(Đã dịch) Ta Dùng Nhàn Thư Thành Thánh Nhân - Chương 35: Thông thiên đường hiện
Trung Kinh, Văn Xương Các.
"Hiền lương sư?" Văn tướng Nhan Bách Xuyên nhìn truyền tin ngọc giản vừa nhận được trong tay, cười nhạt một tiếng, "Lão trâu mũi Thanh Vi kia cách cục vẫn còn nhỏ, sao không ban cho danh hiệu Đại Hiền lương sư luôn!"
Ngụy Diễm, đang ngồi đối diện bàn cờ, cười bồi nói: "Đạo môn có ghi chép đến nay, tổng cộng chỉ có bốn vị Đại Hiền lương sư xuất hiện, đều là những nhân vật có đại ân với Đạo môn, tiểu tử thối kia làm sao xứng được!"
Nhan Bách Xuyên tiện tay gạt loạn bàn cờ, nói: "Chắc hẳn người đi đón tiểu tử kia đã bị Đạo môn vây khốn rồi. Hay là Thiên Nhất ngươi đi một chuyến đi."
Ngụy Diễm hỏi: "Chúng ta có kế hoạch gì?"
Nhan Bách Xuyên cười nhạt một tiếng: "Hợp tác thì cùng có lợi, bằng không sẽ lưỡng bại câu thương. Đạo môn muốn giữ thể diện, triều đình muốn giữ chân. Sau đó, ta sẽ đích thân đến Huyền Đàn Cung một chuyến, cùng lão Thanh Vi bàn bạc."
Ngụy Diễm gật đầu, đứng dậy rời đi.
Nhìn bóng lưng Ngụy Diễm khuất xa, ánh mắt Nhan Bách Xuyên lại rơi vào bàn cờ bị gạt loạn, trong lòng thở dài một hơi.
"Nguy hiểm thật. Nếu không dùng Nho môn thần thông, lão phu suýt nữa thua bởi hắn. . ."
Ai ngờ, Ngụy Diễm, người đang bước nhanh rời đi, trong lòng cũng thở dài một hơi.
"Nguy hiểm thật. Suýt nữa không cẩn thận thắng Văn tướng rồi. . ."
. . .
Phù Vân phường, Lạc Địa Sinh Tiền Các.
Trần Lạc đi theo thị nữ dẫn dắt, hướng về chỗ ở mới của mình. Về danh hiệu Hiền lương sư, Trần Lạc vẫn chưa đưa ra câu trả lời chắc chắn, thực tế là hắn cần suy nghĩ cẩn thận. Dù sao, đối với Đạo môn mà nói, bọn họ cho rằng chỉ có một Chung Quỳ, thế nhưng Trần Lạc lại biết, trong rừng sách mộng cảnh của hắn, còn có rất nhiều nhân vật truyền thuyết Đạo giáo mà thế giới này chưa hề có. . .
Chẳng hạn như Bát Động Thần Tiên, Thập Điện Diêm La, Thiên Đình, hay Phong Thần Bảng. . .
Một danh hiệu Hiền lương sư có đổi được nhiều thứ như vậy không? Phải thêm tiền!
Ngay lúc Trần Lạc đang suy nghĩ lung tung, hắn cùng thị nữ đi vào một căn lầu nhỏ mới, tĩnh lặng hơn nhiều so với chỗ ở trước đó.
"Vừa vặn, hôm nay sẽ hoàn toàn đả thông kinh mạch cuối cùng." Trần Lạc tự nhủ trong lòng. Trước đó, cảm ứng được Hồng Trần Khí biến dị, tốc độ đả thông kinh mạch của hắn nhanh hơn không ít, hiện tại chỉ còn lại đoạn cuối cùng của một Âm Duy Mạch.
Nói đến lạ, đoạn kinh mạch cuối cùng này dường như có một rào cản rõ rệt, khiến Trần Lạc tốn không ít thời gian. Trần Lạc mơ hồ cảm thấy chỉ cần đột phá tầng rào cản này, hoàn toàn đả thông Thập Nhị Chính Kinh và Kỳ Kinh Bát Mạch, dường như sẽ có chuyện gì đó xảy ra.
"Không cần mang cơm canh đến." Trần Lạc dặn thị nữ một câu, rồi chuẩn bị bắt đầu tu luyện. Chợt hắn phát hiện thị nữ có chút kỳ lạ, lại không có ý định rời đi.
"Vị này. . . tỷ tỷ?" Trần Lạc thăm dò hỏi, "Còn có chuyện gì sao?"
