Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Dùng Nhàn Thư Thành Thánh Nhân - Chương 114: Tất cả tỏa sáng

Khi Trần Lạc cùng Diệp Đại Phúc đến Trích Tinh lâu, nơi đây đã người người tấp nập.

"Gặp qua Vạn An Bá."

"Gặp qua võ đạo chi chủ!"

"Gặp qua văn nhân... chi quang!"

"Gặp qua thanh lâu thánh thủ..."

...

Các nho sinh đến dự lễ cầu phúc nhao nhao chào hỏi Trần Lạc, Trần Lạc lần lượt đáp lời. Tuy nhiên, xưng hô "Văn nhân... chi quang" hắn còn có thể hiểu được, nhưng "thanh lâu thánh thủ" thì rốt cuộc là cái quái gì?

Thằng nhóc này, không ổn chút nào.

"Đại Phúc, không phải nói Văn Xương Các chỉ có hơn hai trăm danh ngạch sao? Ta thấy ở đây ít nhất phải ba, bốn trăm người rồi, vẫn còn người vào nữa chứ."

"Đại ca huynh không biết, từ trước đến nay vẫn luôn như vậy. Những thư viện và thế gia có danh ngạch đều sẽ cử thêm một số người đến tham gia, sau đó chọn ra vài người có thiên đạo chi lực cao nhất để tiến vào Tinh Yêu cảnh."

"Nhiều người như vậy thì cầu phúc kiểu gì? Mỗi người lên đọc một bài thơ ư?"

Diệp Đại Phúc lắc đầu: "Đương nhiên không phải. Đại ca huynh nhìn Trích Tinh lâu này mà xem, chẳng có thang lầu nào cả."

Được Diệp Đại Phúc nhắc nhở như vậy, Trần Lạc mới phát hiện tòa lầu cao này quả nhiên không có thang lầu, giống như một trụ tròn, cao vút trong mây, có thể lờ mờ trông thấy phía trên có một bình đài hình tròn.

"Trích Tinh lâu cao mười trượng, được bố trí trận pháp tiếp dẫn thiên đạo chi lực. Sau đó, tất cả mọi người sẽ vây quanh Trích Tinh lâu làm thơ, dựa theo mức độ được thiên đạo ưu ái mà sẽ ban cho thiên đạo chi lực khác nhau."

"Người đạt được thiên đạo chi lực liền có thể bay lơ lửng, viết càng hay thì càng có thể bay lên nhanh."

"Mỗi lần, bình đài tầng cao nhất của Trích Tinh lâu nhiều nhất dung nạp một trăm người, có thể tiến hành hai lần cầu phúc."

"Những người không vào được tầng cao nhất, đương nhiên sẽ có đại nho ghi chép lượng thiên đạo chi lực của họ để xếp hạng, quyết định danh ngạch tiến vào."

Đây chẳng phải là kiểu như một vòng đấu loại trực tiếp sao?

"Đi thôi, đại ca, chúng ta sang bên kia. Ta đã liên hệ sẵn người mua cho huynh rồi." Vừa nói, Diệp Đại Phúc vừa kéo Trần Lạc đi sang một bên khác, miệng lầm bầm lầu bầu, "Lần này mấy người trên tay ta không được việc, chứ không thì danh ngạch của đại ca huynh, ta cũng đã mua hết rồi."

Trần Lạc ngơ ngác hỏi: "Ý gì? Mua danh ngạch gì chứ?"

"Đương nhiên là danh ngạch tiến vào Tinh Yêu Giới chứ?" Diệp Đại Phúc vẻ mặt hiển nhiên đáp, "Đại ca huynh đâu phải gia tộc thế gia, không cần dùng Vận Mộc bồi dưỡng để nâng cao gia vận, giá trị lớn nhất của Tinh Yêu cảnh chẳng phải là Thiên Đạo Tinh sao?"

"Ta đã đàm phán xong với các thế gia kia rồi, họ thiếu danh ngạch nên sẽ mua từ chỗ huynh, trực tiếp ra giá bằng Thiên Đạo Tinh." Diệp Đại Phúc vỗ ngực nói, "Đại ca huynh tổng cộng có năm danh ngạch, ta đã mời mười gia tộc thế gia đến, lát nữa chúng ta sẽ tổ chức một buổi đấu giá nhỏ, bảo đảm sẽ đẩy giá lên thật cao."

"Đại ca huynh yên tâm, danh ngạch Tinh Yêu cảnh được lưu thông trong nội bộ Nhân tộc là được Văn Xương Các cho phép."

Trần Lạc nghi hoặc nhìn Diệp Đại Phúc: "Huynh nói kiếm tiền chính là chuyện này ư?"

"Đúng vậy, chứ đại ca huynh tưởng là chuyện gì khác sao?"

Ta cứ tưởng huynh muốn kiếm chác từ Thiên Đạo chứ.

Trần Lạc khoát tay: "Mấy danh ngạch này ta không bán!"

Diệp Đại Phúc cũng sửng sốt: "Vì sao?"

"Ta hỏi huynh, Vận Mộc này có phải phải nhận chủ trước khi ra khỏi Tinh Yêu Giới phải không?"

"Đúng vậy, chứ không thì không ra được đâu!"

"Vậy là được rồi! Ta một danh ngạch, Tiểu Kỷ một danh ngạch." Sau đó, Trần Lạc nghĩ nghĩ, "Vậy bán ba cái đi, huynh đi giúp ta lo liệu, ta muốn ở lại đây chuẩn bị cầu phúc."

Vẻ nghi hoặc hiện lên trên mặt Diệp Đại Phúc, nhưng hắn cũng không truy hỏi nguyên nhân, chỉ nhẹ gật đầu: "Yên tâm, đại ca. Ba danh ngạch đó ta sẽ bán với giá của năm cái!" Nói xong, hắn chạy đi như một làn khói.

Lúc này Trần Lạc mới xoay người lại, nhìn Kỷ Trọng đang lẽo đẽo theo sau như cái bóng: "Tiểu Kỷ, có muốn cùng ta vào Tinh Yêu cảnh giành về hai cây Vận Mộc không?"

"Ta là hộ vệ của công tử, tự nhiên công tử đến đâu thì Tiểu Kỷ theo đó." Kỷ Trọng nghiêm túc nói.

Trần Lạc cười cười: "Vậy lát nữa ngươi phải cố gắng lên, thu được nhiều thiên đạo chi lực một chút. Chứ không thì có vài vòng cấm ta vào được, ngươi lại không vào được đâu."

Kỷ Trọng tự tin ngẩng đầu lên: "Không sánh bằng công tử, nhưng ta cũng không kém."

Nhưng vào lúc này, toàn bộ quảng trường Trích Tinh vang lên một tràng xôn xao.

Trần Lạc nghe tiếng động nhìn sang, hóa ra là Bạch Thanh Thanh mang theo hai mươi tên Yêu tộc đi vào quảng trường Trích Tinh lâu.

Bốn phía lập tức nổi lên tiếng bàn tán xôn xao.

"Yêu tộc ư?"

"Yêu tộc cũng tới tham dự nghi thức cầu phúc của tộc ta sao?"

"Không đúng, đây đều là bán yêu, có huyết mạch của tộc ta, tự nhiên có thể tham gia nghi thức cầu phúc."

"Dù sao cũng là yêu!"

"Huynh đài, tại hạ là học sinh Chiết Liễu thư viện, cũng là bán yêu, chẳng lẽ không thể tham dự nghi thức cầu phúc sao?"

"À... Huynh đài hiểu lầm rồi, ta không có ý đó..."

"Yên lặng!" Đại nho trấn giữ Lãnh Hàn Băng gầm lên như sấm mùa xuân, uy áp đại nho phóng thích, ngay lập tức toàn bộ quảng trường Trích Tinh lâu trở nên yên tĩnh.

Lãnh Hàn Băng liếc nhìn về phía Yêu tộc, Bạch Thanh Thanh khẽ làm một phúc lễ. Lãnh Hàn Băng nhẹ gật đầu, rồi lại nhìn về phía quảng trường, ánh mắt hơi dừng lại trên người Trần Lạc.

Một lát sau, Lãnh Hàn Băng lên tiếng lần nữa ——

"Canh giờ đã điểm, thi hội cầu phúc chính thức bắt đầu."

"Thơ này, không cần lấy Hạo Nhiên Chính Khí làm phụ trợ, cho nên không cần lo lắng thi từ quá cao thâm mà Chính Khí không thể gánh vác."

"Phạm trù thơ cầu phúc, có thể nói về chí hướng, gửi gắm tình cảm, hoài cổ, hay về sự vận động của trời đất, quân tử không ngừng vươn lên. Không oán thán khổ sở, không được cô đơn, không được viết những tình cảm nhỏ nhặt mà thiếu đi đại nghĩa, các ngươi đều hiểu chứ?"

Chúng nho sinh nhao nhao thi lễ: "Đệ tử minh bạch."

"Vậy thì bắt đầu đi! Trận pháp, lên!"

Lập tức, một đạo trận pháp bao trùm toàn bộ quảng trường Trích Tinh, quang mang màu xanh phóng lên tận trời, cả Trung Kinh Thành đều có thể thấy rõ.

. . .

Phủ Bá tước.

Tống Thối Chi nhìn trận pháp tiếp dẫn phóng lên tận trời, hơi nhíu mày.

"Tinh Yêu cảnh!"

"Rốt cuộc có nên cho tiểu sư đệ đi hay không đây?"

Tống Thối Chi trong tay cầm khô cốt thú mà đại sư huynh đưa tới: "Ý của đại sư huynh, chắc là muốn tiểu sư đệ đi vào rồi."

"Nhưng hắn chính là cái đồ không đáng tin cậy!"

"Lời hắn nói, ta phải nghe ngược lại mới được!"

Sau lưng hắn, con hùng yêu đen trắng kia gặm khúc trúc non trong tay, nói: "Ngươi có phải đang nói xấu sau lưng bá chủ không đó?"

Tống Thối Chi trợn mắt: "Ngoan ngoãn ăn khúc trúc của ngươi đi!"

Hùng yêu đen trắng xoay người, đưa lưng về phía Tống Thối Chi: "Dữ dằn thật đấy... Để Nhị tỷ tỷ ngươi hành hạ ngươi cho chết!"

. . .

"Không oán thán khổ sở, không được cô đơn, không được viết những tình cảm nhỏ nhặt mà thiếu đi đại nghĩa!" Trần Lạc trong lòng lặp lại những yêu cầu này, ngẩng đầu nhìn trời, "Kiểu "năng lượng tích cực" ư?"

Trần Lạc cầm bút suy nghĩ.

"Hay là "Chính Khí Ca"? "Vôi Ngâm" cũng được đấy!"

Ngay lúc Trần Lạc chuẩn bị nâng bút, đột nhiên vài bóng người bay lơ lửng lên. Trần Lạc nghiêng đầu nhìn sang, phát hiện thì ra là những Yêu tộc do Bạch Thanh Thanh dẫn đến.

Chỉ thấy những bán yêu kia từng người chân đạp thanh khí, chậm rãi bay lên không trung.

Mà lúc này, những nho sinh đã đặt bút, những người được ưu ái lại chỉ vẻn vẹn cách mặt đất ba tấc.

"Hỗn trướng!" Nhìn thấy cảnh này, Lãnh Hàn Băng nhíu mày, "Thế mà lại bại bởi Yêu tộc!"

"Hàn Băng đừng nóng vội, Yêu tộc đã sớm chuẩn bị, lấy ra những bài thơ xuất sắc cũng không có gì lạ. Những học sinh này ngày thường còn phải học tập kinh nghĩa, tạm thời yếu thế hơn một chút. Sau đó đương nhiên sẽ cố gắng đuổi kịp... Ngươi xem..."

Lúc này, một vị nho sinh trong Nhân tộc từ trong đám người bay vút lên không. Trần Lạc liếc nhìn một cái, à, người quen!

Chính là phong lưu công tử Vương Bất Quy kia!

Vương Bất Quy bay lên rất nhanh, cấp tốc vượt qua mấy tên Yêu tộc, nhưng khi lên tới độ cao năm trượng thì chậm lại, cùng với Yêu tộc dẫn đầu chỉ kém chừng nửa trượng.

Gần như đồng thời, lại một thân ảnh Nhân tộc khác từ bên cạnh Vương Bất Quy lướt qua, cùng với Yêu tộc xếp hạng thứ nhất kia chỉ thua kém nửa thân vị.

Chính là nữ nho sinh Điền Hướng Vãn, người hôm ấy cũng đã để lại vết mực trên Thánh Trang tại Văn Lôi.

Lúc này, đông đảo nho sinh cũng nhao nhao đặt bút, nhưng có người lại vừa mới bay lên vài tấc đã rơi xuống.

Lúc này, Trần Lạc nghe thấy từng đợt tiếng phàn nàn.

"Không được rồi, những bài thơ hay đều bị tiền nhân viết hết, chúng ta có viết thế nào cũng là sáo rỗng! Chỉ hận sinh ra quá muộn!"

"Yêu tộc có thể có bài thơ hay nào chứ, lịch sử và tình cảm của họ đều khác Nhân tộc ta, tự nhiên dễ viết hơn!"

"Bây giờ làm thơ viết văn đều khó thế này! Chỉ có thể tìm những điển cố ít người biết mới tránh khỏi những gì tiền nhân đã viết, nhưng như vậy lại khó có thơ hay!"

"Ta... ta không phục!"

Tiếng huyên náo từ bốn phương tám hướng tràn vào tai Trần Lạc, lòng hắn phức tạp. Đột nhiên, một bài thơ hiện lên trong lòng Trần Lạc.

Trần Lạc hít sâu một hơi, nâng bút bắt đầu viết!

. . .

Lãnh Hàn Băng sắc mặt tái mét, nhìn mấy người đang bay về phía bình đài tầng cao nhất kia. Trong đó, một tên Hồ tộc bán yêu vẫn dẫn trước, chiếm giữ vị trí thứ nhất. Phía sau hắn, là Điền Hướng Vãn, người từ đầu đến cuối chỉ kém nửa thân vị.

Mà sau Điền Hướng Vãn, cũng không phải Vương Bất Quy, mà là Phương Tu Kiệt tới sau. Tuy nhiên, với nhãn lực đại nho của Lãnh Hàn Băng, ông đương nhiên nhìn ra Phương Tu Kiệt cùng lắm là vượt qua Điền Hướng Vãn, nhưng vẫn không thể thắng được tên hồ yêu kia.

"Gỗ mục không điêu khắc được!" Lãnh Hàn Băng đương nhiên cũng nghe thấy những lời phàn nàn trên bình đài kia, "Cái gì mà thơ hay đều bị người khác viết hết rồi, bản thân vô dụng, lại đổ lỗi cho tiền nhân!"

M���t tên đại nho khác thở dài: "Mặc dù nói lời nói của họ không đúng, nhưng thi từ của bản triều ta từ sau Lân Hoàng suy yếu là sự thật mà!"

"Thi Tiên Lý Thanh Liên, Thi Thánh Đỗ Tử Mỹ, Từ Thánh Tô Pha Tiên, Từ Quân Lục Phóng Ông... Những người này, đều là những nhân vật được ngưng tụ từ một ngàn năm khí vận của tộc ta. Triều đại này... Hả? Đúng rồi, Vạn An Bá không phải cũng tham gia sao?"

Mọi người trong đám tập trung tinh thần nhìn lại, chỉ thấy Trần Lạc vẫn hai chân chạm đất, đang múa bút thành văn.

"Vô ích!" Lãnh Hàn Băng nói, "Cho dù Vạn An Bá viết ra diệu thơ, cũng không đuổi kịp người phía trước đâu. Hôm nay, người đầu tiên lên đài, e rằng sẽ rơi vào tay Yêu tộc."

"Thật là nhục nhã vô cùng!" Một tên đại nho khác gật đầu.

"Khoan đã, các ngươi nhìn xem, bài thơ của Vạn An Bá kia có chút cổ quái..."

. . .

Trong lòng Bạch Phi vui sướng đến mức sắp phát điên.

Hắn lại là người đầu tiên đặt chân lên Trích Tinh lâu.

Chuyện này truyền về, cho dù ở trong Tinh Yêu cảnh không có thu hoạch gì, hắn cũng chắc chắn sẽ được Yêu tộc trọng điểm bồi dưỡng.

"Có lẽ, còn có thể theo đuổi Thanh Thanh thiếu chủ!"

Vừa nghĩ tới thân ảnh vừa ôn hòa lại mạnh mẽ kia, trong lòng Bạch Phi rực cháy một mảnh.

Hắn ngẩng đầu, khoảng cách tới tầng cao nhất kia chỉ còn chút nữa thôi.

Nhanh hơn chút nữa, nhanh hơn chút nữa...

Ta muốn giành lấy vị trí thứ nhất!

Ngay lúc tay Bạch Phi gần như chạm tới cạnh đài cao thì, đột nhiên một trận gió thổi lên...

. . .

Trần Lạc hạ bút viết chữ cuối cùng.

Trong khoảnh khắc, trang giấy kim quang đại phóng!

Một đạo gió lốc từ trên trang giấy dâng lên, ngang nhiên hướng lên trên.

Trong khoảnh khắc, gió lốc hóa thành cuồng phong, cuốn bay tất cả Nhân tộc và Yêu tộc đang giữa không trung sang một bên.

Ngay cả Bạch Phi, Phương Tu Kiệt và Điền Hướng Vãn, những người đã gần leo lên đài cao, cũng bị thổi bay khỏi đài cao trong chốc lát.

Tất cả mọi người đều ngừng bay lên.

Chỉ có Trần Lạc, dưới lòng bàn chân mây xanh bốc lên, nâng hắn không nhanh không chậm bay về phía đài cao kia...

. . .

"Cái này..." Trong mắt Lãnh Hàn Băng lộ rõ vẻ vui mừng, "Cuồng phong mở đường, một bước lên mây!"

"Dị tượng lên lầu sao! Ha ha ha ha, buổi thi này đáng giá thật, lại là dị tượng lên lầu!"

"Hay là song trọng dị tượng! Thằng nhóc này... Không đúng, Vạn An Bá rốt cuộc viết bài thơ gì vậy!"

"Đừng vội, lát nữa sẽ rõ thôi."

Lãnh Hàn Băng đột nhiên bật cười nói: "Vị trí thứ nhất, vẫn thuộc về tộc ta!"

Ngay lúc mấy vị đại nho đang nói chuyện, Trần Lạc vượt qua đám người, từng ánh mắt chiếu rọi lên người hắn.

Hắn vượt qua Vương Bất Quy, Vương Bất Quy ở giữa không trung thi lễ với hắn.

Hắn vượt qua Điền Hướng Vãn, Điền Hướng Vãn khẽ gật đầu với hắn.

Hắn vượt qua Phương Tu Kiệt, Phương Tu Kiệt sắc mặt khó coi, chỉ chắp tay qua loa.

Hắn vượt qua Bạch Phi, Bạch Phi hai mắt đỏ bừng, tựa hồ Trần Lạc đã cướp đi thứ quan trọng nhất của hắn.

Trần Lạc nhấc chân, đặt lên đài cao.

Gần như ngay khi Trần Lạc đặt chân xuống, trên trụ lớn cao mười trượng chống đỡ đài cao kim quang lấp lóe, từng chữ Nhã Văn to lớn hiện ra.

"Lý Đỗ thơ vạn năm lưu truyền, Đến nay đã cảm thấy không còn mới mẻ. Giang sơn đời nào cũng có tài tử xuất hiện, Mỗi người tỏa sáng mấy trăm năm."

Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free