Trương Bang Xương khí tức bốc lên tận trời, chính khí màu xanh biếc của hắn đã sớm vẩn đục đến thảm hại, huyết khí đỏ tươi quấn quanh bên trong, trông vô cùng quỷ dị. Cột sáng hình thành tựa như thân cây bị nhuốm máu, trụ đỏ mọc rêu xanh, xấu xí không gì sánh được. Nhưng giờ phút này, râu tóc hắn bay phấp phới, khí thế ngút trời, tựa như Khổng Thánh tái thế, muốn giảng đạo khắp thiên hạ.

Dưới đài, các đệ tử thấy dáng vẻ của Trương Bang Xương, sắc mặt cũng phấn chấn, cùng chung vinh dự, trao đổi truyền âm với nhau.

"Người đời thật ngu muội, có mấy ai hiểu được rằng con đường chúng ta đang đi mới là chính đạo chứ!"

"Tất cả đều là âm mưu của những bậc thánh nhân Nhân tộc đó, họ lo sợ càng nhiều người được phong thánh sẽ ảnh hưởng đến quyền thế của mình, nên mới cố sức bôi nhọ Man tộc!"

"Họ không hiểu, không khí dưới Man Thiên còn ngọt lành hơn không khí trời xanh gấp bội. Sở dĩ thánh đạo của chúng ta có thiếu sót là vì trời xanh không đủ! Song thiên giao hòa, đối với chúng ta là một sự bổ cứu!"

"Phải nói là, trời xanh không dung Man tộc, mà Man Thiên lại chấp nhận chúng ta, đủ để chứng minh cách cục của Man Thiên vĩ đại hơn trời xanh nhiều! Nếu ta lập đạo, song thiên giao hòa, tất nhiên phải lấy Man Thiên làm chủ!"

"Chính phải, chỉ có coi dân chúng như chủng tộc nô dịch thì mới có thể hiệu triệu nhiều đồng tộc tầng dưới cùng ra chiến trường như vậy! Không như Man tộc, sinh ra đã là chiến sĩ, chiến đấu vì chủng tộc của chính mình! Nhân tộc có thói hư tật xấu! Mà căn nguyên chính là trời xanh!"

"Đúng vậy, hy vọng lão sư có thể nhân cơ hội này, để càng nhiều người cầu đạo thức tỉnh mới phải."

Mà lúc này, trong tầm mắt Trương Bang Xương, vô số bóng người chen chúc như hợp thành một khối, hắn hiểu rằng đây chính là phạm vi huyết mạch truyền âm của mình đã bao trùm.

Trương Bang Xương hít sâu một hơi, uy áp đại nho trên người hắn như vô hình tản ra, cất tiếng nói —

"Ta vốn là Nhân tộc, Khổ Nguyệt đại nho vậy!"

"Người hiểu ta không nhiều; người hận ta không ít; nhưng lão phu không thẹn với lòng, không oán không hối, chỉ vì điều lão phu theo đuổi duy chỉ có thánh đạo mà thôi!"

"Ngày xưa thiên đạo băng liệt, hóa thành Thương, Tận hai thiên! Thương, Tận thai nghén Nhân, Man hai tộc, từ đó hai bên tranh chấp, chiến đấu không ngừng."

"Lão phu nhập Tận, cảm ứng đạo lý song thiên, có lòng muốn điều giải khó khăn này, mở ra một con đường thông thánh cho Nhân tộc!"

...

Giờ này khắc này, trong Gia Thành ở bắc cảnh, tất cả mọi người, dù là nho sinh, phu tử hay đại nho, đều ngừng mọi ��ộng tác, lắng nghe âm thanh không rõ nguồn gốc này.

"Khổ Nguyệt đại nho, ta từng nghe nói qua, nghe nói là trạng nguyên khoa cử năm đó!"

"Hắn vậy mà chưa chết? Nhập Tận? Có ý gì, là làm gian tế sao?"

"Không thể nào, nếu là làm gian tế, sao lại truyền âm con đường thông thánh cho chúng ta chứ!"

