(Đã dịch) Tế Luyện Sơn Hà - Chương 542 : Đạp thiên cùng táng biển
Sau khi làm nát căn phòng thử nghiệm mà người ta đã chuẩn bị kỹ lưỡng, trong lòng Tần Vũ ít nhiều gì cũng thấy vài phần xấu hổ. Chàng vội vàng rời đi, thở phào một hơi, không thèm để ý đến ánh mắt tò mò của Vương Triều mà phất tay bảo hắn lui xuống. Đứng trong vườn phủ đệ hoang tàn, Tần Vũ khẽ híp mắt, từng tia sáng không ngừng lóe lên, trong đầu suy nghĩ nhanh chóng xoay chuyển.
Sau cuộc thử nghiệm hôm nay, Tần Vũ đã có một đánh giá sơ bộ về thực lực tăng vọt của bản thân. Nếu toàn lực bùng nổ, mượn sức mạnh cường hãn của Đế Vị Ma Thể, chàng có thể chống đỡ được một hồi trước Kiếp Tiên Cảnh. Nhưng muốn thắng thì trừ phi đối phương quá mức chủ quan và có được thời cơ tuyệt diệu, nếu không cơ bản là không thể. Dẫu vậy, điều này đã đủ khiến người khác chấn kinh.
Con đường tu hành càng tiến đến đỉnh phong, mỗi một bước đều vô cùng gian nan. Chênh lệch giữa các giai vị cũng đủ lớn để khiến người ta tuyệt vọng. Thần Ma chi địa có vô số tu sĩ thiên tài, nhờ các loại thủ đoạn và át chủ bài mà vượt cấp chiến đấu cũng không phải hiếm thấy, nhưng phần lớn chỉ dừng lại ở cảnh giới Thương Hải trở xuống.
Vừa bước vào Thương Hải, chạm đến quy tắc thiên địa, lực lượng có thể nắm giữ đột nhiên tăng vọt. Dù là chênh lệch một tiểu giai vị cũng rất khó vượt qua. Lấy cảnh giới Thương Hải mà có thể chống đỡ bất bại trong chốc lát trước Kiếp Tiên Cảnh, chuyện này nếu truyền ra ngoài, e rằng tuyệt đối không ai tin. Bởi vì chênh lệch giữa hai bên, thậm chí không thể hoàn toàn hình dung chỉ bằng câu "khác nhau một trời một vực".
Đó là cấp độ hoàn toàn khác biệt, đại diện cho trời và đất không thể sánh bằng. Kiếp Tiên Cảnh xuất thủ, trừ phi là cùng một cảnh giới, nếu không tuyệt đối không có lý lẽ thoát thân may mắn. Đây cơ hồ là thiết luật trong lòng tất cả tu sĩ Thần Ma chi địa.
Cho nên Tần Vũ cảm thấy hài lòng với lực lượng hiện tại của mình, nhưng hài lòng không có nghĩa là thỏa mãn. Sau vài lần luyện hỏng Ma Thể Thối Luyện Đan, chí ít vẫn còn một nửa. Cho dù không thể giúp chàng thành tựu Thánh Giai, nghĩ đến cũng có thể tiến thêm nửa bước.
Chỉ là sau khi Đế Vị Ma Thể hoàn thành lột xác, Tần Vũ mơ hồ nhận ra có điều gì đó không đúng, nhưng lại chậm chạp không thể nắm bắt được, giống như một loại bản năng mạnh mẽ. Thế nhưng rốt cuộc là cái gì đây?
Khi Tần Vũ đang nhíu mày suy tư, Phó Sơn vội vàng chạy đến cầu kiến. Vương Triều đang thầm trách mắng Thống lĩnh vì hành vi trêu ngươi, bỗng giật nảy mình, bởi lẽ hắn chưa từng thấy Phó Sơn có dáng vẻ như hôm nay.
"Ta muốn gặp Thống lĩnh đại nhân!" Dù cố hết sức giữ ngữ khí bình tĩnh, nhưng vẫn có thể cảm nhận được hắn đang kiềm chế cảm xúc dâng trào.
Chuyện gì đã xảy ra thế này? Chẳng lẽ Thống lĩnh đại nhân cầu ái không thành, liền dùng chiêu Bá Vương cưỡng đoạt? Nhưng không đúng, những ngày này mình vẫn luôn canh giữ bên ngoài, nào thấy Thống lĩnh ra ngoài bao giờ.
