Đúng sáu giờ tối, các rạp chiếu phim bước vào khung giờ vàng.

Hàng triệu khán giả đổ xô đến rạp để thưởng thức « Quan Xẩm Lốc Cốc ».

Với danh tiếng và thành công của « Đường Bá Hổ Điểm Thu Hương », « Quan Xẩm Lốc Cốc » ngay lập tức nhận được những suất chiếu khá tốt tại các rạp.

Không chỉ được ưu ái về suất chiếu, mà ngay trong ngày đầu tiên, doanh thu phòng vé của phim đã vượt mốc 100 triệu.

Trong số các bộ phim ra mắt vào mùa hè, một số tác phẩm đã phải nộp đơn xin gia hạn thời gian công chiếu.

Điển hình là phần hai của loạt phim Cổ Thần do Thang Chí Vinh đạo diễn, cùng với bộ phim nước ngoài « Bầy Rồng Chiến Kỷ ».

Tuy nhiên, dù hai bộ phim này đã được gia hạn, số lượng suất chiếu tại rạp cũng sẽ không còn cao.

Dù sao thì tiềm năng của hai bộ phim này đã gần như cạn kiệt, việc xếp quá nhiều suất chiếu cũng không còn ý nghĩa lớn.

Việc « Quan Xẩm Lốc Cốc » ra mắt vào thời điểm này quả thực đã chiếm được rất nhiều lợi thế về suất chiếu.

Tuy nhiên, những lợi thế này lại chẳng khiến các đạo diễn khác cảm thấy hâm mộ.

Nếu là họ, họ cũng sẽ không dám ra mắt bộ phim của mình vào những ngày cuối cùng của mùa phim hè.

Trong giới giải trí, rất nhiều người đều đang chờ đợi những phản hồi đầu tiên từ khán giả.

Không chỉ riêng giới giải trí mà cả những người hóng hớt cũng không ngừng theo dõi.

Mùa phim hè giờ đây đã gần kết thúc. Trên thị trường điện ảnh Vân Quốc, bộ phim dẫn đầu doanh thu phòng vé mùa hè là « Bầy Rồng Chiến Kỷ », đạt 2,39 tỷ.

Cộng với việc bộ phim này được gia hạn thời gian công chiếu, doanh thu cuối cùng chắc chắn sẽ còn cao hơn nữa.

Điều khiến giới điện ảnh tiếc nuối là mùa phim hè năm nay không có bất kỳ bộ phim nào đạt doanh thu tổng cộng vượt 3 tỷ.

Điều khiến mọi người cảm thấy sỉ nhục hơn cả là vị trí quán quân phòng vé hiện tại lại thuộc về một bộ phim nước ngoài.

Điều này chẳng khác nào một cái tát thẳng vào mặt ngành điện ảnh Vân Quốc.

Dù đang ở nước ngoài, đạo diễn của « Bầy Rồng Chiến Kỷ » khi trả lời phỏng vấn của phóng viên vẫn không quên buông lời đầy ẩn ý.

"« Bầy Rồng Chiến Kỷ » có thể đạt doanh thu cao như vậy ở Vân Quốc cho thấy thị trường điện ảnh Hoa Hạ có tiềm năng rất lớn, nhưng lại chưa được ngành điện ảnh Vân Quốc khai thác triệt để."

Vị đạo diễn người Mỹ này thực ra có thể nói những lời đanh thép hơn nữa, nhưng vì còn muốn kiếm tiền, anh ta không cần thiết phải đắc tội thị trường Vân Quốc, càng không cần phải đắc tội cơ quan quản lý.

Thế nhưng, lời bóng gió của anh ta có ý rằng, điện ảnh Vân Quốc còn yếu kém, không thể khai thác hết tiềm năng thị trường, nên cứ để anh ta đến khai thác thay.

Lời này quả thật quá đỗi sỉ nhục.

Thế nhưng, mọi người chẳng thể làm gì được.

Trong số các bộ phim của mùa hè này, hiện tại vẫn chưa có một bộ phim nào đủ sức cạnh tranh với « Bầy Rồng Chiến Kỷ ».

Ngay cả « Cổ Thần 2 », dù đã được gia hạn thời gian công chiếu, tổng doanh thu phòng vé đến nay vẫn chưa vượt qua 2 tỷ.

Mọi người ngoảnh lại nhìn, phát hiện trong số các bộ phim mùa hè, tác phẩm có hy vọng nhất để vượt qua « Bầy Rồng Chiến Kỷ » chỉ còn lại « Quan Xẩm Lốc Cốc ».

Đến buổi tối, các cuộc thảo luận trên mạng cũng trở nên sôi nổi hơn.

Rất nhiều cư dân mạng đã chia sẻ cảm nhận sau khi xem phim hoặc ảnh chụp cuống vé lên vòng bạn bè, Weibo và Đẩu Thủ.

"Tôi tuyên bố Hứa Diệp chính là 'Tiểu vương tử tạo trend', xem phim này mà suýt chút nữa tôi đã cười chết!"

"Mọi người cũng nên ra rạp xem, đảm bảo không hề uổng phí!"

"Cả bộ phim không có một giây phút nào để thở, nhịp độ 'lái xe' cực nhanh, không khuyến khích đưa trẻ nhỏ đi xem."

