(Đã dịch) Tên Minh Tinh Này Hợp Pháp Nhưng Có Bệnh - Chương 854: Ngươi cường tới
Vô số người tại hiện trường, không phân biệt nam nữ, đều đã bị ca khúc này của Hứa Diệp chinh phục hoàn toàn.
Dù bài hát là "Nam Nhi Đương Tự Cường", nhưng đối với nhiều nữ sinh, lời ca vẫn chứa đựng ý nghĩa khích lệ.
Quan trọng hơn cả là giọng hát của Hứa Diệp có sức cảm hóa mạnh mẽ đến lạ thường.
Đây chính là một ca khúc tràn đầy hormone nam t��nh, bùng nổ mạnh mẽ!
Tiếng vỗ tay mãi không ngớt, dù tiết mục tiếp theo đã bắt đầu, nhưng tâm trí khán giả vẫn còn vương vấn màn trình diễn của Hứa Diệp.
Trong thời gian livestream trên QQ, bình luận đã phủ kín màn hình.
Chỉ có điều, mọi người bàn tán lại không phải về tiết mục đang biểu diễn trên sân khấu chính, mà là về màn trình diễn của Hứa Diệp.
"So với thái dương còn rực rỡ hơn", câu này hát quá bùng nổ, không có kỹ xảo gì cả, tất cả đều là cảm xúc!"
"Có ai am hiểu chuyên môn giải thích một chút không, nốt Hứa Diệp vừa hát có phải là nốt cao không?"
"Sau này xem phim kinh dị, tôi sẽ bật bài này lên, nghe xong trong lòng không hề sợ hãi chút nào!"
"Cười, với loại 'ngoan nhân' như Hứa Diệp, người có thể đá kiếm trên không trung, ma quỷ có tới cũng phải kính cẩn gọi một tiếng 'Diệp ca'."
"Cả người sảng khoái, nhẹ nhõm hẳn. Hy vọng KTV nhanh chóng thêm bài hát này vào, tôi muốn hát!"
Phần lớn khán giả vẫn không rời khỏi kênh livestream mà tiếp tục trò chuyện trên kênh livestream của Đài truyền hình vệ tinh Vi��t Tỉnh.
Bên kia, Cảnh Hi Duyệt cùng các bạn đang cùng nhau xem đêm hội cuối năm trong phòng khách.
Là một nhà phê bình âm nhạc, Cảnh Hi Duyệt chắc chắn không thể bỏ lỡ một kho tư liệu thực tế quan trọng như đêm hội cuối năm này.
Tuy nhiên, trước đây, trong các đêm hội cuối năm, đa số ca sĩ thường hát những bài hát cũ kinh điển, rất ít khi trình bày ca khúc mới.
Những bài hát cũ kinh điển này đã được mọi người phân tích quá nhiều lần, chẳng còn gì để bàn tán, trừ khi có ca sĩ nào đó cố tình tạo chiêu trò trên sân khấu.
Điều nàng mong đợi nhất hôm nay chính là tiết mục của Hứa Diệp và Nguyên Khí thiếu nữ trên kênh Đài truyền hình vệ tinh Việt Tỉnh.
Cảnh Hi Duyệt đã canh giờ để xem tiết mục này.
Vì hôm nay là đêm hội cuối năm, các bạn bè đã hẹn tối nay cùng nhau tụ họp, nhưng mỗi người lại muốn xem các ngôi sao khác trên những đài truyền hình khác nhau.
Mọi người liền dứt khoát quyết định, cứ đến tiết mục của ai mà họ muốn xem thì sẽ đổi kênh.
Lúc này, mọi người vừa nghe xong màn biểu diễn "Nam Nhi Đương Tự Cường" của Hứa Diệp.
Một nhóm các cô gái tuổi đôi mươi đã có phần phát cuồng.
Ngay lúc Hứa Diệp đang biểu diễn, một cô gái thẳng thắn đã tuyên bố Hứa Diệp chính là tình nhân trong mộng của nàng đêm nay.
"Quá nam tính! Thật hâm mộ Tiểu Từ!"
"Hứa Diệp đúng là người đàn ông thần thái ngời ngời! Vừa rồi hoàn toàn không ngờ rằng trong tiết mục kia, anh ấy vẫn còn là Vương Đại Chùy với vẻ mặt thô kệch, mà sang đến tiết mục này, khí chất đã hoàn toàn khác biệt."
Mấy cô gái liên tục cảm thán.
Cảnh Hi Duyệt nhìn sang một người bạn bên cạnh và nói: "Tiểu Miêu, đến tiết mục của cậu rồi, tớ đổi kênh cho nhé."
Tiểu Miêu giật mình bừng tỉnh: "Suýt nữa thì quên mất, tiết mục của thần tượng nhà tớ sắp bắt đầu rồi!"
Cảnh Hi Duyệt chuyển kênh TV sang một kênh truyền hình vệ tinh khác.
Tiểu Miêu yêu thích một thành viên của nhóm nhạc nam đang nổi tiếng trong nước.
Vừa mới chuyển kênh, thì đúng lúc tiết mục của nhóm nhạc nam này bắt đầu.
Tiểu Miêu với vẻ mặt đầy mong đợi nhìn chằm chằm vào TV.
Tuy nhiên, khi nhóm nhạc nam này bắt đầu biểu diễn, cảm giác hưng phấn trong lòng Tiểu Miêu không hề dâng trào, ngược lại nàng càng lúc càng thấy vô vị.
Nhóm nhạc nam này có phong cách học theo Hàn Quốc, toàn bộ đều nghiêng về sự ẻo lả.
Và trong khi biểu diễn, các động tác vũ đạo của họ còn xuất hiện một vài động tác mang ý vị trêu ghẹo.
