(Đã dịch) Tên Minh Tinh Này Hợp Pháp Nhưng Có Bệnh - Chương 120: Ở ngươi trong lòng, tự do bay lượn
Bài hát này không có những kỹ thuật phức tạp, chất phác và không hề màu mè.
Trên sân khấu, lại đến lượt Hứa Diệp thể hiện một đoạn Rap.
Đoạn Rap này cũng tương tự như phần mở đầu của bài hát.
Sau đó, lại đến lượt Trần Vũ Hân biểu diễn.
Nghe đến đó, Lâm Ca lộ vẻ mặt thỏa mãn.
"Thật thoải mái, cuối cùng cũng được nghe Hứa Diệp hát. Nh��ng liệu có thể coi đây là hát không nhỉ?"
Lâm Ca lầm bầm trong miệng.
Thôi Hạo vỗ nhẹ vào tay Lâm Ca, nói: "Đừng làm phiền tôi nghe nhạc chứ."
Lâm Ca quay đầu nhìn lại, phát hiện chân Thôi Hạo đang nhịp nhàng đung đưa theo điệu nhạc.
"Là ai lắng nghe ca từ," "It's me." "Quên đi cô đơn." "I love." "Đêm dài đằng đẵng, một con đường ngát hương năm tháng đã trôi qua." "Don't go." "Ở nơi biển người tấp nập ấy, em cũng đang lặng lẽ, cùng anh phiêu bạt đến chân trời xa thẳm, dù bao lần đổi thay." "OK."
Dưới sân khấu, Giang Tử Vi vẫn luôn nở nụ cười trên môi.
Nàng chợt cảm thấy bài hát này thật thú vị.
Mỗi lần Trần Vũ Hân hát một câu, Hứa Diệp lại hát phụ họa vài câu ngắn, kiểu phối hợp này thật sự rất độc đáo.
Cách xử lý đoạn này khá công phu.
Lúc này, bài hát cuối cùng cũng đã đến phần điệp khúc.
Giọng hát của Trần Vũ Hân đầy nội lực, vang vọng khắp quảng trường.
"Trong trái tim anh, tự do bay lượn." "Ánh sao rực rỡ, mãi mãi rong chơi." "Một con đường định hướng, soi sáng trái tim ta." "Xa xôi biên cương, theo ta đi phương xa." "Don't come back."
Để thể hiện tốt ca khúc "Tự Do Bay Lượn" này, Trần Vũ Hân đã nghe theo lời khuyên của Hứa Diệp, đến thảo nguyên đi một vòng, nhằm trải nghiệm cảm giác mênh mông bát ngát.
Giờ đây, khi hát ca khúc của Hứa Diệp, nàng đã dốc hết 200% sức lực.
Trần Vũ Hân muốn đột phá bản thân, muốn vươn tới một vị thế cao hơn trong sự nghiệp.
Vậy nên, sự nỗ lực này có đáng gì đâu.
Và công sức nàng bỏ ra cũng thật xứng đáng.
Khi tiếng hát nàng cất lên, trên khán đài, những người trẻ tuổi đều đứng bật dậy.
Họ vẫy tay nhịp nhàng, ánh mắt nhìn về phía sân khấu tràn đầy nhiệt huyết.
Cả những ông bà, cô bác lớn tuổi cũng giơ tay cao hơn, dùng sức vẫy theo điệu nhạc.
Không một ai có thể đứng yên trước nhịp điệu sôi động của bài "Tự Do Bay Lượn".
Trong lúc Trần Vũ Hân biểu diễn đoạn này, Hứa Diệp chính là người đảm nhận phần hát bè cho nàng.
Phần hòa âm này làm nền đã khiến giọng hát của Trần Vũ Hân như được thăng hoa.
Giang Tử Vi thốt lên: "Sự kết hợp này thật quá tuyệt vời."
Nàng không thể nào hát được những nốt cao như thế này.
Trình độ mà Trần Vũ Hân và Hứa Diệp đang thể hiện thật sự rất phi thường.
Đặc biệt là Hứa Diệp, kỹ năng ca hát cá nhân của anh ấy giờ đây đã hoàn toàn vượt trội so với tất cả các thí sinh cùng thời kỳ trong cuộc thi "Ngôi Sao Ngày Mai".
"Thế nên bài hát này, tôi thấy không cần Hứa Diệp cũng được mà." Giang Tử Vi thầm nghĩ.
