(Đã dịch) Tiểu Sửu Du Hí - Chương 57: 4 quốc chi chiến 2
Không lâu sau khi Trần Tiếu và hai người kia rời khỏi phòng, ba nhóm người còn lại cũng đều cảnh giác nhìn nhau rồi rút lui khỏi căn phòng đó.
. . .
Ở một hành lang vắng vẻ trên tầng cao nhất, nhóm ba người kia vừa cẩn thận bước đi, vừa bàn tán to nhỏ.
"Mã ca... Đáng lẽ vừa rồi anh phải để em xử đẹp thằng nhóc đó. Với ba thằng bọn mình, ch��i chín thằng kia thì có gì khó!" Tên béo ôm cái bụng tròn, cất giọng ồm ồm nói.
Kẻ được gọi là "Mã ca" thì gầy gò, xấu xí, khoác chiếc áo da đỏ chói, trông rất nổi bật.
Nghe tên béo nói xong, hắn liền đá một cú, nhưng vì thân hình quá gầy guộc, suýt chút nữa ngã lăn ra đất vì chính cú đá của mình.
"Mẹ kiếp, mày có động não chút không? Nổ súng ở cái chỗ đó, cái bụng bự của mày sẽ là thứ chết đầu tiên!" Hắn nhìn tên béo với vẻ mặt "thật là đồ vô dụng". "Đây không phải lúc đánh không lại thì bỏ chạy như trước kia. Lão đại đã nói, hoặc mang đồ về, hoặc tối nay phải bỏ mạng tại đây! Nghe rõ chưa hả?!"
Tên béo gật đầu lia lịa, "Vâng" một tiếng.
"Vậy thì Mã ca, bây giờ chúng ta phải làm sao đây?" Một người khác hỏi.
Gã này tên là Vương Tam, có thân hình vạm vỡ, cơ bắp cuồn cuộn như được tôi luyện từ những trận đòn. Bình thường hắn không mấy khi động não, nhưng khi đánh nhau thì chưa từng biết sợ là gì, được coi là người có võ nghệ tốt nhất trong ba người.
"Mã ca" lộ ra vẻ mặt dữ tợn, đảo mắt liên hồi, như thể sợ người khác không biết hắn đang suy nghĩ vậy.
"Trước tiên ta sẽ tìm một chỗ ẩn nấp... Chờ bọn chúng ở bên ngoài đánh nhau sống chết, cuối cùng chúng ta sẽ ra ngoài ngư ông đắc lợi!" Hắn nói nhỏ giọng.
"Ừm... Hay đấy!" Vương Tam gật đầu, giơ ngón cái lên.
Thấy Vương Tam nói vậy, tên béo liền vội vàng hùa theo: "Đúng thế... Ý này hay thật!"
Mã ca bĩu môi, vẻ mặt như thể đã tính toán kỹ càng mọi chuyện. Nếu có một chòm râu nhỏ, hẳn là hắn đã vê vê nó mấy lượt rồi.
Vừa nói, ba gã này vừa rẽ vào một góc hành lang.
Ngay sau đó... cả ba đều sững sờ.
. . .
Tại trước mặt bọn hắn, lối đi chất đầy cả chục chiếc ghế, loại ghế văn phòng có bánh xe dưới chân, dường như vừa được đẩy ra từ phòng họp. Chúng nằm ngổn ngang, chiếc nọ chồng lên chiếc kia, lấp kín gần hết cả lối đi. Kẻ nào muốn đi qua cũng không phải là không thể, nhưng chắc chắn sẽ vô cùng chật vật và tốn sức.
Tên béo chớp chớp mắt, có vẻ hơi ngớ người.
"Mã ca, đây là ý gì?" Hắn hỏi.
Mã ca không để ý đến h���n, nói nhỏ: "Đừng đi lên trước, chắc chắn có điều mờ ám, rút lui đã." Đồng thời, hắn làm ra động tác vẫy tay ra hiệu lùi lại.
Không thể phủ nhận, "rút lui" thật sự là một phương pháp hay, nhưng liệu có rút lui kịp hay không lại là chuyện khác.
Vừa dứt lời, tiếng kim loại va vào sàn nhà loảng xoảng, một bình chữa cháy lăn đến chân nhóm người. Nếu quan sát kỹ, có thể thấy vòi phun của bình chữa cháy bị quấn chặt bằng băng dính, dưới đáy còn vương lại vết cháy đen, kim đồng hồ đo áp suất trên đó đã vọt đến vạch đỏ.
