(Đã dịch) Tên Minh Tinh Này Hợp Pháp Nhưng Có Bệnh - Chương 1092: Bác gái, cũng lúc này cũng đừng dùng phương pháp bài trừ rồi
Trịnh Vũ và Từ Mai đều là diễn viên chính của «Goodbye Mr. Loser». Nếu vở kịch ngắn này không gây cười, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến lượng vé xem phim những ngày trước Tết.
Vô số ánh mắt cũng đang dõi theo, tất cả đều chờ đợi Hứa Diệp phạm sai lầm.
Tại hậu trường Gala Tết.
Hứa Diệp đã gặp Trịnh Vũ.
Trịnh Vũ và Từ Mai đã hoàn tất hóa trang theo yêu cầu của vở kịch ngắn.
Hứa Diệp hỏi: "Hai người có hồi hộp không?"
Trịnh Vũ cười ha hả nói: "Tôi thì không hồi hộp."
Từ Mai đá hắn một cái, cười nói: "Anh còn bảo không hồi hộp à?"
Cả hai đều là lần đầu tiên tham gia Gala Tết, nên không thể nào không hồi hộp.
Biểu diễn trực tiếp trước mặt khán giả cả nước, một khi xảy ra sự cố ngoài ý muốn, đó sẽ là một tai nạn sân khấu nghiêm trọng. Áp lực họ phải chịu vẫn rất lớn.
Hứa Diệp nói: "Tôi chỉ cho hai người một cách để giảm bớt căng thẳng này."
Trịnh Vũ tò mò hỏi: "Cách gì vậy?"
Hứa Diệp ghé sát vào bên cạnh hắn nói nhỏ: "Đừng tham gia Gala Tết."
Trịnh Vũ lập tức quay đầu đi, không muốn nói chuyện với Hứa Diệp nữa.
*Nếu tôi có thể không tham gia Gala Tết thì đâu còn nói chuyện với anh làm gì?*
Ở một bên, Từ Mai cười phá lên, tiếng cười lớn như máy cày.
Diễn viên Từ Mai này khá giống Mã Lệ trên Trái Đất, đặc biệt là giọng nói và cách phát âm.
Thực ra, đối với Trịnh Vũ và Từ Mai, việc biểu diễn trên sân khấu thì họ có kinh nghiệm phong phú.
Sân khấu không phải là vấn đề đối với họ; áp lực đến từ bốn chữ "Gala Tết CCTV".
Đây là một áp lực hoàn toàn đến từ tâm lý.
Nhưng chỉ cần bước lên sân khấu, nhập tâm vào trạng thái biểu diễn là mọi thứ sẽ ổn hơn nhiều.
Không lâu sau, ba người nhận được thông báo từ nhân viên, nhanh chóng đến lối vào sân khấu để chờ.
Vở kịch ngắn sắp bắt đầu!
Trong thời gian Gala Tết đang livestream, các MC đang tương tác với khán giả, còn nhân viên thì đang bố trí sân khấu.
"Tiếp theo là kịch ngắn của Hứa Diệp phải không?"
"Đến rồi, đến xem kịch ngắn thôi!"
"Viện trưởng đừng làm chúng ta thất vọng nha!"
Cư dân mạng bình luận sôi nổi trên livestream.
Không lâu sau, sân khấu đã chuẩn bị xong, các MC cũng dần chuyển chủ đề sang tiết mục tiếp theo.
Chờ đến khi các MC giới thiệu tiết mục, ống kính cũng chuyển hướng về phía sân khấu.
Trong nhà Hàn Nhiên, mẹ Hàn Nhiên reo lên: "Nhanh nhìn kìa, kịch ngắn đến rồi!"
Hàn Nhiên nhìn về phía TV, vừa hay thông tin về tiểu phẩm cũng hiện lên màn hình.
Kịch ngắn: «Đỡ hay không đỡ».
Mẹ Hàn Nhiên chú ý thấy trong danh sách còn có tên Hứa Diệp, nghi ngờ nói: "Sao đạo diễn và biên kịch của vở kịch ngắn này đều là Hứa Diệp vậy? Hứa Diệp còn biết viết kịch ngắn sao?"
Hàn Nhiên cười nói: "Anh ấy là diễn viên hài mà."
Vừa nói, nàng vừa tắt màn hình điện thoại. Vốn định đặt điện thoại xuống, nhưng phát hiện cô em gái Hàn Văn Tĩnh bên cạnh đã dán mắt vào điện thoại của mình, Hàn Nhiên liền nhét điện thoại vào túi bên hông.
