(Đã dịch) Tên Minh Tinh Này Hợp Pháp Nhưng Có Bệnh - Chương 865: Ai cho ngươi dùng lỗ mũi ca hát!
Lúc này, Hứa Diệp đang gấp rút hoàn thành công việc biên tập hậu kỳ cho bộ phim « Đường Bá Hổ Điểm Thu Hương » tại công ty.
Tiểu Từ sau khi thu âm xong ca khúc « Cầu Thần » liền quay trở về kinh thành, lấy cớ không muốn Hứa Diệp quá vất vả, làm ảnh hưởng đến công tác hậu kỳ của bộ phim.
Thế nhưng, Hứa Diệp liệu có thể quá vất vả được sao?
Thực chất, chỉ là Tiểu Từ không chịu nổi mà thôi.
Một nguyên nhân khác chính là nhóm Thiếu Nữ Nguyên Khí cũng nhận được lời mời từ ban tổ chức chương trình Xuân Vãn, được đảm bảo một suất lên sóng.
Là nhóm nhạc nữ số một Vân quốc hiện nay, Thiếu Nữ Nguyên Khí với sự hậu thuẫn của Hứa Diệp cuối cùng cũng bước lên sân khấu Xuân Vãn.
Đối với cơ hội này, Thiếu Nữ Nguyên Khí vô cùng trân trọng.
Hứa Diệp cũng đã viết một bài hát mới tương đối phù hợp để nhóm nhạc này biểu diễn trên sân khấu Xuân Vãn.
Chỉ có điều, ca khúc này khác đôi chút so với những bài tình ca trước đây của Thiếu Nữ Nguyên Khí, độ khó khi trình diễn cũng khá cao.
Tiểu Từ cũng đã trở về sớm hơn dự định, cùng các đồng đội chuẩn bị kỹ lưỡng cho tiết mục Xuân Vãn.
Điều này khiến Hứa Diệp không khỏi tiếc nuối, nhiều lúc nghỉ ngơi, tay chân anh lại thấy trống trải, chẳng biết đặt vào đâu.
Anh cầm một cây bút, rồi lấy một chiếc gương, sau đó dùng bút vẽ lên mặt mình.
Nửa giờ sau, Hứa Diệp đăng tải đoạn video đã thu âm xong lên Đẩu Thủ.
Bên kia, Lâm Thạc vừa mới kết thúc buổi duyệt chương trình Xuân Vãn.
Năm ngoái anh ta giành giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, vốn tưởng rằng danh tiếng sẽ tăng vọt, nhưng lại bị sự kiện Hứa Diệp lấn sân sang giới điện ảnh làm lu mờ.
Điều này khiến anh ta vô cùng lúng túng vào thời điểm đó.
Ai cũng biết anh ta muốn theo đuổi Từ Nam Gia, nhưng đến giờ vẫn chưa từng xuất hiện chung khung hình với cô.
Năm nay, vào dịp Tết Nguyên Đán, anh ta có một bộ phim truyền hình sắp công chiếu. Đội ngũ của anh ta cũng đang vận hành hết công suất, muốn đưa anh ta lên sân khấu Xuân Vãn.
Điều này không chỉ có lợi cho bản thân anh ta mà còn giúp ích cho việc quảng bá bộ phim.
Chỉ là, đạo diễn Xuân Vãn năm nay là Chu Quốc Hải, một đạo diễn xuất thân từ phim điện ảnh nên yêu cầu rất cao. Anh ta mấy lần muốn dựa vào quan hệ để chen chân vào cũng đều thất bại.
Đặc biệt là sau khi nghe tin Hứa Diệp đã chắc chắn sẽ tham gia Xuân Vãn, tâm trạng anh ta càng thêm khó chịu.
Vừa rồi, sau khi tiết mục được duyệt lại một lần nữa, nhóm đánh giá dưới sân khấu vẫn còn bất đồng ý kiến, cuối cùng chưa chốt hạ được, bảo anh ta về ch�� thông báo.
Lâm Thạc ngồi trong xe bảo mẫu, chán nản lướt Đẩu Thủ.
Trên Đẩu Thủ của anh ta, đa phần là những video về các cô gái xinh đẹp. Dữ liệu lớn quả là hiểu anh ta nhất.
Lướt đi lướt lại, anh ta chợt thấy một video.
Nhìn thấy người trong video, Lâm Thạc nhất thời giật mình ngồi thẳng dậy.
"Đây chẳng phải Hứa Diệp ư, tôi có theo dõi anh ta đâu."
Video này, chính là video Hứa Diệp vừa đăng tải cách đó không lâu.
Lâm Thạc nhìn xuống góc trái, thấy dòng chữ "Có thể bạn biết".
"Dữ liệu lớn đáng chết."
