(Đã dịch) Tế Luyện Sơn Hà - Chương 407 : Khổ nhai tháp
Vị cô nương này, nàng nói tại hạ là sứ đồ của ác ma, không biết có bằng chứng gì? Chẳng lẽ chỉ vì một lời nói mà Tần mỗ phải gánh chịu trọng tội hay sao? Tần Vũ chậm rãi mở miệng.
Hùng Mi Lâm cắn chặt môi, ánh mắt nhìn về phía Tần Vũ, tràn ngập sự sợ hãi và do dự.
Văn Nhân Đông Nhạc h��� lạnh một tiếng, thuật thần vấn tuyệt không sai, hắn chưa từng sợ Tần Vũ có thể lật lọng, nói hoa mỹ. “Cô nương, chỉ cần ngươi nói rõ mọi chuyện, Tiên Tông tự sẽ bảo đảm ngươi bình an vô sự!”
Tần Vũ gật đầu: “Không sai, nàng cứ nói sự thật là được.”
Hùng Mi Lâm không rõ Tần Vũ đang nghĩ gì trong lòng, nhưng giờ phút này nàng cũng không còn lựa chọn nào khác, bèn cắn răng nói: “Cách đây không lâu, trong một lần hành tẩu trên đường, ta vô tình gặp được Tần Vũ đạo hữu. Khi ấy, ma khí quanh người hắn cuồn cuộn, thân thể đã bắt đầu chuyển hóa thành ác ma.”
Văn Nhân Đông Nhạc nhướng mày. Một khi ác ma chuyển hóa bắt đầu, tuyệt đối không thể nghịch chuyển. Tần Vũ giờ đây vẫn là Nhân tộc, điều này chứng tỏ những gì Hùng Mi Lâm thấy không phải là sự chuyển hóa của ác ma, tự nhiên hắn cũng không phải sứ đồ ác ma!
Thiên Nguyên thở phào một hơi, trên mặt hiện lên nụ cười. Nếu Tần Vũ thực sự là sứ đồ của ác ma, thì lời bảo đảm của hắn trước đó xem như vô ích.
Kẻ thở phào nhẹ nhõm hơn cả Thiên Nguyên là Hứa Văn Trạch, hậu duệ huyết mạch của Thánh Văn Công. Hắn lau đi mồ hôi lạnh trên trán, ánh mắt lộ rõ vẻ may mắn.
Năm xưa, vị Tổ Ma từng bị Thánh Văn Công trọng thương, nghe đồn chính là đến từ vực sâu. Nếu Tần Vũ thực sự là hậu duệ của ác ma... Hứa Văn Trạch e rằng chỉ có thể lấy cái chết để tạ tội.
Bạng Bảng Khải trầm giọng nói: “Sự chuyển hóa của ác ma cũng không phải là không thể duy trì thân người. Tốt nhất nên bắt hắn lại kiểm tra kỹ lưỡng, tránh để xảy ra chuyện ngoài ý muốn.”
Tần Vũ lộ vẻ trào phúng: “Vị đạo hữu Tiên Tông này, ngươi đang nói về ác ma giáng lâm sao? Nếu Tần mỗ quả thực là phân thân của ác ma, thì đừng nói đến chuyện bắt ta xuống kiểm tra, e rằng chư vị Tiên Tông cũng khó lòng thoát thân.”
“Ngươi...” Bạng Bảng Khải sắc mặt xanh mét.
Văn Nhân Đông Nhạc ngăn hắn đang định cất lời, quay người nhìn về phía sau lưng: “Kinh sư đệ?”
Bá ——
Vị tu sĩ Tiên Tông có dung mạo bình thường kia giờ phút này mở mắt, một vầng sáng nhàn nhạt lưu chuyển, đôi mắt sáng trong sắc bén, dường như có thể xuyên thấu mọi hư ảo. “Hồi bẩm Văn Nhân sư huynh, Tần Vũ này quả thật không phải sứ đồ ác ma, trên người hắn không hề có khí tức thuộc về ác ma. Bất quá...” Hắn hơi chần chờ một chút, ánh mắt lộ vẻ áy náy nhìn về phía Ninh Lăng, “Tần Vũ đạo hữu dường như đã tu thành pháp môn tôi thể vô thượng của Ma đạo – Bất Diệt Chân Ma Thể, hơn nữa đã đăng đường nhập thất, đạt được một vài thành tựu.”