Thị nữ kia nhìn về phía Trần Lạc: "Tiểu tỳ quả thực có chuyện muốn làm phiền tước gia. . ."
Trần Lạc nghe giọng nói ấy, trong lòng cảnh giác tăng cao, đang định mở miệng hô lớn, thì thấy thị nữ kia hướng mình phả ra một hơi. Chỉ trong chốc lát, một luồng hàn khí bao trùm Trần Lạc, khiến quanh thân hắn kết thành một tầng băng sương, trong nháy mắt Trần Lạc bị phong kín trong một tảng băng.
Khuôn mặt thị nữ kia chợt biến ảo, hóa thành chân dung, chính là Thái Âm Hàn Thiềm — Ngưng Băng.
Ngưng Băng nhanh chóng bước đến bên tảng băng có Trần Lạc đang bị đông cứng, một tay đặt lên tảng băng, tay kia giơ lên, trong tay xuất hiện một tấm đạo phù. Ngưng Băng truyền yêu lực vào đạo phù, tấm đạo phù vỡ vụn, từ đó sinh ra một luồng không gian chi lực, bao trùm Trần Lạc và Ngưng Băng, khiến cả hai biến mất tăm tại chỗ.
Đạo môn phù lục —— Thiên Lý Tùy Phong Phù!
Ngay khi đạo phù vừa được kích hoạt, Kim bà bà đang ngồi bên giường Bí Đỏ Dưa dường như cảm nhận được điều gì đó. Bà thoáng nhìn về phía chỗ ở của Trần Lạc, cây trúc trượng trong tay khẽ nâng lên. Chỉ cần một ý niệm, bà có thể khởi động trận pháp của Lạc Địa Sinh Tiền Các, ngăn chặn sự chấn động không gian này. Nhưng ánh mắt bà lướt qua thân Bí Đỏ Dưa, cuối cùng khẽ thở dài một hơi, rồi mạnh mẽ quật trúc trượng xuống. Tuy nhiên, bà không phải để ngăn chặn Ngưng Băng đang bỏ trốn, mà là để quấy nhiễu Thiên Lăng đạo quân đang chuẩn bị truy kích.
"Kim Tam Thuận!" Tiếng rống giận dữ của Thiên Lăng đạo quân vang vọng. Một luồng quang mang phóng thẳng lên trời, chính là Thiên Lăng đạo quân. Còn chưa kịp cùng Thiên Lăng đạo quân tìm Kim bà bà hưng sư vấn tội, một tiếng cười phóng khoáng đã vọng đến t�� phương xa ——
"Có bằng hữu từ phương xa tới, quên cả trời đất!" "Thiên Lăng đạo hữu trùng thiên đón khách, Ngụy mỗ hổ thẹn. . ."
Ngụy Diễm đã tới!
. . .
Trần Lạc dù bị phong kín trong tảng băng, nhưng thần trí vẫn còn rõ ràng. Hắn chỉ cảm thấy không gian xung quanh đảo lộn, không biết đã trôi qua bao lâu, cảm giác mất trọng lượng biến mất, hắn và Ngưng Băng xuất hiện tại một sơn lâm yên tĩnh.
Ngưng Băng đặt Trần Lạc xuống, không nói lời nào, trực tiếp tế ra Chấn Hồn Tháp. Mấy đạo pháp ấn đánh ra, Chấn Hồn Tháp lại lần nữa bay đến đỉnh đầu Trần Lạc như trước đó, tản mát ra một luồng hấp lực. Chỉ khác với lần trước là, dường như sẽ không còn ai đến nghĩ cách cứu viện hắn nữa.
. . .
Ngụy Diễm lạnh mặt, quanh thân Hạo Nhiên Chính Khí tựa như thực chất, bao phủ toàn bộ Lạc Địa Sinh Tiền Các. Thiên Lăng đạo quân không ngừng thi triển phép tính, còn Kim bà bà thì ngồi trên ghế, nhắm mắt dưỡng thần, dường như mọi chuyện chẳng liên quan gì đến mình.
"Sư tôn, Ngưng Băng là người hiểu chuyện, nàng sẽ không làm hại đến tính mạng Hiền lương sư." Nguyên Hà chân nhân có ý gỡ rối cho Kim Tam Thuận, khẽ nói.
"Nàng dám ư!" Ngụy Diễm hừ lạnh một tiếng, "Trần tiểu tử mà có mệnh hệ gì, đạo hạnh mấy trăm năm của nàng cũng đừng hòng!"
