Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tế Luyện Sơn Hà - Chương 550 : Hái Nhật Nguyệt Tinh Hà

Chuyện về "đường tình lận đận" của thống lĩnh đại nhân tại Thánh Minh thành đã trở thành đề tài đàm tiếu của tất cả mọi người. Mặc dù có đôi phần khinh thường, chế giễu, nhưng lại không hề có sự ghét bỏ nào hơn, ngược lại còn khiến người ta cảm thấy thân cận một cách khó hiểu. Nguyên nhân không gì khác: thống lĩnh đại nhân của chúng ta cũng chỉ là một người bình thường, cũng biết mất mặt, gây ra chuyện nực cười, lại còn sĩ diện hão mà trốn tránh trách nhiệm.

Ngay cả việc hắn giận cá chém thớt, phạt Vương Triều quét đường phố, trong sự lý giải của mọi người, cũng mang một chút hương vị "đáng yêu". Dù sao, nếu thống lĩnh thật sự là một kẻ xấu xa, hắn có vô vàn cách khác để xử lý chuyện này một cách lặng lẽ, khiến người ta kính sợ mà không dám hé răng nửa lời.

Ngay lúc Tần Vũ vô tình lại giành được vài phần thiện cảm từ cư dân Thánh Minh thành, yêu cầu của Thương Vân Đài xin vào Vô Tận Hải cuối cùng cũng được chấp thuận. Mấy huynh đệ thân thiết đã tiễn hắn đến bên ngoài Vô Tận Hải.

Thương Vân Đài mở cửa bước xuống xe, nhìn biển cả gợn sóng phương xa, hít một hơi thật sâu: "Chư vị huynh đệ, hôm nay ngươi ta đành phải chia xa nơi đây. Từ nay về sau có lẽ sẽ không gặp lại. Ta chúc các ngươi tiền đồ như gấm."

"Sư huynh Thương!" Mắt mọi người đều đỏ hoe, môi mấp máy nhưng không thể nói ra lời an ủi, bởi vì ai nấy đều hiểu rõ, thời gian của hắn đã không còn nhiều.

Thương Vân Đài khẽ cười: "Đời ta này đã từng hèn mọn, đã từng huy hoàng, cúi đầu chịu người sỉ nhục, cũng từng kiêu ngạo không ai bì kịp. Đến hôm nay thảm bại, may mà vẫn còn có các vị huynh đệ không rời không bỏ. Ấy cũng coi như một điều may mắn trong kiếp người."

Hắn chắp tay cúi đầu, xoay người rời đi. Gió biển thổi tung tà áo choàng, góc áo bay phất phơ trong gió, toát lên vài phần tự tại. Bước lên thuyền gỗ, hướng về phía biển sâu, Thương Vân Đài không hề quay đầu lại. Khuôn mặt từng vân đạm phong khinh của hắn giờ đây trắng bệch lạ thường. Nhưng lưng hắn vẫn thẳng tắp như cây tùng cổ thụ trên đỉnh núi, dẫu tuyết dày chất đống cũng không thể khiến hắn phải khom lưng.

Hắn rốt cuộc vẫn là một người kiêu ngạo. Dù những năm qua phải chịu sự hành hạ của kịch độc, hắn cũng chưa từng lộ ra n���a điểm yếu ớt trước mặt người khác. Sự phản bội của người mình yêu thương đã triệt để đập tan chút tôn nghiêm còn sót lại của Thương Vân Đài. Hắn không thể đón nhận những ánh mắt thương hại, đồng tình. Bởi vậy, Thương Vân Đài lựa chọn tiến vào Vô Tận Hải. Hành vi trốn tránh này vốn là điều hắn ghê tởm nhất, nhưng giờ đây hắn đã không còn màng đến nữa.

Trong Vô Tận Hải, không ai biết hắn. Hắn sẽ lặng lẽ chết đi tại đây.

Thuyền gỗ một đường thẳng tiến biển sâu. Thương Vân Đài như một cái xác không hồn, sau khi hoàn tất mọi thủ tục, hắn cũng không chọn gia nhập Thánh Minh Vệ mà quay người rời đi. Vô số lần hắn đã tưởng tượng về nơi cấm kỵ này, vốn cho rằng đó sẽ là một vùng đất hoang vu. Nào ngờ, nó lại phồn hoa đến mức tựa như một viên minh châu sáng chói dưới đáy biển.

