(Đã dịch) Ta Dùng Nhàn Thư Thành Thánh Nhân - Chương 388: Ngươi thân phận gì?
Theo sự chỉ dẫn của quản sự, Trần Lạc cùng Vân Tư Dao nhanh chóng đến nơi diễn ra cuộc tranh đấu.
Thôi Phù Linh nhận được tin tức từ quản sự, liền nhanh chóng tìm ra từ đám đông. Vừa trông thấy Trần Lạc, y lập tức bước tới, kín đáo hành lễ: "Gặp qua ngô... Liễu công tử!"
Thân phận thật của Trần Lạc chưa bị lộ tẩy, nên trước mặt người ngoài, y vẫn được gọi là "Liễu công tử".
"Bắt đầu rồi sao?" Trần Lạc cất bước đi vào, Thôi Phù Linh vội vã theo sau. Có đích trưởng công tử Thôi gia dẫn đường, lại thêm vị "Liễu công tử" ba bài thơ phá đề đi cùng, mọi người liền nhao nhao nhường lối.
"Đã bắt đầu rồi." Thôi Phù Linh khẽ đáp, giọng có chút ủ rũ: "Vừa rồi Thôi gia chúng ta đã thua một trận."
Trần Lạc hỏi tiếp: "Quy tắc thế nào?"
"Tranh đấu ở Thánh cảnh, đồng cấp thì không có quy củ gì đặc biệt, chỉ là người với người giao đấu mà thôi."
"Liên tiếp ba trận, mỗi trận một suất. Ai thắng sẽ giành được suất đó."
Trần Lạc gật đầu, thấy quy định này cũng đơn giản, rõ ràng.
Trước đó quản sự đã nói với Trần Lạc rằng cuộc tranh đấu Thánh cảnh này là chuyện công khai, nên không tránh khỏi việc người ngoài đứng xem. Chẳng qua Phương gia cố ý chọn thời điểm kỳ thi mùa xuân diễn ra khắp vạn dặm, khi đó trong thành Thanh Ninh có đông đảo nho sinh nhất. Sau ngày hôm nay, những nho sinh này cũng sẽ hành tẩu thiên hạ, truyền bá chuyện này ra ngoài, có thể nói là một sự sắp đặt dụng tâm.
Chỉ là cách làm này lại khiến Thôi gia mất mặt, điều đó chẳng hề hay ho chút nào.
Dẫu sao đi nữa, Phương gia xưa nay chỉ quan tâm bản thân an nhàn, có bao giờ để ý đến thể diện người khác đâu?
Thế mà có người còn bảo đây là sự ngay thẳng, quả thực là chuyện cười lớn.
Cái gọi là "ngay thẳng" này, đáng lẽ ra phải có nguyên tắc tránh né lợi ích. Phàm là có một chút liên quan đến mình, sự ngay thẳng đó không thể đặt lên bàn.
"Tôi là người khá thẳng tính..." Khi nghe câu mở đầu này, bạn hãy chuẩn bị tinh thần, bởi đây chính là đòn phủ đầu mà đối phương tung ra, bạn hoàn toàn có thể thử trực tiếp công kích để ngắt lời họ.
Dù sao chúng ta đâu phải hoàng thượng, cần gì nhiều đại thần ngay thẳng đến mức trượng nghĩa can gián như vậy!
...
Có thể thấy, Phương gia đang cố tình tạo thế. Vô số nho sinh kéo đến xem náo nhiệt. Dù sao Thôi gia từng là môn đình của thánh nhân, tuy bị chèn ép nhưng vẫn không mất đi khí tiết, mở rộng cửa phủ. Phàm là nho sinh có bằng chứng, đều có thể vào xem, nhưng cần ph��i ở trong khu vực quan chiến đã được Thôi gia quy định. Tránh trường hợp bị dư chấn giao đấu làm bị thương thì không hay.
Trong lúc nói chuyện, hai người cũng đã đi đến khu vực của Thôi gia, phía trước đám đông. Lúc này, Đại nho Lý gia, Đại nho Lư gia cũng đều đã có mặt. Hai vị nhìn thấy Trần Lạc, đều khẽ vuốt cằm chào. Trần Lạc cũng gật đầu đáp lễ. Kim Qua Qua vốn đang ở trong đám người xem náo nhiệt, vừa thấy Trần Lạc liền nhanh chóng nhảy lên đậu trên vai y.
