(Đã dịch) Tên Minh Tinh Này Hợp Pháp Nhưng Có Bệnh - Chương 69: Ngươi cũng không muốn để cho nhân biết chưa?
Tại An Thành, Trung tâm Thể thao Áo Thể.
Tòa nhà thi đấu mới xây này đủ sức chứa hơn một vạn người, và Trung tâm Thể thao Áo Thể cũng từng là nơi tổ chức nhiều buổi hòa nhạc của các ca sĩ nổi tiếng. Muốn tổ chức một sự kiện ở một địa điểm đẳng cấp như thế này, chi phí bỏ ra là vô cùng đắt đỏ. Ngoài tiền thuê địa điểm, còn có chi phí sử dụng các thiết bị. Hệ thống âm thanh dùng trong trường quay thông thường không có nghĩa là có thể dùng được ở một sân vận động rộng lớn, mà đòi hỏi thiết bị chuyên nghiệp. Cùng với đủ loại thiết bị ánh sáng, hiệu ứng sân khấu, v.v., mỗi giây phút đều đang đốt tiền.
Trương Quang Vinh lần này rõ ràng đã không ngần ngại chi tiền, hắn muốn kiến tạo một đêm chung kết hoành tráng chưa từng có, không tiếc bất cứ giá nào. Hiện tại, Hoa Điều chưa có gameshow nào chịu chi mạnh tay như vậy, tổ chức đêm chung kết tại một địa điểm với sức chứa một vạn người. Riêng điều này thôi cũng đủ để chương trình «Cự Tinh Ngày Mai» liên tục được giới truyền thông nhắc đến trong suốt tuần này. Trong tuần lễ đó, tất cả gameshow khác cùng thời điểm đều trở nên lu mờ khi so với «Cự Tinh Ngày Mai». Các nhà đầu tư và đạo diễn của những gameshow đó cũng đành chịu. Ai bảo họ lại đụng phải đối thủ mạnh như thế này cơ chứ. Thậm chí, một số chương trình còn tạm thời thay đổi kịch bản, kéo dài số tập để mong sau khi «Cự Tinh Ngày Mai» kết thúc, họ còn vớt vát được chút ít.
Mười một giờ sáng.
Buổi tổng duyệt của ban tổ chức đã kết thúc, chỉ còn lại các thí sinh luân phiên diễn tập cá nhân tại hiện trường. Trong lúc bốn thí sinh chung kết diễn tập, tất cả nhân viên không liên quan sẽ được yêu cầu rời đi, để đảm bảo nội dung biểu diễn của các thí sinh không bị tiết lộ. Lần này, Hứa Diệp vẫn là người cuối cùng ra sân. Khi ba người khác lần lượt diễn tập, Hứa Diệp và nhóm của anh đang thay đồ trong phòng tập riêng do ban tổ chức chuẩn bị. Vì tiết mục cuối cùng này, Hứa Diệp đã đặc biệt nhờ Trịnh Vũ đặt may một bộ trang phục. Quách Đông Cường nhìn Hứa Diệp lấy ra một bộ trang phục trắng toát như tuyết từ trong túi, sắc mặt cũng hơi tái đi. Tay trống và tay guitar đứng cạnh anh, cũng chăm chú nhìn bộ quần áo trong tay Hứa Diệp. Họ biết Hứa Diệp đã chuẩn bị trang phục biểu diễn, nhưng không ngờ bộ trang phục này lại kỳ quái đến vậy.