Ánh mắt hắn lướt qua con phố dài náo nhiệt, dòng người qua lại tấp nập. Thương Vân Đài bỗng đứng sững lại, miệng phát ra một tiếng thở dài thỏa mãn. Hắn sẽ chết bình yên ngay tại nơi này.

Nhắm mắt lại, trái tim căng cứng dần thả lỏng. Không còn gắng sức chống cự sự xâm nhập của kịch độc, Thương Vân Đài nhắm mắt gục xuống đất. Đám đông giật mình, "Oành" một tiếng rồi tản ra tránh lui.

Vương Triều ngồi nửa người trong bóng tối ven đường, xoa xoa mồ hôi trên trán. Nhìn con phố dài được dọn dẹp sạch sẽ, mà biết chẳng bao lâu nữa sẽ lại bừa bộn khắp nơi, hắn nháy mắt vài cái, khóc không ra nước mắt. Khi hắn đang than thở số phận của mình, lẩm bẩm về việc thống lĩnh "lấy oán trả ơn", bỗng nhiên nghe thấy một tiếng xôn xao, như bầy chim bay vút qua trên đầu.

Đứng dậy nhìn về phía con phố, đám đông vây quanh nhiều lớp. Vương Triều bỗng nghĩ, đây có lẽ là cơ hội của mình. Thống lĩnh đại nhân cầu danh tu hành, bế quan tu luyện là chuyện thường ngày. Nếu không có ai nhắc nhở, ai biết chức vụ đội trưởng lâm thời bảo vệ môi trường của mình phải gánh vác đến bao giờ? Lão Nhị, lão Tam không thể cầu tình, tìm người khác cũng không ổn, cho nên Lão Vương quyết định tự cứu lấy mình.

"Tránh ra một chút!" Vương Triều sải bước về phía trước, đám đông lùi lại như thủy triều.

Nhờ vào chuyện "tình hình" xanh nước biển mà Tần Vũ và hắn nổi tiếng khắp nơi, Vương Triều cũng mượn cơ hội này mà nổi lên, trở thành một trong những nhân vật nổi danh nhất Thánh Minh thành. Ai nấy đều biết hắn chính là vị đội trưởng thân vệ xui xẻo kia.

Vương Triều nhìn thấy Thương Vân Đài ngã xuống đất, nhíu mày: "Chư vị ai biết, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

"Không rõ lắm, vừa rồi còn đi bình thường, đột nhiên liền ngã xuống."

"Đúng vậy, trông không ổn chút nào, hơi thở rất yếu ớt!"

"Bị bệnh thì nên nghỉ ngơi cho khỏe, không có việc gì chạy ra ngoài làm gì."

Giữa tiếng ồn ào tạp loạn, ánh mắt Vương Triều lóe lên: "Ai nhận ra người này?"

Mọi người nhao nhao lắc đầu.

Vương Triều mừng thầm trong lòng nhưng mặt vẫn rất nghiêm nghị. Hắn cúi đầu suy tư vài hơi, thở dài: "Thôi, cứu một mạng người hơn xây bảy tòa tháp, dù sao cũng không thể nhìn hắn chết đi." Hắn quay người phân phó: "Các ngươi tiếp tục quét dọn đường phố, ta sẽ đưa người này về phủ, xem có th�� cứu chữa được không."

Hắn đỡ Thương Vân Đài nhanh chân rời đi, thu hút vô số ánh mắt tán thưởng: "Đội trưởng Vương Triều quả là người tốt bụng! Dù đang bị phạt cũng sẵn lòng giúp đỡ người khác. Chậc chậc, thống lĩnh đại nhân thật may mắn, có được một thuộc hạ chịu khó, nhân phẩm bậc nhất như vậy!"

Vương Triều cảm thấy người trên vai mình bỗng trở nên nhẹ nhõm, toàn thân tràn đầy sức lực. "Thống lĩnh đại nhân ngài có nghe không? Đây chính là tiếng lòng của dân chúng đó! Một thuộc hạ ưu tú như ta, ngài sẽ không tìm được người thứ hai đâu. Còn không mau hoàn toàn tỉnh ngộ mà bồi dưỡng ta đi, đợi đến bao giờ nữa đây!"

Cuối cùng cũng trở về phủ đệ thống lĩnh, Vương Triều thở phào một hơi. Mặc dù cảnh tượng đập vào mắt vẫn đổ nát không thể tả, nhưng hắn lại có vài phần hưng phấn khi cảm thấy mình rốt cuộc đã trở về trung tâm quyền lực.

Điều quan trọng bây giờ là, tại sao hắn phải tiếp tục ở lại? Ai muốn dọn dẹp đường phố thì làm, hắn đã quyết tâm không đi nữa.

