(Đã dịch) Tên Minh Tinh Này Hợp Pháp Nhưng Có Bệnh - Chương 38: Hứa Diệp xuất viện?
Hứa Diệp hơi nghi hoặc, không biết Trương Quang Vinh muốn làm gì. Dù vậy, anh vẫn đồng ý. "Được, vậy anh dẫn tôi đi." Anh nghiêng đầu nói với Trần Vũ Hân một tiếng. Trần Vũ Hân gật đầu cười, nàng và Đài truyền hình An Thành là đối tác lâu năm, nên cũng không câu nệ, cứ tự mình tìm chỗ nghỉ ngơi là được. Nhân viên nhanh chóng dẫn Hứa Diệp đến phòng làm việc của Trương Quang Vinh. Khi Hứa Diệp bước vào, anh có chút kinh ngạc. Bởi vì trong phòng làm việc, ngoài Trương Quang Vinh, còn có Nghiêm Mật.
Hôm nay Nghiêm Mật không mặc lễ phục mà diện trang phục thường ngày: áo phông trắng, quần short đen và đôi giày đinh Song Mã trên chân. Cái tiết trời Đại Hạ này, không biết chân cô có bị bí bách không. Trương Quang Vinh lập tức chào hỏi: "Hứa Diệp, vào ngồi đi, cậu muốn uống gì?" "Trương đạo, không cần khách sáo." Hứa Diệp khách khí đáp. "Vậy thì uống trà nhé." Trương Quang Vinh từ trong ngăn kéo của mình lấy ra một hộp trà. Ông ta khá đơn giản và trực tiếp, vứt lá trà vào chiếc cốc duy nhất rồi thêm nước nóng. Ông uống trà nhưng không có thói quen cầu kỳ về nghệ thuật pha trà. Trong lúc đó, Nghiêm Mật không ngừng quan sát Hứa Diệp. Ánh mắt nàng như đang chiêm ngưỡng một khối ngọc thô chưa mài dũa. "Tướng mạo và vóc dáng đều rất ổn, tỉ lệ cơ thể cũng cân đối." Đây là lần đầu tiên Nghiêm Mật tỉ mỉ quan sát ngoại hình của Hứa Diệp. Phải nói là, ngoại hình của Hứa Diệp hoàn toàn không có gì để chê. Chỉ là những biểu hiện có phần kỳ lạ của anh khiến nhiều người bỏ qua vẻ ngoài đó. Nhưng Nghiêm Mật lại nghĩ, đây là một kiểu thủ đoạn gây chú ý của Hứa Diệp. Anh ta chỉ như vậy trên sân khấu mà thôi, lúc không có ai chẳng phải vẫn rất bình thường sao? Cứ như lúc này đây. Trương Quang Vinh đặt chiếc cốc xuống trước mặt Hứa Diệp trên bàn trà. Phòng làm việc của ông ta rất lớn, có một khu tiếp khách riêng. Đặt cốc xuống, Trương Quang Vinh cũng ngồi vào chỗ.