Văn Nhân Đông Nhạc giật mình, chợt ánh mắt lộ vẻ mừng rỡ: “Kinh sư đệ, lời này là thật sao?”
Kinh sư đệ ngẩng đầu nhìn lên: “Bất Diệt Chân Ma Thể rất dễ phân biệt, ta nghĩ Tần Vũ đạo hữu về việc này hẳn sẽ không nói dối.”
Tần Vũ gật đầu: “Năm xưa, Tần mỗ quả thực đã luyện thành một môn tôi thể chi pháp của Ma đạo, nhưng nó được gọi là Ma Thể.”
Văn Nhân Đông Nhạc mỉm cười nói: “Nguyên lai là đệ tử Ma đạo lưu lạc bên ngoài. Tần Vũ đạo hữu chưa được Ma đạo tiếp nhận, không biết những điều này cũng là lẽ thường.”
Nụ cười của hắn càng thêm ung dung, hắn tiếp lời: ��Tu luyện Ma Thể đại khái chia thành bảy đại giai đoạn: Úy, Trưởng Học, Tướng, Soái, Vương, Hoàng, Đế. Thành tựu đạt được sẽ khác nhau tùy theo thiên phú tu luyện cao hay thấp. Trong Ma đạo, người tu luyện Ma Thể rất đông đảo, nhưng chỉ khi đạt đến Ma Thể Vương giai mới thực sự được coi là đăng đường nhập thất, có thể nhận được ý chí truyền thừa của Chân Ma trong cõi u minh, sở hữu đủ loại năng lực khó tin, và cũng đủ tư cách được xưng là Vạn Cổ Chân Ma Thể.”
“Trong Ma đạo, bất kỳ ai bước vào cấp độ Vạn Cổ Chân Ma Thể đều sẽ trực tiếp trở thành dòng chính của Ma đạo, được tôn xưng là Ma Tử.” Nói đến đây, hắn ngẩng đầu nhìn thoáng qua Vu Mã Tư Chiến vẫn luôn lẳng lặng xem trò vui. Quả nhiên, khóe mắt người này khẽ run rẩy, sát cơ thoáng hiện rồi biến mất.
Lòng Tần Vũ hơi trùng xuống, hắn không cho rằng Văn Nhân Đông Nhạc sẽ tốt bụng đến mức chuyên tâm giảng giải cho hắn chuyện liên quan đến Vạn Cổ Chân Ma Thể, e rằng trong đó ẩn chứa thâm ý mà hắn chưa hay biết! Hắn ngẩng đầu nhìn về phía Ninh Lăng, sắc mặt nàng trắng bệch, ánh mắt tràn đầy tuyệt vọng khiến lòng Tần Vũ chợt run lên, vội vàng nắm lấy hai tay nàng: “Ninh Lăng, nàng sao vậy?”
Ninh Lăng chưa kịp trả lời, Văn Nhân Đông Nhạc đã khẽ quát: “Buông tay!” Ánh mắt hắn lạnh lẽo: “Các hạ thân là Ma Tử Ma đạo, lại dám tới gần đích truyền của Tiên Tông ta!”
“Ngươi ngậm miệng!” Tần Vũ quát lớn. Hắn càng lúc càng cảm thấy bất an, quanh thân cuồng bạo khí tức cuồn cuộn, trên bầu trời cao đỉnh đầu lại có mây đen vần vũ tuôn ra. Văn Nhân Đông Nhạc trước đó đã lấy đi đỉnh che đậy khí cơ, nên quy tắc của Vô Lượng Giới giờ đây lại có thể cảm ứng được sự chấn động này.
Đồng tử Văn Nhân Đông Nhạc hơi co lại. Tần Vũ sau Ninh Lăng sư muội mới tiến vào Thần Ma Chi Địa, vậy mà chỉ trong khoảng thời gian ngắn ngủi lại có được thực lực như thế, tốc độ trưởng thành quả thật không thể tưởng tượng nổi.
Ở Không Gian Chi Môn, giờ phút này cũng vang lên những tiếng xì xào khe khẽ, khi cảm nhận được khí thế cuồng bạo quanh Tần Vũ, ánh mắt bọn họ bản năng lộ rõ vẻ kính sợ.
Ninh Lăng ngây người một chút, vội vàng nói: “Tần Vũ, chàng mau dừng lại, mau dừng lại!”