Vội vàng sắp xếp xong xuôi, lấy cờ hiệu cứu người chữa bệnh, Vương Triều mời cao thủ y đạo trong Thánh Minh Vệ đến. Đáng tiếc, kết quả kiểm tra không tốt, người hôn mê này trúng phải kịch độc vô cùng lợi hại.

"Đội trưởng Vương, độc tố của người này đã xâm nhập tạng phủ sâu tận xương tủy, e rằng thời gian không còn nhiều nữa. Lão phu có lòng mà không có lực, thực sự hổ thẹn vô cùng."

Vương Triều cảm ơn, sai người đưa ông ta ra ngoài, rồi nhìn người đang hôn mê bất tỉnh trên giường, nét mặt có vài phần phức tạp. Hóa ra người này đã s��p chết. Tự mình dùng một người sắp chết để làm bài văn, liệu có quá đáng không? Nhưng nghĩ lại, dù sao cũng phải chết, chi bằng giúp mình một tay. Cùng lắm thì trong khoảng thời gian cuối cùng này, để hắn qua đi dễ chịu một chút.

Hoa Diên Đình ngẩng đầu: "Đại ca, ta đã lục soát vật phẩm tùy thân của người này, tìm thấy thông tin thân phận. Hắn tên là Thương Vân Đài, hôm nay vừa mới vào Vô Tận Hải."

Hoàng Sơn vừa lúc trở về, nghe câu này liền nhíu mày: "Thương Vân Đài... Cái tên này hình như có chút quen thuộc."

Hoa Diên Đình thản nhiên nói: "Ba huynh đệ chúng ta năm đó tranh đoạt danh ngạch Chân Ma Vệ, từng cùng người này tiếp nhận khảo hạch. Hắn là một nhân vật vô cùng lợi hại. Nhưng trong trận khảo nghiệm đó, hắn chẳng biết vì sao lại trúng kịch độc, sau đó liền biến mất khỏi tầm mắt mọi người. Ta sau này có nghe qua, Thương Vân Đài từng là nhân vật phong vân, đáng tiếc nổi lên nhanh mà lụi tàn càng nhanh." Giọng hắn xen lẫn vài phần cảm khái: "Không ngờ hôm nay gặp lại, hắn lại rơi vào kết cục như vậy."

Vương Triều lắc đầu nói: "Sinh ly tử biệt, mấy năm nay huynh đệ ta thấy còn ít sao? Thương Vân Đài rơi vào tình cảnh hôm nay, tự có nguyên do. Dù hắn có chết đi như thế, cũng là mệnh số đã định."

Hoàng Sơn gãi đầu một cái: "Đại ca, nếu người này chết rồi, hình như huynh sẽ không còn cớ để tiếp tục ở lại."

Vương Triều biểu cảm cứng đờ. Hình tượng cao nhân thấu hiểu sinh tử trong chốc lát sụp đổ. Hắn xanh mặt nghiến răng nghiến lợi: "Nếu đã biết điểm ấy, còn không mau nghĩ cách kéo dài tính mạng cho hắn, chí ít cũng phải chống đỡ đến khi thống lĩnh đại nhân xuất quan!"

Nếu không gặp được thống lĩnh, làm sao hắn có thể khóc lóc cầu xin tha thứ? Đương nhiên quyết định này hắn sẽ không nói cho bất cứ ai... Ai biết thì diệt khẩu kẻ đó!

Khi Thương Vân Đài mở mắt, hắn ngửi thấy mùi thuốc nồng nặc. Cơ thể hắn còn hơi suy yếu, nhưng kịch độc đã bình ổn trở lại. Hắn lại chống đỡ được thêm một lần, nếu không có gì bất ngờ, có thể sống thêm một khoảng thời gian nữa. Nhưng Thương Vân Đài biết rất rõ, lần tiếp theo kịch độc bùng phát, chính là lúc hắn tử vong.

Nằm trên giường hồi lâu, Thương Vân Đài chật vật đứng dậy. Lúc hắn đang uống nước, Vương Triều đẩy cửa bước vào, thấy vậy liền mừng rỡ: "Tỉnh rồi sao? Cảm thấy thế nào?"

Thương Vân Đài chắp tay: "Đa tạ ân cứu mạng..." Tự biết đời này không thể báo đáp được, hắn ngừng lại sau câu này, không nói tiếp.

