(Đã dịch) Tế Luyện Sơn Hà - Chương 979 : Cặn bã nam
Ta tên Hướng Tuyết. Nghe lão cha ma quỷ năm xưa kể lại, ngày ta sinh ra tuyết lớn phủ kín núi sông, bởi vậy mà có cái tên này.
Mà thôi, tuyết phủ núi sông gì đó, quả thực vô cùng bá đạo, nhưng cũng chẳng che giấu nổi sự qua loa của người cha quỷ quái đó. Một chuyện trọng yếu như cái tên, thế mà lại tùy tiện như vậy. Nếu không phải hắn chết sớm, ta đã cãi cọ với hắn một trăm lần về chuyện này rồi.
Đương nhiên, chuyện tên tuổi gì đó đều không phải là mấu chốt hôm nay, chúng ta hãy nói chuyện chính trước đã.
Rất nhiều năm trước... Vì tuổi của nữ nhân là một bí mật, nên ta xin được kể vắn tắt như vậy. Khi ấy ta còn trẻ người non dạ, thật sự nhìn người không tinh tường, bị hắn dùng lời ngon tiếng ngọt dụ dỗ một hồi, lại thêm hắn thật sự tuấn tú khôi ngô, mơ màng thế nào liền bị lừa lên giường.
Mặc dù bản lĩnh kia quả thật không tệ, bây giờ ngẫm lại cũng coi như còn có chút dư vị, nhưng điều đó cũng không thể xóa nhòa sự thật rằng, hắn là một kẻ cặn bã.
Chuyện năm đó thật sự quá mức thê thảm bi thương, ta không muốn kể lể hồi ức nhiều thêm. Kết quả là ta bị bỏ rơi tại cương vực Âu Ba Mỗ, vì muốn sống sót, ta không thể không thi triển Biến hình thuật Cố Hóa Huyết Nhục, chịu đựng vô số nhục nhã.
Nhưng cũng may, cuối cùng thì mọi thứ ta chịu đựng cũng không uổng công, ta cuối cùng cũng sống sót đư���c, đồng thời mở ra một trang nhân sinh mới.
Quá khứ không ai có thể thay đổi được, cho nên chúng ta không nên chìm đắm trong đó, mà phải đón ánh mặt trời, mỉm cười đối diện với cuộc sống.
Nhưng trước khi mỉm cười đối diện với cuộc sống, với tiền đề là có đủ năng lực, thì một vài món nợ cũ vẫn cần phải đòi lại, nếu không, nội tâm sao có thể thoải mái được?
Cho nên, ta muốn mở ra cái kế hoạch báo thù cũ rích của nữ nhân.
Quá trình rất thuận lợi, bởi vì khi ở Hoàng Thành, ta đã bí mật tìm hiểu qua, hắn ta thế mà lại có danh tiếng không nhỏ, cho nên chẳng tốn chút công sức nào, ta đã tìm được hắn.
Tuế Nguyệt lưu lại dấu vết trên người hắn, nhưng không hề làm tổn hại vẻ tuấn tú của hắn, ngược lại còn thêm vài phần nho nhã và thong dong. Khi nhìn thấy ta, hai mắt hắn rưng rưng, trong con ngươi dâng lên cảm xúc chấn động mãnh liệt. Nếu ta còn là ta của năm đó, e rằng sẽ tin lời hoang đường của hắn, tiếp đó cảm động vạn phần, nói không chừng lại bị lừa lên giường lần nữa.
Nhưng tiếc là, ta đã không còn là ta của năm đó, cho nên đáp lại hắn là một đòn xuất thủ không chút lưu tình.
Hừ hừ!
Quả nhiên, loại đàn ông cặn bã này, một khi có danh tiếng, địa vị rồi, liền bắt đầu chìm đắm trong hưởng thụ. Đã nhiều năm như vậy, tu vi kém xa ta lắm. Nếu không phải hắn tu luyện một loại thủ đoạn kiếm đạo khá lợi hại, mỗi lần có thể trong tuyệt cảnh cưỡng ép bức lui ta, thì hắn đã sớm chết rồi.