"Cứ nghe thử đã! Ta hiện tại đang ở trong bình cảnh, có lẽ có lợi ích gì đó."

...

Trong Nghị Sự Đường trên Vạn Nhận sơn, Hàn Thanh Trúc sắc mặt băng hàn, lúc này các đại nho dưới đường đều ngồi nghiêm chỉnh, nhắm mắt dưỡng thần, đang trải nghiệm diệu ngữ thần vận của Gia Cát Khổng Minh.

Chỉ là những lời của Trương Bang Xương bên tai thực sự quá ồn ào.

...

"Trời xanh, ngày có lúc yếu lúc thịnh; trăng trời xanh, tròn khuyết nhiều lần!"

"Vì sao? Là vì thiên đạo không hoàn chỉnh!"

"Chúng ta tu tập thiên đạo, càng không dễ trọn vẹn! Chư vị, không phải chúng ta vô năng, là thánh đạo sai!"

"Xưa nay Nhân tộc đông đúc nhường nào? Kẻ được phong thánh lại có mấy người? Cứ năm trăm năm mới có một vị thánh nhân xuất thế, vậy những người khác trong năm trăm năm đó, chẳng lẽ đáng bị coi là cỏ dại, chó săn sao?"

"Lão phu làm người một giáp lại hai mươi năm, nhập Tận nửa giáp, mới biết đạo lý thiên hạ này, không phải chỉ trời xanh độc chiếm!"

"Man Thiên có độ lượng, nếu cam tâm nhập Tận, cũng có thể từ Man Thiên thu hoạch lực lượng đạo tắc. Đạo của Man Thiên tuy khác biệt với trời xanh, nhưng lại thuận theo thiên địa. Hòa hợp trời xanh, Man Thiên, cùng giao hòa trong thể nội, tạo thành thiên địa riêng, chẳng phải là chuyện tốt sao?"

"Theo lão phu thấy, Nhân tộc đối với Man tộc quá hà khắc. Nếu như người người đều là con của song thiên, vậy phân tranh lại từ đâu mà đến?"

"Chư vị bị cái gọi là đại nghĩa lôi cuốn, bị cái gọi là sư trưởng mê hoặc, tự cho là đang bảo hộ Nhân tộc!"

"Thực không biết, nếu đứng bên ngoài phương thế gi��i này, rồi nhìn vào bên trong, dù là người, yêu, tận, cũng bất quá đều là sinh linh của thế giới, nào có gì khác biệt!"

"Thánh đạo vô cương, chính là nói chỉ cần truy cầu thánh đạo, cớ gì phải tự giới hạn!"

Trương Bang Xương nói đến đây, khẽ nhíu mày.

Hắn cho rằng các đại nho Nhân tộc sẽ lấy tiếng quát như sấm mùa xuân mà ngâm tụng kinh điển để phản chế huyết mạch truyền âm của mình, nhưng không ngờ lại ngoài ý muốn... thuận lợi đến vậy?

Trương Bang Xương trong lòng cảnh giác, sự việc có điều bất thường, chẳng lẽ Nhân tộc bên kia có đối sách gì mới sao?

Bất quá cũng chẳng sao, mình cũng sắp nói xong.

Trong lòng suy nghĩ chợt lóe, Trương Bang Xương tiếp tục cất tiếng nói: "Nếu người không còn cố chấp với khái niệm Nhân tộc, thì Tận cũng chẳng còn là Man tộc để nhắc đến."

"Trời xanh, Man Thiên, đều vì con đường thánh đạo của chúng ta!"

"Đây chính là con đường thông thánh!"

...

Lúc này ở bắc cảnh Nhân tộc, mọi người đều ngẩng đầu nhìn trời, có người cắn răng, có người sắc mặt kiên định, có người thì vẻ mặt nghi hoặc.

Hắn nói, là thật sao?

Tại thời khắc này, trong lòng một số người dường như có điều gì đó kích thích tiếng lòng họ.

Thánh đạo vô cương!

Là như vậy sao?