Hứa Diệp gọi: "Mọi người cũng lấy phần trang phục của mình đi, khi biểu diễn sẽ mặc bộ này." Quách Đông Cường có chút bất đắc dĩ bước tới, gãi đầu nói: "Hứa Diệp, bộ đồ này, có phải là hơi... quá nghệ thuật không? Anh xem, màu trắng này, mặc vào cứ như chuẩn bị đi dự đám tang vậy. Rock có nói về Death Rock thật, nhưng cái chết đó không phải là nghĩa đen của từ chết chóc đâu." Tay trống và tay guitar cũng gật đầu liên tục. "Đúng vậy, Hứa Diệp, mặc bộ đồ này biểu diễn, cảm giác không được may mắn cho lắm." Hứa Diệp thẳng thừng nói: "Mặc bộ này biểu diễn, mỗi người sẽ có thêm một vạn tệ." Sắc mặt ba người Quách Đông Cường lập tức thay đổi. Vẻ ngập ngừng, do dự ban đầu biến mất không dấu vết, thay vào đó là một nụ cười hiền lành. Quách Đông Cường lập tức chộp lấy bộ đồ của mình: "Mau mặc vào! Tôi vừa nói rồi, trang phục của Hứa Diệp chính là nghệ thuật! Chúng ta làm âm nhạc, phải có tinh thần cống hiến vì nghệ thuật chứ, cái này đâu có liên quan gì đến tiền bạc đâu." "Cường ca nói đúng! Chúng ta nên cống hiến vì nghệ thuật!" Hai người còn lại cũng cầm trang phục lên, vẻ mặt như thể sẵn sàng lao vào nơi d��u sôi lửa bỏng mà không chút từ nan.
Cả năm người đều thay trang phục, và sau khi nhân viên ban tổ chức thông báo, họ đi qua lối đi riêng, tiến vào khu vực diễn tập. Quá trình diễn tập diễn ra rất thuận lợi, chỉ có điều, sau khi diễn tập kết thúc, ánh mắt của các nhân viên làm việc tại hiện trường nhìn về phía Hứa Diệp đều có chút khác lạ. Khi Trương Quang Vinh đến kiểm tra, anh thấy một nhân viên đang cười ngây ngô. Hắn hỏi: "Anh cười gì thế?" Nhân viên đó đáp: "Tôi đâu có điên."
19 giờ.
Khán giả có vé vào cửa đã bắt đầu tiến vào sân. Mười nghìn khán giả không phải là một con số nhỏ, chỉ riêng việc vào sân cũng đã mất rất nhiều thời gian. Giờ phút này, bên ngoài cổng kiểm soát vé của Trung tâm Thể thao Áo Thể. Đông đảo khán giả đang xếp hàng để vào sân. Một số khán giả cầm trên tay bảng đèn, cùng các loại đạo cụ cổ vũ như logo quảng cáo. Trên đó là tên các thí sinh như "Lý Tinh Thần", "Giang Thịnh". Đặc biệt là fan của Lý Tinh Thần, họ ưỡn ngực ngẩng cao đầu, đứng giữa đám đông kiêu hãnh như gà trống chiến. Trong toàn bộ khán đài, đạo cụ cổ vũ của Lý Tinh Thần là nhiều nhất, các thí sinh khác thì ít hơn đáng kể. Tuy nhiên, điều khiến fan của Lý Tinh Thần lấy làm lạ là, tại sao ở hiện trường lại không thấy bất kỳ đạo cụ cổ vũ nào liên quan đến Hứa Diệp. Điều này thật không hợp lý chút nào. Fan của Hứa Diệp cũng không hề ít. Tình cảnh như vậy, trái lại càng khiến họ cảm thấy kích động. Bởi nếu fan của Hứa Diệp thậm chí không đến hiện trường, điều này chắc chắn sẽ ảnh hưởng rất lớn đến tâm trạng của Hứa Diệp.
Trong đám người, một cô gái trẻ mặc áo crop top trắng, quần short đen đang nhìn quanh. Cô gái có vóc dáng cực đẹp, chiếc quần short để lộ đôi chân dài trắng nõn thu hút mọi ánh nhìn, phần eo lộ ra cũng thon gọn, nhỏ xíu, có vòng eo "A4" hoàn hảo. Cô gái này tên Hàn Nhiên, một cái tên bình thường không có gì đặc biệt, nhưng trên Internet nàng lại sở hữu một ID nổi tiếng: "Hỏa Hoa Viện đội cảnh sát đội trưởng"! Nếu chỉ nhìn bề ngoài của Hàn Nhiên, căn bản không ai nghĩ nàng là fan của Hứa Diệp. Càng không thể nào liên hệ nàng với cái tên "Hỏa Hoa Viện đội cảnh sát đội trưởng". Tay Hàn Nhiên vẫn luôn đặt trên chiếc túi đeo chéo cỡ lớn đang khoác sau lưng nàng, với ánh mắt cảnh giác nhìn bốn phía. Nàng lấy điện thoại ra, mở nhóm chat "Khoa Hậu cần Bệnh viện Tâm thần Hỏa Hoa Viện". 【Hỏa Hoa Viện đội cảnh sát đội trưởng: Các đồng chí, tôi đã đến hiện trường.】 【Không bệnh mới đến khám bệnh a: Đã nhận, các đồng chí, tôi cũng vào sân rồi.】 Bên dưới, rất nhiều người cũng trả lời tương tự.