Lâm Thạc thầm mắng một câu, anh ta thật sự không muốn nhìn thấy Hứa Diệp, nhưng lại không muốn chặn (block) anh ta.
"Cứ xem thử vậy."
Lâm Thạc nhìn vào video.
Trong video, Hứa Diệp đối diện ống kính, không có vẻ gì khác thường.
Lúc này, tiếng nhạc vang lên, chính là ca khúc « Cầu Thần » đã gây sốt mấy ngày nay.
"Tự mình hát lại bài hát của mình ư? Có cần thiết phải làm vậy không?"
Lâm Thạc thấy hơi kỳ lạ.
Ngay lúc này, ống kính bất ngờ zoom cận cảnh, khuôn mặt Hứa Diệp không ngừng phóng lớn, cuối cùng dừng lại ở lỗ mũi bên trái của anh ta.
Sở dĩ nói là lỗ mũi bên trái, vì quả thực chỉ có nửa bên trái chiếc mũi của anh ta xuất hiện trong khung hình.
Phía trên lỗ mũi của Hứa Diệp, anh ta dùng bút đen vẽ một hình thù đơn giản: hai gạch ngang làm lông mày và hai chấm làm mắt, tạo thành một biểu cảm ngộ nghĩnh.
Biểu cảm ngộ nghĩnh này, kết hợp với lỗ mũi, trông như một khuôn mặt hoạt hình đáng yêu.
Thấy biểu cảm này, Lâm Thạc liền nhíu chặt chân mày.
Thứ quái quỷ gì thế này!
Mày đang làm cái quái gì trên mũi vậy?
Ngay lúc này, tiếng hát của ca khúc Cầu Thần vang lên.
Kèm theo tiếng hát, lỗ mũi Hứa Diệp bắt đầu cử động theo nhịp.
Lỗ mũi anh ta khẽ phập phồng, phối hợp với biểu cảm ngộ nghĩnh kia, tạo thành hình ảnh một khuôn mặt hoạt hình đang há miệng hát.
Điều đáng nói là mỗi lần lỗ mũi anh ta đóng mở đều khớp hoàn hảo với lời ca.
Ngay khoảnh khắc lỗ mũi Hứa Diệp cử động, Lâm Thạc chỉ cảm thấy não bộ mình như ngừng hoạt động.
Mẹ kiếp, ai bảo mày dùng lỗ mũi mà hát vậy!
Sao lỗ mũi mày lại dẻo như thế chứ!
Lâm Thạc nhìn mà sững sờ.
Thế nhưng, khi giọng nam hát xong, ống kính bất ngờ chuyển cảnh, lia sang lỗ mũi bên phải của Hứa Diệp.
Thấy hình vẽ trên lỗ mũi bên phải, mắt Lâm Thạc cũng trợn tròn.
"Mày còn hát song ca nam nữ nữa chứ!"
Phía trên lỗ mũi bên phải của Hứa Diệp cũng vẽ một hình hoạt hình, nhưng khác với bên trái: biểu cảm này không dùng gạch ngang làm lông mày mà dùng vài đường cong uốn lượn tượng trưng cho lông mi, khiến người ta chỉ cần nhìn thoáng qua là có thể nhận ra đây là biểu cảm của một cô gái.
Kèm theo tiếng hát, lỗ mũi bên phải này của Hứa Diệp cũng cử động, cất lên giọng nữ.
Lỗ mũi của Hứa Diệp liền luân phiên chuyển đổi theo giọng nam và giọng nữ trong lời ca.
Lâm Thạc suốt cả video đều nhíu mày theo dõi.
Ngay cả khi video đã phát hết một lượt và tự động chuyển sang lần thứ hai, anh ta vẫn chưa hoàn hồn.
"Rốt cuộc mình thua ở chỗ nào?"
Một câu hỏi nảy ra trong đầu Lâm Thạc.
Chính cái người dùng lỗ mũi để hát này mà lại đang hẹn hò với Tiểu Từ ư?
Càng nghĩ, Lâm Thạc lại càng khó chịu.
"Ngay cả một thằng điên như thế mà mình cũng không thắng nổi ư! Rốt cuộc mình đã làm sai ở đâu!"
Video này của Hứa Diệp nhanh chóng được lan truyền đến hàng loạt cư dân mạng "vô tội".
Với sự thúc đẩy của dữ liệu lớn, dù bạn không theo dõi Hứa Diệp, cũng khó lòng thoát khỏi nó.
Sau khi mọi người xem xong video Hứa Diệp dùng lỗ mũi để hát, ai nấy đều cau mày ngạc nhiên.
"Viện trưởng ơi, làm sao anh lại nghĩ ra cách dùng lỗ mũi để hát vậy?"
"Mọi người chú ý này, bên nữ còn bôi son môi nữa kìa! Thật tinh tế!"