Hàn Văn Tĩnh lập tức xị mặt.
Trên sân khấu, Trịnh Vũ đẩy chiếc xe đạp ra. Chiếc xe đạp này có bánh trước đã bị méo mó.
Trịnh Vũ ăn mặc cũng rất có nét đặc trưng, mặc một chiếc áo khoác quân đội.
Hắn vừa xuất hiện, những khán giả từng xem «Cười To Kịch Trường» đã bật cười.
"Vẫn là cái gương mặt này!"
"Tạo hình này chắc chắn là do Hứa Diệp nghĩ ra."
Trịnh Vũ bắt đầu nói:
"Mọi người nói tôi là người có một khuyết điểm lớn nhất, đó là quá hay lo chuyện bao đồng. Đây này, vừa nãy trên vỉa hè thấy một chiếc ô tô mở cốp sau. Tôi liền phóng xe đạp theo sau, tính báo cho người ta một tiếng, ai ngờ người ta phanh gấp, tôi thế là chui tọt vào cốp xe người ta luôn."
Trong đoạn kịch ngắn này, Trịnh Vũ có rất nhiều lời thoại.
Chỉ mới đoạn mở đầu, một số khán giả có "tiếu điểm" thấp đã bật cười.
Trịnh Vũ thuật lại đầu đuôi câu chuyện. Anh ta vốn là đi làm việc tốt, ai dè chui tọt vào cốp xe người ta, còn phải đền cho người ta 200 đồng.
Trịnh Vũ nói: "Tôi thề, sau này mà còn lo chuyện bao đồng nữa thì tôi không gọi Hác Kiến, tôi gọi Phi Thường Tiện!"
Tên Hác Kiến lần đầu tiên xuất hiện trên sân khấu Gala Tết của thế giới này, lọt vào tai khán giả.
Hác Kiến đẩy xe đạp định đi. Lúc này, Từ Mai trong vai một bà lão đã xuất hiện từ phía sau.
Giữa những tiếng "ái chà", Từ Mai ngã rầm xuống đất.
Hác Kiến do dự một chút, rồi đẩy xe đạp đi luôn.
Nhưng nghe tiếng "ái chà" liên hồi của bà lão, hắn cuối cùng vẫn dừng lại và quay đầu xe.
Điều này thực ra cũng là điều khán giả mong đợi, khán giả không muốn nhìn thấy Hác Kiến bỏ lại bà lão mà rời đi.
Hác Kiến bước tới, hỏi: "Bác gái ơi, bác không sao chứ ạ?"
Từ Mai giọng thều thào nói: "Bảy mươi chín tuổi rồi, cái 'rầm' một cái là nằm sõng soài trên đất, cháu bảo thế nào?"
Đến đây mới thấy sự khác biệt giữa diễn viên chuyên nghiệp và "lưu lượng ngôi sao" (thần tượng trẻ).
Trên Gala Tết, ca khúc thì có phụ đề, kịch ngắn thì không.
Trong kịch ngắn sẽ xuất hiện nhiều tình huống bất ngờ.
Điều này rất thử thách khả năng thuộc lời thoại của diễn viên.
Trên thực tế, rất nhiều diễn viên còn nói chuyện không rõ ràng. Trong các vở kịch ngắn những năm gần đây, thường xuyên có diễn viên nói xong lời thoại mà khán giả vẫn ngơ ngác hỏi: "Anh ta vừa nói gì vậy?"
Đôi khi là thật sự không nghe rõ, và để tránh tình huống này, một số người đành phải gân cổ nói to.
*Tôi nói to thế này thì các vị phải nghe thấy chứ.*
Điều này lại tạo ra một tình huống không phù hợp với bối cảnh.
Mà Trịnh Vũ và Từ Mai thì không hề gặp tình trạng này.
Đối với những diễn viên thường xuyên biểu diễn trên sân khấu như họ, phát âm rõ ràng, tròn vành rõ chữ là kiến thức cơ bản.
Ngay cả khi Từ Mai đóng vai một bà lão, nói chuyện với chất giọng đặc trưng, lời thoại vẫn rất rõ ràng, không cần nhìn phụ đề.
Hác Kiến ân cần hỏi: "Vậy xem có bị sứt mẻ gì không, có đau không ạ?"
Cảnh kinh điển sắp đến.
Từ Mai sờ vào khuỷu tay nói: "Ôi chao, cái khuỷu tay của tôi!"
