Lâm ca trước đây cũng từng hát những ca khúc mang phong cách tương tự. Giờ đây, ở tuổi ngoài 40, anh đã thể hiện bài hát này một cách đầy đặn và chín muồi. Rất nhiều người đàn ông lớn tuổi hơn một chút, khi nghe bài hát này, cũng phải nhíu mày, trên gương mặt lộ rõ vẻ hoài niệm. Có vài người, thì lại không còn nữa.

Võ Lâm Ngoại Truyện vẫn chưa được cập nhật hết. Nếu khán giả đã xem trọn bộ phim, rồi lại nghĩ đến Lý Đại Chủy cùng Dương Huệ Lan, khi nghe lại bài hát này, cảm xúc chắc chắn sẽ càng thêm dâng trào.

Sau khi phát hành, bài hát mới này nhanh chóng leo thẳng lên bảng xếp hạng ca khúc mới. Lâm ca kích động đến mức đăng ngay một bài Weibo.

"Cảm ơn Hứa Diệp đã viết bài hát này cho tôi, thật không dễ dàng chút nào. Tôi quen Hứa Diệp hơn nửa năm rồi, vậy mà đây lại là ca khúc đầu tiên cậu ấy viết cho tôi. Nếu như hồi đó ở Lưu Lãng Âm Nhạc, cậu ấy chịu viết cho tôi thì tốt biết mấy. Tiếc là lúc đó tôi lại không có ý định tìm Hứa Diệp. Giờ nhìn lại, đúng là hồi đó mình 'giả bộ' thật."

Lâm ca vẫn còn nghĩ đến chuyện này đây. Anh ấy cũng để ý đến những bình luận của cư dân mạng. Lúc đó, nhiều cư dân mạng đã nói rằng, nếu Lâm ca chịu đi tìm Hứa Diệp viết ca khúc, thì top 3 Lưu Lãng Âm Nhạc có lẽ đã chẳng còn chỗ cho Trình Thiên Lôi rồi.

Bài Weibo này của Lâm ca đã thành công khiến mọi người bật cười. Đám cư dân mạng tếu táo thì liền @ Trình Thiên Lôi ngay dưới phần bình luận. Chuyện này đúng là chỉ muốn gây sự mà thôi. Thế nhưng Lâm ca cũng chẳng quan tâm những chuyện này.

Trong làng nhạc, những ca sĩ còn lại thì hoàn toàn choáng váng. "Một ngày ra một bài, thế này thì ai mà chịu nổi chứ?" "Thôi, cứ tính thế này đi, bài hát của chúng ta cứ gác lại đã, không phát vội." "Nhưng cũng không thể cứ mãi chờ đợi được, ai mà biết trong Đồng Phúc KTV rốt cuộc còn bao nhiêu bài hát chứ." "Cứ chờ một tháng đã, rồi sau đó xem xét lại."

Một số ca sĩ có chút tiếng tăm đã quyết định hoãn lại kế hoạch phát hành ca khúc mới của họ. Thế thì còn chơi bời gì nữa? Nếu ca khúc mới ra mắt mà còn không lọt nổi top 10 thì thật lố bịch.

Thực ra, Hứa Diệp cũng chưa từng nghĩ đến việc dùng những bài hát này để công phá bảng xếp hạng ca khúc mới. Việc bảng xếp hạng ca khúc mới một lần nữa bị các bài hát của anh ấy thống trị đơn thuần chỉ là sự ngoài ý muốn.

Sau khi nghe xong bài hát, cư dân mạng cũng không quên đi tìm những nhân vật đã đóng trong «Võ Lâm Ngoại Truyện». Và rồi, mọi người quả nhiên phát hiện ra vài người quen.

"Người đang ngồi ăn ở một góc kia chẳng phải Hứa Diệp sao!" "À, còn người đang ngồi ăn ở bàn này chẳng phải là người đại diện của Viện trưởng sao?" "Này này này, mẹ nó chứ, đây chẳng phải Mã Lục sao! Còn ông này là Đổng Ngọc Khôn à?" "Viện trưởng ơi, ít ra thì cũng để diễn viên quần chúng kiếm chút tiền chứ!"