Khí tức của Tần Vũ hơi chậm lại, hắn nhìn chằm chằm vào mắt nàng: “Nói cho ta biết, Bất Diệt Chân Ma Thể có bí ẩn gì?”
Ninh Lăng nước mắt giàn giụa, bờ môi nàng khẽ mấp máy, lại không biết phải mở lời thế nào.
Văn Nhân Đông Nhạc lạnh giọng nói: “Tần Vũ, ta sẽ nói cho ngươi nguyên nhân! Ở Thần Ma Chi Địa, Tiên và Ma hai đạo có thể bình an chung sống, nhưng giữa các đệ tử đích truyền tuyệt đối không cho phép tư giao. Một khi bị phát hiện, đây chính là trọng tội phản bội tông phái, chắc chắn phải chết!”
“Ninh Lăng sư muội, năm xưa chuyện của chí thân nàng hẳn đã rõ, Tiên Tông ta tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ qua cho chuyện này dù chỉ nửa phần, nàng đừng tự mình mắc sai lầm! Hôm nay nàng hãy đoạn tuyệt quan hệ với Tần Vũ, cùng ta trở về tông môn. Ta nghĩ Tông chủ và chư vị Trưởng lão sẽ niệm tình nàng không rõ sự tình mà không nghiêm trị, nếu không... không ai có thể cứu được nàng!”
Lòng Tần Vũ trầm xuống, hắn từng nghe Ninh Lăng mơ hồ nhắc đến một vài thông tin về thân thế của nàng, đối chiếu với lời Văn Nhân Đông Nhạc nói, hắn liền dễ dàng tìm ra mấu chốt trong đó.
Mẫu thân của Ninh Lăng chính là một vị nữ tu đích truyền của Tiên Tông, còn phụ thân nàng lại là Ma Tử của Ma đạo... Bởi vậy nàng mới gia đình tan nát, bị đưa đến vùng đất trục xuất, bị gọi là nghiệt nữ!
Tần Vũ cuối cùng cũng minh bạch vì sao ánh mắt nàng lại tràn ngập tuyệt vọng, hiển nhiên nàng đã liên tưởng chuyện của song thân mình năm xưa với tình cảnh hai người bọn họ bây giờ. Nhìn gương mặt trắng bệch đau thương của nàng, tình yêu thương từ tận đáy lòng Tần Vũ trào dâng, hắn vòng tay ôm chặt nàng, khẽ nói bên tai: “Ninh Lăng, nàng không cần phải sợ, chuyện xảy ra năm xưa tuyệt đối sẽ không tái diễn trên người chúng ta. Bất Diệt Chân Ma Thể... Ta sẽ bóc tách ma huyết mạch trong cơ thể, phế bỏ môn luyện thể chi pháp Ma đạo này là được.”
Ninh Lăng trừng lớn mắt: “Không được! Phế bỏ Ma Thể sẽ khiến chàng trở thành phế nhân, sau đó không thể tu hành được nữa, chàng không thể làm như vậy!”
Tần Vũ trầm mặc một lát rồi nói: “Ta không tin sau khi phế bỏ Ma Thể, Tần Vũ ta sẽ trở thành phế nhân, nhiều nhất chỉ yếu đi một chút thôi. Chỉ sợ đến lúc đó, sẽ cần Ninh Lăng sư tỷ bảo vệ cho sư đệ này thật tốt.”
Nghe ra sự kiên định trong lời nói của hắn, lòng Ninh Lăng như hồ nước, nỗi niềm cuộn trào như thủy triều. Trong cõi đời này, ngoài Tần Vũ ra, liệu còn ai có thể vì nàng mà làm đến mức này?
Trong chớp mắt, Ninh Lăng đã đưa ra quyết định: “Tần Vũ, ta sẽ đi cùng chàng, chúng ta rời khỏi nơi này, mặc kệ Tiên Tông hay Ma đạo, chúng ta sẽ sống cuộc sống của riêng mình!”
Tần Vũ cười lớn: “Được! Ninh Lăng, chúng ta hãy ở bên nhau, về sau vĩnh viễn không chia lìa!”
Sắc mặt Văn Nhân Đông Nhạc trầm như nước, vạn lần không ngờ mọi chuyện lại diễn biến đến bước này. Tần Vũ nguyện vì Ninh Lăng mà phế bỏ Ma Thể, Ninh Lăng cũng nguyện vì hắn mà từ bỏ tất cả những gì mình đang có, hai người các ngươi thật sự ân ái đến mức tột cùng!
