(Đã dịch) Tên Minh Tinh Này Hợp Pháp Nhưng Có Bệnh - Chương 874: Xuân Vãn, ta có ngũ không hát
Dù chất lượng Xuân Vãn ngày càng đi xuống, nó vẫn thu hút sự chú ý của rất nhiều người. Giờ đây, Xuân Vãn đã trở thành một biểu tượng quen thuộc. Trên Weibo, một chủ đề thảo luận cuối cùng cũng đã xuất hiện. "Hứa Diệp năm nay tham gia Xuân Vãn sao?" Gala cuối năm của CCTV, Hứa Diệp đã không tham gia. Những chi tiết hậu trường cụ thể, cư dân mạng không h�� rõ. Dưới sự tác động của một số tài khoản marketing vô đạo đức, mọi người đã bị dẫn dắt. Thực tế, một vài câu chuyện hậu trường nhỏ ấy chính là do những tài khoản marketing này tự bịa đặt ra. Hứa Diệp cũng đã nhìn thấy những cuộc thảo luận của cư dân mạng. Sau khi giải quyết xong mọi việc ở An Thành, anh liền lên đường đến kinh thành. Trước đó, anh đã trao đổi với Chu Quốc Hải về vấn đề tiết mục. Khi ban tổ chức Xuân Vãn xem tiết mục anh gửi đến, họ cảm thấy một sự nhẹ nhõm. Quả nhiên, cảm giác đó lại đến. Cái cậu này, lên sân khấu Xuân Vãn nhất định không hát những loại bài hát như « Nam Nhi Đương Tự Cường » phải không! Ban tổ chức Xuân Vãn vẫn rất mong muốn Hứa Diệp có thể hát lại lần nữa ca khúc « Nam Nhi Đương Tự Cường », thế nhưng khi Hứa Diệp đề xuất bài hát này, mọi người lại chẳng có lý do gì để từ chối. Thật ra, nếu ban tổ chức thật sự yêu cầu, chắc chắn vẫn có thể yêu cầu Hứa Diệp đổi bài hát. Cuối cùng vẫn là Chu Quốc Hải dùng uy tín để dẹp bỏ mọi tranh cãi của mọi người, ông kiên quyết chấp nhận, để Hứa Diệp hát bài hát mới của mình. "Còn nhiều bài hát khác mà, Hứa Diệp đã viết cho Nguyên Khí Thiếu Nữ rồi, cứ để cậu ấy tự trình diễn bài của mình đi. Tránh để mọi người lại nói tiết mục của chúng ta không buồn cười." Chu Quốc Hải nói. Sau khi Hứa Diệp lên máy bay, anh đã đăng một bài Weibo. "Vừa lên máy bay, mọi người muốn nghe tôi hát bài nào trên sân khấu Xuân Vãn đây?" Trong bài Weibo đó, Hứa Diệp còn đính kèm một bức ảnh. Cư dân mạng sau khi xem bức ảnh này thì hoàn toàn ngơ ngác. Một cư dân mạng đã đặt câu hỏi trong khu vực bình luận. "Xin hỏi bức ảnh này của anh có liên quan gì đến nội dung Weibo không?" Bức ảnh Hứa Diệp đăng chỉ là một màu đen kịt, chẳng nhìn thấy gì cả. Hứa Diệp trả lời bên dưới: "Đây là tôi đã làm máy ảnh bay đi mất rồi." Cư dân mạng hỏi lại: "Thế còn máy bay đâu?" Hứa Diệp đáp: "Bay mất rồi." Vị cư dân mạng này ngay lập tức cạn lời. "Tôi không nên lãng phí thời gian cãi cọ với anh!" Trong khi đó, những cư dân mạng lầy lội lại nhộn nhịp để lại bình luận trong khu vực bình luận.