Đương nhiên, đó cũng là bởi vì ta không nguyện ý đồng quy vu tận với hắn.
Dù sao ở bên cạnh tiểu tử kia, ta đã nhìn thấy hình bóng tương lai tươi sáng, làm sao có thể cùng kẻ cặn bã này chết chung được.
Hắn chạy ta đuổi, ngược lại có chút ngoài ý muốn. Kẻ cặn bã này khao khát cầu sinh, quả thực vô cùng mãnh liệt, thế mà một đường trốn đến tận đây.
Ta theo sát phía sau hắn, nhân lúc sương mù mở ra, cùng hắn xâm nhập vào trong, sau đó liền phát hiện tình hình dường như không ổn.
"Tiện nhân thối tha, dám truy sát ta đến tận sơn môn, hôm nay ngươi nhất định phải chết!" Đây là tiếng gào thét của tên cặn bã kia sau khi vui mừng đ���n phát khóc.
Sau đó một đám tu sĩ vọt ra, mỗi người đều cầm theo trường kiếm trong tay. Hai lão già mặt lạnh dẫn đầu, khí tức có vẻ không dễ trêu chọc.
Xong rồi, đuổi người lại đuổi đến tận hang ổ, hơn nữa nhìn có vẻ vô cùng lợi hại. Ta vốn định quay người bỏ đi, đáng tiếc con đường sương mù phía sau đã đóng lại.
Tên cặn bã!
Vừa rồi hắn nhất định là cố ý để ta theo sau, thuận lợi xâm nhập vào đây.
Ta phải thừa nhận, lúc này ta có chút sợ hãi, nhưng cảm xúc sợ hãi này chỉ kéo dài chưa đến một nhịp thở, ta liền nghe thấy một lão già mặt lạnh đối diện gào thét: "Từ đâu ra tiện nhân dám đến Vạn Kiếm Sơn giương oai, muốn chết ư!"
Vạn Kiếm Sơn.
Nơi này là Vạn Kiếm Sơn.
Ta cứ bảo sao lọt vào tầm mắt, khắp nơi đều là kiếm khách.
Cẩn thận suy nghĩ một chút, vừa rồi khi liều mạng truy sát, trước khi xâm nhập vào mây mù, ánh mắt lướt qua, dường như trên mặt đất có thấy một cỗ xe ngựa phát sáng.
Cỗ xe ngựa kia có chút quen mắt, hai con ngựa kéo xe cũng khá đặc biệt. Nếu đã như vậy, ta còn sợ quái gì nữa!
Hít sâu một hơi, lão nương liền há miệng gào lớn: "Đám vương bát đản Vạn Kiếm Sơn kia, mau giao người cho lão nương!"
...
Dưỡng Kiếm Các.
Mấy vị Trưởng lão đang suy nghĩ xem làm thế nào để "dạy dỗ" Tần Vũ một chút, giờ đây mặt mũi đều tái mét rồi.
Thế này là ý gì? Hộ sơn đại trận phế rồi sao? Thế mà liên tiếp bị người xâm nhập vào.
Mặt mũi của bọn họ còn đâu nữa?!
Nhất là hôm nay, lại là trước mặt Tần Vũ, chẳng phải bọn họ đang tính toán làm sao để Tần Vũ phải khom lưng cúi đầu, tỏ vẻ kính sợ với tông môn sao?
Lần này thì hỏng bét hết rồi!
Bị một nữ nhân giết đến tận cửa, gào lên một tiếng chói tai như vậy, cho dù quay đầu liền bị trấn áp, thì đã sao?
Mặt mũi đã mất sạch rồi!
Vạn Liễu trưởng lão nghiến răng nghiến lợi gào thét: "Con điên ở đâu ra, bắt lại cho ta!"
Mặc kệ ngươi là ai, mặc kệ ngươi vì sao đến, hôm nay ngươi đều phải xui xẻo, phải xui xẻo.