Cũng may Vương Triều cũng không để ý những điều đó. Thấy hắn tỉnh lại, tâm trạng rất tốt, cười nói: "Ngươi vận may không tệ. Vô Tận Hải này tuy cằn cỗi, nhưng một loại san hô nào đó dưới đáy biển lại chứa độc tố, vừa vặn có thể khắc chế kịch độc trong cơ thể ngươi. Mặc dù không thể giải độc hoàn toàn, nhưng kéo dài thêm một đoạn sinh mệnh thì không khó."

Nhưng Thương Vân Đài dường như cũng không mấy vui mừng về điều này, chỉ bình tĩnh gật đầu.

Vương Triều có chút không hiểu, nhưng nghĩ đến cơ thể đối phương đã thủng trăm ngàn lỗ, và đã chịu đựng kịch độc hành hạ nhiều năm, việc kéo dài hơi tàn một đoạn thời gian nữa, đối với hắn mà nói là tốt hay xấu, ngược lại chưa chắc đã rõ ràng.

Trầm mặc một lát, hắn cười cười: "Thương Vân Đài? Thực ra ngươi ta là cố nhân. Năm đó trong đợt tuyển chọn Chân Ma Vệ, chúng ta cùng nhau trải qua khảo nghiệm."

Thương Vân Đài ngẩn người một chút. Hắn không ngờ khi vào Vô Tận Hải lại có thể gặp được người quen. Mặc dù hắn không có bất kỳ ấn tượng nào về Vương Triều, nhưng vẫn bản năng sinh ra vài phần thân cận.

Dẫu sao đó cũng là người đã cùng hắn phấn đấu vì tương lai nhiều năm trước. Đáng tiếc, lần khảo nghiệm thuế biến quật khởi đó lại khiến hắn gặp phải tổn thất nặng nề nhất trong đời, vận mệnh chìm sâu vào vực thẳm.

Nét mặt hắn u ám vài phần, chợt lộ vẻ kinh ngạc, ngẩng đầu nhìn tới.

Vương Triều nhún vai, giọng nói nhẹ nhàng: "Như ngươi thấy, vận khí của ta cũng chẳng tốt đẹp gì, đã bị trục xuất đến Vô Tận Hải sớm hơn mấy tháng."

Hai người đồng thời im lặng, trong mắt đều là cảm khái, rồi lại cùng lúc bật cười ha hả. Một sự ăn ý chua chát nảy nở trong lòng cả hai.

Sau ngày hôm đó, phủ đệ thống lĩnh vốn hoang tàn lại có thêm một vị khách trọ. Ban đầu, Vương Triều chỉ hy vọng lợi dụng chuyện của Thương Vân Đài để có cơ hội cầu xin Tần Vũ tha thứ. Nhưng trong quá trình tiếp xúc, không ngờ hai người lại đặc biệt hợp cạ. Cái gọi là tri kỷ hẳn là như vậy, họ cùng nhau uống rượu trò chuyện, rất nhanh đã trở thành bạn bè lâu năm.

Thấy ý chí tinh thần của Thương Vân Đài sa sút, đã có vẻ lạnh nhạt đối với sinh tử, Vương Triều không nói thêm gì nữa. Hắn tự mình tìm đến Phó Sơn, nhờ y giúp tìm một y đạo thánh thủ.

Các đợt chẩn trị liên tiếp khiến Thương Vân Đài cảm động. Mặc dù không cho rằng có hy vọng gì, nhưng hắn cũng không nỡ phụ lòng tốt của Vương Triều. Kết quả các cuộc hội chẩn đều không khả quan, các vị y đạo thánh thủ lần lượt bày tỏ không có cách nào chắc chắn để loại bỏ kịch độc.

Khi Vương Triều thất vọng khôn nguôi, một vị y đạo thánh thủ đưa ra một đề nghị mang tính thử nghiệm: vì độc tố san hô có hiệu quả, có lẽ có thể thực hiện kế sách "lấy độc trị độc".

Đại ý là, đã đến đường cùng rồi, sao không dốc hết sức đánh cược một lần? Phương pháp này có thể sẽ đẩy nhanh cái chết, nhưng nếu thành công thì có hy vọng sống sót.

Tuy nhiên, vị y đạo thánh thủ này đã nói rõ từ trước: phương pháp này tuy có thể thành công, nhưng lại gây tổn thương cực lớn cho bản thân người bệnh. Nếu không chịu đựng nổi, sẽ nhanh chóng tử vong. Vương Triều do dự mãi, rồi kể biện pháp này cho Thương Vân Đài. Hắn trầm mặc hồi lâu, hỏi: "Có bao nhiêu phần chắc chắn?"

