(Đã dịch) Tế Luyện Sơn Hà - Chương 956 : Không công bình vận mệnh
Ban đầu tại vùng đất Âu Ba Mỗ, để đảm bảo Thái Ất Thanh Kim Trận không bị phá vỡ, Tần Vũ quyết định giết chết cao thủ trận pháp nhân tộc sa đọa Thanh Lâm. Người này thực lực vô cùng cường đại, Tần Vũ cuối cùng có thể thành công, hoàn toàn là do một người đã liều chết vì hắn giành lấy thời gian.
Người này tên là Juan, chiến đấu đến cuối cùng nhục thân tan nát, chỉ còn lại một chiếc đầu lâu. Trước khi chết, Tần Vũ đã hứa với hắn một lời cam kết...
Linh, chính là người mà Tần Vũ đã đáp ứng Juan thuở trước sẽ tìm kiếm.
Tần Vũ lật tay lấy ra một chiếc bình ngọc, bên trong phong ấn một giọt máu tươi. Tâm niệm vừa khẽ động, phong ấn trên miệng bình liền tiêu tán.
Ô...ô...n...g ——
Giọt máu khẽ rung động. Linh, người đang tựa vào lưng Tần Vũ, cơ thể đột nhiên hơi cứng lại, trừng lớn mắt nhìn về phía bình ngọc.
"Cái này... đây là..."
Đến đây, liền có thể hoàn toàn xác định.
Tần Vũ hít một hơi thật sâu, cảm nhận hơi lạnh lẽo từ giọt máu chậm rãi chảy qua giữa ngực bụng, sau đó chậm rãi thở ra, "Giọt máu này, đến từ phụ thân của ngươi."
Mắt Linh trừng càng lớn, "Phụ thân?"
Tần Vũ không giấu giếm điều gì, kể lại những chuyện đã xảy ra lúc trước, cảm nhận cơ thể nàng khẽ run rẩy, rồi nói: "Ta tuy chỉ gặp mặt phụ thân ngươi vài lần, không biết năm đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng hắn chưa bao giờ quên ngươi. Tâm nguyện duy nhất trước khi chết của hắn, chính là hi vọng ta có thể tìm được ngươi, thay hắn làm tròn trách nhiệm của một người cha."
Nước mắt chảy xuống từ đôi mắt trợn to của Linh. Nàng chưa từng nghĩ tới, đời này mình lại còn có thể biết được tin tức của người thân.
Nhưng vì cái gì, hắn đã chết đâu?
Trầm mặc hồi lâu, Linh đưa tay lau khô nước mắt, giọng nói hơi khàn, "Hắn tên là gì?"
"Juan." Tần Vũ hơi chần chừ, nói: "Theo ta được biết, hắn có lẽ có chút quan hệ với việc trừng trị Thương Khung."
Linh khẽ thì thào, "Juan... Vậy hắn có nói cho ngươi biết tên của ta không?"
Tần Vũ nói: "Hồ San, san hô san."
Linh mỉm cười, "Thì ra là vậy, ta cũng có tên của mình, Hồ San... Ta tên là Hồ San sao..." Nàng nhắm mắt lại, khẽ tựa mặt vào vai Tần Vũ, "Ngươi hẳn là bạn của phụ thân ta, xét theo bối phận thì ta nên gọi ngươi một tiếng thúc thúc... Cảm giác thật kỳ lạ, đột nhiên lại có một người thân. Khó trách trước đây ta đối với ngươi lại thân thiết như vậy."
"Tần thúc thúc... Cách xưng hô này thật sự rất khó chịu... Ta rất cảm tạ ngươi đã không giấu giếm ta chuyện này. Hiện tại, ta cảm thấy có chút mệt mỏi, muốn nhắm mắt nghỉ ngơi một lát, phiền Tần thúc thúc bảo vệ ta..."
Giọng nói dần nhỏ đi rồi tắt hẳn, nghĩ rằng vẻ ngoài của nàng tuy đã bình tĩnh, nhưng nội tâm vẫn còn hỗn loạn.
Tần Vũ nói: "Được."
Kỳ thật còn có một lời, hắn giấu ở tận đáy lòng, không nói ra. Đã hứa với phụ thân ngươi, ta liền sẽ dốc hết toàn lực, giúp ngươi tiếp tục sống sót.