Nếu không có Hứa Diệp, chỉ cần lồng tiếng của anh ấy vào phần nhạc đệm là được.
Trên sân khấu, Trần Vũ Hân tiếp tục biểu diễn lại đoạn đầu của bài hát.
Sau đó, lại một lần nữa là phần cao trào của "Tự Do Bay Lượn".
Trước khi biểu diễn phần cao trào, Hứa Diệp hướng xuống khán giả mà hô lớn: "Mọi người có thể cùng hát theo tôi không?"
"Trong trái tim anh, tự do bay lượn!" "Ánh sao rực rỡ, mãi mãi rong chơi!"
Trên khán đài, không ít ông bà, cô bác lớn tuổi lúc này cũng đứng dậy.
Một bà bác thốt lên: "Đây mới đúng là một bài hát hay chứ! Nghe thật sướng tai!"
"Cậu Hứa này thật không tồi! T��i thấy bài hát này rất hợp để nhảy múa quảng trường!"
"Hôm nay cuối cùng cũng được nghe một bài hát hay rồi!"
Các ông bà, cô bác lớn tuổi vẫy chiếc quạt trên tay, cùng Hứa Diệp nhịp điệu.
Cũng có một vài người cất tiếng hát theo.
Phần điệp khúc của bài "Tự Do Bay Lượn" có giai điệu dễ nghe, ca từ cũng đơn giản, đây đã là lần lặp lại thứ hai rồi, nên ai cũng có thể hát theo dễ dàng.
Khi đoạn này kết thúc, Hứa Diệp bắt đầu phần trình diễn Rap solo của mình.
"Đây là cảm xúc của tôi khi đi xa, đừng để tôi tiếp tục chịu đựng nỗi đau này nữa."
Đoạn Rap này, Hứa Diệp cũng đã luyện tập rất kỹ.
Vốn dĩ, Thôi Hạo và những người bạn ở dưới sân khấu đều cảm thấy rất hay.
Khi bài hát đi vào đoạn kết, những câu hát cuối cùng của Hứa Diệp lại là: "Giá, giá, giá, hu!"
Không sai, đó chính là tiếng thúc ngựa "giá, giá, giá" và tiếng dừng ngựa "hu!".
Thật ra, khi nhìn thấy lời bài hát, Hứa Diệp cũng hơi ngỡ ngàng.
Anh ấy cũng không nhớ có một đoạn như vậy.
Anh ấy đã ghép lời và nhạc lại với nhau để tạo thành bản đầy đủ của "Tự Do Bay Lượn", sau đó nghe đi nghe lại vài lần và mới chắc chắn rằng mình không hề nghe lầm.
Quả thật có một đoạn như vậy.
Ngay khi những âm thanh đó vang lên, Thôi Hạo và những người khác đã trợn tròn mắt.
"Đây là tình huống gì vậy?" Lâm Ca cảm giác mình có phải đã nghe lầm không.
Vốn dĩ họ đều là ca sĩ nên nghe nhạc khá kỹ tính.
Còn khán giả dưới sân khấu thì căn bản không để ý tới những chi tiết này.
"Hứa Diệp, cậu đúng là khó đỡ thật!" Lâm Ca chỉ có thể thầm nghĩ trong lòng.
Lục Diệu Dương liếc nhìn khán đài, sắc mặt càng thêm khó coi.
Lúc này, độ cuồng nhiệt của khán đài đã hơn hẳn anh ta không chỉ gấp mười lần.
Căn bản không phải là một cấp bậc.
Hắn đã thua!
Cho dù Hứa Diệp còn chưa hát bài hát của mình, chỉ riêng bài "Tự Do Bay Lượn" này cũng đã đủ để áp đảo anh ta rồi.
"Cùng hát nào!" Hứa Diệp hô lớn.
Giọng hát của Trần Vũ Hân cũng vang lên ngay sau đó.
"Trong trái tim anh, tự do bay lượn."
Bên dưới sân khấu, càng nhiều khán giả cùng Trần Vũ Hân cất tiếng hát theo.
Lần này, đừng nói là những người trẻ tuổi, ngay cả những ông bà, cô bác lớn tuổi cũng đã thuộc lời.
"Ánh sao rực rỡ, mãi mãi rong chơi."
Tiếng hát vang lên ngày càng cao, giọng hát của mọi người cũng ngày càng đồng đều.
