Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tế Luyện Sơn Hà - Chương 7 : Độc đan cùng Kim Đan

Nửa canh giờ sau, trước mặt Tần Vũ đã có thêm hơn mười gốc linh thảo, hai mươi mấy trái cây, cùng tám chín cánh hoa linh khí óng ánh đến chói mắt. Mảnh dược điền rộng cả trăm trượng này không biết đã tồn tại bao nhiêu năm, từng có thể sản sinh bao nhiêu kỳ trân dị bảo, vậy mà giờ đây chỉ còn lại chừng đó!

Tần Vũ nghiến răng nghiến lợi, nhưng rất nhanh lại thở dài. Nếu không phải con gà rừng bá chủ kia, cho dù dược điền vẫn còn nguyên, hắn cũng không thể nào phát hiện ra được. Nghĩ như vậy, việc có thể thu hoạch được những thứ này bây giờ, cũng coi như là nhờ cái loại phúc phận ngớ ngẩn kia.

Suy nghĩ đến đây, lòng Tần Vũ cũng bình tĩnh hơn không ít. Hắn cẩn thận gom những thứ này lại một chỗ, đặt sang bên cạnh. Xoay người rửa tay rửa mặt, Tần Vũ cúm một ngụm nước suối thì lại bất ngờ nhận thấy vị ngọt lạ thường, vừa vào miệng đã thấy mát mẻ thấu tâm. Hơn nữa, điều càng kinh ngạc hơn là trong dòng suối này, lại ẩn chứa một tia linh lực yếu ớt!

Tần Vũ lộ vẻ giật mình, chợt thầm cảm thán sự thần kỳ của Thiên Địa tạo hóa. Bên cạnh mảnh dược điền dưới lòng đất này có một con suối tự nhiên. Dưới con suối hẳn phải có một linh mạch nhỏ nhất, linh khí hòa vào dòng nước suối rồi chảy ra ngoài, được linh thảo, linh thực trong dược điền hấp thu, từ đó thúc đẩy chúng sinh trư��ng nhanh hơn.

Bao nhiêu sự trùng hợp đã tạo nên mảnh dược điền dưới lòng đất có thể nói là kỳ tích này.

"Động thiên phúc địa, phúc địa động thiên. Bỏ qua việc xử lý độc bệnh kia không nói, nơi đây vẫn có thể xem là một chỗ tu hành thượng giai." Tần Vũ ngẩng đầu nhìn về phía căn nhà tranh ở rìa không gian, "Không biết vị tiền bối nào đã tu hành ở đây, và vì sao lại xuất hiện tại nơi này?"

Không gian thần bí này từng có người ở, điều đó Bá Vương gà rừng đã sớm mang tin tức về. Trận pháp chiếu sáng tàn phá vận hành trên vách đá cũng đã xác minh điểm này.

Tuy nhiên, chủ nhân nơi đây, có lẽ đã rời đi, hoặc là đã qua đời.

Đẩy cửa bước vào, ánh mắt Tần Vũ đảo qua, lập tức sửng sốt.

Trên bồ đoàn rách rưới, một bộ hài cốt ngồi ngay ngắn, nhìn dáng vẻ hẳn là tự mình tọa hóa mà thành. Trước hài cốt đặt ba miếng ngọc giản, bên ngoài phủ một lớp tro bụi dày đặc, trông ảm đạm vô cùng.

Ngoài ra, bên trong toàn bộ căn nhà tranh không còn thứ gì khác.

Nhìn màu sắc của hài cốt, người này có lẽ đã chết m���y trăm năm. Tần Vũ chỉnh đốn y phục, cúi mình hành lễ.

Chưa xét đến tuổi tác khi qua đời, chỉ riêng mảnh dược điền bên ngoài kia cũng đã xứng đáng nhận một lễ bái của hắn.

Đi đến gần, Tần Vũ cúi người cầm lấy một khối ngọc giản. Đây là lần đầu tiên hắn nhìn thấy loại vật phẩm cao cấp của thế giới tu sĩ. Do dự một lát, hắn cẩn thận từng li từng tí đặt ngọc giản lên trán, thăm dò vào một tia thần niệm yếu ớt.