Linh là Hồ San, Hồ San là nữ nhi của Juan. Xét theo một ý nghĩa nào đó, Tần Vũ nợ Juan một mạng... Cách tính toán này có chút phức tạp, kỳ lạ, nhưng trong thực tế lại rất dễ chấp nhận. Tần Vũ chỉ cần xác định mình nợ nàng rất nhiều là đủ.
Như vậy, một số suy nghĩ nhất định phải thay đổi.
Ít nhất, Tần Vũ không thể trơ mắt nhìn người phụ nữ kia ẩn giấu trong cơ thể Hồ San, tiếp tục không kiêng nể gì mà phá hủy sinh cơ của nàng. Mỗi lần mượn dùng lực lượng của nàng, hay là khi người phụ nữ kia thức tỉnh trước khi chết, cũng sẽ gây tổn hại cực lớn cho chính Hồ San.
Thế nhưng, rốt cuộc phải làm thế nào, mới có thể cứu Hồ San đây?
Tần Vũ tạm thời không tìm thấy đáp án, chỉ có thể hít một hơi, đè nén những suy nghĩ đang cuộn trào trong lồng ngực. Trong miệng lưỡi ẩn chứa cảm giác đắng chát.
Trước có Lôi Tiểu Ngư, nay lại có Hồ San... Thân ở Thiên Tuyệt Uyên, đặt mình vào giữa đại hiểm nguy, sống sót đã là gian nan, huống hồ trên hai bên vai, còn phải gánh thêm mỗi bên một người.
Lão tặc thiên này, ngược lại thật sự coi trọng hắn đấy nhỉ!
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật đều thuộc về truyen.free.
...
Đại Sở Đế cung.
Hoàng Cực điện.
Cung điện hoàng gia nguy nga lộng lẫy, hợp thành đại thế tụ tập quốc vận, nhưng không thể che giấu được một tia hương vị âm lãnh, mục nát trong không khí.
Thủy Hoàng ngồi ngay ngắn, thỉnh thoảng khẽ ho khan vài tiếng. Tuy không hề kịch liệt, nhưng lại mang đến cho người ta một cảm giác suy yếu bất lực.
Từ rất nhiều năm trước, trong Đế cung liền bắt đầu lưu truyền lời đồn đại Thủy Hoàng thân thể có vấn đề. Nhưng cho tới nay hắn đều biểu hiện sức mạnh vô song, sau vài lần thăm dò, mọi sóng gió đều tan biến.
Thậm chí có người âm thầm nghiến răng mắng chửi, cho rằng Thủy Hoàng cố ý làm như vậy, là đang học theo chiêu "câu cá". Nhưng trên thực tế, thân thể Sở Thiên Bằng (Thủy Hoàng) quả thực đã xảy ra vấn đề.
Kể từ năm đó hắn có ý đồ đột phá cực hạn tu vi của bản thân, sau khi thất bại bị phản phệ, liền như vậy gieo xuống mầm họa.
Ban đầu còn có thể áp chế, nhưng theo thời gian trôi đi, dần dần vượt ngoài tầm kiểm soát, không thể không hao tổn thọ nguyên của bản thân để duy trì cảnh giới tu vi.
Đến ngày hôm nay, Đại Sở Thủy Hoàng uy áp mười phương, trong mắt ngoại giới vẫn như mặt trời ngự trị trên không, nhưng thực chất đã gần như dầu cạn đèn tắt.
Nhưng trên thực tế, Sở Thiên Bằng tự nhiên không cam tâm cứ thế vẫn lạc, huống chi một Sở quốc lớn như vậy, cũng tuyệt đối không thể mất đi hắn, trụ cột chống trời này.
Nếu không trong một ngày, một Đế quốc có thực lực cường đại như vậy tất sẽ sụp đổ, sẽ bất lực chống lại đám Âu Ba Mỗ trông như heo mà lại muốn ăn thịt người ở phía đối diện dãy núi.
Bất kể là vì chính mình, hay vì kéo dài sự tồn tại của Đế quốc, giữ gìn không gian sinh tồn của nhân tộc, Thủy Hoàng đều cho rằng mình phải sống sót.
Dù cho vì thế, sẽ ruồng bỏ tín niệm của bản thân, thậm chí rơi vào trong vực sâu, trở thành quái vật bị hắc ám ăn mòn.
Đột nhiên, từ một nơi hẻo lánh càng thêm u ám trong đại điện, từng tia từng sợi khí tức hắc ám chậm rãi tràn ra, dần dần phác họa ra hình dáng một cái giếng tròn.