Trên khán đài, số người đứng dậy cũng ngày càng nhiều.
Các ông bà, cô bác lớn tuổi rõ ràng đã bị không khí cuồng nhiệt của buổi biểu diễn lôi cuốn, cùng cất tiếng hát theo.
"Một con đường định hướng, soi sáng trái tim ta."
Hậu trường, Diêu Chí nhìn cảnh tượng này, vội vàng nói: "Quay lại đi! Nhất định phải quay lại hết!"
Anh ấy thật sự rất vui mừng.
"Thế này thì còn cần chỉnh sửa gì nữa chứ? Với hiệu ứng như thế này, cần gì phải tốn chi phí quảng bá nữa đâu?"
"Ngay cả những Thiên Vương, siêu sao đến thôn biểu diễn, cũng chưa chắc có được hiệu quả như thế này!"
"Tự Do Bay Lượn hay thật! Đến cả tôi cũng muốn tự do bay lượn!" Diêu Chí cười lớn nói.
Trên sân khấu, Trần Vũ Hân biểu diễn đến câu hát cuối cùng.
"Xa xôi biên cương, theo ta đi phương xa."
Hát đến hai từ cuối cùng, giọng hát nàng vang vọng, nốt cao lảnh lót khắp cả quảng trường.
Những người có mặt tại quảng trường không hề hay biết rằng, khi Trần Vũ Hân hát đến câu cuối cùng, vì giọng hát truyền quá xa, không ít chó trong thôn cũng đã sủa vang lên.
Khi những nốt nhạc đệm cuối cùng vang lên, cả bài hát cũng đi đến hồi kết.
Trần Vũ Hân nở nụ cười trên môi.
Nàng nhìn những khán giả dưới sân khấu, cảm thấy vui mừng từ tận đáy lòng.
Các ông bà, cô bác lớn tuổi, những người trẻ tuổi đều hát theo nàng.
Đây là điều nàng chưa từng trải nghiệm qua trước đây.
Trần Vũ Hân có thể đoán trước rằng, khi Đêm Nhạc Hội Hương Thôn được phát sóng, bài hát này nhất định sẽ trở thành ca khúc tiếp theo có độ lan tỏa cực cao của nàng.
Giới múa quảng trường cũng sắp có thêm một bài vũ khúc mới.
Khi tiếng nhạc đệm dừng hẳn, trên khán đài vang lên tiếng vỗ tay vang dội đinh tai nhức óc.
"Bài hát hay quá!" Một ông cụ hô lớn.
"Điệu múa hay quá!" Một bà bác hô.
"Tôi muốn tự do bay lượn!" Một người trẻ tuổi hô.
Tất cả mọi người hết sức hưng phấn.
Ca khúc này cuối cùng cũng đã đẩy không khí buổi biểu diễn lên đến đỉnh điểm.
Diêu Chí lúc này bước lên sân khấu, cười nói: "Hãy cùng chúng tôi cảm ơn Trần Vũ Hân và Hứa Diệp đã mang đến màn trình diễn tuyệt vời này cho mọi người. Hứa Diệp, anh cứ ở lại trên sân khấu đi."
Tiếng vỗ tay cũng dần ngừng lại.
Diêu Chí tiếp tục nói: "Có thể một số quý vị khán giả chưa biết đến Hứa Diệp, nhưng tôi muốn hỏi mọi người, các bạn có biết bài 'Little Apple' không?"
Dưới sân khấu, các khán giả nhất thời ồ lên.
"Biết ạ!"
"Người hát chính bài 'Little Apple' chính là Hứa Diệp!" Diêu Chí nói.
Giờ khắc này, dưới sân khấu, tiếng hoan hô lại càng lớn.
Nói thế này cho dễ hiểu, bất kỳ ai cũng đã từng chủ động hoặc vô tình nghe qua 'Little Apple', không có ngoại lệ.
Trong khoảng thời gian này, 'Little Apple' thật sự đã quá nổi tiếng.
"Tuy nhiên, hôm nay Hứa Diệp mang đến cho mọi người không phải 'Little Apple', mà là một ca khúc mới, một ca khúc từ đầu đến cuối đều rất giản dị." Diêu Chí mỉm cười nói.
"Bây giờ, hãy cùng chúng tôi nhường lại sân khấu cho Hứa Diệp!"
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.