Nguyên Hà chân nhân khẽ nhíu mày, chấp lễ với Ngụy Diễm, nói: "Ngụy Đại Nho, Nho gia các ngài đề cao nhân luân nhất. Tam Thuận và Ngưng Băng chẳng qua là vì Dưa Dưa mà làm ra hành động sai lầm này. Nói lùi một vạn bước, Dưa Dưa có ân cứu mạng với Trần Lạc, Ngưng Băng cũng chẳng qua là muốn lấy lại thứ Dưa Dưa đã trao đi mà thôi. Chấn Hồn tuy không ổn thỏa, nhưng dù sao vẫn tốt hơn Liệt Hồn, chẳng lẽ ngài nói nên làm gì? Chẳng lẽ cứ cứu người mãi mà lại thành chuốc oán cả nhà sao?"
Ngụy Diễm liếc nhìn Nguyên Hà chân nhân: "Ngụy biện, chỉ giỏi khoe mẽ bên ngoài. Người cứu Trần Lạc là Bí Đỏ Dưa, kẻ làm hồn phách phân tán cũng là Bí Đỏ Dưa. Nếu Bí Đỏ Dưa đứng trước mặt Trần Lạc nói một tiếng, rằng sẽ hóa giải việc phân tán hồn phách. Chưa kể Chấn Hồn, ngay cả Liệt Hồn, đó cũng là chuyện của hai người họ. Nếu Trần Lạc cam tâm tình nguyện, dù có giao cả tính mạng, cũng chẳng ai có thể nói gì."
"Lão phu giận là, ngươi lại mượn lời thân nhân, lấy ơn nghĩa bức bách, giờ lại càng công khai bắt người. Lại còn bày ra vẻ mặt cảm thiên động địa, chẳng lẽ Trần tiểu tử thật sự là kẻ vong ân phụ nghĩa sao? . . . Rốt cuộc là ai đã biến hành động cứu người nghĩa hiệp thành chuyện kết oán?"
Nguyên Hà chân nhân mấp máy môi, còn định nói thêm, nhưng Kim bà bà đột nhiên lên tiếng: "Ngụy Đại Nho nói rất đúng! Vạn An bá chưa từng nói lời từ chối, vốn dĩ đây là chuyện của tiểu bối, là ta và Ngưng Băng đã làm thay. Chuyện đã đến nước này, nói nhiều cũng vô ích. Hay là mau chóng tìm ra tung tích Ngưng Băng và Vạn An bá."
Lúc này, Thiên Lăng đạo nhân, người vẫn luôn đang thi triển phép tính, dừng động tác trong tay, nhìn về phía Ngụy Diễm: "Tìm thấy rồi!"
. . .
Trần Lạc dường như tiến vào một không gian hư vô, không có phương hướng trên dưới. Ngay lúc Trần Lạc đang muốn tìm lối thoát, đột nhiên trong hư không vang lên một tiếng động thật lớn. Sóng âm gần như hóa thành thực chất, Trần Lạc lập tức hoa mắt, cảm giác trong đầu có vô số suy nghĩ vụt đến rồi vụt đi. Cả người gần như đơ cứng. Trong trạng thái này, Trần Lạc trong vô thức cảm nhận được có thứ gì đó trong cơ thể lỏng ra một chút.
Đó là thần hồn!
Lại một tiếng động thật lớn nữa nổ vang trên đỉnh đầu Trần Lạc. Luồng thần hồn đang buông lỏng kia lại rung động một chút, tựa như rơi vào một khe rãnh vừa vặn khớp, ăn khớp hoàn hảo.
Khoảnh khắc ăn khớp hoàn hảo này, Trần Lạc chợt cảm thấy một thoáng tỉnh táo ngắn ngủi trong đầu. Hắn lập tức hiểu rõ, mình hồn xuyên đến đây, thần hồn và nhục thân thực chất vẫn tồn tại một tia ngăn cách. Sự ngăn cách này chính là cảm giác xa cách mà hắn cảm ứng được ở đoạn cuối cùng khi thông mạch. Giờ đây, dưới tác động của Chấn Hồn, giống như thần hồn được điều chỉnh tinh vi, cuối cùng đã đạt được sự ăn khớp hoàn hảo.