Trong phân cảnh ở Đồng Phúc Khách Sạn, thường sẽ có hình ảnh một số khách hàng ngồi ăn cơm tại bàn. Mọi người khi xem phim không để ý đến những người này, nhưng giờ nhìn kỹ lại, thì thật sự có bất ngờ. Một số khách hàng đang ăn cơm, chính là những người quen đã đến làm khách mời.

"Đây hẳn là một chi tiết thú vị bất ngờ phải không?" Cư dân mạng thầm nghĩ.

Mọi người quyết định sau này sẽ xem phim kỹ lưỡng hơn, không bỏ sót bất kỳ chi tiết nào. Bộ phim này, hình như còn rất nhiều chi tiết hay ho.

Tối nay, QQ Video đã cập nhật tập 11 và tập 12. Trong tập 11, một cảnh tượng nổi tiếng đã xuất hiện. Hỗ Thập Nương, một giọng ca chuyên nghiệp đấy nhé. Kết quả là Hỗ Th���p Nương vừa cất tiếng, đã khiến tất cả mọi người "đứng hình".

"Lang quân ơi, chàng có phải là đói bụng lắm rồi không, nha ôi y ôi ôi~ " "Nếu như chàng thật sự đói bụng lắm rồi, xin chàng hãy nói với Thập Nương, Thập Nương sẽ nấu mì nước cho chàng ~ "

Nghe được đoạn này xong, tất cả mọi người đều đồng loạt đưa ra ý kiến. "Cô gọi cái này là hát hò hả?" "Cái trò này tôi cũng có thể hát được mà!" "Thật là điên rồ!"

Thế rồi đằng sau đó, một đám người ở Đồng Phúc Khách Sạn còn đồng loạt hát vang đoạn tiểu khúc này. "Hứa Diệp thật sự đã đem vũ đạo vào tận trong phim truyền hình à!" "Cả khách sạn không có lấy một người bình thường." "Phim của Viện trưởng, kiểu gì cũng 'có vấn đề'!"

Cư dân mạng bắt đầu điên cuồng trêu chọc. Hai tập này đúng là quá náo nhiệt rồi.

Đến khoảng mười giờ tối, Hứa Diệp lại đăng một bài Weibo. Bài đăng Weibo chỉ có một đoạn văn ngắn.

"Tiểu Bằng à, cậu có phải là đói bụng lắm rồi không, nếu như cậu thật sự đói bụng lắm rồi, xin cậu hãy nói với l���p trưởng, lớp trưởng sẽ nấu mì nước cho cậu ~ "

Ngoài đoạn văn trên, đương nhiên còn có một video. Trong video là cảnh Hứa Diệp kéo một nhóm nhân viên đoàn phim cùng nhau hát nhảy. Địa điểm quay chính là bên trong Đồng Phúc Khách Sạn.

Sau khi quay xong cảnh đó, Hứa Diệp liền rủ luôn cả nhân viên đoàn phim cùng quay đoạn này. Chỉ nhìn các diễn viên hát nhảy, Hứa Diệp thấy "ngứa mắt" quá, sao anh ấy lại không nhảy được chứ. Cuối cùng thì ngay cả Đỗ Sùng Lâm cũng bị Hứa Diệp lôi kéo nhảy cùng một đoạn. Đỗ lão đáng thương, tuổi đã cao mà còn bị Hứa Diệp, cái tên trẻ tuổi này, lôi lên biểu diễn.

Khi mọi người xem video một nhóm nhân viên đoàn phim mặc trang phục hiện đại nhảy múa trong khách sạn, ai nấy đều vừa bất ngờ lại vừa không bất ngờ. Người dẫn đầu điệu nhảy chính là Hứa Diệp, chuyện này thì lại quá đỗi bình thường rồi.

