn thiếu hàng thế này. Không sao, Kho Báu của chúng ta có vô số bảo vật, không có hộp băng thì còn có bảo bối khác thay thế."
Vừa nói vừa định đưa tay ra, Tần Vũ vội vàng ngắt lời hắn: "Hắc Hồ không cần, tự ta sẽ ngưng tụ một khối hộp băng, dùng phù văn phong ấn để ngăn ngừa nó hòa tan, tạm thời dùng cũng đủ."
Hắc Hồ rụt tay lại, vẻ mặt đầy tán thán: "Điện hạ thân phận tôn quý như thế, lại tiết kiệm đến mức này, có thể nói là tấm gương của Cửu Giới Thánh Địa ta. Như các Thánh tử khác, nếu không có khoản chi tiêu hàng ngày đó, không biết sẽ tiết kiệm được bao nhiêu."
Tần Vũ một bên thôi động Pháp lực, trống rỗng ngưng tụ một hộp băng trong lòng bàn tay. Nước và băng thông suốt, tiểu xảo thủ đoạn này ngược lại cũng không tính là khó khăn. Ánh mắt Tần Vũ lướt qua Hắc Hồ trước mặt, trong lòng khẽ thở dài. Xem ra hắn không chỉ là một Khôi Lỗi hình chiếu, mà ngay cả năng lực ký ức cơ bản cũng thiếu sót.
Có lẽ khi Thánh Địa bị hủy diệt, hắn cũng đã chịu tổn hại nặng nề, thật đáng thương thay.
Rất nhanh, một chiếc hộp băng được ngưng tụ xong. Tần Vũ cẩn thận từng li từng tí đặt Tức Nhưỡng vào trong, đậy nắp lại, rồi lấy ra một đạo phong cấm phù đắp lên, dùng Pháp lực thôi động kích hoạt. Sau khi xác định hộp băng sẽ không hòa tan trong thời gian ngắn, hắn mới cất nó vào nhẫn trữ vật.
Đúng lúc này, Hắc Hồ đột nhiên ngẩng đầu, nhìn về phía lối vào Đấu Thú Tràng, mỉm cười nói: "Thánh Tử Điện hạ, lại có đệ tử đến tiến hành khảo hạch. Ngài có muốn tiếp kiến một chút không, cũng là để bọn họ chiêm ngưỡng phong thái của Điện hạ."
Sắc mặt Tần Vũ biến đổi, người đến lúc này tám phần là dũng sĩ Cự Nhân Tộc. Nếu bị bọn họ phát hiện mình đã đến trước một bước, chắc chắn sẽ nảy sinh nhiều biến cố.
Suy nghĩ nhanh chóng xoay chuyển, Tần Vũ nói: "Ta còn có chuyện quan trọng, không gặp bọn họ đâu. Hơn nữa, tin tức ta trở thành Thánh Tử tạm thời không muốn cho người khác biết."
Hắc Hồ giật mình: "Xem ra Điện hạ muốn tu hành một cách khiêm tốn, rồi lấy thế 'nhất phi trùng thiên' (một khi cất cánh sẽ bay vút lên trời) làm chấn động toàn bộ Thánh Địa. Lão nô sẽ mỏi mắt chờ mong."
Hắn cười chắp tay: "Vậy thì, lão nô xin đưa Điện hạ rời đi trước." Nói đoạn, hắn đưa tay chỉ một cái, không gian nổi lên gợn sóng, bao phủ thân ảnh Tần Vũ rồi lập tức biến mất không còn tăm tích.
Ở một bên khác, trong đường hầm dài, Vu Mã Ti Chiến và Văn Nhân Đông Nhạc một trước một sau, lướt đi tựa như những tàn ảnh nối tiếp nhau.
Sắc mặt hai người đồng thời biến đổi, nhíu chặt mày, nhìn về phía toàn bộ Đấu Thú Tràng.
Hắc Hồ mặt không biểu tình nhìn hai người: "Các ngươi là ai? Vì sao không có lệnh bài của Cửu Giới Thánh Địa ta?"
Văn Nhân Đông Nhạc chắp tay: "Xin bái kiến tiền bối. Vãn bối đã ngưỡng mộ Cửu Giới Thánh Địa nhiều năm, hôm nay vô tình đến được nơi đây, hy vọng có thể trở thành một thành viên của Thánh Địa. Kính xin tiền bối ban cho một cơ hội."
Ánh mắt Vu Mã Ti Chiến khẽ biến. Tiên Tông tựa hồ biết rất nhiều về vùng đất ngoại giới này, ít nhất cái tên Cửu Giới Thánh Địa này, Ma Tông hoàn toàn không có manh mối. Nhưng hắn suy nghĩ xoay chuyển cực nhanh, kính cẩn nói: "Vãn bối cũng vậy, kính xin tiền bối thành toàn."