Vị thánh thủ giơ ba ngón tay lên, nhưng dưới ánh mắt đối diện, ông ta lần lượt thu lại hai ngón: "Một phần mười..." Giọng nói không được lưu loát.

Thương Vân Đài đột nhiên cười: "Một phần mười niềm tin cũng không nhỏ. Ta vốn là kẻ sắp chết, còn gì mà không hài lòng nữa."

Năm đó gặp phải ám toán trúng độc, từ thiên chi kiêu tử mà rơi xuống, trở thành một kẻ vô danh tiểu tốt. Giữa khoảng thời gian đó, không biết đã phải chịu bao nhiêu sỉ nhục, tổn thất, căn bản không thể thống kê hết. Lại còn kịch độc ăn mòn tạng phủ, thống khổ như vạn trùng cắn xé. Nếu là kẻ ý chí không kiên định, đã sớm không chịu nổi mà tự sát thân vong.

Thương Vân Đài một đường kiên trì đến giờ. Mặc dù đã từng do dự, hoang mang, thậm chí tuyệt vọng, nhưng hắn chưa bao giờ thực sự từ bỏ chống cự. Hắn không muốn khuất phục số phận. Nếu không phải người yêu dấu phản bội, có lẽ hắn vẫn có thể dựa vào sự kiêu hãnh trong lòng mà tiếp tục kiên trì. Chuyện này đã đánh gục hắn, đẩy hắn vào vực sâu vô tận.

Việc tiến vào Vô Tận Hải là để giữ lại chút tôn nghiêm cuối cùng của hắn, không muốn đón nhận những ánh mắt đồng tình. Hắn chỉ muốn lặng lẽ chờ đợi cái chết đến nơi đây.

Nhưng cuộc đời vốn là vậy, biến ảo khôn lường. Khi Thương Vân Đài hoàn toàn buông xuôi, lại có hy vọng sống sót đến với hắn. Hơn nữa, điều quan trọng hơn là Thương Vân Đài đã biết, Vương Triều là thân vệ của thống lĩnh mới nhậm chức, mà thống lĩnh mới nhậm chức lại chính là vị cường giả cảnh giới ban ngày đã khuấy động toàn bộ ma đạo.

Điều này có nghĩa là, chỉ cần hắn có thể chật vật cầu sinh, có lẽ không lâu sau đó, hắn có thể một lần nữa trở về ma đạo.

Việc bị ám hại trong khảo nghiệm danh ngạch Chân Ma Vệ năm xưa, những năm tháng chịu đựng nhục nhã, và cuối cùng là người phụ nữ đã đâm một nhát dao vào tim hắn... Tất cả những điều này, Thương Vân Đài thật sự có thể lãnh đạm mà chống đỡ sao? Hắn không thể. Chỉ là hắn bất lực thay đổi, bất lực chống cự, nên đành phải lặng lẽ chấp nhận.

Nhưng giờ đây, một cơ hội lại xuất hiện trước mặt hắn. Mặc dù hy vọng rất đỗi nhỏ nhoi, nhưng hắn còn gì để mất nữa? Thà chờ đợi cái chết một cách khô héo, chi bằng điên cuồng một lần cuối cùng, tái sinh từ trong thống khổ, hoặc là triệt để bước đến cái chết.

Thương Vân Đài bắt đầu ăn một lượng lớn san hô chứa độc tố. Loại san hô có bề mặt màu xanh nhạt lấm tấm những vật nhỏ này không hề đẹp mắt, hương vị tanh chát vô cùng khó chịu, khiến người ta khó lòng chịu đựng nổi.

Nhưng Thương Vân Đài ăn một cách rất điềm tĩnh. Hắn dùng thìa gỗ từng thìa t��ng thìa nuốt chửng cháo san hô được nghiền thành bột mịn, vẻ mặt vô cùng bình tĩnh.

Độc tố san hô được hấp thụ rất nhanh. Thường thì chưa kịp ăn xong, hai loại kịch độc đã bắt đầu giao tranh trong cơ thể Thương Vân Đài vốn đã rệu rã. Sắc mặt hắn nhanh chóng trở nên tái nhợt. Dù đã dốc cạn sức lực toàn thân, bàn tay nắm lấy thìa gỗ vẫn không ngừng run rẩy. Đến khi ăn xong, toàn thân áo bào của hắn đã ướt đẫm mồ hôi.