Quay lại khán đài, lần này con cháu Phương gia không chỉ có một mình "Dương Uy" như lời đồn, mà còn có thêm mấy người trẻ tuổi trạc tuổi y, trong đó có một người mang chút thương tích trên người.
"Người đó vừa rồi đã đấu một trận với nhị ca của ta." Thôi Phù Linh thấy ánh mắt Trần Lạc, liền truyền âm giải thích: "Hắn ta đã thắng hiểm nhị ca ta một chiêu."
Thôi Phù Linh là đích trưởng công tử, đại diện cho thể diện của thế hệ sau Thôi gia, nên trừ khi vạn bất đắc dĩ, y tự nhiên sẽ không ra tay.
Lúc này, một người trong đám con cháu Phương gia đứng dậy. Trần Lạc liếc nhìn qua, nhận thấy khí thế của người này quả thực là mạnh nhất trong số họ. Đối phương thần sắc kiêu căng, nhìn Trưởng lão gia tộc họ Thôi đang chủ trì cuộc đấu: "Thôi Tam Trưởng lão, trận đầu đã kết thúc. Hai trận sau, Phương gia chúng tôi muốn tăng thêm vật cược."
Vị trưởng lão chủ trì cuộc đấu tên là Thôi Hữu Lượng, đúng là người như tên, đặc biệt có độ lượng, nên những việc đối ngoại giao thiệp đều do ông ấy đứng ra xử lý. Vì xếp hạng thứ ba trong cùng thế hệ, mọi người đều gọi ông là Thôi Tam Trưởng lão.
Thôi Hữu Lượng giữ ngữ khí bình tĩnh: "Tranh đấu Thánh cảnh vốn là quy củ do Thánh đường đặt ra cho hậu bối các gia tộc. Chỉ cần không trở ngại sự công bằng chính trực, ngươi có ý gì cứ việc đề xuất."
"Nghe đồn tiền bối Thôi Hữu Khí của Thôi thị từng đoạt về một nữ tử Nhân tộc từ Man tộc. Nữ tử đó mạo nhận là con cháu Phương gia chúng tôi, khiến bên ngoài đồn đại mấy chục năm nay."
"Nếu trận đấu tiếp theo Phương gia chúng tôi thắng lợi, xin Thôi thị hãy giao nữ tử mạo danh này ra. Tôi sẽ tự mình nghiệm chứng huyết mạch. Nếu đúng thực là cô cô của hạ gia, vậy Thôi Phương hai nhà kết thành thông gia, đều là điều đáng mừng. Còn nếu là mạo danh thế chỗ, Phương gia chúng tôi đương nhiên sẽ không dung thứ kẻ bại hoại, làm ô danh môn phong chúng tôi sống trên đời!"
Con cháu Phương gia cực kỳ vô lễ!
Thôi gia với mấy ngàn năm phong hoa, tất cả con cháu đều có một phần độ lượng nhất định, sắc mặt bình tĩnh không để lộ tâm tư. Tuy nhiên, đông đảo học sinh đến xem náo nhiệt thì đã bắt đầu xì xào bàn tán.
Bất luận người mà Thôi Hữu Khí đã cưới có phải là nữ nhân Phương thị hay không, Thôi Hữu Khí đã tạ thế, người quả phụ đó chính là vị vong nhân của Thôi thị. Chớ nói là giao bà cho Phương thị nghiệm chứng, ngay cả việc để bà bước ra hậu viện cho người Phương gia gặp mặt một lần thôi, Thôi gia cũng xem như đã mất hết mặt mũi.
Đường đường Phương gia, dĩ nhiên có cách để nghiệm chứng nữ tử kia có phải người Phương gia họ hay không!
Trong lời nói ấy, chất chứa sát ý.
"Xin các h�� tự trọng!" Giọng Thôi Hữu Lượng trầm thấp hẳn, trên thân uy áp của bậc Đại nho lơ đãng phóng thích ra ngoài.
"Thôi Tam Trưởng lão không muốn nghe thử kế hoạch của tôi sao?" Con cháu Phương gia cười khẽ, tỏ ra lơ đễnh trước uy áp Đại nho mà Thôi Hữu Lượng tỏa ra, tiếp tục nói: "Tôi dùng vật này làm vật thưởng, ông thấy thế nào?"