Thủy Hoàng lau đi bọt máu có mùi tanh hôi ở khóe miệng do ho khan mà ra, thản nhiên nói: "Thời cơ đã đến sao?"
Trong cái giếng tròn, hiện ra một gương mặt mơ hồ, hắn khẽ cười một tiếng, "Đúng vậy, cho nên bây giờ, bố trí của bệ hạ nên được khởi dụng."
Thủy Hoàng thần sắc đạm mạc gật đầu, hắn đưa năm ngón tay về phía trước, một đoàn huyết sắc hiện ra, lại là một khối huyết ngọc vô cùng tinh xảo, lớn chừng bàn tay.
Toàn thân đỏ thắm không tỳ vết.
Ba ——
Một tiếng vang nhỏ, huyết ngọc vỡ thành vô số mảnh, lăn lộn rơi xuống phía dưới, lại bắt đầu tiêu tán giữa không trung, chưa chạm đến mặt đất đã biến mất không còn tăm tích.
Trong cái giếng tròn, gương mặt mơ hồ kia cười lớn, "Bệ hạ cứ chuẩn bị sẵn sàng, đợi vật hiến tế chuẩn bị thỏa đáng, ta liền sẽ mở ra thông đạo, ngươi và ta sẽ tự mình giáng lâm."
Thủy Hoàng mặt không biểu cảm, "Trẫm chờ ngươi."
Bá ——
Hư ảnh cái giếng tròn biến mất.
Theo màn này nhìn như đơn giản khép lại trong Hoàng Cực điện, ý chí tối cao nhất đến từ Đế quốc đã giáng xuống chiến trường tiền tuyến.
Từ khi tộc Âu Ba Mỗ khai chiến đến nay, mấy quân đoàn tinh nhuệ Đại Sở đang chấp hành nhiệm vụ bí mật, liền được điều động đến.
Dãy núi đối diện ngăn cách hai đại tộc, kéo dài ức vạn dặm, không biết do bao nhiêu dãy núi lớn nhỏ khác nhau tạo thành.
Bây giờ, một khu vực trong đó được tạo thành từ mấy dãy núi, bị chia thành khu vực cấm quân sự. Quân đội Đại Chu đóng quân xung quanh chỉ biết có đại lượng tù binh Âu Ba Mỗ bị từng nhóm đưa vào đó, nhưng không biết rốt cuộc cần làm chuyện gì.
Bọn họ tự nhiên cũng không biết, tất cả Âu Ba Mỗ bị đưa vào khu vực này, đều bị giam giữ trong lồng sắt, chờ đợi một thời khắc nào đó đến.
Mà bây giờ, thời khắc này cuối cùng đã tới.
Đội quân phụ trách giam giữ tù binh Âu Ba Mỗ là tinh nhuệ được rút ra từ cấm quân Đại Sở, bọn họ có sự trung thành chí cao vô thượng đối với Hoàng tộc.
Sau khi thủ lĩnh cởi bỏ chiếc mặt nạ dữ tợn, lộ ra một gương mặt tu sĩ trẻ tuổi anh tuấn. Hắn tên là Sở Điều Hòa, có xuất thân cao quý nhất thế gian.
Từ rất nhiều năm trước, sau khi bộc lộ tài năng, hắn liền bị bí mật điều động vào hàng ngũ cấm quân, khiến cho mọi thông tin thân phận đều bị xóa bỏ.
Nói tóm lại, bao gồm cả hắn, ngàn tên cấm quân Đại Sở trước mắt này, đều đã là người chết trong danh sách.
Thiên tài Hoàng tộc, vốn nên có một tương lai quang minh xán lạn, lại bởi vì một nguyên nhân nào đó không thể tuyên bố ra bên ngoài, bị ép chìm vào bóng tối, một chờ đợi chính là mấy chục năm.
Cũng may, loại chờ đợi dường như không bao giờ ngừng nghỉ này, bây giờ cuối cùng đã đến hồi kết.
Sở Điều Hòa mỉm cười nói: "Chư vị, Hoàng Thành đã có mệnh lệnh, chúng ta nên lên đường."
Hắn đưa tay, thực hiện một nghi lễ quân đội Đại Sở, "Những năm này, tuy chưa thể cùng mọi người ra trận giết địch, nhưng hôm nay cùng chết, cũng coi như trọn tình đ���ng bào. Ngày khác, nếu có thể gặp nhau dưới suối vàng, ta ắt sẽ mời chư vị nâng ly, rồi lại nói chuyện hôm nay."