"Hãy hát Little Apple đi, tôi muốn xem anh nhảy trên sân khấu Xuân Vãn." "Viện trưởng, Xuân Vãn chẳng phải mỗi năm đều có tiết mục chủ đề Ngày Quốc tế Thiếu nhi sao? Anh hãy biểu diễn tiết mục chủ đề Ngày Quốc tế Thiếu nhi đi, anh có nhiều bài nhạc thiếu nhi mà." "Nhiều ngọn núi, quê hương hoa anh đào nở, tôi muốn nghe anh hát một bài hát về quê hương." Cuối cùng, vẫn có những cư dân mạng bình thường đưa ra quan điểm của mình. Hứa Diệp đâu phải không có những bài hát nghiêm túc, một số bài hát mọi người vẫn rất hy vọng có thể được nghe trên sân khấu Xuân Vãn. Khi máy bay hạ cánh xuống kinh thành, Hứa Diệp mở điện thoại ra xem, Tiểu Từ đã gửi cho anh mấy tin nhắn. "Hạ máy bay rồi báo cho em nhé." Hai người đã một thời gian không gặp nhau. Tiểu Từ có nhớ Hứa Diệp hay không thì anh không rõ, nhưng Hứa Diệp rõ ràng Tiểu Từ rất nhớ anh. Hứa Diệp liền gọi điện thoại cho Tiểu Từ. Lúc này, Tiểu Từ đã cùng tài xế chờ sẵn ở bãi đậu xe sân bay. Nàng còn nhớ năm ngoái, khi Hứa Diệp đến tham gia diễn tập Xuân Vãn, anh vẫn luôn nhắn tin cho cô trước. Đáng tiếc là năm ngoái, Nguyên Khí Thi���u Nữ vẫn chưa đủ tư cách tham gia Xuân Vãn, cả nhóm vẫn đang quay tiết mục ở nơi khác nên không thể gặp Hứa Diệp. Lúc đó, Hứa Diệp đã nói với cô, sang năm sẽ đưa cô lên sân khấu Xuân Vãn. Hứa Diệp quả nhiên đã làm được, thậm chí Nguyên Khí Thiếu Nữ không phải tự đăng ký mà là được ban đạo diễn Xuân Vãn mời đến tham gia. Đang chìm đắm trong ký ức, suy nghĩ của Tiểu Từ bị tiếng chuông điện thoại cắt ngang. Thấy tên người gọi đến trên màn hình, nàng vội vàng nhận điện thoại. "Anh hạ máy bay rồi à?" Tiểu Từ hỏi. "Đúng vậy, tôi vừa ra đến nơi." Hứa Diệp nói. "Vậy anh đừng đi đâu cả, em đến đón anh." Tiểu Từ vội vàng bảo tài xế lái xe đi, chẳng bao lâu sau, cô liền thấy Hứa Diệp đang đứng bên đường, xách theo rương hành lý. Dù không thể nhìn rõ mặt Hứa Diệp, nhưng Tiểu Từ cũng có thể xác định, người này tuyệt đối là Hứa Diệp. Bởi vì người này đội một cái khăn trùm đầu hình đầu chó. Dám với bộ dạng như vậy đứng ở sân bay, thì chẳng còn mấy ai. Sau khi xe dừng lại, Tiểu Từ với vẻ mặt mong đợi nhìn về phía Hứa Diệp. Chiếc xe bảo mẫu này của cô Hứa Diệp đã ngồi qua nhiều lần, nếu đúng là Hứa Diệp thì chắc chắn anh ấy sẽ nhận ra. Nhưng lúc này, Hứa Diệp lại đưa tay ra, mở cửa ghế phụ. Tiểu Từ ngay lập tức nghiến chặt răng.
Anh có ý gì vậy? Không muốn ngồi chung với em đúng không? Tài xế cũng hơi khó hiểu nhìn về phía Hứa Diệp với chiếc khăn trùm đầu chó. Hứa Diệp sau khi mở cửa xe liền nhìn sang ghế bên cạnh tài xế, nói: "Ồ, chỗ này có người rồi, vậy thôi vậy." Nói xong Hứa Diệp đóng cửa ghế phụ, rồi ngồi vào ghế sau. Bác tài trợn mắt há hốc mồm nhìn chiếc ghế phụ trống rỗng, cả người nổi da gà. Tôi nhát gan, mẹ kiếp, đừng dọa tôi chứ! Tiểu Từ với vẻ mặt cạn lời nhìn Hứa Diệp ngồi xuống. Nàng thở dài rồi hỏi: "Tối nay ở đâu?" Hứa Diệp nói: "Ở khách sạn. Ghé nhà em lấy xe đạp trước đã. Chiếc xe đạp của tôi em không làm mất chứ? Mấy ngày tới tôi còn phải dùng nó đấy." Tiểu Từ liếc nhìn anh. Cũng hơn một năm rồi, anh còn nhớ chiếc xe đạp của mình sao? "Nó vẫn ở nhà, chưa mất đâu." Tiểu Từ bất đắc dĩ đáp. "Vậy thì tốt, tôi đã bảo rồi, chỉ cần em khóa xe cẩn thận là chắc chắn sẽ không mất." Hứa Diệp nói một cách nghiêm túc. Tiểu Từ đột nhiên có chút hối hận vì đã đến đón Hứa Diệp. Anh ta đang nói cái gì vậy chứ! Cái khóa bằng chai nhựa của anh, anh nghĩ có thể bảo vệ được ai? Mà dù có ở nhà em, vứt đi thì sao? Tiểu Từ nghiêng đầu sang một bên, cô không muốn nói chuyện với Hứa Diệp nữa. Mấy ngày không gặp, cái bệnh này sao lại nặng thêm thế. Lúc này, Hứa Diệp kéo khóa ba lô trên người ra, nói: "Tôi mang cho em chút mía ngọt." Nghe vậy, Tiểu Từ lập tức nghĩ tới vị ngọt ngào của mía, trong miệng bất giác tứa nước miếng. Nàng lập tức nghiêng đầu sang nhìn về phía Hứa Diệp. Hứa Diệp từ trong túi xách lấy ra một cái túi nilon, thế nhưng trong túi nilon này toàn là bã mía. "Nhưng mà tôi ăn hết rồi." Hứa Diệp nói xong, đặt túi nilon lên đùi Tiểu Từ. Tiểu Từ đã đến giới hạn của sự tức giận, nàng tức giận nhìn chằm chằm Hứa Diệp, trong đôi mắt như muốn phun ra lửa. Đúng lúc này, Hứa Diệp lại từ trong ba lô lấy ra một cái túi nilon khác. Lần này, trong túi nilon là những khúc mía đã được cắt sẵn. Hứa Diệp cười nói: "Nhưng tôi còn một túi khác. Cái túi vừa rồi em dùng để nhổ bã mía đi." Tiểu Từ cắn răng nghiến lợi nói: "Lần sau anh nói chuyện có thể nói hết một lần không?"
