(Đã dịch) Tiểu Sửu Du Hí - Chương 204: Ý thức lỗ hổng (hạ)
Đó hiển nhiên là một ý nghĩ vô cùng hoang đường. Chính mình... làm sao có thể lại không phải chính mình?
Vậy mà, khoảnh khắc này Trần Tiếu lại chính là như thế, hắn thậm chí không nhìn thấy một "bản thân" khác của mình.
Ngay khoảnh khắc ấy, hắn cảm nhận rõ ràng, một thứ đáng sợ đang ẩn mình trong một thân xác cũng giống hệt như mình. Thứ đó toát ra một mùi vị kinh tởm từ lỗ chân lông, khiến trái tim hắn cũng phải run rẩy.
Loại cảm giác này, hắn từ trước đến nay chưa từng có.
Người đàn ông đứng bên cạnh rõ ràng cảm thấy sự bất thường của Trần Tiếu, nhưng cũng chỉ thờ ơ liếc nhìn một cái.
Ngay sau đó, cảnh tượng lại chuyển, Trần Tiếu xuất hiện trong một ngôi nhà dân dụng. Cũng giống như lúc nãy, hắn lại có một cảm giác quen thuộc khó tả với khung cảnh này.
Nơi đây tựa như một căn nhà cũ kỹ phổ biến, xung quanh là những đồ dùng đã trải qua nhiều năm tháng. Giờ phút này, một ông lão béo mập trông chừng sáu mươi tuổi đang đứng bên bồn rửa chén trong bếp, rửa sạch bã trà cũ còn trong ấm, sau khi cẩn thận lau chùi xong xuôi, ông lại pha một ấm trà mới.
Sau đó, ông ta thong thả lững thững đi tới ngồi xuống bên chiếc bàn nhỏ ở phòng khách, đồng thời liếc nhìn chiếc đồng hồ treo tường, mím môi cười khẽ, dường như đang mong chờ điều gì đó.
Trần Tiếu dĩ nhiên rất nhanh đã quan sát kỹ lưỡng toàn bộ không gian, bao gồm cả ông lão hói đầu béo mập kia. Trong lúc đó, hắn lại luôn không kìm được mà lén lút liếc nhìn bồn rửa chén trong bếp...
Bởi vì lúc nãy khi ông lão pha trà, đã không vặn chặt vòi nước, khiến giọt nước cứ tí tách nhỏ xuống, làm Trần Tiếu cảm thấy bứt rứt khó chịu, tâm phiền ý loạn.
"Ài ~~ loại ông lão gần đất xa trời này thật đáng ghét." Trần Tiếu thì thầm, cứ như người mắc chứng ám ảnh cưỡng chế.
Đúng lúc này, một tiếng "Xì... ———" vang lên, cửa phòng mở ra.
Ngay sau đó, hai người cảnh vệ kia thúc giục một Trần Tiếu khác: "Vào đi!" Bọn họ la hét, một tay đẩy Trần Tiếu vào trong phòng, rồi cánh cửa điện tử nhanh chóng đóng sập lại.
Trần Tiếu thu ánh mắt khỏi vòi nước.
"Anh nói... kẻ nắm giữ ký ức của tôi, chính là lão già này?" Hắn do dự hỏi.
"Đúng vậy!" Người đàn ông áo khoác vẫn dùng giọng nói thờ ơ đáp: "Hắn là vật phẩm được thu nhận mang số hiệu D-391. Điểm bất thường của hắn là có thể nuốt chửng ký ức của các sinh vật khác."
Trần Tiếu khẽ nháy mắt đáp lại: "À, không hiểu sao, tôi chẳng hề cảm thấy kinh ngạc về tình huống này... Vậy thì, lúc đó tôi chính là bữa tối của hắn rồi."
"Không chỉ một ngày đâu, thực ra cậu đã liên tục làm bữa tối cho hắn gần một tuần lễ rồi." Người đàn ông áo khoác nói: "Trước đó tôi từng nói, đây là một điều đáng ăn mừng, bởi vì những lúc hắn hấp thụ ký ức, một phần ký ức bị phong ấn của cậu cũng được hắn hấp thu... Nếu cậu có thể tìm được hắn, biết đâu sẽ mở ra một lối thoát."
"Ừm ————" Trần Tiếu nghe xong, một tay ôm ngực, một tay xoa cằm, trầm tư vài giây: "Thế nhưng, lúc tôi ở Trung tâm Nghiên cứu Sinh vật Dị thường K thị, đâu có thấy tên D-391 này đâu?"
Người đàn ông áo khoác nhẹ gật đầu: "Đương nhiên cậu không gặp được hắn rồi, vì một vài lý do, cấp độ của hắn đột ngột biến dị, nên hẳn là đã được chuyển đến những nơi khác."
"Ồ? Biến dị cấp độ sao? Chuyện này... Tỷ lệ này còn nhỏ hơn cả việc mấy gã otaku tìm được bạn gái nữa." Trần Tiếu nghiêm mặt nói: "Là vì lý do gì vậy?"
Người đàn ông áo khoác đáp gọn: "Không biết!"
...
...
Trần Tiếu không rõ liệu có nghe ra manh mối gì từ câu trả lời đó không, hắn vẫn tiếp tục trầm tư.