Vương Triều đã đích thân hỏi thăm y sĩ, biết được cấp độ thống khổ này, sự không đành lòng trong mắt hắn càng khó mà kiềm chế. Nhưng Thương Vân Đài lại mỉm cười với hắn: "Vương huynh không cần như thế. Thương mỗ đang cầu sinh trong tuyệt địa tử cảnh. Đây là điều ta nhất định phải trải qua. Nếu cuối cùng có thể tái sinh, thì cái thống khổ này dù mãnh liệt gấp mười, gấp trăm lần nữa thì có là gì?"

Khi hai loại kịch độc trong cơ thể dần hình thành sự cân bằng ban đầu, và cơn đau trong người dịu đi một chút, Thương Vân Đài đứng dậy bắt đầu chạy trong phủ thành chủ. Hầu hết tu vi của h��n đã bị độc tố đông cứng, chỉ có thể dùng phương pháp nguyên thủy này, vận động khí huyết trong cơ thể để đẩy nhanh quá trình thay thế độc tố.

Vương Triều rốt cuộc không đành lòng mỗi ngày chứng kiến bạn tốt chịu đựng thống khổ không thể tưởng tượng. Sau khi giúp hắn ăn san hô, hắn sẽ rời đi. Gần đây hắn đang tìm kiếm một loại thuốc giảm đau nào đó không xung đột với kịch độc, nhưng vì Thương Vân Đài đã dùng vô số loại thuốc trong những năm qua, cơ thể hắn sớm đã sinh ra kháng thể, nên tiến triển cũng không thuận lợi mấy.

Hô…

Hô…

Từng ngụm từng ngụm thở dốc, mỗi lần đều khiến lồng ngực như bị vô số lưỡi dao sắc bén lướt qua, từng thớ thịt bị cắt đứt nhói buốt khiến người ta không thể thở nổi. Mồ hôi lạnh chảy dài trên gương mặt trắng bệch như tử thi, nhỏ giọt từ cằm xuống, rơi xuống đất vỡ tan thành bụi.

Thương Vân Đài cố sức đứng vững tại chỗ, không cho phép mình ngã xuống, bởi vì hắn sợ hãi nếu bây giờ ngã xuống đất, sẽ không còn cơ hội đứng dậy nữa. Trước mắt hắn, những ��ốm đen lớn liên tục hiện ra rồi tan biến.

Tần Vũ đứng trong sân tĩnh tu, ánh mắt lộ ra vài phần kinh ngạc. Hắn vẫn nhớ vị tu sĩ ma đạo này khi mới vào Thiên Ma thành. Mặc dù lúc ấy khí tức hắn không ổn định, nhưng vẫn có vài phần khí thế lạnh lùng. Gặp lại hôm nay, tình trạng của hắn dường như vô cùng tệ.

Dù cách một khoảng khá xa, Tần Vũ vẫn có thể cảm nhận được sự yếu ớt và bất lực của hắn lúc này. Nhìn thân thể Thương Vân Đài lung lay sắp đổ, dường như một cơn gió nhẹ cũng có thể thổi ngã hắn.

Hơi suy nghĩ một chút, Tần Vũ cất bước đi tới. Hắn không hề che giấu tiếng bước chân của mình, nhưng Thương Vân Đài đang lung lay sắp đổ, vật lộn với sự suy yếu trong cơ thể, căn bản không thể phát hiện ra sự tiếp cận của hắn.

"Không thể đổ... Tuyệt đối không thể đổ... Ta phải sống... Ta muốn sống sót..."

Tiếng thì thầm rất khẽ lọt vào tai, khiến Tần Vũ đứng sững lại. Khoảnh khắc này, nhìn Thương Vân Đài đang cố gắng giành giật sự sống, suy nghĩ của hắn trong phút chốc bay xa, quay về rất lâu trước đây, đến đoạn hồi ức mà cho đến nay hắn vẫn không muốn nghĩ nhiều.

Vì dược viên bị bầy dã trư xâm nhập phá hoại những linh thực quý giá, hắn đã chịu một trận đòn. Dù miễn cưỡng giữ được tính mạng, nhưng lại để lại một căn bệnh chí mạng.

Cái cảm giác mỗi thời mỗi khắc đều có thể rõ ràng cảm nhận được trạng thái bản thân ngày càng suy sút, giống như một con rắn độc quấn quanh người trong bóng tối, vô cùng âm lãnh, khiến người ta sợ hãi và tuyệt vọng.

Năm đó, sau khi hoàn thành công việc mỗi ngày, hắn cố gắng ăn nhiều hơn một chút, sau đó liều mạng chạy để khơi thông khí huyết, dường như cũng chật vật như dáng vẻ trước mắt này.