"Bái biệt Tướng Quân!" Ngàn tên cấm quân Đại Sở đồng loạt gầm nhẹ lên tiếng. Bọn họ đều mang mặt nạ che mặt, không thấy rõ biểu cảm thật sự.
Sở Điều Hòa đeo mặt nạ vào, khí tức quanh người lạnh lùng tàn khốc. Hắn quay người phất tay, "Bắt đầu đi." Thế là một trận đồ sát đơn phương, băng lãnh tàn khốc diễn ra tại nơi này ẩn sâu trong lòng đất đen tối của dãy núi lớn.
Đám Âu Ba Mỗ bị giam giữ trong lồng sắt, trong sự sợ hãi tuyệt vọng, từng mảng lớn ngã xuống trong vũng máu. Đầu lâu và thân thể của chúng tách rời, miệng vết thương do vết cắt ngọt lịm phẳng phiu. Máu tươi giống như suối nước ngầm, không ngừng phun trào dữ dội.
Nếu nói bị chặt đầu, máu phun ra là chuyện rất bình thường, nhưng hôm nay kỳ dị ở chỗ, máu tươi phun ra từ trong thi thể của những Âu Ba Mỗ này lại quá nhiều một chút.
Thật giống như có một bàn tay lớn vô hình đang dùng sức nắm chặt thi thể của chúng, không ngừng dùng sức, càng ngày càng mạnh, ép mạnh từng giọt máu trong cơ thể chúng ra ngoài.
Máu tươi thật sự quá nhiều, lẫn vào nhau tụ lại thành một chỗ, tràn ngập khắp hang đá dưới lòng đất, hội tụ thành một hồ máu. Những thi thể Âu Ba Mỗ ngã xuống dần dần trở nên tái nhợt và không còn trọng lượng, giống như miếng bọt biển bị vắt khô, thê thảm vô lực nổi lềnh bềnh trên hồ máu.
Ngàn tên cấm quân đồng thời ra tay, đao quang chém đầu liên miên không dứt. Cứ như vậy cũng mất ròng rã sáu canh giờ giết chóc, mới tàn sát gần hết tất cả Âu Ba Mỗ bị giam cầm tại đây.
Chặt đứt đầu lâu của con Âu Ba Mỗ cuối cùng, trong không khí chỉ còn lại tiếng thở dốc nặng nề phát ra từ miệng bọn họ. Mỗi hơi thở đều hít vào mùi máu tanh hôi nồng nặc, nhưng không thể khiến trong mắt những cấm quân này lộ ra một chút cảm xúc biến hóa nào.
Bởi vì, bản thân bọn họ chính là cỗ máy giết chóc đáng sợ nhất thế gian này!
Sở Điều Hòa đưa tay, giơ cao thanh kiếm trong tay, "Tất cả vì Đại Sở."
"Vì Đại Sở!" Ngàn tên cấm quân gào thét.
Phốc ——
Phốc ——
Đó là âm thanh lưỡi dao cắt vào máu thịt. Bọn họ vung ra nhát đao cuối cùng, là chém vào cổ mình. Thế là đầu lâu bay đi, trong ý thức còn sót lại, bọn họ thấy được thi thể không đầu của mình và đồng bào, chìm ngược xuống hồ máu.
Phù phù ——
Theo một tiếng động trầm đục, trước mắt bỗng nhiên đỏ rực, chất lỏng ấm áp sền sệt theo miệng mũi thất khiếu rót vào.
Khóe miệng Sở Điều Hòa lộ ra một nụ cười, "Cũng may ta chết rồi, nếu bị máu tươi làm cho chết đuối, thật sự là một chuyện mất mặt..."
Suy nghĩ đến đây chợt dừng lại.
Không có ai biết, một người thuộc Hoàng tộc, một người trẻ tuổi có huyết mạch cao quý, thiên phú tuyệt đẹp, vào thời khắc này lặng lẽ không một tiếng động, chết ở một nơi nào đó âm u ẩm ướt trong dãy núi, nay lại bị máu tươi đổ đầy hang đá dưới lòng đất.
Hắn vốn nên có một cuộc đời khác, hoàn toàn khác biệt, quang minh và rực rỡ, lại bởi vì một nguyên nhân không thể nói ra, rơi vào kết cục hôm nay.
Nếu nói đây cũng là vận mệnh, thì vận mệnh đối với hắn mà nói, không khỏi quá mức bất công một chút.
Toàn bộ bản dịch cuốn truyện này ch��� được tìm thấy tại truyen.free.