Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tên Minh Tinh Này Hợp Pháp Nhưng Có Bệnh - Chương 267: Ban đầu mơ mộng

Trình Thiên Lôi nhìn mà trợn mắt há hốc mồm.

Rốt cuộc là ai lại bỏ một dải vải đỏ vào trong túi thế? Nhìn cái động tác này, chắc chắn không phải lần đầu rồi. Rốt cuộc cậu định làm gì vậy?

Lưu Trí Viễn cũng ngây người, vội vàng hỏi: "Hứa Diệp định làm gì vậy?"

"Tôi cũng không rõ nữa." Mã Lục lắc đầu. Hắn chỉ là một kẻ vụng về bắt chước Hứa Diệp mà thôi, làm sao có thể hiểu được suy nghĩ của anh ta chứ. Điều đó căn bản không phải thứ mà người bình thường có thể hiểu nổi.

Lúc này, Hứa Diệp đã đứng ở vạch sang đường, ngay dưới cột đèn giao thông. Hắn giơ cao hai tay vỗ một cái, hô lớn: "Tất cả mọi người chú ý, hướng ánh mắt về phía tôi!"

Một đám người nhất thời đổ dồn ánh mắt về phía hắn. Mà phải biết rằng, lúc này đang là sáng sớm, ở đây có không ít người đang chờ đèn đỏ. Tất cả mọi người đều lộ vẻ vô cùng nghi hoặc.

Hứa Diệp tiếp tục nói: "Đường đời muôn vạn nẻo, an toàn là trên hết! Đèn đỏ dừng, đèn xanh đi, đèn vàng chờ một chút! Mọi người giữ vững trật tự, có đủ thời gian, đừng vội vàng, ai cũng sẽ đi qua được! Mọi người chuẩn bị sẵn sàng, mười! Chín!"

Hứa Diệp đứng giữa đám đông, giống như một ngọn hải đăng, thu hút mọi ánh nhìn.

Trong lúc nhất thời, Trình Thiên Lôi trực tiếp che kín mặt, cúi gằm đầu. Hắn xấu hổ đến mức ngón chân muốn quặp cả xuống đất. Hắn luôn cảm giác có người cũng đang nhìn mình, dù sao thì hắn cũng đến cùng Hứa Diệp mà.

Lưu Trí Viễn ngơ ngác nhìn Hứa Diệp, trong đôi mắt bé nhỏ hiện lên một sự nghi hoặc lớn lao. Lúc này hắn có chút hoang mang.

"Ba! Hai! Một!"

Khi Hứa Diệp đếm xong ba con số cuối cùng, đèn tín hiệu giao thông ở vạch sang đường chuyển sang màu xanh. Hứa Diệp tay trái chỉ về phía đối diện, hô lớn: "Hướng về cuộc sống tốt đẹp, xông lên nào!"

Mặc dù mọi người nhìn Hứa Diệp với ánh mắt như nhìn một kẻ ngốc, nhưng vẫn làm theo lời anh ta mà xông lên. Hứa Diệp cứ thế đứng ngay tại vạch sang đường này, bắt đầu chỉ huy giao thông. Lần này, tốc độ qua đường quả nhiên nhanh hơn không ít.

Mã Lục kéo Lưu Trí Viễn: "Ngẩn ra làm gì? Đi thôi!"

Lưu Trí Viễn lúc này mới hoàn hồn, hắn vội vàng bước nhanh hơn nữa, đi về phía bên kia đường.

Chờ khi đèn xanh sắp kết thúc, Hứa Diệp lúc này mới sải bước qua đường. Nhân viên quay phim và ê-kíp chương trình ở một bên cũng phải che mặt, mọi người không biết nên nói gì. Sau khi Hứa Diệp đến, ánh mắt của không ít người đều đổ dồn vào bọn họ. Trước đây họ đâu có bị nhiều người nhìn đến vậy bao giờ.

Hứa Diệp tháo tấm vải đỏ đeo trên cánh tay xuống, gấp gọn gàng rồi nhét vào trong túi, vẻ mặt thành thật nói: "Được rồi, chúng ta đi tiếp thôi."

Bầu không khí nhất thời có chút lúng túng.

Điện thoại của Lưu Trí Viễn vang lên. Hắn vội vàng nhận điện thoại, nói: "Được rồi, được rồi, ngài đợi một chút, tôi đến ngay đây!"

Lưu Trí Viễn không để ý đến những người còn lại, vội vàng chạy đi trước. Hứa Diệp cùng nhóm của mình đi theo sau hắn, quan sát và ghi lại một ngày của hắn.