Tần Vũ và Thương Vân Đài mới chỉ có duyên gặp mặt một lần, hai bên thậm chí chưa từng nói với nhau nửa câu. Hắn cũng không phải là người tốt bụng quá mức đồng tình, rất có khả năng sẽ không can thiệp vào vận mệnh đã định trước của người này. Bởi vì hắn đã thu phục ba người Vương Triều, nhận được sự công nhận của Thánh Minh Vệ, tổ chức đã có đủ thành viên, không cần thêm nhân lực nữa.

Nhưng khoảnh khắc này, cảnh tượng trước mắt đã chạm vào một cảm xúc nào đó sâu thẳm trong lòng Tần Vũ, khiến hắn liên tưởng đến bản thân mình, nảy sinh một cảm giác tương tự về sự đồng bệnh tương liên. Nếu không phải có Tiểu Lam Đăng, đêm đó nhiều năm trước, hắn đã chết trong thung lũng, có lẽ sẽ bị người ta vội vàng chôn vùi, trở thành một bộ xương khô không ai quan tâm dưới lòng đất.

Vậy thì bây giờ, tại sao hắn không trở thành một "Tiểu Lam Đăng" khác, để chiếu sáng cuộc đời tuyệt vọng của người khác? Tư tưởng của Tần Vũ không ngừng xoay chuyển. Thương Vân Đài, đang vật lộn với sự suy yếu và thống khổ trong cơ thể, sẽ không ngờ rằng, vận mệnh của hắn từ khoảnh khắc này trở đi, lại một lần nữa rẽ sang một lối đi mới, và sẽ đón chào một tương lai mới.

Thở ra một hơi, khi những suy nghĩ hỗn loạn của Tần Vũ dần bình tĩnh lại, hắn thấy bóng lưng Thương Vân Đài đang rời đi. Hắn cũng không mở miệng gọi lại.

Nhìn Thương Vân Đài rời đi, Tần Vũ quay người trở lại nhà đá. Trên đời này chưa bao giờ có sự thu hoạch vô duyên vô cớ. Năm đó, hắn đạt được Tiểu Lam Đăng cũng là dùng hết toàn bộ sức lực, trải qua sự ma luyện sinh tử.

Tần Vũ quyết định đặt ra khảo nghiệm cuối cùng cho hắn. Hắn cần xem người này có sở hữu ý chí cầu sinh đủ mạnh mẽ hay không. Nếu bản thân hắn đã từ bỏ, thì hà tất phải ra tay cứu hắn.

Ngày thứ hai, Thương Vân Đài đang chạy nhanh.

Ngày thứ ba, hắn vẫn đang chạy nhanh.

Sau đó là ngày thứ tư, ngày thứ năm... Cho đến ngày thứ hai mươi ba, bóng dáng Thương Vân Đài không còn xuất hiện nữa.

Trong căn phòng tràn ngập mùi thuốc cặn, Vương nhìn Thương Vân Đài khó khăn đưa tay, lấy muỗng múc cháo san hô khó nuốt, khiến người ta buồn nôn, đưa vào miệng. Cuối cùng, hắn không kìm được nỗi lòng đang cuộn trào: "Lão Thương, đừng tự hành hạ mình nữa!"

Thương Vân Đài dừng lại một chút, đặt thìa gỗ vào bát. Vì không giữ được sức, nó phát ra tiếng "ba" trầm đục. Hắn thở ra một hơi, gắng sức lắm mới ngẩng đầu lên, mỉm cười với Vương Triều: "Ta đã muốn nói từ lâu r���i, cái san hô này mẹ kiếp khó ăn thật... Lão Vương, thật ngại quá, ta có lẽ vẫn phải phụ lòng tốt của ngươi rồi..."

"Vào chỗ chết mà hướng về sự sống, lời này nói ra nghe thì dễ, nhưng người thực sự dấn thân vào mới biết, thực sự là quá khó khăn... Ta muốn kiên trì tiếp, nhưng rốt cuộc vẫn là..."

Giọng hắn dần nhỏ lại, hơi thở càng lúc càng yếu.