“Ninh Lăng!” Văn Nhân Đông Nhạc quát lớn: “Nàng thân là đích truyền Tiên Tông, chẳng lẽ không biết hành động lần này đã là phản bội tông môn mà bỏ trốn sao? Ta tuyệt đối sẽ không cho phép! Nếu nàng thật sự muốn như vậy, hôm nay ta, vi huynh đây, sẽ không tiếc bất cứ giá nào, chém giết Tần Vũ tại nơi này!”
Ánh mắt Tần Vũ băng lãnh, lời uy hiếp của hắn căn bản không khiến y bận tâm.
Ninh Lăng chỉnh trang y phục, hành lễ, nói: “Đây là lần cuối cùng ta gọi ngài một tiếng sư huynh.” Nàng đứng thẳng người, ánh mắt bộc lộ sự kiên quyết: “Văn Nhân Đông Nhạc, nếu ngươi muốn giết Tần Vũ, vậy thì hãy giết chết cả hai chúng ta đi.”
Văn Nhân Đông Nhạc giận dữ: “Ngươi...” Hắn nắm chặt nắm đấm nổi gân xanh, gầm nhẹ về phía Vu Mã Tư Chiến: “Ma đạo các ngươi, chẳng lẽ muốn trơ mắt nhìn một vị Ma Tử thoát ly sao?”
Đáy mắt Vu Mã Tư Chiến lóe lên dị sắc, hắn thản nhiên nói: “Tần Vũ đạo hữu chưa gia nhập Ma đạo, dù luyện thành Bất Diệt Chân Ma Thể cũng không phải Ma Tử của Ma đạo ta. Hắn muốn làm gì, ta tự nhiên không thể quản.”
Văn Nhân Đông Nhạc nghiến răng, biết Vu Mã Tư Chiến muốn đứng ngoài cuộc, hắn cố nén cơn giận, nhanh chóng suy tính. Thực lực của Tần Vũ rất mạnh, không loại trừ khả năng còn có át chủ bài, nhưng dù vậy, hắn vẫn hoàn toàn chắc chắn có thể đánh giết Tần Vũ. Mấu chốt là Ninh Lăng, huyết mạch trong người nàng vô cùng cường đại, nếu nàng có ý muốn áp chế, thực lực của Tần Vũ cũng sẽ bị ảnh hưởng lớn.
Mà điều quan trọng hơn cả là, hắn căn bản không muốn giết Ninh Lăng, cũng không thể giết nàng. Bằng không, dù hắn có đưa ra bao nhiêu lý do đi chăng nữa, khi trở về Tiên Tông, hắn cũng sẽ phải hứng chịu cơn thịnh nộ từ Cửu Thiên Kính Nguyệt Cung!
Ánh mắt khẽ chớp động, Văn Nhân Đông Nhạc trầm giọng nói: “Ninh Lăng sư muội, nàng mưu phản Tiên Tông, cùng Tần Vũ song phi, chẳng lẽ nàng không còn để tâm đến vị kia đang bị trấn áp dưới Khổ Nhai Tháp sao?”
Ninh Lăng biến sắc, ánh mắt nàng lộ rõ vẻ giãy giụa.
Văn Nhân Đông Nhạc tiếp tục nói: “Ninh Lăng sư muội, nàng có biết ta đã thỉnh cầu lão sư cầu tình cho nàng trong Trưởng Lão Viện? Rất nhanh nàng sẽ được phép tiến vào Khổ Nhai Tháp để thăm vị kia. Chỉ cần nàng cố gắng tu hành, cuộc sống của vị kia trong Khổ Nhai Tháp sẽ ngày càng dễ chịu hơn, thậm chí tương lai nếu nàng có thể kế thừa Cửu Thiên Kính Nguyệt Cung, nàng sẽ có thể trực tiếp đặc xá, giúp vị ấy một lần nữa có được tự do. Nhưng nếu hôm nay sư muội phản bội tông môn bỏ trốn, nàng nghĩ chư vị Trưởng lão trong cơn thịnh nộ có trút giận lên Khổ Nhai Tháp hay không?”
Ninh Lăng thét lên: “Các ngươi dám! Nếu làm tổn thương nàng ấy, ta sẽ không đội trời chung với các ngươi!”