Buổi sáng, Lưu Trí Viễn thường dẫn nhiều khách hàng đi xem nhà, còn có mấy chủ nhà tìm hắn nhờ bán nhà, hắn thì đi ghi chép tình hình một căn phòng hạng thấp. Những nơi gần thì còn đỡ, có thể đi bộ đến. Xa một chút thì phải đi xe điện.

Sau một buổi sáng bận rộn, đến trưa là thời gian nghỉ ngơi. Lưu Trí Viễn đưa mọi người đến cửa một khu ẩm thực dưới lòng đất.

"Bình thường tôi đều ăn ở đây, vừa rẻ vừa tiện. Nếu các bạn không ngại thì cùng tôi vào ăn nhé."

Loại khu ẩm thực này thường nằm trong các trung tâm thương mại nhỏ, bên trong là từng gian hàng. Giá cả so với những cửa hàng mặt tiền độc lập bên ngoài phải rẻ hơn rất nhiều.

Hứa Diệp cười nói: "Đi thôi, nhân tiện nếm thử mùi vị đồ ăn ở đây xem sao."

Mã Lục tất nhiên là đi theo Hứa Diệp. Mặc dù Trình Thiên Lôi thấy môi trường ở đây quá kém, nhưng dù sao cũng đang ghi hình chương trình, nên hắn không nói gì.

Sau khi vào bên trong, Lưu Trí Viễn giới thiệu: "Ở đây có cơm suất, mì sợi, lẩu đất, Maocai..." Rất hiển nhiên, Lưu Trí Viễn rất quen thuộc tình hình ở đây.

"Nếu các bạn ăn, tôi mời nhé, tôi có thẻ ở đây." Lưu Trí Viễn khoắng khoắng chiếc thẻ ăn trong tay.

Hứa Diệp lập tức nói: "Ôi ngại quá, tôi sao có thể trơ mắt nhìn cậu trả tiền cho chúng tôi được chứ?"

Lưu Trí Viễn hì hì cười nói: "Tôi biết các bạn có tiền, nhưng bữa cơm này tôi vẫn mời được mà."

"Thật sự là tôi không nhìn nổi." Hứa Diệp thở dài một tiếng, hắn đi tới một quầy cơm suất, gọi hai món mặn, một món chay. Thức ăn ở đây có khoảng mấy loại, đều là tự chọn.

Bác gái lấy cơm xong, cười nói: "Mười bốn ngàn đồng."

"Viễn ca, qua trả tiền đi." Hứa Diệp nói.

Lưu Trí Viễn ngây ngẩn. "Cậu không phải nói không nhìn nổi sao?"

Lúc này, Hứa Diệp đưa tay che mắt lại. "Cậu trả đi, tôi thật sự là không nhìn nổi."

Lưu Trí Viễn đã tê cứng cả người. "Thế là cậu thật sự không nhìn à?" Hắn nhớ tới một vài cuộc thảo luận trên mạng liên quan đến Hứa Diệp. Lúc đó cư dân mạng đều nói Hứa Diệp có vấn đề, hắn còn không tin. Người bình thường làm sao có thể như thế này được. Bây giờ hắn thật là tin. Hứa Diệp đúng là có vấn đề thật!

Lưu Trí Viễn cũng không chần chừ, tiến lên quẹt thẻ ngay. Mã Lục cũng gọi một suất cơm, rồi học theo Hứa Diệp bắt Lưu Trí Viễn trả tiền. Cuối cùng Trình Thiên Lôi không gọi gì cả, thực ra là hắn thấy đồ ăn ở đây không vệ sinh, nhưng không nói thẳng ra mà chỉ bảo là mình không quá đói.

Mọi người tìm một góc bàn rồi ngồi xuống ăn cơm. Mã Lục hỏi: "Viễn ca, anh làm nghề này được mấy năm rồi?"

Lưu Trí Viễn nói: "Một hai năm rồi. Khi tôi mới tốt nghiệp đại học, thực ra không làm nghề này, mà là vào nhà máy làm việc. Đại học tôi học chuyên ngành cơ khí, các bạn chưa từng vào xưởng nên có lẽ không hiểu rõ môi trường bên trong, nó hơi khô khan một chút. Lúc ấy tôi cảm thấy công việc này quá vô vị, liền từ chức trở lại An Thành, muốn làm nên m���t chút thành tựu. Nhưng với chuyên ngành của tôi, thực ra có thể làm được ít việc. Sau khi làm thêm mấy năm ở những ngành nghề khác, tôi cũng không tìm được công việc đúng chuyên ngành của mình, bây giờ chỉ đành làm nghề bán hàng."