"Tôi làm nghiên cứu AI, chỉ riêng điểm này thôi, tôi chắc chắn AI có thể thay thế rất nhiều người, nhưng tuyệt đối không thể thay thế Viện trưởng."
"Nói thật nhé, tôi xem cái video này ba mươi lần rồi, tôi thấy hai lỗ mũi này cứ như một cặp tình nhân hoạt hình vậy."
"Tôi cũng phải bái phục luôn, giờ dùng miệng hát đã không làm anh thỏa mãn nữa à?"
"Ai gắn nhãn 'váy bó' vào video này vậy? Tôi đang lướt xem các cô gái xinh đẹp mà lại ra cái này!"
"@Từ Nam Gia, mau quản chồng chị đi!"
Khu vực bình luận video hoàn toàn bùng nổ.
Giữa một rừng video cover ca khúc « Cầu Thần » thông thường, lại xuất hiện một video "dị biệt" như vậy, mà quan trọng hơn, đây còn là bản gốc hát.
Trong lúc nhất thời, trên mạng đã mở ra một trào lưu mới: trào lưu hát bằng lỗ mũi.
Ai mà chẳng có lỗ mũi cơ chứ!
Mày hát được thì tao cũng hát được!
Ca khúc « Cầu Thần » tiếp tục giữ vững độ hot trên mạng, xem ra trước mắt vẫn chưa có dấu hiệu hạ nhiệt.
Mấy ngày sau, cư dân mạng vẫn còn chia sẻ rầm rộ phản ứng của ông bà, cha mẹ mình khi nghe bài hát này.
Đặc biệt là một số người lớn tuổi vốn yêu thích kịch Quảng Đông, càng khen bài hát này không ngớt lời.
Khuyết điểm lớn nhất mà ai cũng cảm thấy chính là bài hát quá ngắn.
Mấy ngày nay, Lương Kế Cương cũng không được thoải mái cho lắm.
Anh ta đã gọi điện thoại cho Tống Chính Kỳ nhiều lần, chỉ với một mục đích duy nhất: yêu cầu Tống Chính Kỳ nhất định phải coi trọng bộ phim « Khói Lửa Chiến Tranh Liệu Nguyên » này.
Giờ đây, mọi người đã là chung một chiến tuyến, nếu có chuyện gì xảy ra, chẳng ai thoát được đâu.
Về điểm này thì Tống Chính Kỳ không hề bận tâm.
"Bộ phim này của tôi, thứ nhất là được đầu tư lớn, thứ hai là có đạo diễn phim chiến tranh lừng danh Trương Hoành Khải đích thân chỉ đạo, thứ ba là có nam diễn viên trẻ diễn xuất tốt nhất hiện nay là Uông Gia Hào đóng chính, lại còn có biên kịch vàng chấp bút. Làm sao mà tôi thua được chứ?"
Với đội hình như vậy, muốn thất bại cũng khó. Nếu phát sóng trên CCTV, tỉ suất người xem hoàn toàn có thể dễ dàng vượt mốc hai phần trăm.
Như vậy vừa có thể thu hút lớp khán giả lớn tuổi của CCTV, lại vừa có thể kéo thêm lớp khán giả trẻ tuổi trên mạng.
Bộ phim này cuối cùng cũng được nền tảng video Quýt Xanh đánh giá ở cấp độ S.
Nền tảng video Quýt Xanh, sau nhiều lần bị Tống Chính Kỳ "gài bẫy", nay đã rất thận trọng khi hợp tác với anh ta.
Lần này, việc được Quýt Xanh một lần nữa xếp vào cấp độ S đủ để chứng tỏ sự công nhận của nền tảng này đối với bộ phim.
Trong điện thoại, Tống Chính Kỳ cười ha hả nói: "Chủ nhiệm Lương cứ yên tâm đi, hiện tại cũng sắp hết năm rồi, nhiều diễn viên quần chúng đã về quê. Mà xét về tiến độ, « Lượng Kiếm » chắc cũng phải đợi sang năm mới quay được."
Quay phim chiến tranh vẫn tương đối tốn thời gian, nhất là khi có nhiều cảnh quay hoành tráng.
Mà những bộ phim chiến tranh phát sóng trên CCTV thì cảnh hoành tráng là điều không thể thiếu.
Điều này cũng có nghĩa là cần một số lượng lớn diễn viên quần chúng.
Bộ phim « Khói Lửa Chiến Tranh Liệu Nguyên » sau khi có kết quả bình chọn "Cờ Xí Bồng Bềnh" liền chính thức khai máy, cần cố gắng quay được nhiều cảnh nhất có thể trước Tết để sang năm bớt tốn thời gian hơn.
Họ đã khai máy rồi, còn bên « Lượng Kiếm » mới bắt đầu chuẩn bị được một thời gian ngắn, chắc chắn không thể nhanh bằng họ được.