Nàng lại sờ vào đầu gối nói: "Ôi chao, cái đầu gối của tôi!"
Rồi sờ vào eo nói: "Ôi chao, cái lưng của tôi!"
Cuối cùng, Từ Mai lại nói: "Ôi chao, cũng không đau gì cả."
Hác Kiến cạn lời nói: "Bác gái ơi, đến lúc này rồi mà bác còn dùng phương pháp loại trừ sao?!"
Trong chốc lát, khán giả tại trường quay đều bật cười.
Hàn Nhiên cũng bật cười. Nàng vội vàng lấy điện thoại ra nói trong nhóm bạn học: "Ai chưa xem Gala Tết thì nhanh chóng đi xem đi, kịch ngắn hay lắm."
"Đùa à, Gala Tết mà cũng có kịch ngắn hay để xem sao?"
Hàn Nhiên nói: "Kịch ngắn của Hứa Diệp."
"Thế thì phải nói sớm chứ!"
Hác Kiến tiếp tục nói: "Vậy nếu không đau, để tôi thử xem còn đi được không."
Từ Mai nói: "Để tôi thử."
Nàng nhấc chân lên, rồi lấy hông làm tâm điểm, bắt đầu đi vòng tròn.
Đi được một vòng, Hác Kiến ngớ người: "Bác đi thì vẫn đi được, nhưng mà bác đi theo kiểu xoay vòng thế này!"
Hàn Nhiên lại bật cười.
Nàng mở nhóm chat bộ phận Hậu cần của Viện Hỏa Hoa, nhắn vào đó: "Mọi người có xem kịch ngắn của Viện trưởng không? Cười chết tôi rồi."
Rất nhanh có một thành viên trong nhóm hồi đáp:
"Có xem, nhưng mà Viện trưởng đâu?"
"Đúng thế, mãi mà không thấy Viện trưởng đâu."
Một số khán giả là đến vì Hứa Diệp, nhưng mãi chẳng thấy anh ấy đâu.
May mắn thay, vở kịch ngắn này rất thú vị, đã thu hút được sự chú ý của mọi người.
Trên sân khấu, Hác Kiến đỡ Từ Mai đứng dậy.
Kết quả hai người hiểu lầm nhau, bà lão tưởng Hác Kiến đụng phải mình.
Nghe vậy, Hác Kiến lại đặt bà lão xuống đất.
Sau đó, hai người bắt đầu một cuộc tranh cãi.
Hác Kiến đứng lên chỉ vào chiếc xe đạp nói: "Tôi còn cách bác mười mét cơ mà, bác xem kìa, chiếc xe đạp của tôi đó, bằng chứng rành rành ra đấy!"
Bà lão đứng dậy nhìn một cái, kinh ngạc nói: "Ối trời, cái vành xe cũng méo mó thế này! Hóa ra nãy giờ tôi từ phía kia —— bay tới à? Vậy tôi còn có thể cứu được ai nữa không?"
Trên livestream, rất nhiều khán giả đang xem kịch ngắn không kìm được nữa.
"Vở kịch này hay hơn vở vừa rồi nhiều!"
"Buồn cười thật, lần gần nhất xem kịch ngắn mà cười như thế này là lần trước nữa cơ!"
"Nhưng mà Hứa Diệp đâu?"
"Viện trưởng tại sao vẫn chưa xuất hiện?"
Khán giả đã bắt đầu đặt kỳ vọng vào vở kịch ngắn này.
Hác Kiến và bà lão tiếp tục giải thích, nhưng mặc kệ anh ta nói thế nào, bà lão vẫn không tin.
Hác Kiến hết cách nói: "Với lại, bác cũng đâu có bay ra xa đến mười mét đâu."
Từ Mai cũng hơi tức giận nói: "Thế thì bay mấy mét? Đến lúc này rồi mà cháu còn so đo từng ba mét hay hai mét thì có ý nghĩa gì?!"
Hai người liên tục đưa ra những câu thoại đắt giá. Khán giả đều bắt đầu lo lắng cho sự an nguy của Hác Kiến.
Ngay lúc này, một người mặc áo khoác ngoài, đang nghe điện thoại, bước ra sân khấu.
Hắn vừa xuất hiện, phía dưới khán đài lập tức vang lên tiếng vỗ tay như sấm.
Hứa Diệp đến rồi!
Toàn bộ văn bản này được truyen.free bảo lưu bản quyền sở hữu.