Đôi mắt Vương Triều đỏ hoe: "Lão Thương, ngươi ngàn vạn lần đừng ngủ! Thống lĩnh nhà ta sắp xuất quan rồi. Tu vi của ngài ấy có lẽ không bằng một vài đại nhân vật mà ta từng thấy, nhưng ngài ấy thực sự là một trong những người có thủ đoạn lợi hại nhất trên đời này. Ngươi biết Hoàng Sơn đó, cái gã nhìn có vẻ chất phác nhưng nội tâm khá thô thiển ấy, cách đây không lâu hắn trúng phải kịch độc rất nặng, chính là thống lĩnh đại nhân ra tay cứu hắn. Chỉ là vươn tay ra, ta còn chưa kịp phản ứng, ngài ấy đã kéo lão Tam từ Quỷ Môn Quan trở về."

"Ta không khoác lác, thật sự không khoác lác đâu. Lão Thương, ngươi phải tin ta. Mau mở mắt ra. Nếu cứ thế này mà ngủ thi���p đi, ngươi thật sự có cam tâm không?"

Câu nói này dường như đã kích thích Thương Vân Đài. Đôi mắt hắn mở ra một khe nhỏ, trong sự mờ mịt vô thần có loại sợ hãi tột độ mà chỉ kẻ sắp đối mặt với cái chết mới có thể cảm nhận được.

"Ta ban đầu cứ nghĩ... là không sợ chết... Nhưng bây giờ xem ra ta vẫn còn... quá đề cao bản thân... Lão Vương... Ta không muốn chết..."

Không muốn chết, nhưng lại không thể không chết, đây có lẽ mới là nỗi bi ai lớn nhất, bất lực nhất trên đời. Đôi mắt Vương Triều đỏ ngầu, nước mắt chảy xuống. Như hắn đã nói, hắn gặp nhiều sinh ly tử biệt, nhưng hôm nay mới thực sự cảm nhận được, khi cái chết đến, lòng người tuyệt vọng đến nhường nào.

Cửa phòng đột nhiên bị đẩy ra. Tần Vũ bước vào, giữa đôi mắt kinh ngạc đẫm lệ của Lão Vương. Thần sắc hắn bình tĩnh đạm mạc, ánh mắt tràn đầy vẻ uy nghiêm khó tả bằng lời.

Rất rất nhiều năm sau, Vương Triều vẫn còn nhớ rõ biểu cảm của Tần Vũ ngày hôm đó, khắc sâu vào tận linh hồn, không bao giờ có thể quên được.

"Hãy nhớ kỹ sự tuyệt vọng và không cam lòng của ngươi lúc này, bởi vì sau này ngươi sẽ không còn tự do. Ta đưa ngươi từ trong cái chết trở về, nên ta muốn ngươi dùng cả một đời để hoàn trả."

Tần Vũ giơ tay, đầu ngón tay chạm vào giữa ấn đường của Thương Vân Đài. Một luồng hắc khí mãnh liệt cuồn cuộn trào tới, cuộn mình dưới da như những con rắn lớn, giãy dụa kịch liệt rồi cuối cùng bị nuốt chửng hoàn toàn. Hắn trợn to mắt, chăm chú nhìn Tần Vũ, dường như muốn khắc sâu khuôn mặt này vĩnh viễn vào trong tâm trí.

Rất lâu sau, lồng ngực Thương Vân Đài sụp xuống. Theo một ngụm trọc khí tích tụ nhiều năm được phun ra, hắn nhắm mắt lại và chìm vào giấc ngủ sâu.

Khoảnh khắc này, Tần Vũ chợt minh ngộ trong lòng. Thương Vân Đài cần dùng cả đời để báo đáp đại ân hôm nay. Trong tương lai, một ngày nào đó hắn cũng tất nhiên sẽ là Tiểu Lam Đăng, phải trả một cái giá đắt nào đó.

Một vẻ bối rối từ đáy lòng nảy sinh, khiến Tần Vũ không khỏi cảm thấy một chút sợ hãi. Nhưng chớp mắt, cảm xúc đó đã bị đè nén xuống, tâm h���n hắn trở lại bình tĩnh. Trên con đường này, hắn đã đi quá xa, đã sớm hòa làm một với Tiểu Lam Đăng, không còn chút khả năng chia cắt nào nữa. Nếu đã như vậy, ngại gì mà không ngẩng cao đầu, thản nhiên đối mặt tất cả. Hắn tin rằng mình nhất định có thể chấp nhận.

Vương Triều kinh ngạc nhìn sườn mặt Tần Vũ, phát hiện khí tức của hắn lại một lần nữa thay đổi, giống như ngọn núi cao vút xuyên trời, nhưng lại có thể hái cả Nhật Nguyệt Tinh Hà!

Bản dịch này, với tất cả sự tinh tế, là thành quả lao động chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free