Rõ ràng cảm thấy có chỗ nào đó không đúng, nhưng vì sao lại không tìm thấy sơ hở?

Chẳng lẽ chúng ta vẫn luôn sai lầm rồi sao?

Ngay vào lúc bàng hoàng này, đột nhiên một tiếng hừ lạnh vang vọng khắp bắc cảnh —

"Hừ! Lý lẽ xuyên tạc, tà thuyết vớ vẩn!"

...

Trong Nghị Sự Đường, vị đại nho tóc bạc hai mắt khép hờ, quanh thân thanh quang lấp lóe, sau lưng một quyển kinh thư không ngừng lật trang.

Hàn Thanh Trúc điều khiển binh tướng ấn, một đạo trận pháp hiện ra trên đỉnh đầu vị đại nho tóc bạc, tản ra từng đạo quang mang, bao trùm lấy ông.

Gần như cùng lúc, trên không trung bắc cảnh, vô số đạo nhân ảnh xuất hiện, mà nhìn kỹ những bóng người này, đều là một người.

Áo xanh, râu bạc, dáng vẻ già nua.

"Là đại nho tóc bạc Thẩm Tam Nguyên!"

"Thẩm đại nho, một dòng dõi trung liệt, con cháu đều tử trận ở chiến trường bắc cảnh, nay Thẩm gia chỉ còn lại Thẩm đại nhân cùng một cô tằng tôn nữ!"

"Bái kiến Thẩm đại nho!"

Trên bầu trời, vô số hư ảnh Thẩm Tam Nguyên đồng thời cúi đầu nhìn xuống dưới, khẽ gật đầu đáp lễ, sau đó lại nhìn về phía Man tộc, vô số thân ảnh cùng lúc cất tiếng, âm thanh hùng tráng, thẳng vào lòng người.

"Còn nói Trương Bang Xương ngươi mang tà đạo huyết mạch, có thể đạt được con đường thông thánh, ai ngờ tất cả đều là lời lẽ mê hoặc này!"

"Nực cười! Đáng buồn! Đáng xấu hổ!"

"Trời xanh của chúng ta, ngày có vẻ đẹp ban mai, sự mãnh liệt của buổi trưa, sự dịu dàng của hoàng hôn, soi sáng non sông, sao lại không đủ! Trăng có vẻ u hoài, có vẻ đẹp trong sáng, có sự e ấp mờ ảo, lay động lòng người; sao lại có thiếu sót!"

"Dân tộc ta từ yếu ớt mà phấn đấu vươn lên, gian khổ lập nghiệp, biết thiên thời, hiểu địa lý, khai mở Nho, Đạo, Phật, hùng cứ Thần Châu!"

"Dân tộc ta dù nhục thân yếu ớt, nhưng trời sập, chúng ta tự mình gánh! Đất lún, chúng ta tự mình lấp!"

"Hải yêu gây sóng, chúng ta tự đào sông mở kênh!"

"Dịch bệnh hoành hành, chúng ta tự thí nghiệm thuốc chữa trị!"

"Ngươi đã từng là Nhân tộc, khi đọc qua thiên đầu tiên của «Dịch Kinh», còn nhớ rõ lời mở đầu?"

"Trời vận hành mạnh mẽ, quân tử lấy đó mà không ngừng vươn lên!"

"Từ khi Nhân tộc lập quốc đến nay, chưa từng cầu xin Thiên Đạo!"

"Thiên đạo rõ rành rành ra đó, bất luận Nho, Đạo, Phật, lực lượng đều do chúng ta tự mình khai sáng!"

"Đọc vạn quyển sách, đi vạn dặm đường, vạn dặm thông thiên!"

"Thiên hạ này vốn không có thánh đạo, thánh đạo là tự mình bước ra! Sao lại nói thánh đạo sai!"

"Kẻ sai là ngươi!"

Thẩm Tam Nguyên gầm thét lên tiếng, trong khoảnh khắc, tai mọi người như sấm mùa xuân nổ vang, những suy nghĩ quỷ dị trước đó cũng theo tiếng gầm giận dữ này mà tiêu tan! Từng người trên mặt đều hiện lên vẻ tự hào!