Văn Nhân Đông Nhạc không những không giận mà còn lấy làm mừng, Ninh Lăng càng xem trọng điều đó càng tốt. “Ninh Lăng sư muội nên biết, Tiên Tông ta không chấp nhận bất cứ uy hiếp nào. Các Trưởng lão sẽ đưa ra những quyết định mà họ cho là hợp lý. Vi huynh nhắc nhở nàng, ngàn vạn lần đừng vì một phút xúc động nhất thời mà dẫn đến hối hận cả đời!”
Thân thể Ninh Lăng run rẩy, lung lay sắp đổ.
Tần Vũ trầm giọng nói: “Ninh Lăng, vị ở dưới Khổ Nhai Tháp kia, chẳng lẽ là...”
Ninh Lăng nước mắt chảy dài gật đầu, ánh mắt lộ vẻ áy náy, nàng đưa tay vuốt ve mặt hắn, lẩm bẩm: “Tần Vũ... Ta xin lỗi... Ta không thể bỏ mặc nàng ấy được... Ta xin lỗi...”
Lòng Tần Vũ trĩu nặng, nhưng trên mặt vẫn gượng ra nụ cười: “Ta hiểu, chuyện này sao có thể trách nàng? Chỉ là có vài kẻ quá hèn hạ mà thôi.” Hắn hít sâu một hơi, lau đi nước mắt cho Ninh Lăng: “Ninh Lăng, nàng cứ về Tiên Tông cùng bọn họ đi, ta sẽ đến tìm nàng.”
Giọng Ninh Lăng run rẩy: “Tần Vũ...”
“Sư tỷ, chẳng lẽ nàng không tin ta sao?” Ánh mắt Tần Vũ trầm ổn: “Năm đó ta cam đoan với nàng sẽ tiến vào Thần Ma Chi Địa tìm nàng, giờ ta đã làm được. Hôm nay, lời hứa của Tần Vũ vẫn còn hiệu lực, ta sẽ tranh thủ trong thời gian ngắn nhất, đến Tiên Tông tìm nàng.”
Hắn đảo mắt nhìn qua Văn Nhân Đông Nhạc và các đệ tử Tiên Tông phía sau hắn: “Đến lúc đó, sẽ không có bất kỳ ai có thể ngăn cản nàng và ta đến với nhau!”
Ninh Lăng dùng sức gật đầu: “Ta tin! Ta tin chàng!” Nàng đưa tay vạch nhẹ, một sợi tóc rơi vào tay: “Đây là tặng cho sư đệ, chính là tấm lòng ta luôn ở bên chàng. Ta hướng sư đệ cam đoan, dù bao nhiêu năm đi chăng nữa, ta cũng sẽ chờ chàng... Sinh tử không rời!”
Tần Vũ nhận lấy sợi tóc, trên tay hắn linh quang chớp lên, một khối ngọc bội hiện ra: “Năm xưa, sư tỷ đã tặng vật này cho ta, giờ đây ta xin trao lại cho nàng, xem như tín vật đính ước của chúng ta.”
Ninh Lăng nắm chặt ngọc bội, nhìn chằm chằm Tần Vũ một lúc, rồi quay người linh quang chợt lóe, bay đến trước mặt Văn Nhân Đông Nhạc: “Hãy để Tần Vũ an toàn rời đi, đồng thời từ nay về sau, Tiên Tông không được chủ động làm tổn thương hắn, nếu không ta nguyện cùng hắn chết chung!”
Văn Nhân Đông Nhạc nghiến răng: “Được, ta có thể đáp ứng!”
Oong ——
Một trận chấn động không gian mênh mông bùng nổ, Không Gian Chi Môn sừng sững trên mặt đất cuối cùng cũng ngưng tụ hoàn thành. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, một khí thế hùng vĩ đột ngột giáng lâm Vô Lượng Giới, cuộn lên vô tận linh lực thiên địa, ngưng tụ thành một bóng mờ giữa không trung.
Oanh long long ——
Trên bầu trời cao, trong khoảnh khắc vô số tia lôi đình xẹt qua, rộng lớn như thác lũ sấm sét, phóng ra khí tức tận diệt vô biên. Trong Lôi Bộc này, một khuôn mặt khổng lồ hiện ra, đôi mắt mở to nhìn chằm chằm hư ảnh, giữa vẻ băng lãnh thờ ơ lại lộ ra một tia kiêng kỵ.
Độc giả chỉ có thể tìm thấy bản chuyển ngữ đặc sắc này tại truyen.free.