(Đã dịch) Tên Minh Tinh Này Hợp Pháp Nhưng Có Bệnh - Chương 362: Đây là ca sĩ Hứa Diệp chụp?
Nghe Hứa Diệp nói vậy, Tề Đông Tường cảm thấy đầu óc mình như quay cuồng. Gần hơn hai tiếng đồng hồ, cậu chỉ làm mỗi việc này thôi sao? Chán thì chơi điện thoại đi chứ! Thậm chí chán quá thì cậu cũng có thể làm việc khác, cớ gì lại đi xé nát đống giấy A4 của tôi thế này? Tề Đông Tường đành bất lực nói: "Vậy là, cậu đã mở hết tất cả chỗ giấy này ra rồi à?" Hứa Diệp cười đáp: "Không có đâu ạ, một thùng này chỉ mở một nửa thôi, số còn lại chưa đụng tới. Mấy cái đã mở ra thì tôi đếm xong rồi cho lại vào hết." Tề Đông Tường hoàn toàn cạn lời. Cái thằng nhóc này đúng là có bệnh thật rồi!
"Tề viện trưởng, số lượng đúng là không đủ thật đấy ạ," Hứa Diệp lại nhắc nhở. Tề Đông Tường thấy chuyện này không thể bỏ qua được, bèn thuận miệng đáp: "Được rồi, tôi biết rồi, tôi sẽ cho người tìm nhà cung cấp khác." Hứa Diệp cười một tiếng: "Vậy tôi cứ để lại trong thùng cho anh nhé, trên mỗi gói giấy tôi đã ghi rõ số tờ rồi." Tề Đông Tường không nói thêm lời nào nữa. Cậu cứ tự nhiên mà làm đi. Nhưng chợt, ông cũng nghĩ đến một vấn đề. Không thể nào? Một gói 500 tờ giấy mà số lượng lại không đủ ư? Hay là hôm nào rảnh cũng đếm thử một lần? Ý nghĩ này vừa nảy ra, Tề Đông Tường liền vội dập tắt. Số lượng có đủ hay không đâu phải chuyện ông phải bận tâm.
Chờ Hứa Diệp sắp xếp lại đống giấy A4 về vị trí cũ, Tề Đông Tường tán dương: "Hứa Diệp, bộ phim tài liệu này cậu quay không tệ đấy, đã gửi duyệt chưa?" Cái gọi là thẩm định, dĩ nhiên là giao cho các ban ngành liên quan tiến hành kiểm tra, đây là một bước không thể thiếu. Hứa Diệp đáp: "Đã nộp rồi ạ." Tề Đông Tường gật đầu nói: "Được, những chuyện còn lại cậu không cần bận tâm."
Nói xong, Tề Đông Tường liền lấy điện thoại di động ra, trực tiếp gọi điện đi. Người ở đầu dây bên kia dường như là người phụ trách việc thẩm định. Chờ cuộc điện thoại này kết thúc, Tề Đông Tường cười nói: "Chắc ngày mai sẽ có kết quả thôi." Hứa Diệp kinh ngạc thốt lên: "Nhanh vậy ạ?" Mặc dù trước đây cậu chưa từng làm qua chuyện này, nhưng cũng đã hỏi thăm rất nhiều người. Loại thẩm định này, trong tình huống bình thường, ít nhất cũng phải mười ngày, có khi còn mất nhiều thời gian hơn. "Xử lý đặc biệt," Tề Đông Tường thản nhiên nói. Đến cấp bậc của ông, mạng lưới quan hệ tự nhiên không ít. Bộ phim tài liệu này của Hứa Diệp lại nói về Cố Cung, ông đương nhiên có thể nhúng tay vào, giúp đỡ một chút. "Đa tạ Tề viện trưởng," Hứa Diệp nói. Tề Đông Tường khoát tay: "Người nên cảm ơn là tôi mới phải. À đúng rồi, cậu nói lần trước về sản phẩm văn hóa sáng tạo của Cố Cung ấy, đã có bản thiết kế ra rồi, cậu có muốn xem qua không?" Gần đây, phần lớn tâm sức của Tề Đông Tường đều dồn vào các sản phẩm văn hóa sáng tạo. Lô sản phẩm đầu tiên sau khi thiết kế xong đã bắt đầu được đưa vào sản xuất, mục tiêu hàng đầu là nhanh chóng. Các sản phẩm còn lại sẽ được phát hành và đổi mới theo từng đợt sau. Việc để Hứa Diệp xem cũng là một cách ông muốn khoe "bảo bối" của mình với người khác. Thế rồi ông nghe thấy câu trả lời của Hứa Diệp: "Không muốn ạ." Tề Đông Tường nhất thời cứng họng.