"Vậy em còn muốn ăn nữa không?" Hứa Diệp hỏi. "Em ăn!" Tiểu Từ lập tức nhận lấy túi mía ngọt. Hứa Diệp thì lấy điện thoại di động ra, mở Weibo ra xem. Bài Weibo anh vừa đăng đã có hơn mười ngàn bình luận rồi. Những cư dân mạng bình thường thì đề nghị anh hát « Thiên Địa Long Lân », người thì bảo anh hát « Nam Nhi Đương Tự Cường », người thì muốn anh hát « Thất Lý Hương ». Còn về những đề nghị của cư dân mạng lầy lội, Hứa Diệp tự động bỏ qua. Chỉ có điều, Hứa Diệp cũng không có ý định nghe theo lời mọi người. Tiểu Từ đang ăn mía ngọt, vô tình liếc thấy Hứa Diệp giơ điện thoại lên, dường như đang tự quay phim. Nàng nghiêng đầu liếc nhìn màn hình điện thoại của Hứa Diệp, quả nhiên anh đang tự quay, hoặc là đang ghi hình. Tiểu Từ cũng không bận tâm, tiếp tục ăn mía ngọt. Ngay lúc này, nàng nghe được giọng nói của Hứa Diệp. "Này, về bài hát ở Xuân Vãn ấy à, tôi có năm điều không hát." Tiểu Từ với vẻ mặt nghi hoặc nhìn về phía Hứa Diệp, miệng vẫn còn đang nhai mía ngọt. Hứa Diệp một tay giơ điện thoại di động, một bên nói chuyện với vẻ mặt đầy cảm xúc. "Số một, bài hát tôi đã hát rồi thì tôi không hát." Tiểu Từ theo bản năng hỏi: "Tại sao?" Hứa Diệp nghiêm túc nói: "Tôi đã hát rồi còn hát lại làm gì nữa." "À?" Tiểu Từ ngây người. Anh nói nghe có vẻ cũng có lý đấy chứ. Hứa Diệp tiếp tục nói: "Thứ hai, bài hát tôi không biết hát thì tôi không hát. Không biết mà vẫn hát thì thật có lỗi với người xem." Tiểu Từ đã quên béng việc ăn mía ngọt. Anh nói rất có lý, nhưng sao em cứ có cảm giác có gì đó sai sai. "Thứ ba, khán giả muốn tôi hát thì tôi không hát. Em muốn tôi hát bài này, anh kia muốn tôi hát bài kia, tôi hát kiểu gì cũng có người không hài lòng, cho nên, ai muốn tôi hát gì, tôi đều không hát!" "Thứ tư, khán giả không muốn tôi hát thì tôi không hát. Nếu khán giả không muốn tôi hát, tôi phải nghe theo khán giả, không thể hát." Tiểu Từ không chú ý tới, tốc độ xe đã chậm lại, ngay cả bác tài cũng đang hết sức chú tâm nghe Hứa Diệp nói những lời vô nghĩa. Hứa Diệp dùng bàn tay làm dấu số năm, nghiêm túc nói: "Thứ năm, tôi không nghĩ hát thì tôi không hát. Tôi không muốn hát, cũng không hát được, tôi phải không làm phụ lòng sân khấu Xuân Vãn này chứ." Nói xong câu cuối cùng, Hứa Diệp giơ tay lên không trung nắm chặt thành quyền, nói: "Ai hiểu thì vỗ tay!"
Tất cả quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.