Thực chất Trần Lạc không biết, con người chỉ khi còn trong bụng mẹ, thần hồn lần đầu hình thành, mới c�� thể ăn khớp hoàn hảo với nhục thể. Một khi chào đời, thần hồn và nhục thể đều sẽ có chút sai lệch. Còn những đứa trẻ chào đời mà vẫn có thể đảm bảo thần hồn và nhục thể ăn khớp hoàn hảo, Nho môn gọi là Văn Khúc lâm phàm, Đạo môn gọi là Tiên Thiên Đạo Thể, Phật môn thì coi là Vô Cấu Linh Đồng.
Ngay trong khoảnh khắc tỉnh táo ngắn ngủi này, Trần Lạc điều động tia Hồng Trần Khí cuối cùng còn sót lại trong cơ thể, lao vào Âm Duy Mạch. Luồng Hồng Trần Khí đó một lần nữa lấy lại khí thế như chẻ tre trước đó, một mạch đột phá đoạn cuối cùng.
Đến đây, Mười Hai Kinh Mạch, thông! Kỳ Kinh Bát Mạch, thông! Thông Mạch Cảnh, hoàn toàn đạt được!
Trần Lạc cảm ứng được một luồng sức mạnh hùng vĩ, mênh mông, xuyên không gian khoảng cách, lao thẳng vào không gian hư vô này, khiến cả vùng hư không ngưng đọng.
. . .
Cùng lúc đó, Ngưng Băng, người đang khống chế Chấn Hồn Tháp ở bên ngoài, cũng bị một luồng sức mạnh hùng hậu áp chế, không thể nhúc nhích. Chấn Hồn Tháp bắt đầu xuất hiện những vết nứt nhỏ. Ngưng Băng định tiếp tục thúc đẩy Chấn Hồn Tháp, nhưng trước luồng sức mạnh đó lại bất lực. Cảm giác này giống hệt cảm nhận của nàng 200 năm trước khi cùng Kim bà bà chứng kiến Thanh Vi Đạo Nhân độ kiếp.
Thiên Uy!
Nhưng đúng lúc này, bầu trời phát ra một âm thanh kỳ lạ, vô cùng quái dị. Nó dường như có tiếng hân hoan, lại như tiếng vạn dân cảm ơn, trong đó còn xen lẫn tiếng kinh kệ.
Giờ phút này, bất kể là mười ba châu Đại Huyền, Man Nguyên Bắc Vực, Yêu Thổ Nam Cương, hay Tinh Thần Hải phương Đông, Phật Quốc Tây Vực, vô số người, yêu tộc, thậm chí các chủng tộc khác đều bị âm thanh này thu hút, ngẩng đầu nhìn lên trời.
Ngụy Diễm, Thiên Lăng và Kim bà bà, những người đang nhanh chóng tiến lên trên không trung, ngay khoảnh khắc âm thanh này vang lên, đều bị Thiên Uy áp chế, từ trên trời rơi xuống đất.
Họ ngẩng đầu, nhìn về phía bầu trời.
Chỉ thấy bầu trời đêm đầy sao, tựa như bị ai đó xé toạc, hiện ra một dải ngân hà bảy sắc, trải dài đến tận chân trời. Muôn tinh ảm đạm, trăng sáng ẩn mình sau mây đen, khiến dải thất sắc đó càng thêm chói lọi giữa đêm đen.
"Thông Thiên Đường!" Ngụy Diễm thốt lên, "Đây là Thông Thiên Đường!"
Thiên Lăng đạo quân cũng không giấu nổi vẻ kinh ngạc trên mặt, lẩm bẩm: "Thế mà lại là Thông Thiên Đường!"
Kim bà bà, người từ trước đến nay vẫn luôn bình tĩnh, trong mắt cũng xuất hiện vẻ kinh hãi. Một con đường thông thiên, chính là một con đường tu hành. Từ xưa đến nay, Thông Thiên Đường chỉ xuất hiện ba lần.
Thánh nhân bắt đầu giảng đạo, khí xanh đầy trời, mở ra Thông Thiên Đường của Nho môn. Đạo Tổ truyền đạo, Tử Khí Đông Lai, mở ra Thông Thiên Đường của Đạo môn. Phật Tổ thuyết pháp, mặt đất nở sen vàng, mở ra Thông Thiên Đường của Phật môn.
Giờ đây, tinh thần thất sắc, trăng sáng lui tránh, chính là có đại hiền mở ra Thông Thiên Đường thất sắc thứ tư!
Kim bà bà chăm chú nhìn lại, tâm thần lại càng chấn động, lắp bắp nói: "Hai vị tiền bối, nơi khí vận hạ xuống kia, dường như là chỗ của Trần Lạc và Ngưng Băng. . ."
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.