Ngay khi ông ta định mở lời, chỉ thấy Hứa Diệp đưa tay vào túi, lấy ra một hộp đựng bộ đồ ăn hình chữ nhật. Trương Quang Vinh sửng sốt. Hứa Diệp mở hộp, lấy ra một đôi đũa, rồi lại bỏ hộp đựng bộ đồ ăn vào túi. Nghiêm Mật dần nhíu mày, đôi mắt to tròn nhìn chằm chằm Hứa Diệp, đầy rẫy nghi hoặc. Cầm đũa làm gì? Quan trọng hơn là, tại sao anh lại mang theo một bộ đồ ăn bên mình? Cảnh tượng này, sao lại quen thuộc đến vậy nhỉ? Lúc này, Hứa Diệp cầm đũa lên, khuấy đều trong ly trà, sau đó kẹp một sợi lá trà nhỏ, đưa vào miệng. Anh nhai vài miếng, rồi bưng ly trà lên uống một ngụm. Ực ực. Nuốt xong, Hứa Diệp nghiêm túc nói với Trương Quang Vinh: "Trương đạo, lá trà này ngon thật." Trương Quang Vinh và Nghiêm Mật đều trợn mắt há hốc mồm. Nghiêm Mật vô thức kẹp chặt hai chân, nàng ngượng đến mức chỉ muốn dùng đầu ngón chân đào ra một căn hộ ba phòng ngủ một phòng khách cho rồi. Cậu không có bệnh đấy chứ? Lá trà là để ăn à? Cậu còn mang theo cả bộ đồ ăn sao? Nghiêm Mật chợt nhận ra, Hứa Diệp không hề giả vờ! Đây căn bản không phải là thủ đoạn gây chú ý gì cả, anh ta thật sự có vấn đề! Nghiêm Mật sốt sắng hỏi: "Hứa Diệp, tôi biết một bác sĩ tâm lý, hay là tôi cho cậu thông tin liên lạc của cô ấy nhé?" Nghiêm Mật thực sự rất lo lắng. Hứa Diệp khẳng định chắc nịch: "Tâm lý tôi hoàn toàn bình thường, tìm bác sĩ tâm lý làm gì? Dù sao cũng cảm ơn Mật tỷ." Nghiêm Mật gượng cười nói: "Không có gì." Trương Quang Vinh mấy lần định mở miệng nói gì đó, nhưng rồi lại thôi. Hết thuốc chữa rồi, cứ mặc kệ đi! Đợi khi không khí dịu đi một chút, Trương Quang Vinh nói: "Hứa Diệp, lần này gọi cậu đến là Nghiêm Mật có chút chuyện muốn bàn."
Nghiêm Mật cũng không khách sáo, đi thẳng vào vấn đề: "Tình hình trên mạng tôi cũng đã thấy, tôi chỉ hỏi cậu một câu, có cần tôi giúp một tay không?" Lúc này, Nghiêm Mật toát ra khí thế của một chị đại. Dường như chỉ một lời nói của nàng cũng có thể giải quyết mọi chuyện. Sự thật đúng là như vậy. Vị "Mật tỷ Ngự tỷ" này còn được gọi là "Thiên Hậu". Giờ đây nàng đã trở thành một phần của giới tư bản, có sức ảnh hưởng lớn trong làng giải trí. Một số nghệ sĩ bề ngoài thì phong quang vô hạn, nhưng thực chất chỉ là quân cờ. Nhưng Nghiêm Mật thì không. Nàng có tiếng nói và trọng lượng trong giới. Nếu nàng thực sự ra tay giúp đỡ, chỉ cần một chút động thái cũng mạnh hơn Thanh Quang Ngu Nhạc rất nhiều. Hứa Diệp cảm nhận được, vị tỷ tỷ này không hề đùa, nàng thật sự muốn giúp anh. "Giá bao nhiêu?" Hứa Diệp hỏi lại. Anh không thể tin rằng cô tỷ tỷ này coi trọng nhan sắc của anh mà muốn giúp đỡ. Đương nhiên, nếu thực sự là vậy thì cũng không phải không thể được! Nghiêm Mật kinh ngạc liếc nhìn Hứa Diệp, có thể ở cái tuổi này mà đã nghĩ đến hai chữ "giá cả", Hứa Diệp so với nàng dự liệu còn thành thục hơn rất nhiều. Trong giới giải trí, rất nhiều nghệ sĩ trẻ không nhận thức được vấn đề này, nên có người nhanh chóng nổi tiếng nhưng cũng nhanh chóng lụi tàn. Mười phút sau. Hứa Diệp rời đi phòng làm việc của Trương Quang Vinh. Anh và Nghiêm Mật trò chuyện rất vui vẻ, tiếc là có Trương Quang Vinh, lão đàn ông này ở bên cạnh, khiến anh không được tận hứng cho lắm. Nghiêm Mật cũng rời khỏi phòng làm việc của Trương Quang Vinh ngay sau đó, sắc mặt nàng giãn ra không ít, má ửng hồng. Bảy rưỡi tối.
