Thập Đường Du Nhân rời khỏi căn phòng đã được cải tạo thành quầy rượu.

TV vừa rồi cuối cùng cũng tuyên bố, Trần Tiếu là người thắng cuộc thi này. Là đối thủ, hay đúng hơn là kẻ thua cuộc, Du Nhân quân đương nhiên không có lý do gì để tiếp tục nán lại.

Trần Tiếu tự rót cho mình một ly rượu trông rất đắt tiền, sau đó nhấp thử một ngụm.

“Ách!” Hắn ngay lập tức nhăn mặt lại vì ghê tởm: “Nói thật, tôi biết thứ rượu này chắc chắn là hàng cao cấp, thế nhưng thực tình chẳng dễ uống bằng đồ ngọt.”

Trên màn hình TV, những đường thẳng kia lại hội tụ thành một biểu cảm.

“Kỳ thực, cái kết ban đầu không phải như vậy.” TV quân do dự một chút, nói.

Trần Tiếu buông ly xuống, lắc lư lưỡi trong miệng, dùng nước bọt rửa trôi vị rượu trên đầu lưỡi: “Ồ? Thật vậy sao? Vậy thì thật ngại quá nhỉ.”

Miệng thì nói lời xin lỗi, nhưng vẻ mặt thì hoàn toàn chẳng hề để ý.

TV quân thở dài bất lực: “Dự tính ban đầu của ta là, để các ngươi dùng tình tiết có hạn để xây dựng một câu chuyện. Không thể không nói, ngươi và đối thủ của ngươi đã tạo nên câu chuyện này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của ta. Ta cứ nghĩ nó sẽ phong phú hơn, thế nhưng cuối cùng ngươi lại phủ nhận tất cả những điều này.”

Trần Tiếu nhếch mép cười: “Ồ? Vậy tại sao ngươi vẫn phán định ta là người thắng? Hắc hắc hắc...”

Hắn cười nói, nhưng nhìn vẻ mặt thì biết, hắn đã rõ câu trả lời.

Quả nhiên...

“Bởi vì ta cảm thấy những gì ngươi nói mới là chân tướng thật sự, còn điều ta nghĩ, chẳng qua chỉ là một câu chuyện nhàm chán thôi.” TV quân nói, trong giọng nói lộ rõ sự ưu tư khó tả: “Ta chỉ là một vật phẩm dị thường mà thôi, một chiếc TV, mặc dù chẳng biết tại sao, ta có tư tưởng, nhưng tư tưởng của ta lại bị trói buộc trong khuôn khổ những gì ta đã trải qua. Mỗi ngày ta đều phát sóng những bộ phim nhàm chán vô vị, lặp đi lặp lại những tình tiết vô nghĩa, đó chính là tất cả những gì ta có. Thế nên ta muốn tạo ra những câu chuyện thực sự hay, để sau khi xem xong, người ta sẽ phải thán phục, sẽ vui vẻ, sẽ cảm thấy thời gian bỏ ra là xứng đáng! Nhưng giờ ta đã hiểu, câu chuyện cuối cùng cũng chỉ là câu chuyện, còn những điều chân thực thì mãi mãi nằm ngoài câu chuyện. Giống như điều ngươi nói...”

Lúc này, Trần Tiếu thản nhiên ngắt lời đối phương: “A? Tôi nói? Tôi nói cái gì rồi? Tôi nói mấy cái đoạn phim này đều là rác rưởi, hay là nói câu chuyện này nhàm chán như đống phân, chẳng có chút ý nghĩa nào? Ừm, những lời này tôi đúng là từng nói, nhưng mà, tất cả đều là nói hươu nói vượn thôi. Thật ra tôi thấy câu chuyện này cũng không tệ lắm đâu...”

Σ(☉д⊙) “Hả?” TV sửng sốt một chút: “Thế nhưng, vậy tại sao ngươi lại...”

“Bởi vì tôi hết sạch thẻ bài rồi!” Trần Tiếu lại một lần nữa ngắt lời đối phương: “Cái tên nhóc thối đó có số thẻ bài cao gấp đôi tôi lận! Tôi đương nhiên phải nghĩ cách chứ! Nếu như tôi cũng đang ở trong một câu chuyện, vậy độc giả của câu chuyện này có lẽ cũng chẳng muốn thấy tôi bại bởi một tên có gu thẩm mỹ tệ hại như vậy đâu!”

Hắn hơi nháy nháy mắt, thản nhiên nói như không có chuyện gì xảy ra: “Về phần ngươi vừa mới nói câu chuyện không có ý nghĩa tồn tại sao? Đừng đùa, câu chuyện ấy vậy mà còn chân thực hơn cả hiện thực đấy.”

“Nhưng mà, câu chuyện đều là giả mà.” (í_ì)

“A a, tôi biết, câu chuyện là giả, phim là giả, sách cũng là giả, phải không? Thế thì cái gì mới là thật đây? Là tất cả những gì chúng ta đối mặt hằng ngày ư? Áp lực nặng nề, cấp trên chèn ép mình, thực chất bên trong căm ghét công việc, nhưng lại vì sinh tồn buộc phải ngày qua ngày, năm qua năm bôn ba vì nó, cho đến biến thành một con côn trùng không bao giờ ngẩng đầu lên được! Cuộc sống như vậy, ừm, quả thực rất chân thực nhỉ. À, đừng xem phim, đừng đọc sách, tất cả đều là giả lập! Có những thời gian đó, thà đi làm thêm kiếm tiền còn hơn! Đúng vậy, có những thời gian này quả thực có thể kiếm tiền. Con người sáng tạo ra tiền bạc, nhưng rồi lại bị đồng tiền nô dịch. Lao động vốn là hành vi tự nguyện của con người để trở nên giàu có, nhưng trớ trêu thay lại biến thành hành vi buộc phải dựa vào để duy trì sự sống. Xã hội này đã biến thành như vậy, còn muốn chúng ta tiếp tục chìm đắm vào đó, biến thành những cái xác không hồn thật sự. Tình yêu, sự cứu rỗi, lòng trắc ẩn, tôn nghiêm, chính nghĩa, niềm vui thú, tự xét lại, khiêm tốn, đạo đức... Những thứ này đã bị cái gọi là “chân thực” đẩy vào đường cùng, cuối cùng chỉ có thể nương náu trong những “câu chuyện”. Những thứ này, rốt cuộc đáng giá bao nhiêu tiền?”