Sắc mặt Hắc Hồ hơi giãn ra, đảo qua hai người, thần sắc hơi sáng: "Không ngờ, tư chất hai ngươi cũng không tệ..." Hắn ngừng lại một chút, lộ vẻ bất đắc dĩ: "Chỉ là hôm nay lão phu đã hao tổn quá nhiều lực lượng, không cách nào mở ra khảo nghiệm cho các ngươi nữa. Lần sau hãy đến."
"Tiền bối! Vãn bối đến đây là do cơ duyên xảo hợp, bỏ lỡ hôm nay e rằng sẽ không còn cơ hội nữa. Kính xin tiền bối khai ân!" Văn Nhân Đông Nhạc vội vàng nói.
Hắc Hồ sa sầm mặt: "Lão phu đã nói rồi, các ngươi lần sau hãy đến. Đừng nói nhiều nữa, đi đi!"
Hắn phất tay áo một cái, trong không gian vặn vẹo, Văn Nhân Đông Nhạc và Vu Mã Ti Chiến biến mất không còn tăm tích.
Ngay sau đó, hai người xuất hiện bên ngoài lối vào. Các tu sĩ Ma Đạo đang lo lắng chờ đợi ở đó hơi ngẩn ra, rồi vội vàng hành lễ: "Tham kiến Ma Tử!"
"Cút!" Vu Mã Ti Chiến gầm lên một tiếng. Tu sĩ Ma Đạo kia kêu thảm, bị trực tiếp đánh bay ra ngoài, máu tươi phun xối xả, vẻ mặt đầy sợ hãi.
Văn Nhân Đông Nhạc chau mày, vẻ mặt hiếm khi trầm như nước, khí tức lạnh lẽo khiến người ta rợn người.
Xoẹt —— Xoẹt ——
Lần lượt từng thân ảnh liên tiếp xuất hiện trong không gian ba động, đó là Ninh Lăng cùng các tu sĩ Tiên Tông, ba tên đệ tử Ma Đạo, và bảy dũng sĩ Cự Nhân Tộc bao gồm Đồ Bá.
Lúc này, bọn họ ai nấy đều thần sắc mờ mịt, đợi đến khi nhìn rõ xung quanh, lập tức lộ vẻ kinh sợ.
Nữ tu sĩ họ Đinh vội vàng nói: "Văn Nhân sư huynh, đây là chuyện gì vậy?"
Văn Nhân Đông Nhạc thở sâu, khóe miệng lộ ra nụ cười khổ: "Gặp chút ngoài ý muốn, ta vừa mới tiến vào đã bị truyền tống ra ngoài rồi."
Ánh mắt hắn miễn cưỡng giữ được sự bình tĩnh, nhưng trong lòng lại tràn ngập sự không cam lòng. Ban đầu Cửu Giới Thánh Địa này chính là cơ duyên lớn nhất của hắn, nhưng hôm nay lại hoàn toàn tan biến.
Nghĩ đến lời lão già áo đen nói rằng hôm nay hắn đã hao tổn quá nhiều lực lượng, đôi mắt Văn Nhân Đông Nhạc chớp động, mơ hồ có vài phần suy đoán.
Vu Mã Ti Chiến quanh thân sát khí cuồn cuộn, đột nhiên tung ra một quyền, Ma khí cuồn cuộn bùng nổ, lại ngưng tụ ra vô số gương mặt quỷ, ngửa mặt lên trời phẫn nộ gào thét. Cơ duyên của Văn Nhân Đông Nhạc tan thành bọt nước, còn tổn thất của hắn cũng kinh người không kém, thậm chí so ra còn nghiêm trọng hơn!
Dù sao, nội bộ Ma Đạo đấu đá tàn khốc hơn nhiều so với Tiên Tông. Hắn dù thân phận tôn quý, cũng chắc chắn sẽ bị những chuyện của Vô Lượng Giới liên lụy.
Đáng chết! Đáng chết!
Khi Tiên Tông và tu sĩ Ma Đạo đang kinh sợ trước kết quả chuyến đi này, sự tuyệt vọng của các dũng sĩ Cự Nhân Tộc còn vượt xa họ. Không thể tiến vào khu vực hạch tâm của Thánh Địa, không có được đồ đằng ban cho, bộ lạc làm sao có thể tiếp tục chống đỡ? Có lẽ, còn chưa đợi đến lần Thánh Địa mở ra tiếp theo, họ đã có thể bị hủy diệt rồi.
"Đều là các ngươi!" Đồ Đồ ngang ngược gào thét, ánh mắt tuyệt vọng điên cuồng: "Đều là lũ Nhân tộc ngoại lai các ngươi, đã dẫn lửa giận của đồ đằng, mới khiến chúng ta mất đi cơ hội nhận ban cho!"
Mắt hắn đỏ ngầu, khí huyết trong cơ thể không thể khống chế, "Oanh long long" điên cuồng lưu chuyển: "Ta muốn giết các ngươi!" Tiếng vang rền, Đồ Đồ như tia chớp vọt ra, lao thẳng đến một tu sĩ Ma Đạo, cánh tay tráng kiện vồ tới, phát ra tiếng xé gió thê lương.