Đột nhiên,
"Mả mẹ nó!!!!" Hắn gào lên một tiếng.
Khó mà tưởng tượng cảnh tượng nào có thể khiến Trần Tiếu kinh hãi đến mức ấy... Thế nhưng, cảnh tượng trước mắt thật sự quá đỗi buồn nôn. Chỉ thấy ông lão hói đầu kia há rộng cái miệng như chậu máu, "a mô" một tiếng, nuốt trọn cả cái đầu của một Trần Tiếu khác. Sau đó, hai má ông ta cứ tóp lại, tóp lại, phát ra âm thanh "thử trượt thử trượt".
Không biết cảm giác khi nhìn chính mình bị một ông lão ngậm trong miệng là thế nào, dù sao thì trên mặt Trần Tiếu... theo lời hắn tự nói, y hệt cảm giác khi ăn phân vậy.
May mắn thay, cảnh tượng buồn nôn đó không kéo dài quá lâu. Hình ảnh lại chuyển đổi, mọi thứ xung quanh biến mất, không gian trắng xóa ban đầu lại một lần nữa xuất hiện.
Sắc mặt Trần Tiếu cũng dịu đi đôi chút. Hắn nhìn người đàn ông trước mặt.
"Những điều này... Tôi đã nhìn thấy rất nhiều lần rồi, phải không?" Hắn có chút bất đắc dĩ hỏi.
Quả nhiên, đối phương nhẹ gật đầu: "Đúng như tôi vừa nói, cậu chẳng mang được gì đi cả. Tôi... đã dùng rất nhiều cách, cố gắng để cậu nhớ một điều gì đó, thế nhưng đều chẳng có chút hiệu quả nào."
"Hiệu quả chắc chắn sẽ chẳng tốt đẹp gì, nhìn mình bị hút tới hút lui thế kia, quên còn chẳng kịp nữa là ai còn hao tâm tổn trí mà nhớ kỹ chứ." Trần Tiếu vừa lẩm bẩm chửi rủa.
Người kia hiển nhiên biết rõ hắn sẽ nói vậy: "Có lẽ, cậu có thể thử liên hệ đoạn ký ức này từ một góc độ khác, dù sao những cảnh tượng trực quan sẽ dễ bị phong ấn hơn. Hãy thử nhớ kỹ cái vòi nước tí tách gây phiền nhiễu kia, như vậy, khi gặp phải cảnh tượng tương tự trong cuộc sống thường ngày, có thể cậu sẽ nhớ lại điều gì đó."
"Ừm... Chỉ mong đó là một giải pháp." Trần Tiếu nhún vai nói: "Nói đi nói lại, dựa theo những gì anh nói, vậy cái khu vực bị phong ấn trong ý thức của tôi rốt cuộc là vì sao? Ai đã làm điều này?"
Người đàn ông đối diện lắc đầu: "Muốn lấy được càng nhiều, cuối cùng càng có khả năng chẳng mang được gì. Cứ đi tìm ông lão ăn ký ức kia trước đi, hắn mới là chìa khóa... Tôi thì không."
Trần Tiếu nhíu mày. Hắn biết rõ, nếu cứ tiếp tục dây dưa với đối phương, cũng sẽ chẳng đạt được thêm bất kỳ câu trả lời nào, thế nên liền đổi sang một vấn đề khác.
"Thôi được rồi ~ anh không phải chìa khóa, nh��ng chuyện còn lại nếu anh không nói, tôi cũng đành chịu thôi ~ Vậy thì... để tôi hỏi một câu mà ban đầu tôi đã muốn hỏi đi... Anh là ai? — Ừm... Chắc hẳn câu này tôi cũng đã hỏi rất nhiều lần rồi phải không?"
"Đương nhiên rồi, và tôi cũng đã giải thích rất nhiều lần rồi. Thực tế, câu hỏi này của cậu khiến tôi tốn nhiều công sức để trả lời, vậy nên cậu có thể thử đổi cách hỏi xem sao. Chẳng hạn như: "Anh là cái gì?""
Trần Tiếu ngẩn người.
Hắn không hiểu rõ lắm ý của đối phương...
Ngay sau đó, khi hắn định mở miệng hỏi tiếp thì,
Chợt,
Mọi thứ xung quanh bắt đầu bị bao phủ bởi một tầng sương mù dày đặc.
"Xem ra... đã đến giờ rồi." Người kia thờ ơ nói: "Chỉ mong cậu có thể nhớ lại điều gì đó."
...
...
"Gặp lại!" Hắn nói.
Mọi vật bắt đầu mờ ảo, màn sương mù càng lúc càng dày đặc, cho đến khi che khuất tất cả, khiến hắn không còn phân biệt được trắng đen.
Trần Tiếu đang rơi xuống... Cảm giác này hắn rất quen thuộc, nhưng lại không biết đã trải qua từ bao giờ.
Sau đó, hắn như nghe thấy một tràng âm thanh "đôm đốp" chậm rãi nhưng mạnh mẽ.
Tiếp đó, lại cảm thấy gương mặt mình dường như hơi đau.
"Ái chà..." Hắn rên rỉ một tiếng.
Mở mắt ra.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.