"Trương Bang Xương, ngươi nói dân tộc ta năm trăm năm mới có một thánh nhân xuất thế, trách trời xanh bất nhân, vì sao không đề cập đến dưới Man Thiên, mấy người thành thần, lại có mấy người được tế phong?"

"Man Thiên sinh ra Man tộc, nhưng lại đối xử họ như tôi tớ, cao cao tại thượng, hôm nay có công thì thưởng, mai triều hữu dụng thì ban thưởng, vậy cớ sao lại thiện đãi ngươi cùng loại phản đồ này?"

"Song thiên dung hợp? Là lấy trời nào làm chủ? Dung hợp về sau, là ngươi được thánh đạo? Hay là Man Thiên được thánh đạo?"

"Làm cá thịt mà không biết, lại còn ca ngợi sự bằng phẳng của thớt gỗ, sự sắc bén của lưỡi dao, có thể nói là ngu xuẩn lại càng ngu ngốc!"

"Lão phu trước kia biết ngươi: Khi còn nhỏ cầu học gian nan, dùi mài kinh sử; thời niên thiếu khổ công đèn sách, bộc lộ tài năng; sau khi đỗ trạng nguyên, hăng hái; sau trung niên tự nguyện canh giữ bắc cảnh!"

"Đáng lẽ là người thiên hạ kính ngưỡng, lại vì ngụy ngôn dụ hoặc, giết bạn hữu, đồ sát bách tính, hủy diệt nhân gian. Nay mang tà đạo huyết mạch, nhập Tận làm quan, lão phu không thấy thánh đạo của ngươi tiến thêm một bước nào, chỉ thấy thánh đạo của ngươi pha tạp, mục nát như gỗ mục! Ngươi, kẻ có lòng sói dạ chó này, hôm nay vậy mà dám nói năng dõng dạc trước mặt tộc nhân ta!"

"Thánh đạo vô cương, nhưng người cầu đạo lại có giới hạn!"

"Ta sinh ra trong tộc ta, ta bảo vệ đất đai của ta!"

"Dân tộc ta, trên có tổ tông phụ mẫu, dưới có con cái hậu đại, bên cạnh có đồng bào huynh đệ, sau lưng là tình yêu thương si mê! Đó là những điều đặc sắc, là những điều gắn bó!"

"Nhiều đời người chịu chết, nhiều đời người hy sinh."

"Ngươi còn nhớ rõ thuở nhỏ từng ngâm tụng Tứ Tuyệt Thái Bình!"

"Ngươi còn nhớ rõ bộ câu đối phúng điếu của Thư Viện Cò Trắng khi ngươi cầu học?"

"Đại nho còn vì thương sinh mà chết, thánh nhân dám thay trời mà quên mình!"

"Ngươi không nhớ rõ! Ngươi đã nhập Tận!"

"Kẻ thất phu đầu bạc, lão tặc Thương Nhiêm! Phản bội huyết mạch, tội ác chồng chất, trời đất không dung! Nhân tộc trời xanh chúng ta, đều nguyện ăn thịt ngươi, uống máu ngươi, lột da ngươi, nghiền nát xương ngươi!"

"Hôm nay nào dám sủa bậy sủa bạ, dùng ngôn từ mê hoặc lòng dân tộc ta!"

"Lão phu chưa bao giờ thấy qua kẻ mặt dày vô sỉ đến thế!"

"Lão phu Thẩm Tam Nguyên, thỉnh nguyện của Nhân tộc, lột bỏ huyết mạch Nhân tộc của Trương Bang Xương!"

Vô số hư ảnh Thẩm Tam Nguyên hướng phía bầu trời khẽ cúi đầu, cái cúi đầu này, không phải bái trời, mà là bái Nhân tộc!

...

Hàn Thanh Trúc trong lòng thở dài, nếu có thể, nàng hy vọng tước đoạt tất cả những kẻ mang huyết mạch phản đồ song thiên, chỉ là những người đó ở xa Man Thiên, trời xanh bất lực mà thôi.