Mã ca đương nhiên không thấy được những điều đó, nhưng việc một bình chữa cháy bất ngờ lăn đến cũng giống như một quả lựu đạn đột ngột bay tới, khiến hắn giật mình không kém.
Thế nên hắn không hề nghĩ ngợi, lập tức gào lên: "Tản ra!"
Vừa dứt lời, hắn đã dẫn đầu nhảy vọt, lao vào căn phòng bên cạnh.
Vương Tam cũng nhanh chóng né người, trốn vào một góc hành lang vẫn còn nguyên vẹn.
Còn tên béo thì sao? Do quá béo, hắn vừa chạy không nhanh lại vừa không thể nhảy lên, nhưng vẫn cố sức chạy về một hướng khác.
Ngay sau đó... Chỉ trong một giây, rất nhiều chuyện đã xảy ra.
Đầu tiên, chiếc bình chữa cháy đã được Bạch Hùng "chăm sóc kỹ lưỡng" nổ tung ngay lập tức, một tiếng nổ lớn vang lên, toàn bộ hành lang bị bột khô phủ kín, tầm nhìn giảm xuống đáng kể.
Đồng thời, tên béo bản năng nằm sấp xuống đất, hai tay ôm đầu.
Cùng lúc đó, Mã ca vừa lao vào cửa phòng thì một giá sách đột nhiên đổ sập xuống, khiến cánh cửa bị bung ra.
Cũng trong khoảnh khắc đó, Vương Tam ở vào tình thế ngặt nghèo, bị sặc đến mức không mở nổi mắt, chỉ kịp cảm thấy một bàn tay cực kỳ mạnh mẽ bóp chặt cổ mình, đến nỗi không kịp kêu lên một tiếng đã bị kéo vào màn sương trắng xóa.
Và rồi, giữa không gian đầy rẫy bột khô, một tràng cười the thé, chói tai vang lên.
"Hắc hắc hắc hắc..."
Âm thanh đó vô cùng đáng sợ.
. . .
. . .
Thời gian quay ngược lại hai phút trước.
Ở một phía khác trên tầng cao nhất của tòa cao ốc, một nhóm người đi đến trước một cánh cửa đang đóng kín. Trong đó, một gã thanh niên xăm trổ trực tiếp xông lên, chẳng nói chẳng rằng, tung một cú đá văng cửa, hoàn toàn không quan tâm đến việc hành động có vẻ dũng mãnh và ngang tàng này chẳng khác gì tự sát.
"Không có ai!" Gã xăm trổ bĩu môi, nói với vẻ chán nản.
Phía sau hắn, một gã đại hán vạm vỡ, mặt mũi dữ tợn không nói gì, ghì súng rồi tiến vào một căn phòng khác.
Ba người này không phải thành viên băng đảng, mà là một tiểu đoàn thể được tạo thành từ những kẻ liều mạng. Bình thường bọn chúng giết người phóng hỏa, chẳng có gì là không dám làm. Với phương châm "vô nhân tính, chỉ biết tiền", bọn chúng cũng có chút tiếng tăm trong giới ngầm.
Một tuần trước, bọn chúng nhận được một "phi vụ" với mức thù lao không nhỏ, đó là đến đây giết người. Lại còn được giết thoải mái, không cần lo hậu họa. Điều này khiến ba gã này vô cùng mừng rỡ, chẳng cần biết thật hay giả, dù sao tiền thì cứ ở đó đợi sẵn rồi.
Hơn nữa, đến đây rồi, bọn chúng đều cảm thấy cái "phi vụ" này tám phần là thật, bởi việc mang súng vào tận tầng cao nhất của tòa cao ���c Kim Đỉnh như thế này đã đủ để chứng minh vấn đề.
Trong điều kiện như vậy, ba người càng thêm không hề kiêng nể, dựa vào ưu thế "ông đây có súng, đếch sợ chết", trong hành lang, bọn chúng chẳng kiêng dè ai, cứ thế lùng sục khắp nơi tìm người.
Trên thực tế, dù sao cũng là những kẻ liều mạng sống nay chết mai, nếu đối đầu trực diện, trừ nhóm của Trần Tiếu, những người khác thật sự không phải đối thủ của ba gã bọn chúng.
Và ba gã này cũng có đầy đủ lòng tin vào khả năng liều mạng của mình.
. . .
Đột nhiên, một tiếng nổ lớn vang lên từ phía bên kia của tầng cao nhất.
"Ơ? Tiếng gì thế?" Gã xăm trổ hơi sững người.
