Quán cà phê của Tiểu Vũ đóng cửa khá muộn, dù sao thì anh ta cũng chẳng có việc gì làm. Em họ gần đây đang tìm việc nên không còn đến quán giúp nữa. Vì vậy, anh ta cứ thế ở lại một mình. Mà thực ra, Tiểu Vũ cũng chẳng thấy nhàm chán gì, là một trạch nam, chỉ cần có máy tính là gần như có tất cả. Nếu không phải mỗi ngày phải về "bầu bạn" với m���y con figure hai chiều (2D) kia, có lẽ anh ta đã ở lì trong quán cà phê suốt 24 tiếng đồng hồ rồi.

27 tuổi, cao và nặng đều 177 cm, lại không thích rèn luyện, nên toàn thân mỡ thừa lỏng lẻo, trông có vẻ béo hơn so với thực tế, sờ vào thì mềm nhũn. Tốt nghiệp một trường đại học hạng ba, cũng chẳng có chí lớn gì. Cha mẹ bỏ tiền mở quán cà phê, sống bình bình đạm đạm, không đến mức chết đói. Mặc dù cũng muốn thoát khỏi cảnh độc thân, nhưng thân phận trạch nam thì không dễ gì mà "kết thúc" được. Một thời gian trước có gặp một nữ tác giả, nhưng đến giờ ngay cả tên người ta anh ta còn không biết... Haiz... Có lẽ cuộc đời anh ta cứ thế mà tiếp diễn, tầm thường và mờ mịt. Anh ta cũng chẳng muốn phấn đấu gì cho số phận của mình, thế này đã là tốt lắm rồi.

Khi đêm đã khuya, khoảng thời gian này thường chẳng có khách nào. Tiểu Vũ lững thững lau dọn quầy bar, thỉnh thoảng lại tủm tỉm cười. Anh ta đang hồi tưởng tình tiết trong tập manga mới ra hôm qua: đại khái là một trạch nam nhờ sự xuất hiện bất ngờ của một cô bé loli mà mở ra cánh cửa đến thế giới mới, từ đó bước vào một cuộc đời đầy màu sắc.

Những tình tiết trong manga luôn có thể khiến người ta đồng cảm, nhân vật chính ấy sao mà giống mình đến lạ. Đã không ít lần, Tiểu Vũ tự hỏi, liệu trong đời thực mình có thể đột nhiên gặp phải một sự thay đổi nào đó không...

"Haiz..." Anh ta tự giễu lắc đầu. "Đã trưởng thành rồi mà vẫn còn chìm đắm trong những ảo tưởng hão huyền này."

Đúng lúc này... Tiếng chuông gió đột nhiên "đinh đinh đang đang" vang lên.

"Muộn thế này mà còn có khách ư?" Anh ta hơi bực bội ngẩng đầu lên, rồi... liền thấy... cái tên Trần Tiếu này.

"Xì!" Tiểu Vũ bĩu môi bất đắc dĩ. Anh ta sớm nên nghĩ ra, ngoài cái tên trời đánh này ra thì còn ai khuya khoắt đến mức này mà mò đến quán nữa chứ. Thế là anh ta nheo mắt lại, nói: "Bánh ngọt, loại ngọt nhất, phải không!"

Trần Tiếu không trả lời, mà bước nhanh tới trước quầy bar.

"Thế giới này... không như cậu tưởng tượng đâu!" Trần Tiếu đột ngột nói như vậy, đồng thời, vẻ mặt nghiêm túc nhìn chằm chằm đối phương.

Tiểu Vũ bày ra vẻ mặt đơ: "A a ~~ xem ra cậu cũng đọc tập manga mới ra gần đây đúng không!" Anh ta nói một cách vô cảm, tay vẫn không ngừng lau chiếc tách trà.

"Tôi không đùa đâu." Trần Tiếu cố gắng làm cho giọng điệu của mình thêm phần nghiêm túc.

Tiểu Vũ gật đầu nhẹ: "À à, tôi tin cậu mà, vậy rốt cuộc cậu có muốn bánh ngọt nữa không đây."

Trần Tiếu nhìn đối phương từ đầu đến cuối vẫn nhìn mình bằng ánh mắt như thể đang nhìn một thằng ngốc, bèn do dự một lát: "Cậu làm trạch nam hơn hai mươi năm rồi, chắc hẳn sức chịu đựng phải mạnh hơn người bình thường một chút chứ."

Ánh mắt Tiểu Vũ khẽ biến đổi, như thể nghĩ ra điều gì đó, rồi anh ta bỉ ổi xán lại gần: "Ồ? Cậu tìm thấy loại truyện nào mới lạ à? Là thiên sứ ngự tỷ hay ác ma loli, tôi xem tuốt!"

Trần Tiếu nhìn ánh mắt đối phương, dường như rất hài lòng, gật đầu nhẹ rồi hô: "Tĩnh Tĩnh, có thể ra rồi!"

