Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Dùng Nhàn Thư Thành Thánh Nhân - Chương 674: "Vô sỉ" Trần Lạc!

Trần Lạc nép mình sát đất, không lướt qua không trung mà lại lao về phía sâu trong chiến trường trên mặt đất.

Quanh thân hắn, những thanh hàn đao lạnh thấu xương gào thét xoay tròn, những tăng binh phẩm 4-5 làm sao có thể chống đỡ nổi "Bất Bình Đao" — tuyệt kỹ kiếm tìm đỉnh cao từ Khổng Dĩnh Đạt này? Chạm vào là chết, vướng phải liền tan. Trần Lạc đi qua đâu, tăng binh thây chất xương chồng, kêu rên không dứt.

Từ trước đến nay, là một tiểu đệ tử của rừng trúc, mỗi bước chân hắn đi đều không thiếu sự che chở của các sư huynh sư tỷ; với thân phận Võ Đạo chi chủ, các cao nhân đại năng Nho Đạo hai phái cũng chẳng tiếc ra tay tương trợ, khiến con đường hắn đi tuy có gian nan trắc trở, nhưng lại hữu kinh vô hiểm, miễn cưỡng có thể gọi là xuôi chèo mát mái, thậm chí cơ hội đích thân ra tay cũng ngày càng hiếm hoi.

Nhưng điều này cũng không có nghĩa là Trần Lạc là một đóa hoa trong nhà kính!

Dưới Man Thiên, cùng đại sư huynh kề vai đồ sát Man Thần; trên đường du lịch, phá tan khôi lỗi, chém rụng ma ý từ thiên ngoại; trong chuyến đi Nam Hoang, quần chiến giữa vạn yêu.

Con đường võ đạo chín ngàn dặm này, lại có hơn nửa là được khai mở trong vòng vây nguy hiểm.

Chỉ là hắn khéo léo xoay sở, trông có vẻ thuận lợi mà thôi.

Thế nhưng, với thân phận Võ Đạo chi chủ, trong lòng làm sao lại không có khí thế hung tàn?

Tâm viên ý mã chín ngàn dặm, vốn là những gì Trần Lạc có trong lòng và không ngừng thay đổi, Thiên Đạo mới có sự hô ứng. Huyết tính Võ Đạo, vốn dĩ Đạo chủ là người mang nặng nhất. Bởi vậy, thực sự gặp kẻ đáng chết, Trần Lạc chưa từng do dự; thực sự gặp thời điểm phải liều mạng, Trần Lạc chưa từng chần chừ.

Từ trước đến nay, nếu cho rằng Trần Lạc chỉ là người viết văn thơ kỳ diệu nho nhã, thì đó chẳng qua là hiểu lầm của mọi người mà thôi.

Ở nhân gian, hắn là văn tài tuyệt thế Trần Ngô Hầu; tại U Minh, hắn chính là sát phạt quả đoán Phong Đô Vương!

Khí hồng trần toàn thân ẩn chứa hung ý, nhưng lại không hề có chút lệ khí nào, Trần Lạc lao tới, hàn đao bay múa, tựa như Tử Thần đang thu hoạch linh hồn.

Trần Lạc vừa động thân, những Oan Thi vệ cũng theo đó bắt đầu chuyển động. Bọn chúng vốn là thi thể, bất tử bất diệt, giờ phút này đi theo Trần Lạc, xông thẳng vào trận địa địch.

Trăm tên Oan Thi vệ, thấp nhất cũng là cấp độ phẩm 3, trong đó không thiếu phẩm 2, thậm chí cả Oan Thi phẩm 1 cũng không ít, phân tán khắp toàn bộ chiến trường, giờ phút này đồng loạt xông trận, mỗi một Oan Thi đều tựa như một thành lũy di động, gần như đẩy lùi được thế công của Bạch Liên Hộ Pháp Quân.

Trên tường thành Trường Tân, Tướng Thần Vương nhìn cảnh tượng trước mắt, không khỏi hít một hơi khí lạnh.

"Phong Đô Vương điện hạ, đáng sợ quá!"

Người dương gian, đều dũng mãnh đến vậy sao?

... Trần Lạc không biết mình đã tiến vào sâu đến mức nào, dưới tiếng gào thét của hàn đao, đã mở ra một con đường máu xương tàn. Trong lúc chém giết, hắn cảm nhận được tu vi của mình đang bão tố tiến bước trong võ đạo.

Từng n���i lòng tạp nham dâng lên trong đầu, nhưng bỗng chốc, hư ảnh cuốn sách « Tây Du Ký » trong biển thần hồn tỏa ra từng đạo quang mang, trang sách lật ra, một bàn tay hư ảnh bay ra từ bên trong, trên bàn tay ấy hóa thành một ngọn núi lớn, đè ép những tạp niệm trong lòng Trần Lạc. Trong nháy mắt, những nỗi lòng phân loạn vừa dâng lên liền bị ngọn thần sơn này trấn áp.