Đêm chung kết của Hứa Diệp, sao những "bệnh nhân" của Hỏa Hoa Viện có thể vắng mặt được chứ. Chỉ có điều, tất cả mọi người đều rất khiêm tốn (giấu mình). Nếu chỉ nhìn từ bên ngoài, bạn sẽ không thể nhận ra ai là fan của Hứa Diệp. Bởi lẽ, khi bệnh nhân tâm thần không phát bệnh, bạn sẽ không thể nhận ra họ là bệnh nhân tâm thần. Hàn Nhiên tiếp tục gõ chữ. "Mọi thứ đã mang theo đủ cả chưa?" Rất nhanh, câu trả lời hiện lên. "Mang theo đủ rồi!" "Yên tâm đi, không quên đâu! Hôm nay nhất định phải tạo cho viện trưởng một ấn tượng sâu sắc tại hiện trường!" "Vững vàng!" Các thành viên trong nhóm trò chuyện vô cùng sôi nổi. Hàn Nhiên mở giao diện trò chuyện riêng với thành viên "Không bệnh mới đến khám bệnh a". "Bạn ở đâu?" "Tôi ở cổng kiểm soát vé số 3." "Thật đúng dịp, tôi cũng đang ở cổng kiểm soát vé số 3." Sau khi Hàn Nhiên trao đổi thông tin với đối phương, nàng bắt đầu tìm kiếm quanh khu vực cổng kiểm soát vé. Không lâu sau, nàng nhìn thấy một cô gái mặc đồng phục JK và tất đen đang nhìn về phía nàng. Hai người nhìn nhau. Hàn Nhiên trợn tròn mắt ngạc nhiên. Nàng lập tức gõ chữ trên điện thoại. "Không phải anh nói anh là đại soái ca sao?" Đối phương lập tức trả lời. "Không phải cô nói cô là đại soái ca sao?" Sau đó cả hai đồng thời gửi một tin nhắn: "Bạn có bị bệnh không?" Vừa gửi tin nhắn xong, cả hai chợt nhận ra mình đều bị đối phương lừa. Trước đó, khi trò chuyện online, cả hai đều nói mình là đại soái ca. Giờ đây, dân mạng gặp mặt, cảnh tượng có chút lúng túng.
Cuối cùng, Hàn Nhiên vẫn cùng cô gái mặc đồng phục JK và tất đen này tập hợp lại, và cùng nhau tiến vào hiện trường. Nhưng cả hai từ đầu đến cuối không nói lời nào, mà chỉ dùng điện thoại di động để trò chuyện. "Ai mà ngờ, Hỏa Hoa Viện đội cảnh sát đội trưởng lại là một đại mỹ nữ! Này cô nương, tôi đã nắm giữ bí mật của cô rồi đấy, cô không muốn người khác biết đúng không?" Hàn Nhiên cười phá lên, lập tức trả lời. "Trong nhóm đã nói tất cả mọi người đều là 'bệnh nhân', không ngờ vì được gặp Hứa Diệp mà cậu còn mặc cả tất đen cơ đấy, cậu cũng không muốn người khác biết chứ?" Cuộc trò chuyện giữa hai cô gái quả thật rất thú vị. Hai người đấu khẩu một lúc, cuối cùng Hàn Nhiên và "bệnh nhân" tên Ninh Nghiên này cũng đạt được sự đồng thuận. Cả hai quyết định giữ bí mật cho nhau, đảm bảo những bí mật này không bị những "bệnh nhân" còn lại biết. Hàn Nhiên nhìn quanh đám đông, nàng tin rằng, chắc chắn còn rất nhiều "bệnh nhân" của Hỏa Hoa Viện đang ẩn mình trong đây. Cuối cùng, trong lúc mọi người chờ đợi, tám giờ tối cũng đã điểm. Đêm chung kết «Cự Tinh Ngày Mai», buổi phát sóng trực tiếp chính thức bắt đầu! Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.