Các tuyển thủ đã có mặt tại phòng chờ, ngồi vào vị trí của mình. Các khách mời hỗ trợ cũng ngồi cạnh các tuyển thủ. Tổ tiết mục thật sự rất biết cách "gây sự", còn sắp xếp mọi người ở chung một phòng. Trong số đó, một vài khách mời hỗ trợ thậm chí là đối thủ cũ, gặp mặt nhau liền đỏ mắt, suýt nữa thì đánh nhau. Nói gì thì nói, đạo diễn của các chương trình gameshow mới là người giỏi gây chuyện nhất. Điều này khiến toàn bộ phòng chờ trở nên vô cùng kiềm chế, rất yên tĩnh, gần như không có tiếng động nào. Nhưng sự yên tĩnh này không kéo dài được bao lâu, liền bị tiếng "ken két két" phá vỡ. Các tuyển thủ đã quá quen thuộc với âm thanh này. Hứa Diệp lại bắt đầu cắn hạt dưa rồi. Những vị khách mời hỗ trợ kia lần lượt nghi hoặc nhìn về phía Hứa Diệp. Trước đó, họ đều biết Hứa Diệp "có bệnh". Bây giờ tận mắt chứng kiến, quả đúng là như vậy. Lục Diệu Dương, người đang mặc bộ đường trang, nhìn chằm chằm Hứa Diệp một lúc, rồi thấp giọng trao đổi vài câu với Lý Tinh Thần. Lục Diệu Dương mang vẻ khiêm tốn trên mặt, khi biểu diễn, anh ta luôn giữ thái độ ấy. Tuổi tác càng cao, anh ta càng toát lên khí chất thành thục, rất đỗi nho nhã. Anh ta rất tự tin vào màn biểu diễn hôm nay, và cũng vô cùng thư thái. Anh ta nhớ lại câu nói của Hứa Diệp trên sân khấu: "Ta không phải nhằm vào ai, ta là nói tại chỗ các vị đều là rác rưởi." Hiện tại, Lục Diệu Dương cũng mang ý nghĩ đó. Trong số đó, người duy nhất nhăn nhó mặt mày là Trần Vũ Hân. Nàng mặc một chiếc váy dài màu trắng, trông vô cùng điềm tĩnh và thanh tao. Bờ vai trắng như tuyết cùng xương quai xanh tinh xảo càng tôn lên vẻ quyến rũ của nàng. Trần Vũ Hân liếc nhìn Hứa Diệp, rồi lại nhìn quanh khung cảnh xung quanh. Đây là lần đầu tiên nàng có cảm giác như không phải đang tham gia gameshow. Bởi vì người đàn ông ngồi cạnh nàng đang cắn hạt dưa. Cuối cùng, đúng tám giờ tối, chương trình chính thức bắt đầu!
Nghiêm Mật dẫn đầu ra sân. Hôm nay nàng diện một chiếc váy dài màu thiên thanh, khí chất mạnh mẽ. Ngay sau đó là Từ Nam Gia, cô gái dễ thương trong trang phục của một nhóm nhạc nữ, nhận được tràng hoan hô từ khán giả. Và rồi, một giám khảo mới xuất hiện, Lâm Ca. Lâm Ca, người được cộng đồng mạng mệnh danh là "Đại Tân Sinh Thiên Vương", đã hoạt động trong làng nhạc hàng chục năm. Anh hát rất hay và có độ phủ sóng cao trên mạng xã hội. Dù sao hôm nay có khách mời hỗ trợ ra sân, có Thiên Hậu Nghiêm Mật và thêm một Thiên Vương nữa trấn giữ, để ổn định tình hình. Sau khi các giám khảo chào hỏi khán giả, tổ tiết mục chuyển ống kính đến phòng chờ của các tuyển thủ. Khán giả lập tức tìm kiếm bóng dáng Hứa Diệp trong số đó. Khi mọi người nhìn thấy trang phục của Hứa Diệp, ai nấy đều có chút nghi hoặc. "Không đúng rồi, sao Hứa Diệp hôm nay lại bình thường thế này? Bộ quần áo anh ta mặc còn rất hợp với Trần Vũ Hân." "Không thể nào? Viện trưởng xuất viện?" "Nếu Hứa Diệp "xuất viện" rồi, thì cả thanh xuân của tôi cũng mất!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong quý độc giả tôn trọng.