"Mọi người không để ý trên poster quảng cáo của « Quan Xẩm Lốc Cốc » luôn ghi rõ 'Không khuyến khích người dưới 18 tuổi' sao?"

"Hứa Diệp chủ động phân loại độ tuổi rồi mà!"

Khi quảng bá phim, trên các ấn phẩm quảng bá quả thật có một khuyến nghị như vậy.

Nhưng khuyến nghị là khuyến nghị, ai muốn xem thì vẫn xem được thôi.

Hiện tại trong giới giải trí, rất dễ có những bài viết bôi nhọ, Hứa Diệp làm vậy chỉ để tránh những rắc rối không đáng có.

Tôi khuyến nghị rồi, còn việc các bạn có đi xem hay không là chuyện của các bạn.

Bộ phim này thì có thể ảnh hưởng gì chứ, rất nhiều phim của Châu Tinh Trì đều được khán giả xem từ khi còn bé, cũng có ảnh hưởng gì đâu.

Các cuộc thảo luận trên mạng ngày càng tăng lên.

Những cuộc thảo luận này hoàn toàn bùng nổ sau khi Viên Húc Văn đăng Weibo.

Viên Húc Văn đăng một bài Weibo, chia sẻ cuống vé xem phim của mình kèm theo lời nhắn: "« Quan Xẩm Lốc Cốc » là một bộ phim hài tương đối hay, tôi đã cười không ngớt trong rạp chiếu phim. Mạnh mẽ khuyến nghị mọi người ra rạp xem."

Viên Húc Văn là một Lão Thiên Vương trong làng nhạc, nên bài Weibo này của anh có tác dụng quảng bá rất lớn.

Đám cư dân mạng "lầy lội" nhanh chóng đổ xô vào Weibo của Viên Húc Văn.

"Viên Thiên Vương cũng đi xem phim rồi sao? Tôi không tin đâu, nói xem anh đã nhận của Hứa Diệp bao nhiêu tiền để đăng bài này đi."

"Có phải anh cô đơn trống vắng quá nên mới đi xem phim không?"

"Đâu rồi, mau cho Viên công tử ăn bánh bao!"

Một số cư dân mạng bị 'sốc điện' sau khi xem phim vẫn còn dùng những câu thoại kinh điển trong phim để bình luận dưới bài đăng của Viên Húc Văn.

Viên Húc Văn còn trả lời một số bình luận, nhiệt tình tương tác với cư dân mạng.

Mọi người phát hiện, chỉ cần dùng những câu thoại kinh điển trong phim để bình luận thì Viên Húc Văn sẽ trả lời, nên số lượng người bình luận càng lúc càng đông.

Điều này khiến một số cư dân mạng chưa xem phim cũng ghi nhớ những câu thoại này.

Phim còn chưa biết hay dở ra sao, mà đã thuộc làu những câu thoại kinh điển trong phim rồi.

Không lâu sau, trang Weibo chính thức của « Quan Xẩm Lốc Cốc » đã chia sẻ bài Weibo này của Viên Húc Văn, kèm theo lời phản hồi: "Viên lão sư, xin ngài liên lạc với chúng tôi, chúng tôi sẽ thanh toán phí quảng cáo cho bài Weibo này của anh."

Viên Húc Văn không thể nhịn được nữa, anh ta lập tức trả lời: "Tôi quảng bá miễn phí! Miễn phí hoàn toàn! Không cần tiền! À không, đây không phải quảng bá, mà là thật lòng tiến cử!"

Ngay khi bài Weibo này của anh ta vừa được đăng tải, Hứa Diệp đã bình luận ngay bên dưới.

"Không trả tiền thì không tính là bán rồi."

Ngay lập tức, sự nhiệt tình của đám cư dân mạng đều được 'thắp lửa'.

"Trời ơi, câu này còn có thể dùng như vậy sao?"

"Đúng là quá tinh tế và chính xác!"

"Viên Thiên Vương, anh còn nói mình không 'bán' nữa không?"

« Quan Xẩm Lốc Cốc » có lẽ là bộ phim của Châu Tinh Trì có nhiều câu thoại kinh điển nhất.

Theo những câu thoại này lan truyền trên Internet, cuối cùng chúng sẽ dần biến thành những câu nói cửa miệng, trở thành một 'meme', thậm chí trở thành một phần trong cuộc sống của mọi người.

Khi đồng hồ điểm qua mười hai giờ đêm, trên một số ứng dụng bán vé đã có thể kiểm tra được doanh thu ngày đầu tiên của « Quan Xẩm Lốc Cốc ».

Một số người trong ngành điện ảnh sau khi truy cập và thấy bảng xếp hạng doanh thu phòng vé, đã không khỏi vừa mừng vừa sợ.

Doanh thu ngày đầu tiên của « Quan Xẩm Lốc Cốc » đạt 210 triệu, chiễm chệ ở vị trí số một trên bảng xếp hạng doanh thu ngày hôm đó!

Đây là bộ phim đầu tiên trong số tất cả các tác phẩm mùa hè năm nay có doanh thu ngày đầu tiên vượt mốc 200 triệu!

"Có cơ hội vượt qua « Bầy Rồng Chiến Kỷ » rồi!"

"Trời đất ơi, lại cao đến thế!"

"Doanh thu phòng vé của Hứa Diệp quả nhiên không tầm thường!"

Bản dịch này do truyen.free thực hiện, xin đừng sao chép mà không ghi rõ nguồn.