"Gã đại hán dữ tợn" đoán mò một hồi, nói một câu vô nghĩa: "Thứ gì đó nổ."
Gã đàn ông cao gầy, mặt mũi xanh xao như người bệnh, thành viên cuối cùng trong nhóm ba người, cũng được coi là kẻ có chút kiến thức.
"Bình chữa cháy nổ!" Hắn thản nhiên nói.
Hai gã còn lại gật đầu.
"Chắc chắn là có người đánh nhau!" Gã xăm trổ buột miệng nói, rồi cũng dùng cách vừa rồi, đạp tung một cánh cửa khác. Vừa đưa tay là xả một băng đạn, nhưng phát hiện trong phòng cũng chẳng có ai, hắn thở dài, tỏ vẻ chán nản.
"Đi! Qua đó xem thử!" Gã đại hán dữ tợn trầm giọng nói. Ý nghĩ của hắn rất đơn giản: nếu thật có hai nhóm người đang đánh nhau, hắn sẽ ra tay thu tóm, trực tiếp xử lý cả hai nhóm rồi thu gom vũ khí, cuối cùng còn lại ba "kẻ yếu" kia thì chẳng phải tha hồ mà thu dọn sao.
Hai gã còn lại lập tức hiểu ý hắn, trên mặt đều lộ ra nụ cười tàn nhẫn, tỏ rõ vẻ kích động.
Nhưng đúng lúc này.
Đột nhiên một tiếng kêu thảm thiết vô cùng thê lương vọng đến.
Thật khó tưởng tượng kẻ đó đã phải chịu đựng nỗi đau đớn đến mức nào mới có thể gào thét được như vậy, tiếng kêu thảm vang vọng khắp cả tầng lầu, khiến lòng người không khỏi rợn tóc gáy.
. . .
Cả ba người đều sững sờ tại chỗ.
"Mẹ kiếp... Chuyện gì thế này?" Gã xăm trổ cau mày lẩm bẩm một câu.
. . .
"A —— —— ——"
Ngay sau đó, lại một tiếng hét thảm nữa vang lên, cả ba người đều vô thức lùi lại một bước, thậm chí còn cảm thấy một chút sợ hãi.
Con người ta vốn dĩ sẽ bản năng sợ hãi những điều mình không biết. Ngay cả ba kẻ liều mạng, sống bằng mũi đao, đã quá quen với mùi máu tanh như bọn chúng, nếu có kẻ bị đặt trước mặt, bị từng nhát dao đâm xuyên, dù đối phương có kêu thảm đến đâu, bọn chúng cũng có thể chịu đựng được. Nhưng trong một kiến trúc vắng vẻ thế này, từ một xó xỉnh nào đó bất chợt vọng ra những tiếng kêu thảm như vậy, sẽ khiến người ta không kìm được mà liên tưởng, và từ liên tưởng sẽ nảy sinh nỗi sợ hãi.
Dường như, cái khí thế ngang ngược vừa rồi cũng bị tiếng kêu thảm ấy xua tan đi không ít.
Ngay khi ba người đang do dự không biết có nên lại gần xem thử hay không.
Từ một góc hành lang xa xa, đối diện với bọn họ, một người bất ngờ chạy tới.
Cả ba người lập tức giơ súng lên, nhắm thẳng.
Kẻ đó lảo đảo, loạng choạng chạy về phía trước, khoảng cách giữa hắn và ba người ngày càng rút ngắn.
"Trời đất quỷ thần ơi..." Gã đàn ông xanh xao vừa rồi, khi nhìn rõ dáng vẻ của kẻ đó, liền h�� hốc mồm kinh ngạc.
Kẻ đó mặc chiếc áo khoác màu đỏ, tay bị băng dính quấn chặt trước ngực. Chỗ cổ tay, mạch máu và cả cơ bắp xung quanh đều bị xé toạc, máu tươi không ngừng phun ra ngoài. Hốc mắt hắn là hai lỗ máu đen ngòm, cả khuôn mặt đầm đìa máu.
Hắn cứ thế bất lực lao về phía trước.
"Cứu mạng... Làm ơn cứu tôi..." Hắn rên rỉ thê thảm.
Sau đó, hắn lảo đảo thêm một cái rồi ngã vật xuống đất.
Phía sau lưng hắn, cả đoạn hành lang đã bị máu tươi vương vãi khắp nơi.
Cảnh tượng ấy thật sự khiến người ta rùng mình.
Mọi bản quyền và sự sáng tạo trong đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, hãy trân trọng công sức của người biên tập.