Lúc này, vị lãnh đạo cấp cao của bộ phận thẩm định vừa mới đặt điện thoại xuống. Bộ phận thẩm định này phụ trách một số công việc trong ngành giải trí Hoa Hạ, nắm giữ quyền lực quyết định sự thành bại. Ở thế giới này, bộ phận thẩm định là một ngành độc lập. Vị lãnh đạo cấp cao lẩm bẩm: "«Ta ở Cố Cung sửa văn vật» là cái tên gì thế này?" Suy nghĩ một lát, ông gọi điện cho một thuộc hạ. Chờ điện thoại kết nối, vị lãnh đạo cấp cao nói: "Cô hãy lập tức thẩm định một bộ phim tài liệu tên là «Ta ở Cố Cung sửa văn vật», đạo diễn là Hứa Diệp." "Đúng vậy, phải nhanh một chút, sau khi không có vấn đề gì thì báo lại cho tôi." Ở đầu dây bên kia, Tào Na vâng lời xong, đặt điện thoại xuống. Tào Na là một tổ trưởng trong bộ phận thẩm định, đã làm việc nhiều năm. Dù tuổi đã ngấp nghé bốn mươi, nhưng vì được bảo dưỡng khá tốt, cô vẫn mang một khí chất thiếu phụ trưởng thành. Cô vuốt tóc, lẩm bẩm: "Đạo diễn tên Hứa Diệp? Không phải là Hứa Diệp đó chứ?" Tào Na đương nhiên vẫn luôn theo dõi các chuyện trong làng giải trí, bởi nhiều khi những chuyện đó cũng liên quan mật thiết đến công việc của họ. Vị minh tinh mới nổi này, Tào Na có ấn tượng cực kỳ sâu sắc. Con nhỏ nhà cô đang học mẫu giáo, mỗi ngày về nhà đều hát những bài hát thiếu nhi. Những bài hát thiếu nhi đó, đều là của Hứa Diệp. Cha mẹ cô ấy cũng thường nghe rất nhiều bài hát, cũng là của Hứa Diệp. Phải nói là, rất nhiều bài hát của Hứa Diệp đã mang lại ảnh hưởng tích cực cho xã hội. Có điều, con người cậu ta thì hơi có vấn đề. Hình như suy nghĩ có chút bất thường. Nhưng rốt cuộc bất thường đến mức nào, Tào Na cũng không rõ ràng, cô cũng chỉ biết qua mạng, chứ chưa từng gặp Hứa Diệp ngoài đời. Tuy nhiên, Tào Na không cho rằng đạo diễn của bộ phim tài liệu này lại chính là ca sĩ Hứa Diệp. Dù trước đây Hứa Diệp từng hợp tác với Cố Cung. Nhưng một ca sĩ tân binh lại đi làm đạo diễn phim tài liệu thì quả là khó tin. Nghĩ vậy, Tào Na tìm đến tập tin phim tài liệu «Ta ở Cố Cung sửa văn vật». Khi cô nhìn thấy thông tin đoàn làm phim, cả người đều ngẩn ra. Trong đoàn làm phim, bất ngờ có tên "Đây Là Một Phòng Làm Việc Lớn". Tên phòng làm việc cũng xuất hiện, vậy Hứa Diệp là ai thì tự nhiên không cần nói cũng biết. "Thật sự là Hứa Diệp này sao?" Tào Na có chút kinh ngạc, cô xem đi xem lại nhiều lần, cuối cùng khẳng định mình không nhìn lầm, đạo diễn của bộ phim tài liệu này đúng là Hứa Diệp mà cô biết. "Hứa Diệp này từng đạo diễn một bộ MV, nhưng phim tài liệu và MV hoàn toàn là hai thể loại khác nhau mà, cậu ta cũng có thể quay sao?"
Giờ đây Tào Na cũng đã hiểu rõ vì sao khoảng thời gian này Hứa Diệp lại biến mất khỏi mạng xã hội, không hề tung ra bất kỳ tin tức mới nào. Hóa ra là cậu ta bận rộn với chuyện này. Tào Na không nghĩ lung tung nữa, rốt cuộc bộ phim có được không, xem bản thành phẩm thì sẽ biết. Sau khi mở tập tin video, bên trong tổng cộng có ba tập, mỗi tập khoảng năm mươi phút, đối với một bộ phim tài liệu thì không quá dài. Sau đó, Tào Na nhấn mở video, bắt đầu quan sát. Suốt quá trình, cô lúc thì bật cười, lúc lại im lặng với vẻ mặt nghiêm trọng. Không biết qua bao lâu, có tiếng gõ cửa phòng làm việc của cô. "Tổ trưởng Tào, tan làm rồi!" Tiếng một người phụ nữ vọng vào từ ngoài cửa. Tào Na lúc này mới hoàn hồn, vội vàng nói: "Tôi biết rồi, các cậu cứ về trước đi, đừng bận tâm đến tôi." "Vâng ạ!" Tiếng bước chân ngoài cửa dần xa. Tào Na không có ý định tan làm, cô đang xem rất say sưa, hơn nữa cũng chỉ còn chút ít thời gian nữa thôi, thà ở lại cơ quan xem cho hết luôn. Đến khi bên ngoài trời đã tối đen, toàn bộ bộ phim tài liệu đã được Tào Na xem xong. Xem xong bộ phim này, Tào Na có chút hụt hẫng. Trước đây cô cũng không quá hiểu về văn vật trong Cố Cung, càng không hiểu công việc tu bổ văn vật, nhưng bộ phim tài liệu này đã mở mang kiến thức cho cô rất nhiều. "Thì ra công việc tu bổ văn vật là thế này, hóa ra các chuyên gia không hề nghiêm túc như mọi người vẫn nghĩ, và những chú mèo trong Cố Cung cũng thật đáng yêu." Trong lòng Tào Na hiện lên vô vàn ý tưởng. Cô là nhân viên phụ trách thẩm định, nhưng cô cũng là một khán giả. Thẩm định mỗi loại hình tác phẩm không chỉ cần sự cẩn trọng mà còn cần một trái tim mạnh mẽ. Bởi vì rất nhiều tác phẩm thật sự có thể khiến người ta tức đến hộc máu. Bộ phim tài liệu này tự nhiên không có bất cứ vấn đề gì. "Không ngờ Hứa Diệp còn có thể quay được thể loại phim tài liệu này. Con người cậu ta tuy suy nghĩ bất thường, nhưng quả thật là có tài. Có lẽ chính cái sự bất thường ấy lại là cái giá của thiên tài chăng?" Tào Na thầm nghĩ, rồi ở cột ý kiến thẩm định, cô viết hai chữ "Thông qua".
Bản dịch tiếng Việt của tác phẩm này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free dày công thực hiện.