Bất quá Trương Bang Xương đã dám huyết mạch truyền âm, liền phải trả giá đắt!

Hành động lần này có lẽ tiêu tốn nhân lực, nhưng lại đáng giá!

Giết gà dọa khỉ!

Binh tướng ấn trong tay Hàn Thanh Trúc khẽ lấp lóe, nàng lẩm bẩm nói: "Đại Huyền Binh Tướng Hàn Thanh Trúc, tán thành!"

Ngay tại lúc đó, ở trung kinh thành, trong Văn Xương Các, Chính Đại Đường, và các nơi khác cũng truyền tới ba tiếng hô khẽ.

"Đại Huyền Văn Tướng Nhan Bách Xuyên, tán thành!"

"Đại Huyền Chính Tướng Chu Tả Phong, tán thành!"

"Đại Huyền Pháp Tướng Trình Như Phong, tán thành!"

Trong chốc lát, trên trời xanh hiện ra một đạo đại đạo màu xanh biếc, một giọng nói không rõ giới tính, tuổi tác vang lên: "Chuẩn y!"

Trên biển xanh, một đạo đại đạo màu tím vắt ngang biển xanh và tử hải, đạo đạo đó khẽ rung động, phát ra một âm thanh mờ mịt: "Chuẩn y!"

Phật quốc Tây Vực, một đạo đại đạo màu vàng kim hiện ra, đạo đạo đó dường như chần chừ một lát, yếu ớt truyền đến một câu: "Chuẩn y!"

...

Lúc này dưới Man Thiên, Trương Bang Xương sắc mặt trắng bệch, ngã ngồi trên đài cao, sớm đã không còn khí độ đại nho như trước.

"Khốn nạn! Khốn nạn!"

"Sao lại đến nông nỗi này! Sao lại đến nông nỗi này!"

"Các ngươi sao có thể tước đoạt huyết mạch của ta? Sao có thể kinh động ba đầu đại đạo!"

"Không thể được! Không thể được!"

Trương Bang Xương đang định thoát khỏi đài cao, đột nhiên sửng sốt, hắn phát hiện huyết mạch của mình lại không hề dị thường!

Đây là... trời xanh bất lực sao?

Ha ha ha ha ha... Trời xanh bất lực!

Trương Bang Xương một lần nữa đứng dậy, cất tiếng cười lớn ngông cuồng: "Cái gì mà tước đoạt huyết mạch! Trời xanh bất lực, ha ha ha, đến đây đi, đến đây đi!"

"Lời của song thiên, mới là đúng! Trời xanh bất lực trừng phạt ta!"

Ngay lúc Trương Bang Xương đang đắc ý, một giọng thiếu niên lại vang lên.

"Xin lỗi, vừa rồi ta đang bế quan, không để ý đến!"

"Chuyện này võ đạo của ta cũng có một phiếu!"

"Chuẩn y!"

Ngay khi chữ "Chuẩn y" vang lên, Trương Bang Xương lập tức cảm thấy toàn thân bị một bàn tay khổng lồ nắm chặt, hắn có thể cảm ứng được một luồng lực lượng từ Man Thiên đánh tới, nhưng ngay trước khi luồng lực lượng đó kịp đến, Trương Bang Xương phun ra một ngụm máu tươi, ngã lăn từ trên đài cao xuống!

Mấy vị đệ tử của Trương Bang Xương vội vàng tiến lên, nhưng lại phát hiện Trương Bang Xương lúc này chỉ như một bộ xương bọc da, hôn mê bất tỉnh, toàn thân không còn một giọt máu.

Một đệ tử quay đầu lại, khi thấy xa giá của Mạc Nhĩ Đan, vội vàng kêu to: "Đại Hãn, cứu mạng!"

Xa giá đó dừng lại một chút, rồi đổi hướng, rời đi...

Bản dịch này là cầu nối tri thức mà truyen.free ấp ủ gửi đến quý độc giả.