Vừa dứt lời, chỉ thấy trong tấm gương của quán cà phê, một cô bé đột nhiên xuất hiện từ hư không, không một dấu hiệu báo trước. Cô bé đơn độc hiện diện trong gương, dần dần từ ảo ảnh hóa thành thực thể. Ngay sau đó, nàng đưa tay chạm vào mặt gương, một làn sóng gợn nhẹ nhàng xuất hiện. Bàn tay nàng như thể xuyên qua mặt nước mà thò ra, rồi một chân khác cũng theo ra. Rất nhanh, cả người nàng liền như bước qua một cánh cửa mà thoát ra khỏi tấm gương, an tĩnh đứng trên sàn nhà quán cà phê.

Một khoảng lặng im... Tiểu Vũ đảo tròn mắt, cả người cứ thế đứng hình.

Cô bé cảm thấy lần đầu gặp mặt nên cần có chút lễ phép, bèn cúi người chào, nói: "Chào anh... Em tên Tĩnh Tĩnh!"

"Choang!" Một tiếng, chiếc tách trà trên tay Tiểu Vũ rơi xuống đất, vỡ tan tành.

...

...

Hai mươi phút sau, Tiểu Vũ đặt hai chiếc bánh trứng trước mặt Trần Tiếu và Tĩnh Tĩnh.

Anh ta vô thức liếc nhìn cô bé, muốn hỏi điều gì đó nhưng lời đến miệng chỉ còn biết nuốt nước bọt.

Đúng vậy, còn cần hỏi gì nữa chứ, người ta vừa ngay trước mặt mình chui ra từ trong gương kia mà. Bây giờ điều duy nhất cần xác nhận là liệu anh ta có đang mơ hay không.

Nhưng mà... không biết là may mắn hay bất hạnh, có vẻ như tất cả những điều này đều là thật.

"Vậy nên... thế giới này thật sự tồn tại những thế lực siêu nhiên sao." Tiểu Vũ trầm ngâm thốt lên. Rồi chính anh ta lại thấy câu hỏi này thật hoang đường, nhưng tận mắt chứng kiến thì không thể không thừa nhận. Nếu không phải đã xem vô số manga, với thần kinh đủ vững vàng để tiếp nhận một thế giới quan đột ngột, có lẽ anh ta đã la hét ầm ĩ rồi ngất xỉu ngay lúc nãy rồi.

Trần Tiếu ăn từng miếng bánh ngọt, không trả lời câu hỏi của đối phương, chỉ nhún vai.

"À à, tôi hiểu mà, loại người như các cậu thì không được tiết lộ quá nhiều!" Tiểu Vũ gật đầu nhẹ, vẻ mặt như thể đã hiểu tất cả.

Trần Tiếu cũng tiện đà gật đầu, nhưng thực tế, anh ta chỉ lười nói mà thôi. Dựa theo khả năng tự tưởng tượng của một trạch nam lớn tuổi, dù cho không nói gì, qua một thời gian nữa, Tiểu Vũ cũng có thể tự mình ghép nối thành một thế giới quan hoàn chỉnh, chưa biết chừng còn hoàn thiện hơn cả những gì anh ta biết.

Trước đó cũng đã nói rồi, s��c mạnh của trạch nam đáng sợ lắm đấy.

"Vậy thì... sau này Tĩnh Tĩnh sẽ ở lại đây với tôi ư?" Tiểu Vũ lại hỏi.

Trần Tiếu vẫn im lặng gật đầu nhẹ. Anh ta không hề lo lắng đối phương sẽ từ chối, nói thừa, nào có trạch nam nào lại từ chối một loli phép thuật chứ? Chẳng phải trước khi ngủ ai cũng cầu xin Thần Trạch Nam ban cho những điều này sao.

Tiểu Vũ thấy Trần Tiếu gật đầu không chút do dự, liền suy tư thêm một lát, rồi quay sang phía Tĩnh Tĩnh.

"Em đồng ý chứ?" Anh ta hỏi... Tạm thời, đầu óc anh ta vẫn còn hơi hỗn loạn, diễn biến thần kỳ thế này thực sự quá đột ngột.

Tĩnh Tĩnh chỉ im lặng ăn bánh ngọt, rồi gật đầu một cách thờ ơ, như thể chẳng mảy may lo lắng về tương lai của mình.

"Em không sợ tôi sẽ... ừm..." Tiểu Vũ tiện miệng hỏi thêm một câu.

"Anh đánh không lại em đâu!" Tĩnh Tĩnh ngắt lời Tiểu Vũ với vẻ mặt bình thản. Từ đầu đến cuối, nàng vẫn luôn thể hiện sự tĩnh lặng, theo cách nói của giới trạch nam thì đây chính là một loli lạnh lùng mang thuộc tính nữ vương.

Tiểu Vũ nhất thời không biết phải nói gì thêm, chỉ nhìn hai người một lớn một nhỏ phía trước đang "bẹp bẹp" ăn bánh ngọt, như thể mọi chuyện cần làm đều đã trở nên không còn quan trọng nữa.

"À... Cuộc đời mình, xem ra sắp thay đổi rồi đây." Tiểu Vũ lẩm bẩm một mình.

Mọi bản quyền của đoạn dịch thuật này xin được giữ trọn vẹn tại truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng.