Trần Lạc mở choàng mắt, lắc lắc đầu, ý thức mới dần dần tỉnh táo trở lại.

Trong ký ức Trần Lạc, chỉ vừa lúc nãy, anh và côn linh nọ bị một thứ gì đó bất ngờ vây khốn. Gần như ngay khoảnh khắc tầm nhìn bị che khuất, chiếc lá liễu trên mu bàn tay anh chợt lóe sáng, rồi côn linh đột nhiên phun ra một bong bóng bao phủ lấy anh.

Kế đó, bong bóng vỡ tan, trước mắt anh tối sầm, và anh mất đi ý thức.

"Tiểu Thất, vừa rồi ngươi có ngửi thấy mùi vị gì không?" Trần Lạc hỏi.

Giọng Tiểu Thất uể oải vọng ra từ trong Trữ Vật lệnh: "Con cá đó thơm quá chừng, thơm đến nỗi ta không ngửi được mùi gì khác."

Trần Lạc thở dài, đứng dậy, quan sát bốn phía một lượt.

Hiện giờ, anh đang đứng trong một nơi tựa như lòng núi, ngẩng đầu lên là có thể thấy bầu trời băng giới. Bên sườn hang động có một lối đi nhỏ, chỉ đủ một người lách qua. Từ lối đi đó vọng lại tiếng gió rít, chắc hẳn dẫn ra bên ngoài.

"Chẳng lẽ cái bong bóng kia là một pháp thuật truyền tống sao?" Trần Lạc thầm nghĩ, đoạn đánh giá hang động này.

Toàn bộ bên trong hang động vô cùng bằng phẳng, rộng chừng bằng một tòa nhà. Ngay chính giữa hang động, có một cây đại thụ khô héo, và phía trước cây là một bóng người đang khoanh chân ngồi. Bóng người đó mặc một bộ nho bào màu xanh. Trần Lạc nhận ra chất liệu của bộ nho bào đó, giống hệt bộ anh đang mặc, đều được dệt từ gấm trời tằm.

"Sao lại có người ở đây?" Trần Lạc trong lòng nghi hoặc, nhưng vẫn cung kính thi lễ và nói: "Đại Huyền Vạn An bá Trần Lạc, bái kiến học huynh!"

Một lúc lâu sau, cũng chẳng có tiếng hồi đáp vọng lại. Trần Lạc khẽ nhíu mày, cảm thấy không khí có chút kỳ lạ.

Anh lại ngẩng đầu lên, nhìn về phía cây đại thụ khô héo trước mặt bóng người kia. Thoạt nhìn không có gì đặc biệt, nhưng khi Trần Lạc nhìn kỹ, cây đại thụ kia như đột ngột biến thành một cây cổ thụ khổng lồ che trời, che kín toàn bộ tầm mắt anh. Trên thân cây, dòng sáng đủ màu sắc tuôn trào, tỏa ra khí thế ngút trời.

Trần Lạc trong lòng giật mình, liền lùi lại hai bước liên tiếp, đột nhiên nhắm mắt lại. Khi mở mắt ra, anh mới thoát ra khỏi ảo tượng kinh người đó.

Lần gần nhất có cảm giác như vậy, là khi anh chứng kiến hư ảnh cổ liễu của Liễu tổ giáng lâm trên văn lôi.

"Cây này không đơn giản!" Trần Lạc trong lòng thầm phán đoán, nhưng không còn dám tùy tiện quan sát nữa, mà càng thêm hiếu kỳ với bóng người đang xếp bằng trước cây.

Anh tiến thêm mấy bước, rồi lại thi lễ lần nữa: "Vãn b���i Trần Lạc, tiểu đệ tử bán thánh rừng trúc, bái kiến tiên sinh!"

Lúc này, bóng người kia vẫn không có bất kỳ phản ứng nào.

Trần Lạc khẽ nhíu mày, lại tiến thêm vài bước, gần như có thể nhìn xuyên qua lớp nho bào màu xanh lam kia, thấy được bên dưới. Nhưng cái nhìn đó lại khiến Trần Lạc ngây người ngay lập tức.

Bên dưới tấm gấm trời tằm bất hủ ngàn năm, là một bộ hài cốt Nhân tộc đã chết không biết bao nhiêu năm!

Trần Lạc sắc mặt đại biến, liền vội vàng bước tới. Bộ hài cốt vẫn duy trì tư thế ngồi xếp bằng, ngoài chiếc nho bào khoác bên ngoài, toàn bộ y phục bên trong, da thịt và nội tạng đã mục nát hết. Mờ mờ có thể thấy những mảnh xương sườn gãy nát ở lồng ngực.

Trên cổ bộ hài cốt, treo một ngọc bài. Trần Lạc đưa tay với lấy ngọc bài đó.

Khi tay Trần Lạc vừa chạm vào ngọc bài, nó chợt tỏa sáng rực rỡ. Một luồng thông tin hỗn độn tràn vào tâm trí anh. Trần Lạc đột nhiên cứng đờ, cả người anh như bị nhấn nút tạm dừng, đứng yên bất động...

...

Kỷ Trọng một đường vội vã đi, cuối cùng tới trước một ngọn núi.

"Hửm? Không có đường rồi." Kỷ Trọng nhìn dãy núi phía trước, khẽ nhíu mày: "Phương pháp công tử dạy không dùng được rồi!"

"Được rồi, thử lại lần nữa."

Kỷ Trọng lại từ dưới đất nhặt một cành cây, ném lên trời, rồi nhìn theo hướng nó rơi xuống. Khi nhìn ngược về hướng cành cây chỉ, anh lại phát hiện trong núi có một lối đi nhỏ.

"Chẳng lẽ...?" Kỷ Trọng tinh thần lập tức phấn chấn, tức thì chạy về phía lối đi nhỏ đó.

Lối đi nhỏ này rất dài, như dẫn thẳng vào trung tâm lòng núi. Kỷ Trọng cũng bắt đầu hoài nghi liệu mình có đi nhầm hướng không.

Sau khoảng nửa nén hương đi bộ, trước mắt Kỷ Trọng bỗng rộng mở sáng sủa.

"Công tử!" Kỷ Trọng lập tức trông thấy Trần Lạc đang trong tư thế tay chạm ngọc, mà lại đang bất động. Vẻ mặt kinh hỉ, anh liền vội vàng bước tới. Vừa đi được hai bước, anh đã nhận ra sự bất thường của Trần Lạc.

Kỷ Trọng rút thanh kiếm gãy bên hông ra, chậm rãi tiến lại gần. Đến gần hơn, anh mới phát hiện đối diện Trần Lạc là một bộ hài cốt Nhân tộc. Trần Lạc lúc này tay đang giữ ngọc bài, hai mắt nhắm nghiền, nhưng hô hấp vẫn bình thường, sắc mặt hồng hào, tựa như đang ngủ say trong tư thế đó.

"Nhập mộng?" Kỷ Trọng nhớ lại khi Tống Thối Chi nói chuyện phiếm với anh, từng nhắc đến loại tình huống này. Thông thường, sau khi thần hồn tin tức được truyền vào ngọc đưa tin, sẽ dần dần tiêu biến theo thời gian. Nhưng có một loại ngọc nhập mộng, có thể bảo tồn thần hồn tin tức lâu dài. Khi đọc, người dùng sẽ tiến vào trạng thái như đang nằm mơ.

Việc đọc này không thể bị gián đoạn, nếu không, nhẹ thì thông tin sẽ biến mất, nặng thì người đọc sẽ chìm sâu vào trạng thái nhập mộng, không thể tỉnh lại.

Kỷ Trọng vội vàng bịt miệng lại, khẽ khàng đi tới một bên ngồi xuống, định chờ Trần Lạc tỉnh lại. Nhưng vào lúc này, tai anh chợt động đậy. Từ tiếng gió trong lối đi, vọng tới một giọng nói.

"Gia gia, chính là ở trong này."

Kỷ Trọng đứng dậy, bước ra ngoài.

Lúc này, tuyệt đối không thể để ai quấy rầy Trần Lạc!

...

Thiên Phong Nguyên.

Đi��n Hướng Vãn, Vương Bất Quy, Diệp Đại Phúc đang vội vã chạy trên thảo nguyên.

Điền Hướng Vãn kia tựa hồ có bí pháp gì đó, có thể khóa chặt được phương hướng. Anh ta dẫn theo Vương Bất Quy và Diệp Đại Phúc. Diệp Đại Phúc khẽ nhíu mày, tăng tốc, kề sát Điền Hướng Vãn, truyền âm hỏi: "Điền tiên sinh, ngài định vị không phải đại ca ta sao?"

Điền Hướng Vãn lắc đầu: "Phương Tu Kiệt có một thanh quạt xếp, chúng ta đã động tay chân vào đó. Giờ ta đang định vị vị trí của chiếc quạt xếp ấy."

Diệp Đại Phúc liếc nhìn Điền Hướng Vãn: "Rốt cuộc ngươi là thân phận gì?"

Điền Hướng Vãn trầm mặc.

Diệp Đại Phúc nói: "Ta là Đại Huyền Cảnh Vương thế tử!"

Điền Hướng Vãn do dự một lát: "Ta là Điền Hướng Vãn, trợ giáo Chiết Liễu thư viện, đồng thời cũng là Thiên Ảnh của Mưa Xuân Vệ, Trấn Huyền ty Đại Huyền."

Diệp Đại Phúc hơi sững sờ: "Theo gió chui vào đêm, nhuận vật mảnh im ắng... Mưa Xuân Vệ dưới trướng Trấn Quốc Vương! Ngươi rốt cuộc đang điều tra cái gì?"

Điền Hướng Vãn suy nghĩ một chút rồi nói: "Ba mươi năm trước, văn tâm Tống gia bị cướp!"

"Hai mươi năm trước, văn tâm Lý gia bị cướp!"

"Mười năm trước, văn tâm Mã gia bị cướp!"

"Sáu năm trước, vị đại nho văn tâm của Trương gia tử trận trong một cuộc đại chiến, nghe đồn di thể bị Man tộc cướp đi."

"Nhưng Bắc vương không hề phát hiện bất kỳ manh mối nào về việc Man tộc cướp đi di thể đại nho Trương gia."

"Lúc ấy, người kề vai chiến đấu với đại nho Trương gia là một vị đại nho Phương gia. Việc di thể bị cướp đi cũng là do ông ta nói ra."

Diệp Đại Phúc nhíu mày: "Các ngươi hoài nghi Phương gia?"

Điền Hướng Vãn khẽ gật đầu: "Dù sao văn tâm còn có một tác dụng, đó là có thể bổ sung nho tâm thiên địa, tu bổ tổn thương của thánh đạo."

"Vị kia của Phương gia..."

Diệp Đại Phúc ngay lập tức hiểu ra: "Ngươi nói là người bị Trúc thánh đánh cho tàn phế ấy sao?"

Điền Hướng Vãn gật đầu lia lịa: "Vạn An bá đoạt được văn tâm kia, không rõ xuất xứ. Phương gia ba phen bảy bận làm khó dễ Vạn An bá, thậm chí không tiếc lần nữa đắc tội rừng trúc, chính là để đoạt lấy văn tâm kia."

"Theo chúng ta điều tra, Phương Tu Kiệt vốn dĩ sẽ không tham dự chuyến Tinh Yêu giới lần này, nhưng lại bị tộc trưởng Phương gia đích thân hạ lệnh thay thế tộc nhân vốn định tham gia."

"Mà Phương Tu Kiệt, chính là đích tôn của vị đó."

"Nếu như đúng là Phương gia, ở bên ngoài có Trấn Quốc Vương để mắt, Phương gia cũng không có cơ hội ra tay. Trong băng giới, thuận tiện nhất để che giấu, ngay cả Trấn Quốc Vương, e rằng cũng không thể suy diễn ra."

Diệp Đại Phúc nhíu mày: "Với tính tình của Trúc thánh, dù vị kia có đắc thủ, chẳng lẽ không sợ bị đánh cho tàn phế lần nữa sao?"

"E rằng lần này Phương gia đã chuẩn bị kỹ càng. Nếu Trúc thánh ra tay, sẽ gặp phải phản kích như sấm sét. Phải biết, rừng trúc cũng không ít kẻ thù." Điền Hướng Vãn thở dài: "Đây là điều Trấn Quốc Vương không muốn nhìn thấy nhất."

Diệp Đại Phúc nghe xong, toàn thân không khỏi run rẩy, trong đầu không khỏi nảy ra một suy nghĩ đáng sợ.

Có lẽ, đây là một cái bẫy chồng bẫy.

"Vậy còn chần chừ gì nữa, mau chóng tìm ra Phương Tu Kiệt, giết chết hắn là xong!"

...

Bên ngoài đường núi, Kỷ Trọng chậm rãi bước ra. Ánh mắt anh ta ngưng lại, nhìn thấy một thân ảnh quen thuộc.

"Phương Tu Kiệt?"

Kỷ Trọng chặn ngay lối vào, nói: "Phương công tử, công tử nhà ta đang có chuyện quan trọng bên trong, không tiện gặp ngư��i. Ngài cứ đi nơi khác tìm vận mộc đi."

Phương Tu Kiệt khẽ cười một tiếng, như tự nói với chính mình: "Gia gia, người này gọi Kỷ Trọng, là cận vệ của Trần Lạc. Hắn nói Trần Lạc ở trong hang núi kia, chắc chắn là không sai rồi."

Kỷ Trọng khẽ nhíu mày: "Phương Tu Kiệt, đừng giả thần giả quỷ. Ngươi cứ tiến thêm bước nữa, ta sẽ ra tay đấy."

Trong đồng tử Phương Tu Kiệt, luồng hạo nhiên chính khí quỷ dị kia lại lần nữa bùng lên, bao phủ khắp thân thể anh ta. Ánh mắt Phương Tu Kiệt lập tức trở nên âm lãnh, khi anh ta mở miệng, lại là một giọng nói già nua vọng ra.

"Ngươi chính khí thuần túy, cũng là thượng đẳng thiên tài, sao lại cam tâm làm hộ vệ cho người khác?"

"Lão phu không nỡ tàn sát hậu bối vô tội. Ngươi bây giờ hãy lập nho tâm thệ, thề rằng không tiết lộ chuyện hôm nay ra ngoài, sau đó cùng Tu Kiệt về Phương gia ta. Lão phu sẽ thu ngươi làm thư đồng, thế nào?"

"Thư đồng của lão phu, địa vị còn hơn cả con trai trưởng của thế gia!"

Kỷ Trọng không nói một lời, giơ tay lên, mũi kiếm gãy chỉ thẳng vào "Phương Tu Kiệt".

"Tiến thêm một bước nữa, ta sẽ động thủ."

"Minh ngoan bất linh!" "Phương Tu Kiệt" nhấc chân lên, lập tức xuất hiện trước mặt Kỷ Trọng. Kỷ Trọng hé miệng, vừa định thi triển "Xuất khẩu thành thơ", thì "Phương Tu Kiệt" khẽ hừ một tiếng. Kỷ Trọng cảm thấy ngực mình trúng một đòn nặng nề, luồng chính khí vừa mới ngưng tụ ầm vang tán loạn.

Học thuật Nho gia Phu Tử cảnh – Sư đạo tôn nghiêm.

Kỷ Trọng khinh miệt xì một tiếng, phun ra một ngụm máu: "Ngươi tính là cái thá gì mà đòi làm nhà giáo!"

Nói xong, anh ta lại điều động hạo nhiên chính khí quanh thân. Vừa định phản kích, thì "Phương Tu Kiệt" lật tay vung lên. Trên không trung ngưng tụ ra một chiếc thước màu lục, đánh thẳng về phía Kỷ Trọng. Kỷ Trọng không kịp tránh, bị chiếc thước màu lục ấy đánh trúng người, lập tức đâm sầm vào vách núi đá. Vách núi đá nổ tung, máu tươi tuôn trào không ngớt từ miệng Kỷ Trọng, rồi anh nặng nề ngã vật xuống đất.

"Kỷ Trọng, ngươi chỉ là nho sinh Thành Thơ cảnh, còn gia gia ta đã là Phu tử Truyền Đạo cảnh, ch��nh lệch đến tận một đại cảnh giới. Ta thấy ngươi vẫn nên nghe theo đề nghị của gia gia ta, gia nhập Phương gia ta."

Giọng Phương Tu Kiệt vang lên. Anh ta thấy ngay cả hai đòn liên tiếp của gia gia cũng không lấy đi tính mạng Kỷ Trọng, chứng tỏ gia gia mình thật sự có lòng quý trọng tài năng. Dù trong lòng nảy sinh chút ghen tị, anh ta vẫn mở miệng nói.

"Ngươi gia nhập Phương gia, sẽ là huynh đệ với ta. Dù sao cũng tốt hơn làm một tên hộ vệ quèn!"

Giọng nói già nua kia cũng vang lên lần nữa: "Tiểu tử, nhưng chỉ lần này thôi, không thể có lần thứ ba. Lão phu nhìn ra ngươi đọc «Xuân Thu» nhập đạo, mới có lòng quý tài đấy."

"Xuân Thu? Ngươi cũng xứng nhắc đến Xuân Thu!" Kỷ Trọng chống tay đứng dậy. Trong miệng, máu tươi xen lẫn vài mảnh nội tạng vỡ nát, đều bị anh ta phun ra một ngụm.

"Lật khắp Xuân Thu, cũng chỉ gói gọn trong hai chữ 'Tín' và 'Nghĩa'. Ta đã nói làm hộ vệ của công tử, thì chính là hộ vệ của công tử."

Anh ta khom lưng, vẫn chậm rãi giơ đoạn kiếm trong tay lên, chỉ thẳng vào "Phương Tu Kiệt".

"Ta nhắc lại lần nữa, đường này không thông!"

"Phương Tu Kiệt" khẽ run lên. Giọng nói già nua kia trở nên lạnh lùng đôi chút: "Hừ, thì ra là một kẻ ngu!"

"Phương Tu Kiệt" giơ tay lên, dùng sức bóp mạnh. Kỷ Trọng như thể cũng bị bàn tay đó nắm lấy, xương cốt toàn thân bị bóp "lắc rắc" vang lên. Trong cơn đau đớn, Kỷ Trọng như rơi vào trạng thái hoảng hốt, anh ta dường như nhìn thấy một bóng lưng—một bóng lưng chỉ có một chân, nhưng vẫn dứt khoát chạy đi.

"Đồ đần..."

Khóe mắt Kỷ Trọng rơi xuống một giọt nước mắt. Gần như cùng lúc đó, phía sau anh ta, hư ảnh một cuốn thẻ tre hiện ra.

Hư ảnh thẻ tre vừa xuất hiện, thanh quang đại phóng, lập tức hóa giải học thuật Nho gia của "Phương Tu Kiệt". Kỷ Trọng ngã vật xuống đất, anh ta ngẩng đầu, nhìn thấy trên gương mặt vốn không chút dao động của "Phương Tu Kiệt" bỗng hiện lên vẻ mặt không thể tin được.

"Công tử, Tiểu Kỷ muốn bội ước."

"Sau ngày hôm nay, Tiểu Kỷ không thể tiếp tục làm hộ vệ của ngài."

Kỷ Trọng lẩm bẩm, chậm rãi đứng dậy, cuốn thẻ tre phía sau anh ta cũng theo đó mở ra...

Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả ghi nhớ.