Trong đầu đầy những suy nghĩ lộn xộn, Vương Triều cũng không dám do dự. Hắn rất rõ ràng, dù Thống lĩnh đại nhân là Chấp Chưởng Giả tối cao của Thánh Minh Vệ hiện tại, nhưng điều kiện tiên quyết là phải dựa trên sự thần phục của Phó Sơn và những người khác.
Nếu như Phó Sơn trở mặt, trong chớp mắt lập trường của Thánh Minh Vệ sẽ thay đổi.
"Phó Sơn Phó Thống lĩnh chờ một lát, ta lập tức đi bẩm báo!"
Vương Triều dùng giọng trầm trọng truyền tin tức Phó Sơn cầu kiến. Sự việc chưa rõ ràng, hắn không dám nói thêm gì, chỉ hy vọng Thống lĩnh có thể từ giọng nói trầm buồn của hắn mà sớm phát giác ra điều gì đó để kịp chuẩn bị.
Tần Vũ ánh mắt lóe lên, thản nhiên nói: "Để hắn vào đi." Lần cầu kiến này cũng không ngoài dự đoán của chàng. Toàn lực xuất thủ trong phòng thử nghiệm, cho dù Nguyên Chẩn không tận mắt nhìn thấy, thì sau khi xử lý hiện trường cũng có thể phát giác ra lực lượng chàng đang sở hữu.
Phía Thánh Minh Vệ tự nhiên muốn xác nhận một chút, sau đó mới thay đổi thái độ của họ. Đối với điểm này Tần Vũ cũng không cảm thấy chán ghét. Bị nhốt Vô Tận Hải mười vạn năm, bọn họ có cẩn thận đến mấy cũng không đủ.
Phó Sơn vội vàng đến, nhìn chằm chằm Tần Vũ một lúc, rồi quỳ một chân trên đất, "Thuộc hạ bái kiến Thống lĩnh."
Lễ nghi này rất nặng, dù là Vương Triều và những người khác ngày thường, cũng chỉ cần chắp tay là được.
Tần Vũ đưa tay, "Đứng lên đi." Trong lòng chàng âm thầm cảm thán, sau khi chạm đến Kiếp Tiên Cảnh, quả nhiên thân phận đã khác rồi.
Phó Sơn cũng không đứng dậy, hắn hít sâu một hơi, "Thuộc hạ có điều nghi vấn, mong Thống lĩnh có thể nói rõ sự thật." Hắn ngẩng đầu, mím mím khóe miệng, "Xin hỏi, Thống lĩnh đại nhân ngài có phải đã thành tựu Đế Vị Ma Thể rồi không?"
Tần Vũ trong lòng hơi rung động, nhưng vẻ mặt không lộ nửa điểm. Suy nghĩ nhanh chóng xoay chuyển, chàng liền nghĩ đến những vết tích để lại trong phòng thử nghiệm hôm nay. Chàng khẽ trầm ngâm, gật đầu nói: "Không sai."
Dù trong lòng đã đoán trước, nhưng nghe được chàng chính miệng thừa nhận, Phó Sơn vẫn vô cùng kích động, mặt hắn đỏ bừng, "Thống lĩnh có thể nào để thuộc hạ cảm ứng một chút không?"
Tần Vũ có thể cảm nhận được tâm tình của Phó Sơn lúc này. Vì đã thừa nhận việc này, từ đó không cần che giấu. Chàng đưa tay năm ngón hướng lên, sau đó đột nhiên nắm chặt, không khí phát ra tiếng "phốc" trầm đục, cuốn lên luồng khí vô hình tản ra, truyền lại một loại khí tức vô cùng cường hãn.
Giờ khắc này Phó Sơn không còn nửa phần hoài nghi, thân thể hắn run rẩy, gần như nói năng lộn xộn, "Chúc mừng Thống lĩnh, tốt quá rồi... Thật sự quá tốt rồi... Tương lai Thánh Minh Vệ, tất cả đều sẽ giao cho đại nhân... Chúng ta sẽ trở thành lưỡi kiếm trong tay ngài, vì ngài dọn dẹp đại đạo..."
Tần Vũ mỉm cười, "Phó Sơn, đứng lên đi." Chàng biết, từ hôm nay, mình mới chính thức hoàn toàn thu phục được Phó Sơn và những người khác, nắm quyền chấp chưởng Thánh Minh Vệ trong tay.
"Vâng." Phó Sơn hít sâu, cung kính đứng dậy, hai tay rũ xuống bên thân. Nhưng rất nhanh sắc mặt hắn lại trở nên âm tình bất định.
Tần Vũ ánh mắt lóe lên, "Sao vậy?"