Trần Tiếu cứ thế lầm bầm lầu bầu nói nhỏ, còn trên màn hình TV, những biểu cảm kia chỉ không ngừng tan rã rồi lại tái tổ chức, chẳng cố định được dù chỉ một giây, cuối cùng, biến thành một đường thẳng chập chờn theo ngữ điệu nhỏ bé ấy.

“Cho nên, hãy cứ biên thật tốt câu chuyện của ngươi đi, câu chuyện ấy vậy mà còn chứa đựng chân tướng chân thực hơn cả hiện thực đấy. À, đúng rồi, còn nhớ nữ tác gia mà tôi nói không? Mặc dù tôi không biết cô ấy đang viết gì, thế nhưng, tôi cảm thấy hai người các bạn hẳn là rất hợp để trò chuyện đấy ~”

Nói đến đây, TV cũng cuối cùng lộ ra một biểu cảm:

(* 'v`*) “Ừm, cảm giác này thật sự rất tuyệt. Thế nhưng nếu vậy, thì dường như ngươi cũng không còn có thể xem là người thắng cuộc thi này nữa rồi nhỉ.”

“À, vậy thì sao?” Trần Tiếu cười hắc hắc, hỏi lại.

“Cho nên, là bên công bằng của cuộc thi này, trong phạm vi quyền hạn của tôi, tôi có thể thử chuẩn bị cho ngươi một chút đồ vật “vượt mức” đấy!” (*ˇˇ*. )

“Ừm, ví dụ như là...” Trần Tiếu tiến đến nhỏ giọng hỏi.

“Ví dụ như tôi biết khu vực cấp A bên kia, có rất nhiều vật tư tác chiến có thể điều động đấy. Nếu như tôi vận hành một chút, nói không chừng phần thưởng của cuộc thi này sẽ không chỉ dừng ở cấp B nữa đâu.” (〃ˇˇ〃)

Nghe vậy, Trần Tiếu cũng hơi có chút kinh ngạc: “A? Vận hành một chút? Mà nói, ngươi thân là một món đồ điện gia dụng ~ thì có thể vận hành kiểu gì đây?”

Đúng lúc này...

“Khụ khụ ~” TV quân hắng giọng một tiếng: “Nói đến, tôi không chỉ đơn thuần là một món đồ điện gia dụng đâu...”

Vừa dứt lời...

Màn hình TV liền tối sầm lại.

Giây tiếp theo, tất cả đèn trong quán bar bắt đầu nhấp nháy rất nhịp nhàng! Ngay sau đó, máy xay cà phê bên cạnh cũng chậm rãi xoay tròn theo, số hiển thị nhiệt độ trên tủ lạnh cũng bắt đầu thay đổi. Tóm lại, tất cả mọi thứ có điện trong quán bar bỗng nhiên như sống lại.

Cảnh tượng kỳ diệu như vậy kéo dài một lát, sau đó, TV “Bíp” một tiếng, hình ảnh xuất hiện trở lại.

“Tôi có thể thông qua dòng điện, tiến vào bất kỳ thiết bị điện nào!” Vừa nói, nó còn rất thần khí nháy mắt một cái ξ(>) Trần Tiếu nhìn thấy một loạt thao tác thần kỳ này, lại thêm cái biểu cảm động đậy kia, kinh ngạc đến nỗi nhất thời không biết nói gì. Vài giây sau: “Ách, vậy tại sao ngươi lại muốn ở trong TV?” Hắn hỏi, nhưng giây tiếp theo, hắn liền tự mình trả lời vấn đề của mình: “Được thôi, TV có thiết bị chuyển điện năng thành âm thanh, lại còn có thể thể hiện biểu cảm, quả thực là phù hợp với ngươi nhất!”

TV quân dường như nhận được lời khích lệ, lộ rõ vẻ vô cùng vui sướng. (￣︶￣)↗

“Vậy tóm lại là, ngươi có thể kiếm cho tôi chút đồ cấp A chứ?”

“Đương nhiên có thể, nhưng tôi cũng không quá chắc chắn có thể kiếm được thứ gì. À, ngươi cũng có thể dựa theo quy định mà chọn một phần thưởng cấp B, như vậy ít nhất ngươi vẫn có thể lựa chọn vũ khí, trang bị phòng ngự, huyết thanh dược phẩm hay là điểm tích lũy.”

Trần Tiếu trừng mắt cá chết, với giọng điệu nửa sống nửa chết: “Nói nhảm, tôi đương nhiên muốn cấp A rồi, người không có ước mơ thì khác gì cá khô chứ?”

TV quân đổi sang một biểu cảm khác.

ヾ(￣▽￣) Xin chờ một chút ~

Sau đó, cái biểu cảm này liền “Xoẹt” một tiếng, biến mất ở rìa màn hình.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, nơi mỗi câu chữ được ươm mầm và phát triển.