Trong ngọc giản là một phong thư, đương nhiên, gọi là di ngôn thì thỏa đáng hơn, là do người này lưu lại trước khi tọa hóa, nội dung như sau:

Lão phu Thương Mãng Tử, vô tình có được truyền thừa mà bước vào tu hành, là một tán tu. Cả đời ta đắm chìm vào đan đạo tu hành. Nghe nói ở Nam Quốc có đại phái Đông Nhạc, có cường giả đan đạo tọa trấn, ta không quản vạn dặm xa xôi mà đến cầu được trao đổi, luận bàn. Nhưng hành động này lại mang đến tai nạn cho lão phu, bị vây khốn sâu trong lòng đất, cho đến tận cuối đời...

Nội dung rất dài, không tường thuật chi tiết từng điểm. Đại khái ý là, vị Thương Mãng Tử này đến Đông Nhạc Phái để trao đổi thuật luyện đan, may mắn giành chiến thắng nhưng lại bị tính kế, bị ném xuống địa ngục sâu. Vốn dĩ đây là nơi độc bệnh hoành hành, hắn hẳn phải chết không nghi ngờ, nhưng người của Đông Nhạc Phái lại không biết Thương Mãng Tử có thể chất nạp độc, độc bệnh tuy khủng bố nhưng lại không thể lấy mạng hắn.

Thương Mãng Tử còn sống sót, nhưng lúc đó Đông Nhạc Phái đang trong thời kỳ lừng lẫy nhất, trong môn phái có đại cao thủ Nguyên Anh kỳ tọa trấn, mà trận pháp ác độc kia chỉ cho phép vào không cho phép ra. Hắn chỉ có thể bị kẹt lại ở nơi này. Phải nói rằng người này quả thực là kỳ tài đan đạo, hắn lại tìm được một con đường khác, đã tìm ra phương pháp phân giải phế đan để chắt lọc nguyên liệu, sau đó lại dùng chúng để luyện đan lần nữa.

Đương nhiên, những nguyên liệu chắt lọc kiểu này ít nhiều đều nhiễm độc bệnh. Nuốt quá nhiều, cho dù là thể chất nạp độc cũng không thể hoàn toàn chịu đựng được. Thương Mãng Tử cuối cùng cũng vì lẽ đó mà tu vi chậm ch��p khó có thể đột phá, u buồn mà tọa hóa.

Mảnh không gian địa ngục này chính là do Thương Mãng Tử vô tình phát hiện, dược điền cũng là do hắn gieo trồng. Cuối cùng lại thành toàn cho Bá Vương gà rừng. Nếu như hắn có thể biết được điều này, hẳn cũng sẽ dở khóc dở cười.

Mặt khác, trong ngọc giản còn đề cập việc lưu lại tâm đắc luyện đan, cùng một bảo đỉnh cực kỳ hữu dụng dành cho người hữu duyên sở hữu, vân vân... Nhưng trong căn nhà tranh này lại không có thứ gì, ngọc giản ở trước mắt không giả, vậy bảo đỉnh ở đâu ra? Hẳn là vị Thương Mãng Tử tiền bối này, trước khi chết ý thức đã hồ đồ rồi chăng?

Tần Vũ lắc đầu buông ngọc giản, mặc dù thần niệm hao tổn không nhỏ, nhưng hắn vẫn nhịn không được cầm lên miếng thứ hai. Bên trong quả nhiên là tường tận các loại luyện đan pháp, đan phương, cùng với kỹ xảo luyện đan tinh diệu, khiến Tần Vũ vui mừng khôn xiết.

Hơn nữa, điều càng khiến hắn thỏa mãn chính là, phía sau miếng ngọc giản này rõ ràng có đính kèm một bộ [Dược Kinh]. Nội dung của [Dược Kinh] nhiều vượt quá tưởng tượng, đúng như tên gọi, nó ghi lại vô số linh thảo, linh thực trên thế gian. Không chỉ giới thiệu kỹ càng cùng phối hợp với những tranh minh họa tinh xảo, mà điều mạnh mẽ hơn là nó còn đánh dấu rõ ràng cách thức gieo trồng và bảo dưỡng.

Một bộ [Dược Kinh] giống như một cuốn bách khoa toàn thư về linh thảo, linh thực. Mức độ trân quý của nó thì không cần nói cũng biết. Có lẽ, đây chính là truyền thừa mà Thương Mãng Tử đã vô tình có được từ trước kia.

Thương Mãng Tử có thiên phú luyện đan, lại còn đạt được truyền thừa mạnh mẽ, là một người có khí vận lớn, có nền tảng để trở thành một phương hùng bá. Thế nhưng, cuối cùng hắn lại rơi vào kết cục chết khô trong lòng đất, thi cốt không được chôn cất. Khác với Ngụy Úy, Thương Mãng Tử đã đánh giá thấp sự hiểm ác của lòng người, nên mới rơi vào hoàn cảnh như vậy.

Điều này không nghi ngờ gì nữa, đã trở thành một bài học khắc sâu trong tâm trí Tần Vũ, người vừa mới bước chân vào thế giới tu hành.

Miếng ngọc giản cuối cùng, khi Tần Vũ thăm dò thần niệm vào, lại hút lấy một phần thần niệm của hắn. Ánh sáng óng ánh mờ nhạt vừa phát ra lập tức tiêu tán.

Tần Vũ hơi suy tư một chút, liền biết miếng ngọc giản này hẳn là vật đại diện cho thân phận nào đó. Sau khi Thương Mãng Tử qua đời, khí tức của ông đã tiêu tán, nay lại được khí tức của hắn (Tần Vũ) khắc sâu vào.

Thật là mất mát vô ý, nhưng việc đã đến nước này, Tần Vũ chỉ có thể thu hồi ngọc giản. Cũng may vật này trừ phi chính hắn lấy ra, nếu không sẽ không bị người khác nhìn thấy, hẳn sẽ không gây ra phiền toái.

Hơn nữa, hôm nay dù sao cũng nhận được di trạch của Thương Mãng Tử. Sau này nếu có cơ hội, dựa vào miếng ngọc giản thân phận này, có lẽ có thể tìm được gia tộc hậu bối của ông, mà báo đáp phần nào.

Tần Vũ dùng sức bóp nát miếng ngọc giản di ngôn của Thương Mãng Tử, còn hai miếng kia thì cẩn thận cất vào trong ngực. Làm như vậy tự nhiên là để ngăn ngừa phiền toái không cần thiết.

Tần Vũ cúi mình hành lễ, "Thương Mãng Tử tiền bối, vãn bối hôm nay không thể báo đáp gì, chỉ có thể tiễn di hài ngài nhập thổ vi an. Thật đắc tội!"

Trên mặt đất, bùn đất rất dày, không tốn quá nhiều sức lực, Tần Vũ liền đào một cái hố sâu hình vuông ngay trong căn nhà tranh.

Cẩn thận di chuyển hài cốt, từng khối đặt vào trong hầm. Đúng lúc này, đột nhiên hai tiếng "ba" "ba" khẽ vang lên, hai viên hạt châu rơi xuống đất.

Ánh mắt Tần Vũ ngưng lại!

Nhưng động tác của hắn vẫn không dừng lại, mà tiếp tục di chuyển hài cốt cho đến khi lấp đầy hố sâu, rồi hành lễ. Đến lúc này hắn mới xoay người, nắm lấy hai viên châu vào trong tay.

Hai viên châu này, một viên xám trắng, bề mặt trải đầy vết nứt, nhưng nhìn vào bên trong lại mơ hồ hiện ra ánh sáng màu vàng kim. Viên còn lại thì toàn thân đen kịt, tựa như mực nước cô đọng lại mà thành, bề mặt sáng bóng trơn nhẵn, tỏa ra ánh sáng u ám.

Đây là cái gì?

Ý niệm trong đầu Tần Vũ vừa lóe lên, thân thể hắn bỗng dưng cứng đờ. Viên châu đen kịt trong tay hắn, ánh sáng u ám trên bề mặt ngưng tụ thành một khuôn mặt quỷ, há mồm cắn phập vào tay hắn, đau thấu xương ba phần! Khí đen cuồn cuộn như sông vỡ đê, điên cuồng tuôn vào trong cơ thể Tần Vũ, lại còn có một luồng ý chí hỗn loạn, thô bạo, cấp tốc xông thẳng vào óc hắn.

Khí đen là độc!

Viên hạt châu này là do Thương Mãng Tử với thể chất nạp độc, trong mấy trăm năm sống sót đã hấp thu các loại độc lực rồi ngưng tụ mà thành. Thương Mãng Tử đã chết, nhưng nó vẫn được bảo tồn, và trong mấy năm nay, dần dần sinh ra ý thức sơ bộ.

Đó là một ý thức độc thuần túy, thô bạo, mang tính hủy diệt!

Tần Vũ có Tiểu Lam Đăng có khả năng bách độc bất xâm không giả, nhưng đó là khi Lam Hải được phóng thích vào ban đêm, ban ngày thì căn bản vô dụng. Thế nên chỉ trong nháy mắt, thân thể hắn đã bị kịch độc chiếm cứ. Nếu không phải tu vi đã tăng lên tới Luyện Khí tầng tám, lại còn phục dụng lượng lớn Cố Thể Đan, thì bây giờ hắn đã chết rồi!

Thế nhưng dù vậy, hắn cũng không chống đỡ được quá mấy hơi, thậm chí còn phải chịu thêm chút thống khổ. Chua, nhức, ngứa, choáng váng... các loại cảm giác thủy triều ập tới, bao phủ ý thức Tần Vũ. So với những điều này, việc trước kia hắn vì dược viên mà vô tình bị đòn hiểm, quả thực chỉ là gãi ngứa mà thôi.

Nhưng thế sự đã kỳ diệu đến thế. Thời gian mấy hơi giãy giụa vô dụng tưởng chừng như chết, lại thực sự cứu lấy số mệnh Tần Vũ. Viên hạt châu xám trắng trải đầy vết nứt trong tay hắn, đột nhiên bắn ra ánh sáng vàng kim chói mắt. Mơ hồ có thể nhìn thấy trong sâu thẳm ánh sáng vàng kim đó, một bóng người ngồi ngay ngắn mờ ảo. Ánh sáng vàng kim như những mũi kim, đâm sâu vào trong cơ thể Tần Vũ, lập tức trấn áp mọi thứ!

Trong không gian lòng đất, uy áp cường hãn như thủy triều, cuộn trào mãnh liệt.

Kim Đan! Kim Đan!

Viên châu này, chính là Kim Đan mà Thương Mãng Tử đã lưu lại sau khi chết.

Tần Vũ cứng đờ tại chỗ như một pho tượng. Kịch độc và ý chí thô bạo đang hoành hành trong cơ thể hắn đều bị đóng đinh tại chỗ, không thể nhúc nhích. Nhưng chúng không buông tha việc chống cự, như một con thú bị dồn cùng phản kích điên cuồng, va chạm và chém giết với sức mạnh của ánh sáng vàng kim.

Tất cả những điều này đều xảy ra bên trong cơ thể Tần Vũ, giống như vô số con dao nhỏ, điên cuồng cắt xé từng tấc huyết nhục trong tứ chi bách hài của hắn. Loại thống khổ này vượt quá giới hạn chịu đựng của thiếu niên. Hắn mạch máu nổi gân xanh, há to miệng, nhưng lại không thể phát ra nửa điểm âm thanh nào!

Tần Vũ muốn ngất đi, nhưng trong thống khổ này hắn căn bản không làm được, ý thức ngược lại càng thêm thanh tỉnh. Cũng chính vào lúc này, một vài ký ức khó hiểu xuất hiện trong óc hắn, từ mơ hồ dần dần trở nên rõ ràng.

Đây là ký ức của Thương Mãng Tử!

Bất kể là độc châu hay Kim Đan, đều là vật phẩm từ trong cơ thể Thương Mãng Tử, tự nhiên chứa đựng khí tức của ông. Giờ phút này, dư âm của cuộc chém giết bị Tần Vũ hấp thu, liền chuyển hóa thành một vài hình ảnh.

Năm đó, Thương Mãng Tử thọ nguyên khô kiệt mà chết. Độc đan và Kim Đan đã tạo thành thế cân bằng kìm hãm lẫn nhau. Chính vì thế mà lực lượng của Độc đan mới không bạo phát ra ngoài, nếu không thì Đông Nhạc Phái vốn không quan trọng kia, đã sớm biến thành một mảnh tử địa từ mấy trăm năm trước rồi.

Cũng chính vì thế, Kim Đan chịu kích thích này, đã bản năng hấp thu linh lực thiên địa để trấn áp Độc đan. Bởi vậy, nó mới không tiêu tán mà được bảo tồn đến tận hôm nay.

Thời gian trôi qua, mỗi giây đối với Tần Vũ mà nói đều dài đằng đẵng không gì sánh bằng. Dưới sự dày vò của thống khổ, dường như đã trôi qua mấy vạn năm.

Cảnh ban đêm, rốt cục đã giáng lâm!

Dường như phát giác được trạng thái của Tần Vũ, một thước Lam Hải trước ngực hắn triển khai, ánh sáng lam thuần túy trong suốt chói mắt. Độc đan run lên, ý chí hỗn loạn đã xâm nhập vào cơ thể Tần Vũ bản năng thét lên, chợt biến mất không còn tăm hơi. Giống như bị một bàn tay lớn vô hình, trong nháy mắt xé thành phấn vụn!

Khuôn mặt quỷ trên bề mặt Độc đan ầm ầm sụp đổ, hóa thành dòng nước lũ màu đen, điên cuồng quán chú vào trong cơ thể Tần Vũ.

Hoặc là, nói đúng hơn, là bị cưỡng ép dẫn dắt ra ngoài!

Dòng nước lũ màu đen chảy qua cơ thể Tần Vũ, trực tiếp hội tụ về phía ngón trỏ tay phải của hắn, đốt ngón tay xanh biếc nhanh chóng biến thành màu đen. Độc lực của ma trơi phù, so với kịch độc mà Thương Mãng Tử cả đời hấp thu thì căn bản không thể sánh nổi!

Mấy hơi thở sau, một tiếng "rắc" khẽ vang lên, Độc đan nghiền nát biến thành một đống bột phấn.

Thân thể Tần Vũ mềm nhũn, trực tiếp ngã gục!

Hô ——

Hô ——

Hắn kịch liệt thở dốc, toàn thân như hư thoát. Trường bào trong nháy mắt đã ướt đẫm mồ hôi. Độc đan đã nghiền nát, kịch độc biến mất, ánh sáng vàng kim từ Kim Đan cũng nhanh chóng rút đi, uy áp cường hãn kích động trong không gian cũng theo đó tiêu tán.

Rắc ——

Lại một tiếng khẽ vang lên, bề mặt Kim Đan lại thêm một vết nứt, khôi phục thành dáng vẻ xám trắng, như một viên đá cuội ven sông không hề thu hút. Nếu không tận mắt chứng kiến cảnh tượng vừa rồi, ai có thể tin rằng nó lại là Kim Đan của một cao thủ đã đạt đến đỉnh phong Kim Đan, thậm chí đã bước vào cảnh giới Giả Anh!

Trước đó, bóng dáng hiện lên trong ánh sáng vàng kim, chính là sự hiển hiện của cảnh giới Giả Anh, "thần ảnh hiện trong nội đan, Nguyên Anh chỉ còn vài ngày nữa sẽ đạt". Với những ký ức thu được trong óc, Tần Vũ đã có nhận thức rõ ràng về viên Kim Đan này. Khóe miệng hắn run rẩy khó nhọc, lộ ra một nụ cười khổ.

Kim Đan của Thương Mãng Tử vốn đã đến mức nỏ mạnh hết đà, lần trấn áp Độc đan này đã tiêu hao hết chút lực lượng cuối cùng, xem như đã hoàn toàn phế bỏ.

Đương nhiên, nếu nói về tác dụng, thì vẫn còn một chút, ví dụ như... cáo mượn oai hùm.

Hướng Kim Đan rót vào pháp lực, nó có thể phóng xuất ra khí tức uy áp của cảnh giới Kim Đan, nhưng chỉ có thể sử dụng một lần, sau đó sẽ hoàn toàn nứt vỡ. Suýt chút nữa bỏ mạng, gặp phải thống khổ tựa như núi đao biển lửa, nồi chảo nổ tung, vậy mà đạt được một viên Kim Đan Giả Anh, rốt cuộc lại chỉ còn lại tác dụng này.

Tần Vũ không biết, mình nên cười lớn vì thoát chết trong gang tấc, hay là nên gào khóc một trận vì vận rủi của bản thân.

Để giữ trọn vẹn giá trị tinh túy của bản dịch, mọi sự phổ biến ngoài truyen.free đều không được phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free