Nói rồi, hắn ta từ Trữ Vật lệnh lấy ra một mảnh ngọc bài xanh trong suốt, lập tức chỉ nghe "Hống" một tiếng, các nho sinh phu tử có mặt ở đây đều ồn ào lên —— Thánh Tâm Ngọc.
Đó là một viên Thánh Tâm Ngọc được bán thánh tinh luyện từ Nho Tâm Thiên Địa, ẩn chứa bí mật của thánh đạo.
Vật này chính là sự cảm ngộ được bán thánh ngưng tụ mà thành, đối với người có chí phong thánh mà nói, có thể xem như một loại độc dược. Bởi lẽ, đi theo con đường mà người đi trước đã vạch ra chẳng khác gì tự hạn chế con đường của chính mình. Nhưng đối với cấp độ Đại nho, nó lại chẳng khác nào một trận gió phá sóng.
Trong thiên hạ này, được mấy người có thể phong Thánh? Nếu có một cơ hội, để ngươi từ một phu tử định sẵn đến khi chết biến thành Đại nho, hoặc từ Đại nho tam phẩm thăng lên nhị phẩm, từ nhị phẩm có hy vọng tấn thăng nhất phẩm, ngươi có muốn hay không?
Chưa nói đến việc nâng cao thực lực và địa vị, chỉ riêng tuổi thọ thôi cũng đã tăng lên tính bằng giáp.
Mặc dù nói nhân sinh tự cổ thùy vô tử, nhưng có thể sống, ai lại cam lòng chết đi đâu?
Con cháu Phương thị này lấy Thánh Tâm Ngọc ra, ngoài việc làm vật thưởng, còn mang theo một tầng ý nghĩa khác —— Phương gia có thánh!
Viên Thánh Tâm Ngọc này đối với bán thánh mà nói không dễ ngưng tụ, có thể nói một viên Thánh Tâm Ngọc liền đại diện cho một vị Đại nho, mức độ quý giá có thể thấy được phần nào. Nhưng Phương thị là một môn tộc có nhiều thánh nhân, nên đối với họ, Thánh Tâm Ngọc không tính là quá nhiều, cũng không phải là quá ít.
Đến lúc này mọi người mới chợt nhớ ra, mặc dù gần đây Phương thị dường như có phần suy tàn, nhưng vẫn là môn đình thánh nhân đứng đầu trong Nhân tộc!
Bất kể Thôi gia có đồng ý điều kiện của hắn hay không, bất kể thắng hay thua, uy phong này cũng đã lan tỏa.
Thôi Hữu Lượng mặt nặng như chì, viên Thánh Tâm Ngọc này quả thực là giáng một cái tát nặng nề vào mặt Thôi gia.
Bởi vì Thánh Tâm Ngọc phải do bán thánh mới có thể ngưng tụ, mà Thôi gia thì đã mấy ngàn năm chưa có bán thánh.
Chờ giây lát, đợi tiếng ồn ào xung quanh lắng xuống một chút, con cháu Phương thị lại lên tiếng: "Nếu trận tiếp theo Phương gia chúng tôi thắng, xin vị phu nhân họ Thôi đó cùng tôi gặp mặt một lần, để tôi nghiệm chứng một phen. Bất kể đúng hay không, khối Thánh Tâm Ngọc này cũng sẽ là tạ lễ."
"Cho nên chỉ cần Thôi gia đồng ý, bất kể kết quả thế nào, Thôi gia cũng xem như được lợi."
Lời hắn vừa dứt, trong đám đông vang lên một tiếng cười khẽ: "Phương gia đúng là biết làm ăn thật, rõ ràng đâm người ta một nhát dao, còn dám bảo đây là bảo đao, chém chết ngươi là ngươi được lợi!"
Trần Lạc mở miệng.
Chưa kể ân oán giữa hắn và Phương gia, chưa kể sự chiếu cố của Thôi gia đối với hắn, giờ đây con rối Thôi Sơn Khuyết vẫn còn ẩn trong bóng của Trần Lạc. Phương gia lại công khai chỉ mặt gọi tên muốn nhằm vào con dâu Thôi Sơn Khuyết, Trần Lạc sao có thể nhẫn nhịn cho được.