Oanh ——
Từ xa cảm nhận được, kiếm ý cường hoành bộc phát, khí tức này hẳn là của Trương Thành, hộ pháp sơn môn. Lão già này tu vi tuy không tính quá mạnh, nhưng một tay Phù Phong Bãi Liễu Kiếm pháp đã đại thành, đủ sức khiến nữ nhân này câm miệng.
Nhưng ý niệm này vừa mới nảy ra, chỉ nghe một tiếng hét thảm, kiếm ý cuồn cuộn kia liền im bặt mà dừng, xa xa lại nghe thấy từng trận kinh hô.
Ôi... Hôm nay Trương Thành dường như đang phụ trách dẫn đám đệ tử mới nhập môn đến Kiếm Trủng lựa chọn Bản Mệnh chi kiếm.
Nói cách khác, đám đệ tử mới nhập môn đều tận mắt chứng kiến chuyện này, về sau sợ là sẽ lưu lại ám ảnh tâm lý mất, làm sao còn có thể đối với tông môn mà lập nên đủ lòng kính sợ đây?
Sắc mặt mấy vị Trưởng lão vừa mới tỉnh táo lại, nháy mắt đã trở nên xanh mét, giờ khắc này đều nảy sinh sát tâm.
Nhất là hiện tại, trên mặt Tần Vũ đối diện, sau một thoáng kinh ngạc, khóe miệng nở nụ cười như có như không, lọt vào mắt bọn họ, càng cảm thấy chướng tai gai mắt.
"Phế vật!" Vạn Liễu trưởng lão gầm nhẹ một tiếng, dưới chân khẽ động, kiếm minh bỗng nhiên vang vọng, thân ảnh trong nháy mắt đã đi xa.
Đường chợt khẽ ho một tiếng, che giấu sự xấu hổ trong lòng: "Tần đạo hữu mời ngồi, Kiếm chủ chẳng mấy chốc sẽ đến."
Vạn Liễu đã ra tay, vậy đương nhiên sẽ không còn vấn đề gì nữa. Giữa chư vị Trưởng lão, thực lực của y vẫn rất rõ ràng. Có thể trở thành Trưởng lão Vạn Kiếm Sơn, một thân tu vi tự nhiên cường hãn, trong Thần cảnh đủ sức xưng tôn.
Tần Vũ nhìn hắn một cái, lắc đầu: "Không cần ngồi đâu, bởi vì chẳng mấy chốc sẽ có người gọi ta đến."
Đường chau mày, có chút không hiểu nổi. Bốn vị Trưởng lão còn lại chỉ coi Tần Vũ là cố ý muốn xem trò cười của Vạn Kiếm Sơn, sắc mặt càng lúc càng khó coi.
Nhưng không chờ bọn họ nói gì, tiếng thét của nữ nhân vừa rồi tự xưng "Lão nương" kia lại lần nữa vang lên: "Tên tiểu hỗn đản không có lương tâm nhà ngươi, còn không mau ra đây, lão nương sắp bị người giết chết rồi!"
Nụ cười cứng đờ trên mặt Tần Vũ, thầm nghĩ miệng của nữ nhân này, thật sự quá thối rồi. Nếu không phải khí tức của Vạn Liễu quá mạnh, thật nên chờ một chút rồi hãy đi, để nàng ta chịu khổ thêm một chút mới tốt.
Chợt Tần Vũ gật đầu với Đường và chư vị khác: "Nàng ấy đã gọi ta rồi."
Bước ra một bước, thân ảnh Tần Vũ phóng lên tận trời, để lại Đường và những người khác phía sau, vô thức trợn trừng hai mắt, nhất thời có chút ngây ngốc.
Đây là cái tiết tấu gì?
Chân trước ngươi vừa đến, chân sau liền xông đến một nữ nhân, làm càn đại náo trong núi, mà nàng ta lại vừa lúc quen biết ngươi, ngươi lại còn có thể sớm dự đoán, nàng sẽ khiến ngươi ra mặt.
Nếu nói hai người các ngươi không có dự mưu, quỷ cũng không tin!