Nếu Hứa Diệp nhất định phải chạy đua cùng « Khói Lửa Chiến Tranh Liệu Nguyên » trong cùng một thời hạn, vậy tất nhiên sẽ dẫn đến việc chất lượng bị giảm sút.
Sau khi cúp điện thoại, Tống Chính Kỳ đắc ý gọi thư ký đến. Mấy ngày nay tâm trạng anh ta khá tốt, cần chia sẻ niềm vui này.
Bên kia, Đỗ Sùng Lâm đã đến Thành phố Điện ảnh Bát Thủy, An Thành. Mấy ngày nay anh ta đang bận rộn tìm kiếm bối cảnh quay cho « Lượng Kiếm ».
Với tư cách một đạo diễn phim truyền hình dày dặn kinh nghiệm, những công tác chuẩn bị trước khi bấm máy anh ta đã quá quen thuộc.
Sau khi nghiên cứu kỹ lưỡng kịch bản, anh ta liền bắt tay vào chuẩn bị.
Trong vòng một tháng này, các diễn viên cũng đã được chọn xong.
Các diễn viên chính đều do Hứa Diệp đề cử, giúp anh ta tiết kiệm không ít công sức.
Thành phố Điện ảnh Bát Thủy, An Thành giờ đây cũng trở nên sầm uất. Quán trọ Đồng Phúc còn sót lại từ thời Hứa Diệp quay « Võ Lâm Ngoại Truyện » vẫn ở đó, thu hút một lượng khách du lịch nhất định.
Trong khu núi phía sau thành phố điện ảnh, vừa vặn có một khu vực rộng lớn rất phù hợp với yêu cầu của Đỗ Sùng Lâm.
Nơi này không còn nằm trong phạm vi thành phố điện ảnh nữa, mà là một ngôi làng cũ.
Giờ đây, các thôn dân đều đã chuyển đến các khu nhà mới xây, những căn nhà đất bỏ hoang này được để lại.
Những căn nhà này hoàn toàn có thể tận dụng làm địa điểm quay.
Hơn nữa, chỗ này ngay cạnh thành phố điện ảnh, toàn bộ bộ phim có thể quay hoàn tất tại khu vực này.
Rất nhanh, Đỗ Sùng Lâm cùng các cán bộ thôn địa phương đã thương lượng xong việc thuê địa điểm, và trực tiếp ký hợp đồng.
Sau khi ký xong hợp đồng, Đỗ Sùng Lâm gọi đạo diễn casting đến.
"Diễn viên quần chúng tìm đến đâu rồi?"
Đạo diễn casting bất đắc dĩ nói: "Diễn viên quần chúng vẫn chưa đủ. Do đã gần Tết rồi, nhiều diễn viên quần chúng cũng về quê ăn Tết. Tôi vừa xem qua các thôn dân trong làng, có vài người khá phù hợp để đóng, nhưng số lượng vẫn không đủ."
Đỗ Sùng Lâm suy nghĩ một lát, nói: "Anh thử đi hỏi thêm xem sao."
Sắp xếp xong xuôi công việc đoàn phim, Đỗ Sùng Lâm gọi điện cho Hứa Diệp.
"Hứa Diệp, địa điểm quay đã chốt xong rồi. Đợi tìm đủ diễn viên quần chúng, trong vòng năm ngày là có thể bấm máy."
"Giờ diễn viên quần chúng khó tìm lắm à?" Hứa Diệp hỏi.
Đỗ Sùng Lâm thở dài nói: "Đúng vậy. Nếu không tập hợp đủ diễn viên quần chúng, chỉ có thể xem xét liệu có thể cắt giảm bớt nhân lực ở một số cảnh quay không."
"Tuyệt đối không thể cắt giảm!" Hứa Diệp l���p tức nói.
Anh ta cũng không muốn « Lượng Kiếm » trở thành trò cười trên trang "Tiểu Lạn Trạm".
Trên Trái Đất từng có một bộ phim được coi là "thần thoại", trong đó, viên tướng địch cầm ống nhòm quan sát một lúc rồi chậm rãi nói: "Đội quân này có tới ba nghìn người."
Kết quả là khi ống kính chuyển cảnh, số diễn viên quần chúng đóng vai quân đội tụ tập lại chưa đến 100 người.
Nếu mắc phải sai lầm như vậy, chắc chắn sẽ bị người ta chê cười.
Đỗ Sùng Lâm hiểu rõ yêu cầu của Hứa Diệp đối với chất lượng.
"Được rồi, tôi biết. Nếu thật sự không được thì đành chờ sang năm quay tiếp, chất lượng là ưu tiên hàng đầu."
Đúng lúc này, Hứa Diệp nói: "Anh cho tôi số điện thoại của đạo diễn casting đi, về chuyện diễn viên quần chúng tôi có một cách."
Bản quyền của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận của những câu chuyện.