Khi nói đến chuyện quá khứ, trong mắt Lưu Trí Viễn ánh lên một tia hoài niệm.

"Nói ra không sợ các bạn chê cười, tôi đều sắp ba mươi rồi mà vẫn phải thuê nhà. Ngày nào tôi cũng bán nhà cho người khác, còn bản thân tôi lại không mua nổi nhà."

Đang nói chuyện thì điện thoại của Lưu Trí Viễn vang lên. Hắn nhận máy.

"Trí Viễn, khi nào rảnh rỗi vậy, ra đây uống rượu đi."

Lưu Trí Viễn sắc mặt hơi đổi, hắn cố tỏ ra thoải mái nói: "Tôi công việc quá bận rộn, không có thời gian rồi, hôm khác tôi liên lạc lại với các bạn nhé."

"Được rồi, cậu cũng đừng quên đấy nhé, lâu lắm rồi chúng ta không uống rượu cùng nhau rồi."

Chờ sau khi cúp điện thoại, Lưu Trí Viễn cười khổ nói: "Đó là bạn cùng phòng đại học của tôi."

Hứa Diệp ngược lại lại có thể thấu hiểu cảm xúc của Lưu Trí Viễn. Không phải công việc của hắn quá bận rộn, chỉ là hắn ngại đi ra ngoài uống rượu với bạn bè mà thôi. Trước kia khi còn đi học, mọi người thường xuyên chơi với nhau, đợi tốt nghiệp mấy năm sau, mỗi lần họp lớp cũng không đủ người. Điều này quá đỗi bình thường.

"Vậy anh có hối hận vì đã từ chức lúc đó không?" Mã Lục hỏi.

Lưu Trí Viễn lại lắc đầu: "Tôi không hối hận, bởi vì đó không phải cuộc sống tôi mong muốn. Tôi chỉ hận bản thân hiện tại không đủ cố gắng, không thể thực hiện được ước mơ ban đầu."

"Ước mơ của anh có tiện nói ra không?" Mã Lục tiếp tục hỏi.

Lưu Trí Viễn cười một tiếng: "Tôi muốn cưới một cô gái, nhưng tôi không thể cho cô ấy sự đảm bảo về vật chất."

Mọi người thực ra không ngờ ước mơ của Lưu Trí Viễn lại là cưới một cô gái. Thực ra rất nhiều nam sinh mơ ước làm nên sự nghiệp, trở thành người thành đạt. Ước mơ của Lưu Trí Viễn thì giản dị hơn nhiều, cũng chân thật hơn nhiều.

Mã Lục không tiếp tục hỏi nữa. Nếu hỏi tiếp, sẽ quá không lễ phép. Bất quá lúc này, Hứa Diệp lại hỏi.

"Cô ấy có biết cậu muốn cưới cô ấy không?"

Lưu Trí Viễn lắc đầu: "Tôi chưa từng nói với cô ấy, chắc là cô ấy không biết đâu."

Sau khi ăn cơm xong, Lưu Trí Viễn lập tức lao vào công việc. Vào buổi chiều, có một bác gái đến xem phòng. Bác gái sau khi xem xong phòng thì rất hài lòng, mọi chuyện cũng đã nói xong xuôi, kết quả là khi Hứa Diệp tháo khẩu trang uống nước thì bị bác gái nhìn thấy. Bác gái trực tiếp kéo Lưu Trí Viễn, muốn anh ta giới thiệu Hứa Diệp, anh chàng đẹp trai này, cho con gái của mình. Thậm chí còn nói rằng, chỉ cần Hứa Diệp làm bạn trai của con gái mình, căn phòng này bà sẽ mua ngay.

Điều này làm Lưu Trí Viễn dở khóc dở cười. Cuối cùng, bác gái thấy Hứa Diệp khi đi bộ không vung tay, động tác khá là không tự nhiên, liền cảm thấy có điều gì đó không ổn. Mã Lục giải thích cho bác gái: "Hứa Diệp này đúng là đẹp trai, nhưng suy nghĩ có chút vấn đề." Bác gái lúc này mới từ bỏ ý định.

Bất quá, phi vụ này cuối cùng cũng không thành công. Chờ đến sáu giờ chiều, Lưu Trí Viễn vẫn không chốt được đơn nào. Bất quá lúc này hắn cũng đã thư thái hơn.

"Đi thôi, tôi đưa các bạn đi dạo chợ đêm một vòng, rồi về nhà tôi ngồi chơi một lát."

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free