Mọi người nhìn về phía Trần Lạc, trong đó không ít học sinh từng cùng hắn vào thành đều chắp tay chào. Trần Lạc bước tới hai bước: "Là Phương gia ngươi đưa ra muốn tăng vật cược, sau khi Thôi Tam Trưởng lão đồng ý, Phương gia ngươi lại lôi gia quyến Thôi phủ vào cuộc; Thôi gia với mấy ngàn năm lễ nghi gia truyền, tự nhiên sẽ không lấy người nhà ra làm vật thưởng, chẳng lẽ Phương gia các ngươi không phải nói vật cược các ngươi đưa ra quý giá sao!"
"Ân tình luân lý, đạo đức cương thường, là những thứ có thể dùng vật ngoài thân để cân nhắc hay sao?"
"Bách tính ven đường, có lẽ trong mắt Phương gia các ngươi như cỏ rác. Nhưng tình thân cha mẹ con cái giữa họ, sao lại không đáng trân quý?"
"Ngươi nói cho ta nghe, là đạo lý nào đã dạy ngươi rằng tình thân có thể mua bán? Hay đó là đạo lý của Phương gia?"
"Cuối cùng ngươi còn nói Thôi gia được lợi? Vậy ta hỏi ngươi một câu, cái lợi đó ở chỗ nào?"
Trần Lạc là ai chứ? Ngươi có thể nói hắn viết sách không hay, nhưng nếu nói hắn khẩu chiến không được, thì hắn tuyệt đối không chấp nhận.
Dù sao, trải qua sự "tẩy lễ" của đủ loại quyền thuật xảo trá ở hậu thế, đây chính là cái thời đại mà ngay cả câu "Bỏ qua sự thật, trư��c tiên hãy nói..." cũng có thể trở thành lối nói quen thuộc. Đối với Trần Lạc mà nói, chuyện không bàn cược mà lại nói mua bán, chuyển hướng trọng tâm, đánh tráo khái niệm như vậy chẳng phải là hạ bút thành văn sao?
Nói xong mấy câu, Trần Lạc cảm thấy vẫn chưa thỏa mãn, bèn nói thêm một câu: "Thánh nhân Phương gia ngươi ban cho Thánh Tâm Ngọc mà ngươi lại dùng vào việc như thế ư? Trong Thánh Tâm Ngọc vô tình vô nghĩa như vậy có thể chứa đựng đạo lý gì?"
"Có phải ngộ ra cái đạo lý quái gở về việc làm bạn với Man tộc mà lại đối địch với Nhân tộc? Đây là thánh đạo của thánh nhân Phương gia sao?"
Nếu ta nói ngươi, ta đều thấy đó là tầm nhìn nhỏ. Chủ đề này mà không dẫn đến thánh nhân Phương gia thì đúng là uổng công cái miệng này của ta!
"Hay lắm!" Trong đám đông có người cuồng hô, Trần Lạc liếc mắt nhìn lại, chính là Thạch Nhạc Chí. Lúc này Thạch Nhạc Chí vung tay hô to: "Liễu huynh, nói sảng khoái!"
Hai lời nói trước sau này, mặc dù có chút nâng cao quan điểm, nhưng lời tuy không trau chuốt nhưng lý lẽ thì không thể nào cẩu thả. Tất cả những người đến xem đều âm thầm gật đầu trong lòng, suy nghĩ kỹ một chút, Phương gia này chẳng phải là dùng một viên Thánh Tâm Ngọc để ép mua ép bán với Thôi gia sao?
Mục tiêu lại là một vị vong nhân!
Đáng xấu hổ!
Nghe mọi người xì xào bàn tán, cảm nhận được từng tia ánh mắt khinh bỉ như có như không. Trong mắt con cháu Phương gia kia chợt lóe lên sát ý, ánh mắt hắn lạnh lùng: "Ngươi là người phương nào? Có thân phận gì? Thôi gia các ngươi đến mức không còn tôn ti trên dưới nữa sao? Ở đây có nhiều trưởng bối như vậy, ai cho phép ngươi ăn nói hồ đồ!" Nói xong, hắn lại quay sang Thôi Hữu Lượng: "Thôi Tam Trưởng lão, ông phải cho tôi một lời giải thích!"
Thôi Tam Trưởng lão tức giận liếc nhìn con cháu Phương gia kia một cái, rồi hướng về phía Trần Lạc cúi người hành lễ: "Gặp qua Sư thúc!"
Ngòi bút của truyen.free đã góp phần tạo nên bản chuyển ngữ này.