Đây tuyệt đối là một âm mưu được cố ý thiết kế, chẳng lẽ chỉ là vì làm tổn hại thể diện trên dưới của Vạn Kiếm Sơn?
Chẳng lẽ Tần Vũ cũng không biết, hắn làm như vậy, sẽ trở thành mục tiêu công kích, khiến Vạn Kiếm Sơn có thêm cớ để lợi dụng, làm một số chuyện mà trong lòng bọn họ rất muốn làm sao?
Mặc dù có chút không hiểu Tần Vũ vì sao muốn làm như vậy, nhưng đôi mắt mấy vị Trưởng lão đồng thời sáng lên, lộ ra ý hưng phấn, như là đã có cớ bày sẵn trước mặt, lại há có thể không đón lấy!
"Lão phu ngược lại muốn xem thử, nữ nhân này rốt cuộc lấy đâu ra dũng khí, dám đến Vạn Kiếm Sơn của ta làm càn."
"Ha ha, bản tọa cũng tò mò, rốt cuộc là ai đã cho nàng cái gan đó?"
"Bất luận dính đến ai, chuyện hôm nay nhất định phải nghiêm trị, tuyệt không cho phép nửa phần nhân nhượng!"
"Đúng là như vậy!"
Trong ch���c lát, bốn vị Trưởng lão đã bày tỏ thái độ.
Chuyện không sợ làm lớn, hơn nữa còn muốn làm lớn hơn nữa. Chỉ cần có thể giữ lại thanh kiếm kia, mất chút thể diện thì tính là gì.
Nhìn xem bóng lưng bốn vị Trưởng lão đi xa, Đường nhíu chặt lông mày, âm thầm cười khổ không thôi, trong đáy mắt cũng có vài phần không hiểu. Theo như hắn hiểu Tần Vũ, không nên là như thế này chứ, vì sao lại ngốc nghếch như vậy?
Vạn Liễu và những người khác vốn phản đối việc trả kiếm lại cho mạch Tiểu sư thúc tổ. Nếu không phải Lão Kiếm chủ lưu lại di mệnh, bọn họ đã sớm bộc phát rồi.
Bây giờ có lý do, mọi chuyện tất nhiên sẽ bị ngăn trở...
Tần Vũ a Tần Vũ, bất luận ngươi có thái độ như thế nào, càng làm bây giờ, sẽ càng lộ ra nhiều sơ hở, ngươi đây là đang tự gây phiền toái cho mình đó!
Vạn Liễu không hổ là Trưởng lão Vạn Kiếm Sơn, giữa lúc giơ tay nhấc chân, kiếm ý tung hoành, lăng lệ lại bá đạo, bên tai mơ hồ có thể nghe thấy từng trận long ngâm, càng thêm nhiếp nhân tâm phách.
Hướng Tuyết bất ngờ xuất thủ, dốc không ít công sức đã đánh bại một trong số những lão già mặt lạnh, nhưng để nàng đối mặt với Vạn Liễu, thì vạn phần không có cơ hội.
Cho nên, nhìn thấy Vạn Liễu đến, ngay khi Vạn Liễu sắp xuất thủ, nàng không chút do dự mở miệng kêu cứu.
Bá ——
Gần như ngay khi tiếng nàng vừa dứt, một thân ảnh liền chắn trước mặt nàng, đưa tay về phía trước ấn một cái, không gian chấn động, như thể mở ra một cái miệng lớn vô hình, nuốt trọn tất cả kiếm ý không còn thấy tăm hơi.
Một trái tim đang treo lơ lửng nơi cổ họng của Hướng Tuyết rốt cục cũng rơi xuống, nhưng vẫn còn "thình thịch" "thình thịch" loạn nhịp. Nàng đưa tay nhéo mạnh vào lưng hắn một cái: "Đồ chết dẫm nhà ngươi, đến chậm như vậy, chậm thêm chút nữa là người ta chết rồi!"
