Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tên Minh Tinh Này Hợp Pháp Nhưng Có Bệnh - Chương 903: Nghịch thế tăng trưởng

Đặc biệt là Hà Hạo Triết, sự tương phản này quá mạnh mẽ.

Để hiểu rõ hơn, thông thường Hà Hạo Triết khi xuất hiện công khai đều khoác lên mình bộ Âu phục với vẻ ngoài cực kỳ chỉn chu và nghiêm nghị.

Thực ra, dung mạo Hà Hạo Triết không thuộc dạng đặc biệt điển trai. Mặc dù cha anh đã tìm cho anh một người vợ xinh đẹp, nhưng gen của người cha đã định sẵn, anh ta có đẹp cũng chẳng thể đẹp hơn được.

Ngay từ đầu, khi chứng kiến diễn xuất của Hà Hạo Triết, mọi người đều cho rằng anh ta thủ vai một tài tử phong độ, hiên ngang.

Mọi người chỉ đoán đúng một nửa: đúng là một tài tử, nhưng lại là một tài tử chẳng có chút giới hạn nào.

Sau khi tin tức phòng vé vượt mốc trăm triệu được công bố, một số nhà phê bình điện ảnh đã hoàn toàn không thể ngồi yên.

Hiện tại, « Đường Bá Hổ Điểm Thu Hương » đang có sức nóng, họ phải tranh thủ ké chút nhiệt.

Những nhà phê bình điện ảnh này lập tức bắt tay vào viết các bài bình luận.

Sau khi các bài bình luận được đăng tải, chúng đều có một điểm chung, đó là khuyên mọi người nhất định phải ra rạp xem bộ phim.

"Trong phim có rất nhiều điều, tôi không thể dùng ngôn ngữ để hình dung hết cho bạn. Cho dù bây giờ tôi có kể lại toàn bộ nội dung cốt truyện từ đầu đến cuối, nếu bạn chưa từng xem bộ phim, cũng rất khó cảm nhận được cái hay, cái thú vị của nó."

Những nhận xét này của họ cũng nhận được sự đồng tình từ đông đảo khán giả đã xem phim.

Điều này khiến ngày càng nhiều người trong lòng nảy sinh sự tò mò.

Bộ phim gì mà cứ nhất thiết phải đi xem cho bằng được vậy, chỉ nghe kể nội dung cốt truyện thôi vẫn chưa đủ sao?

Sau khi các cuộc thảo luận trên Internet trở nên sôi nổi khắp nơi, Hứa Diệp cũng nhận được rất nhiều tin nhắn chúc mừng từ bạn bè.

Trong nhóm chat của Nguyên Khí thiếu nữ, các cô gái đã vô cùng phấn khích.

Sau khi áp phích quảng bá doanh thu ngày đầu tiên được công bố, mỗi người trong nhóm đều chia sẻ tấm áp phích này trong vòng bạn bè của mình, sau đó còn đăng lên Weibo.

Trong nhóm, mọi người càng tán gẫu đến tận sáng.

Bốn chữ "Hứa Diệp đỉnh quá" đã được mọi người nói đến mỏi cả miệng.

Trong phòng tập nhảy của công ty, sáu cô gái đang ngồi xếp bằng dưới đất.

Các cô đang chuẩn bị cho buổi hòa nhạc của Nguyên Khí thiếu nữ năm nay, những ngày này đều đang miệt mài luyện tập vũ đạo.

Hiên Hiên cầm điện thoại di động, không ngừng làm mới để cập nhật những tin tức mới nhất liên quan đến « Đường Bá Hổ Điểm Thu Hương ».

Lúc này, nàng nhận được tin nhắn từ mẹ.

"Con gái của mẹ gi���i quá, vậy nhân vật con đóng trong phim tên là gì thế?"

Thấy câu hỏi của mẹ, Hiên Hiên ngây người.

Vấn đề này nàng thật sự chưa từng nghĩ đến. Cô ấy chỉ nhớ trong kịch bản mình đóng vai vợ của Đường Bá Hổ, còn tên là gì thì không quan trọng.

Nàng nhìn sang những người khác, hỏi: "Có ai biết nhân vật tớ đóng trong phim tên là gì không?"

Tạ Quỳnh và mọi người lắc đầu.

Tạ Quỳnh nói: "Tớ cảm giác Hứa Diệp chẳng thèm đặt tên cho chúng ta."

Hiên Hiên lần này khựng lại.

Nàng trả lời tin nhắn cho mẹ.

"Mẹ, nhân vật con đóng không có tên."

Không bao lâu sau, tin nhắn của mẹ đã đến.

"Không có tên thì chẳng phải là vai quần chúng sao?"

Hiên Hiên cả người đơ ra.

Mình hình như thật sự chẳng khác gì vai quần chúng nhỉ.

Nàng lập tức @ Hứa Diệp trong nhóm, hỏi: "Anh lớn, nhân vật tớ đóng có tên không?"

Hứa Diệp trả lời lại ngay.

"Đương nhiên là có chứ."

"Vậy tên là gì?" Hiên Hiên vội vàng hỏi lại.

"Điều đó có quan trọng không?"

Hứa Diệp gửi bốn chữ đó.

Hiên Hiên hoàn toàn cạn lời.

Trong phim, việc không có tên của tám người vợ Đường Bá Hổ cũng không hề ảnh hưởng đến nội dung cốt truyện, quả thật không hề quan trọng.

Lúc này, Hứa Diệp lại gửi một tin nhắn khác trong nhóm.

"Tiểu Từ có đang ở cạnh các cậu không? Các cậu nói với cô ấy một tiếng, bảo cô ấy trả lời tin nhắn của tớ."