Về phần ca khúc biểu diễn, chúng là sự kết hợp giữa tiếng Trung, tiếng Anh cùng nhạc điện tử, đang là mốt thịnh hành hiện nay.
Trước đây, khi xem những tiết mục này, Tiểu Miêu chỉ cảm thấy những người này thật là đẹp trai quá.
Nhưng hôm nay, khi xem những người này biểu diễn, Tiểu Miêu lại nảy sinh một cảm giác khó chịu trong lòng.
Cảm giác này thật kỳ lạ, không chỉ thấy tiết mục này hơi khó coi, mà còn cảm thấy có chút chán ghét.
Bởi vì vừa xem xong tiết mục của Hứa Diệp, Tiểu Miêu theo bản năng đặt hai tiết mục này lên bàn cân để so sánh.
Lúc này, trên TV, các thành viên nhóm nhạc nam đồng loạt thực hiện động tác xoay hông, miệng còn phát ra những âm thanh điện tử đầy gợi cảm.
"Ây. . ."
Ngay khi âm thanh đó vang lên, Tiểu Miêu càng cảm thấy chán ghét.
Một đám đàn ông con trai thở hổn hển trên sân khấu là sao chứ?
Nghĩ đến Hứa Diệp, người ta trên sân khấu giọng hát đầy nội lực, tràn trề khí chất dương cương.
Cái vẻ mong đợi trong lòng Tiểu Miêu hoàn toàn biến mất.
Những nhóm nhạc nam từng hoàn hảo trong mắt nàng trước đây, dường như cũng chỉ đến thế mà thôi.
Sau khi bỏ đi "kính lọc fan", Tiểu Miêu nói: "Thôi được rồi, tiết mục này khó coi quá, đổi kênh đi."
Mọi người nghi hoặc nhìn về phía nàng.
Tiểu Miêu biết rõ, mấy cô bạn này của nàng thực ra đều không thích nhóm nhạc nam này, sở dĩ xem là vì chiều theo ý nàng mà thôi.
Tiểu Miêu giải thích: "Tớ cảm thấy họ chẳng bằng Hứa Diệp."
Một cô gái khác lập tức nói: "Vậy cậu có muốn gia nhập Hỏa Hoa Viện không?"
Tiểu Miêu hỏi: "Gia nhập Hỏa Hoa Viện thì phải làm gì?"
Cảnh Hi Duyệt nói: "Cậu cần ăn cơm, ngủ đúng giờ, giữ tâm trạng vui vẻ, và từ chối những công việc bào mòn tinh thần như một cỗ máy."
Tiểu Miêu kinh ngạc nói: "Không có yêu cầu nào khác sao?"
Nàng biết có nhiều nhóm fan hâm mộ, sau khi gia nhập còn phải mỗi ngày đăng Weibo và 'quét số liệu' (tăng tương tác) cho 'ca ca' của mình, nếu không sẽ bị đá ra khỏi nhóm.
Ăn cơm, ngủ nghỉ, chẳng phải rất đơn giản sao.
Một cô gái khác cười nói: "Cậu cũng có thể 'phát bệnh' đúng lúc, ví dụ như tớ bây giờ đây."
Nàng ngậm miệng lại, phồng má hai bên.
Sau đó, hai tay nâng lên, ngón cái đặt lên ngón trỏ, ngón trỏ nhẹ nhàng gõ vào má phồng lên, tạo ra những tiếng "oành oành".
Khi nàng liên tục gõ, những âm thanh này hòa quyện vào nhau, tạo thành một bài hát quen thuộc.
Đó là bài hát "Chúc Mừng Sinh Nhật".
Cảnh tượng này khiến Tiểu Miêu trợn mắt há hốc mồm.
Giờ thì ngay cả mặt cũng có thể làm nhạc cụ sao?
Khoan đã, rất thú vị đấy chứ.
Tiểu Miêu cầm điều khiển TV, tùy ý đổi sang một kênh khác, nhóm nhạc nam này, nàng không muốn xem nữa.
Tình huống tương tự cũng xảy ra ở rất nhiều nơi khác.
Có một số khán giả lại không phải fan của bất kỳ ngôi sao nào, nhưng sau khi nghe xong "Nam Nhi Đương Tự Cường" của Hứa Diệp, khi xem những tiết mục khác lại có cảm giác tẻ nhạt, vô vị.
Không phải vì những ngôi sao này biểu diễn tệ, mà chỉ là cảm thấy không còn ý nghĩa.
So với "Nam Nhi Đương Tự Cường", thì đúng là có sự chênh lệch lớn.
Mọi người cứ đổi đi đổi lại kênh, hoặc dứt khoát không xem nữa, hoặc tùy tiện d���ng ở một kênh truyền hình nào đó.
Trong hậu trường đêm hội cuối năm của Mango TV, khi đạo diễn Vương Quân nhìn thấy số liệu của kênh livestream, cả người bối rối không thôi.
"Tiết mục của Hứa Diệp đã kết thúc rồi cơ mà, người xem kênh livestream của chúng ta đâu mất rồi?"
Lúc Hứa Diệp biểu diễn, kênh Đài truyền hình vệ tinh Việt Tỉnh cả tỉ lệ người xem lẫn số người livestream đều "nhất kỵ tuyệt trần", càn quét mọi đài truyền hình khác.
Mango TV chỉ có thể xếp hạng thứ ba.
Nhưng giờ đây, mọi tiết mục đã kết thúc, Mango TV vẫn ở hạng ba, dù số lượng người xem có tăng một chút nhưng căn bản không thể khôi phục lại mức đỉnh điểm như trước.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được khuyến khích.