"Tìm chết!" Vu Mã Ti Chiến quát khẽ, thân ảnh lóe lên, vỗ ra một chưởng. Thân thể khôi ngô của Đồ Đồ bỗng nhiên rung lên, chợt bị đẩy lùi về phía sau.
Một mảng lớn Ma khí màu đen quấn quanh người hắn, nhanh chóng ăn mòn huyết nhục, để lộ ra xương cốt trắng u ám.
"Đồ Đồ!" Sắc mặt Đồ Bá đại biến, từ bên hông lấy ra một miếng cốt phiến trang sức, dán lên thân Đồ Đồ, nhanh chóng nuốt chửng Ma khí.
Ở phía đối diện, Vu Mã Ti Chiến liên tục lùi về phía sau, mỗi bước chân đều để lại dấu vết trên đất. Lồng ngực hắn khí huyết sôi trào, sắc mặt càng thêm âm trầm.
"Đồ Bá, giết bọn chúng! Giết bọn chúng!" Đồ Đồ trọng thương thê lương gào thét, không kìm được ho khan kịch liệt, vết thương miễn cưỡng cầm máu lại lần nữa bật ra, máu tươi phun ra ngoài.
Đồ Bá ôm chặt lấy cơ thể hắn, vẻ mặt âm trầm không nói một lời. Bên cạnh, các dũng sĩ Cự Nhân Tộc ai nấy hô hấp thô nặng.
Văn Nhân Đông Nhạc lắc đầu: "Chúng ta đi thôi." Hắn lấy tay phất ống tay áo, một luồng lực đánh ra trước mặt, mở ra một đường thông đạo không gian.
Hắn dẫn theo Ninh Lăng và những người khác, thân ảnh khẽ động tiến vào bên trong, thông đạo lập tức đóng lại.
Vu Mã Ti Chiến cười lạnh: "Đi!"
Người kia lấy ra một viên Ma Châu màu đen, vật này tự động nổ tung, hóa thành một đóa Hắc Liên. Khi hoa sen nở rộ, bên trong chính là một đường thông đạo không gian.
Xoẹt ——
Các tu sĩ Ma Đạo tiến vào bên trong, Hắc Liên run lên rồi biến mất không còn tăm tích.
"Đồ Bá! Lẽ nào chúng ta cứ trơ m���t nhìn bọn chúng chạy thoát ư? Hy vọng của tộc quần đều đã bị lũ Nhân tộc ngoại lai đáng chết này phá hỏng!" Đồ Đồ phẫn nộ gào thét.
Đồ Bá nghiến răng nói: "Ta đương nhiên biết lũ Nhân tộc ngoại lai này đều đáng chết, nhưng nếu chúng ta liều mạng, bọn chúng nhất định sẽ liên thủ, đến lúc đó tất cả chúng ta đều phải chết! Ta không sợ chết, nhưng tộc đàn bây giờ đã lâm vào nguy cơ sinh tử, chúng ta nhất định phải sống sót mới có cơ hội bảo vệ tộc nhân!"
Sắc mặt Đồ Đồ cứng đờ, trong lòng bi phẫn càng dâng trào, mắt tối sầm rồi hôn mê.
Đồ Bá ôm lấy hắn, lạnh giọng nói: "Về bộ lạc!"
Hắn bước nhanh về phía trước, sau lưng là năm dũng sĩ Cự Nhân Tộc đi theo, không ai nói lời nào, bầu không khí đau thương bi tráng. Tại lối vào Thiên Địa Bàn Cờ, các tu sĩ Tiên Ma đều đã rời đi, còn lại chín dũng sĩ Cự Nhân Tộc, sau khi biết chuyện gì đã xảy ra, ai nấy đều không ngừng gầm thét.
Rất nhanh, một tia ba động kỳ dị giáng xuống, những bọt khí đã biến mất lại lần nữa xuất hiện, bao vây lấy họ, nhanh chóng bay vút lên bầu trời.
Tại sâu trong hòn đảo giữa hồ lớn vô cùng bát ngát, Tần Vũ trong lòng khẽ buông lỏng, mặc cho bọt khí bao bọc lấy mình, bay thẳng lên trời. Ngay khoảnh khắc bọt khí bay ra khỏi hòn đảo, trong lòng hắn khẽ động, chợt cúi đầu nhìn về phía một cung điện nào đó, nơi đó lại đang hội tụ lượng lớn tu sĩ, trong đó có một thân ảnh tinh tế lọt vào mắt, đôi mắt Tần Vũ trợn lớn, lộ rõ vẻ kích động.
Nhưng rất nhanh, bọt khí đã lao vút vào bầu trời, hòn đảo giữa hồ thu nhỏ lại, thân ảnh kia cuối cùng cũng biến mất khỏi tầm mắt.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của nhóm dịch truyen.free, xin trân trọng ghi nhận.