Phó Sơn trầm giọng nói: "Thuộc hạ đột nhiên nghĩ đến một điểm mấu chốt. Theo ghi chép truyền thừa của Thánh Minh Vệ, sau khi Ma Thể đột phá Đế Vị, nếu muốn bước vào Thánh Giai thì cần phải chém giết một con ma thú cấp độ Kiếp Tiên Cảnh, luyện hóa toàn bộ Ma Huyết của nó, thôn phệ Bất Diệt Ma Hồn, mới có thể thành tựu cuối cùng."
Tần Vũ giật mình trong lòng, cảm giác bất ổn mà chàng vốn có bỗng nhiên trở nên rõ ràng. Hiển nhiên, nhắc nhở mà bản năng chàng cảm nhận được chính là điều Phó Sơn vừa nói.
Ma thú cấp Kiếp Tiên Cảnh, không nói đến việc Thần Ma chi địa có tồn tại hay không. Cho dù thật sự có, thực lực của nó tất nhiên kinh thiên động địa, Tần Vũ căn bản không có khả năng săn giết.
Trên thực tế, truyền thừa của các đời Thánh Quân đều do Thánh Quân đời trước tự mình bồi dưỡng, sớm đã được các phương Ma Đạo công nhận. Việc săn giết ma thú cấp Kiếp Tiên Cảnh, tự nhiên có Ma Đạo ra tay hoàn thành. Nhưng Tần Vũ bây giờ bị trục xuất Vô Tận Hải, căn bản không có tư cách này. Huống chi chuyện Đế Vị Ma Thể, Tần Vũ còn muốn giữ bí mật, nếu không chưa đợi chàng săn giết ma thú cấp Kiếp Tiên Cảnh, đã bị người khác coi là con mồi.
Lông mày Tần Vũ nhíu chặt, ánh mắt chàng nhìn về phía Phó Sơn.
Phó Sơn đắng chát lắc đầu, "Vô Tận Hải dù lớn, cũng không có ma thú cấp Kiếp Tiên Cảnh tồn tại..." Ánh mắt hắn lộ ra vẻ thống khổ. Trước đó hắn nghĩ rằng thời gian còn rất nhiều, tuy buồn rầu chuyện này, nhưng chưa quá mức lo lắng, cứ từ từ tính toán sau là được.
Nhưng bây giờ Tần Vũ đã là Đế Vị Ma Thể, chẳng lẽ muốn chàng cứ khô khan chờ đợi sao? Ma Đạo bá đạo tuyệt luân, tu luyện cũng cần tiến bộ dũng mãnh. Nếu gặp trở ngại, lâm vào bình cảnh mà chậm chạp không thể đột phá, một khi trì hoãn quá lâu, tỉ lệ đột phá về sau cũng sẽ giảm xuống trên diện rộng.
Ở lại Vô Tận Hải, Thống lĩnh không thể đột phá Ma Thể, mà nếu không đột phá Ma Thể thì cũng khó rời đi... Ít nhất trước mắt, đây là một vòng lặp vô hạn.
Tần Vũ tự nhiên biết điều này. Lông mày chàng giãn ra, thần sắc bình tĩnh thản nhiên, "Nếu trong Vô Tận Hải không cách nào đột phá, ta liền rời khỏi nơi này."
Trái tim Phó Sơn co rút lại, "Thống lĩnh không thể xúc động, không có lệnh mà tự tiện rời Vô Tận Hải, chính là đại tội vạn lần chết không dung tha!"
Tần Vũ nhìn Phó Sơn, "Thiên đạo diễn biến vẫn còn lưu lại một chút hi vọng sống, tất sẽ có biện pháp để bình yên ra khỏi Vô Tận Hải... Phó Sơn, ngươi chớ có gạt ta."
Không khí rơi vào tĩnh mịch.
Phó Sơn giãy dụa nửa ngày, cuối cùng nặng nề thở dài. Hắn biết từ lúc mình do dự, trong lòng kỳ thật đã biết kết quả rồi. Một nhân vật như Thống lĩnh đại nhân, làm sao có thể cam tâm chôn chân ở Vô Tận Hải chứ?
"Đích xác có một biện pháp, có thể miễn bị trừng phạt, nhưng phương pháp này cửu tử nhất sinh. Trong ghi chép của Thánh Minh Vệ không có bất kỳ ghi chép thành công nào. Trong sắc lệnh của Thánh Cung gọi nó là Đạp Thiên, mà chúng ta Thánh Minh Vệ thì càng muốn gọi nó là Táng Biển... Hoặc là chôn vùi Vô Tận Hải, hoặc là chôn thân trong biển này..."
Bản chuyển ngữ này là thành quả riêng của nhóm dịch tại truyen.free.