Hiên Hiên đáp lại một chữ.

"Cút!"

Trong nhóm Nguyên Khí thiếu nữ, người vui vẻ nhất chính là Tiểu Từ.

Cô ấy đóng vai người gánh vác nhan sắc chính của cả bộ phim, trên danh nghĩa là nữ chính Thu Hương.

Nhưng đây vẫn là bộ phim điện ảnh đầu tiên trong đời cô ấy đóng vai chính, thành tích như vậy đã vượt xa nhiều diễn viên kỳ cựu rồi.

Tiểu Từ cũng hiểu rõ, đây đều là công lao của Hứa Diệp.

Điện thoại di động của nàng lại rung lên một cái, có tin nhắn mới gửi đến.

Nàng vội vàng thoát khỏi Weibo, mở khung chat, đúng là tin nhắn Hứa Diệp gửi cho nàng.

"Bộ phim này có thể đạt được thành tích tốt như vậy, vai trò quan trọng của em thì khỏi phải nói cũng biết rồi. Anh có lời muốn nói với em, xin em nghiêm túc lắng nghe."

Sau đó, một tin nhắn thoại được gửi đi.

Khóe miệng Tiểu Từ khẽ nhếch.

"Cũng còn có lương tâm đấy chứ."

Nàng nhấn vào tin nhắn thoại, đưa điện thoại lên sát tai.

Lúc này, từ loa điện thoại truyền đến tiếng hát của Hứa Diệp.

"Hãy lắng nghe tôi nói lời cảm ơn bạn, vì có bạn, bốn mùa ấm áp..."

Nụ cười của Tiểu Từ lập tức biến mất.

Thật khó mà đề phòng được!

Nàng lại đi tin cái miệng thối này của Hứa Diệp!

Cái miệng của Hứa Diệp thì làm sao mà nói ra được lời tử tế chứ.

Sau khi nghe hết tin nhắn thoại, Tiểu Từ gõ chữ trả lời: "Biến đi!"

Hứa Diệp không hề bận tâm, tiếp tục lướt Weibo.

Những ngày qua, anh ta chuẩn bị cho « Quan xẩm lốc cốc » và việc tuyển chọn diễn viên lần này thuận lợi hơn rất nhiều.

Về phần « Đường Bá Hổ Điểm Thu Hương » đạt doanh thu ngày đầu vượt mốc một trăm triệu, điều này hoàn toàn nằm trong dự đoán của anh ta.

Với thân phận đỉnh lưu của anh ta, cộng thêm diễn xuất của Ảnh Hậu, và chất lượng phim lại vượt trội như vậy, nếu phòng vé không vượt trăm triệu thì đó mới là có vấn đề.

Từ trước đến nay, Hứa Diệp cũng không h�� lo lắng về thành tích phòng vé của bộ phim này.

Điều anh ta quan tâm là những ảnh hưởng mà bộ phim hài này mang lại.

Có những thứ trước đây chưa từng có, một khi là sự vật mới nổi lên, thì nhất định phải có một khởi đầu tốt, mở rộng thị trường từng chút một.

Ngay cả khi bộ phim « Đường Bá Hổ Điểm Thu Hương » mới ra mắt vào năm đó, vẫn có rất nhiều khán giả không chấp nhận một câu chuyện như vậy.

Đối với những khán giả đó mà nói, làm sao có thể biến Đường Bá Hổ thành ra như vậy được chứ.

Ngay cả cho đến bây giờ, thể loại hài kịch này vẫn còn rất nhiều người không chấp nhận.

Luôn có người thích, người không thích, điều này cũng rất bình thường. Điều Hứa Diệp muốn làm là khiến càng nhiều người yêu thích nhất có thể.

Chờ đến khi thị trường hài kịch vô lý đầu thành thục, một số tác phẩm khác được đưa ra, mới có thể thực sự đạt được doanh thu phòng vé cao, cùng với danh tiếng tốt.

Nếu không có nền tảng thị trường vững chắc, cũng không phải cứ tùy tiện tung ra một bộ phim là đương nhiên có thể đạt được doanh thu phòng vé cao.

Trong đó có vô vàn yếu tố ảnh hưởng.

Mục tiêu của Hứa Diệp là danh hiệu Ảnh Đế.

Trong làng giải trí hiện nay, muốn dựa vào hài kịch để giành lấy danh hiệu Ảnh Đế, độ khó có lẽ quá cao.

Muốn đạt được, thì phải khiến mọi người tâm phục khẩu phục.

Ngày 2 tháng Tư trôi qua rất nhanh, số liệu phòng vé ngày thứ hai của « Đường Bá Hổ Điểm Thu Hương » cũng đã được công bố.

Ngày 1 tháng Tư là Chủ Nhật, ngày 2 đã là thứ Hai.

Trong tình huống bình thường, doanh thu phòng vé vào các ngày làm việc so với cuối tuần thường sẽ giảm đi một nửa.

Đây cũng là lý do vì sao mọi người đều muốn ra mắt phim vào những dịp lễ lớn như Tết Nguyên Đán hay Quốc Khánh.

Khi có kỳ nghỉ dài, điều đó thực sự có lợi cho sự tăng trưởng phòng vé.

Nhưng khi số liệu được công bố, toàn bộ giới điện ảnh đều kinh ngạc.

Doanh thu phòng vé ngày thứ hai của « Đường Bá Hổ Điểm Thu Hương » là 171 triệu.

So với ngày đầu tiên, doanh thu không những không giảm mà còn tăng nhẹ một chút.

Truyện dịch này là thành quả lao động của đội ngũ biên tập tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free