Với sự hiểu rõ của Tần Vũ về Hướng Tuyết, nữ nhân này lúc này tuyệt đối là diễn xuất thần sầu nhập vai, mà còn là cố ý gây ra. Ánh mắt quét qua, hắn liền thấy cách đó không xa phía đối diện, tên tu sĩ trung niên tuấn mỹ mặt mũi xám xịt đang được mấy tên tu sĩ Vạn Kiếm Sơn đỡ lấy, với ánh mắt hung ác nhìn về phía họ.
Ồ, quả nhiên không ngoài dự liệu của ta, vị này hẳn là chính chủ rồi.
Tần Vũ quay người nhìn Hướng Tuyết một chút, ánh mắt mang ý tứ: Đại tỷ cô sắp giết chết người khác rồi, còn chơi như vậy có ý nghĩa gì?
Hướng Tuyết mặt ửng đỏ, chợt hung dữ trừng mắt nhìn Tần Vũ một cái: "Lão nương đã quyết định bán mình đi theo ngươi, cùng ngươi xông pha thế giới khác, mà ngay cả chút chuyện nhỏ này ngươi cũng làm không xong sao?"
Tần Vũ khẽ ho một tiếng, đưa tay sờ lên đầu nàng: "Ngoan, chuyện tiếp theo, cứ giao hết cho ta đi."
Hướng Tuyết mặt đầy thẹn thùng, nhẹ nhàng "ừ" một tiếng, mềm mại đến mức không thể mềm mại hơn, tư thái đó đơn giản là không ai sánh kịp.
Phía đối diện, tên tu sĩ trung niên tuấn mỹ bị đuổi giết đến bước đường cùng, trời không đường thoát, đất không lối vào, trong mắt muốn phun ra lửa, trong lòng mắng to: "Đồ cẩu nam nữ!"
Ánh mắt Vạn Liễu lóe lên, lập tức liền phát hiện cơ hội trời cho trước mắt. Hắn nhìn lướt qua Tần Vũ đang chắn trư��c mặt Hướng Tuyết, đột nhiên nói: "Ta thấy ngươi rất quen mắt, là đệ tử trong tông ta sao?"
Viên Địch bị ánh mắt ôn hòa, khích lệ của hắn bao trùm, lập tức có cảm giác như tìm được chỗ dựa vững chắc. Hắn nghĩ: "Đôi cẩu nam nữ các ngươi, tử kỳ sắp đến rồi."
Họ Viên là một người thông minh, nếu không trước kia cũng sẽ không dễ như trở bàn tay lừa gạt Hướng Tuyết đắc thủ. Bây giờ nhìn sắc mặt nghe ngữ khí, liền đại khái đoán được tâm tư của Vạn Liễu.
Hắn "phù phù" một tiếng quỳ xuống, nước mắt giàn giụa: "Đệ tử Viên Địch bái kiến Vạn Liễu trưởng lão! Năm đó khi đệ tử mới nhập môn, từng được nghe ngài giảng giải kiếm đạo, một ngày cũng không dám quên! Nói đúng ra, ngài coi như là sư tôn của đệ tử, còn xin sư tôn làm chủ cho đệ tử ạ!"
Mặc kệ có được hay không, trước tiên cứ thiết lập mối quan hệ sư đồ đã, vạn nhất thật sự có thể, sau này không phải sẽ phát tài sao.
Vạn Liễu nghiêm nghị gật đầu: "Một ngày làm thầy, cả đời làm cha. Ngươi đã là đệ tử của ta, Vạn mỗ đương nhiên sẽ không để ngươi phải chịu ủy khuất."
Viên Địch vui mừng khôn xiết. Mặc kệ Vạn Liễu nghĩ như thế nào, có câu nói này hôm nay, giá trị bản thân của hắn liền có thể tăng gấp bội!
Đáng giá! Thật đáng giá!
Có được thu hoạch này, cho dù có bị đuổi giết thêm mấy lần nữa, hắn cũng cam lòng.
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều được truyen.free dày công trau chuốt, kính mời quý độc giả thưởng lãm.