"Đỗ đạo nói, 'Ta làm đạo diễn mấy chục năm rồi, không chịu cái nhục này đâu.'" "Nhìn vẻ mặt không tình nguyện kia của Đỗ đạo, chắc chắn là bị ép!" "Đỗ đạo, nếu như bị bắt cóc thì hãy nháy mắt vài cái!"

Mọi người trong đoàn phim cười rất vui vẻ, riêng Đỗ đạo thì mặt lại sa sầm. Sau khi video này được phát tán, Đỗ Sùng Lâm cũng "nổi tiếng" một phen. Cái vẻ mặt "chẳng còn gì để luyến tiếc" của anh ta đúng là quá nổi bật.

Đỗ Sùng Lâm biết tin này là do bạn bè gửi cho anh ta. Sau đó Đỗ đạo liền "đứng hình". Anh ta không ngờ rằng mình lại nổi tiếng theo cái cách này. Đỗ Sùng Lâm lập tức gọi một cuộc điện thoại cho Hứa Diệp.

"Hứa Diệp à, cậu thật là quá đáng, không phải cậu đã hứa là không đăng video này lên sao?" Đỗ Sùng Lâm cười mắng. "Tôi đổi ý rồi." Hứa Diệp nghiêm túc đáp.

Đỗ Sùng Lâm lộ vẻ mặt không nói nên lời. "Cậu thẳng thắn thế này thì tôi biết nói sao đây." "Cái thằng nhóc này, cậu hư thật." Đỗ Sùng Lâm bất đắc dĩ nói.

Thực ra anh ta cũng chẳng giận, dù sao cũng chỉ là làm nền thôi mà, mình có nổi bật đến mấy cũng chẳng bằng Hứa Diệp đâu. "Thôi được, sau này tôi cũng có thể làm một 'thanh niên hài hước' được rồi!"

Hứa Diệp cười nói: "Đỗ đạo, anh còn nhớ chuyện kịch bản lần trước tôi nói với anh không?" Đỗ Sùng Lâm suy nghĩ một lát, nhớ lại câu nói Hứa Diệp đã nói với anh lần trước. Sóng lớn thì cá càng quý.

"Nhớ chứ, nhưng đừng tìm tôi, tôi còn phải tiến quân sang làm đạo diễn điện ảnh đây này. Tôi, Đỗ Sùng Lâm, dù có chết đói, dù có phải nhảy lầu tự tử, năm nay c��ng tuyệt đối không quay phim truyền hình nữa đâu!" Đỗ Sùng Lâm nói một cách hùng hồn.

"Kịch bản tôi gửi vào hộp thư của anh rồi đó, xem hay không tùy anh. Nếu anh muốn quay thì cứ báo tôi bất cứ lúc nào, bộ phim này tôi không có thời gian để quay." Hứa Diệp nói. "Yên tâm đi, tôi chắc chắn sẽ không xem." Đỗ Sùng Lâm đáp.

Sau đó, hai người liền cúp máy. Đặt điện thoại xuống, Đỗ Sùng Lâm trầm tư một lát trên ghế sô pha. Anh ta đang do dự không biết có nên liếc mắt xem qua kịch bản Hứa Diệp gửi đến không.

Đúng lúc này, vợ anh ta bước tới. Vợ Đỗ Sùng Lâm trẻ hơn anh ta một chút, được chăm sóc rất tốt, toát lên vẻ phong tình vạn chủng. Vợ Đỗ đạo mặc trên người một bộ đồ ngủ ren, trên tay còn bưng một ly nước nóng có ngâm kỷ tử. Đặt ly nước trước mặt Đỗ Sùng Lâm, vợ anh nói: "Ngủ sớm một chút đi." Đỗ Sùng Lâm liếc nhìn ly nước kỷ tử, rồi nuốt khan một tiếng. "Được, anh biết rồi."

Trả lời qua loa một câu, vợ Đỗ đạo liền quay về phòng ngủ.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn đư���c chắp cánh.