"Ừm?" Trần Lạc hai mắt sáng rực, Ngũ Hành Sơn!

« Tây Du Ký » lại còn có hiệu quả kỳ diệu như vậy!

Dù trước đây đã biết « Tây Du Ký » có hiệu quả đối với việc áp chế tâm ma của võ giả, nhưng vì mãi chưa viết đến chương Ngũ Hành Sơn, nên bản thân vẫn chưa phát giác ra.

Chẳng lẽ chỉ khi những nỗi lòng kia xuất hiện, mới có thể triệu hồi ra Ngũ Hành Sơn?

Những ý nghĩ này chợt lóe lên trong đầu Trần Lạc, hiện tại không phải thời cơ để diễn giải đạo lý, Trần Lạc đành phải tạm thời gác chuyện Ngũ Hành Sơn sang một bên, tiếp tục xông lên phía trước!

Tư Phổ Tạp, ngươi chờ ta!

Đợi ta đến thực hiện ước định giữa chúng ta nhé!

Lời giao hẹn của ngươi và ta, ta muốn đánh chết tươi ngươi!

Nhưng vào lúc này, trước mặt Trần Lạc một trăm trượng, đột nhiên một đóa kim liên hiện ra, hoa sen vàng nở rộ, từ bên trong bước ra một bóng người, lơ lửng giữa không trung, cười nhạt nói: "Không biết các hạ là ai, ta trong Vô Ảnh Quân chưa từng thấy qua ngươi."

"Vô Ảnh Quân đã không thể cứu vãn được nữa, nhưng Bồ Tát nhà ta nguyện ý gạt bỏ mối thù từ mũi tên trước đó, kết giao bằng hữu với các hạ!"

"Các hạ mặc dù dũng mãnh phi thường, nhưng xin hãy nhận rõ tình thế, chớ phạm sai lầm."

Kẻ đến có thân hình khôi ngô, dù khoác một thân tăng bào, nhưng lại không hề có chút Phật vận ma ý của Bạch Liên Ma Phật, ngược lại tỏa ra quỷ khí của sĩ tốt Đại Phong.

Người này chuyển lời, ánh mắt lại nhìn về phía Trường Tân thành, nói: "Người khác không biết, nhưng chúng ta lại rất rõ ràng. Thọ Quang Vương bị Già Lâu La Vương trọng thương, nên trận chiến này đến nay vẫn chưa khởi sắc."

"Các hạ đừng để Đại Thần lừa gạt, Trường Tân thành, ngươi cứu không được đâu."

Trần Lạc dừng lại tàn sát, hai mươi tư chuôi hàn đao dính máu kia cũng không còn thu hoạch tính mạng tăng binh xung quanh, mà là vòng quanh Trần Lạc xoay tròn.

"Ngươi là Vũ Văn Kiệt?" Trần Lạc nhàn nhạt mở miệng hỏi.

"Vũ Văn Kiệt chỉ là một cái danh hiệu mà thôi." Vũ Văn Kiệt khóe miệng khẽ nhếch lên, "Chắc là Đại Thần đã nhắc đến ta với ngươi."

"Ta chính là luân hồi chi quỷ dưới trướng Đại Bồ Tát A Sử Kia, tên đầy đủ A Sử Kia Cát Tỷ!"

"Tư Phổ Tạp Bồ Tát chính là đệ tử của Bồ Tát A Sử Kia. Nếu ngươi nguyện ý làm bạn với Bạch Liên chúng ta, Tư Phổ Tạp Bồ Tát có thể hứa hẹn tiến cử ngươi cho Đại Bồ Tát A Sử Kia!"

"Trở thành một vị Hộ Pháp Phật Môn, thậm chí tiến vào nhân gian, cũng không phải vấn đề lớn."

Nghe đối phương chậm rãi nói, Trần Lạc khinh thường cười một tiếng.

Y phục trên người hắn là vương bào biến thành, che kín khí tức dương thân, nên Bạch Liên Tịnh Thổ cũng không nhìn ra thân phận của hắn, còn mưu toan dùng sự cám dỗ "tiến vào nhân gian" này để dụ dỗ hắn.

Lừa gạt đồ đần sao!

Hai mươi lăm chuôi hàn đao quanh người Trần Lạc dừng xoay tròn, mũi đao toàn bộ chỉ về phía Vũ Văn Kiệt... Không, chỉ về phía A Sử Kia Cát Tỷ, thân đao rung lên, dường như chỉ một khắc sau liền muốn phá không bay đi, đâm xuyên thân thể A Sử Kia Cát Tỷ.

Sát ý rõ ràng như thế, A Sử Kia Cát Tỷ làm sao lại không cảm giác được, nhưng hắn vẫn cười cười: "Xem ra các hạ đã cự tuyệt đề nghị của ta."

"Ta khuyên các hạ hãy suy nghĩ lại một chút."

"Đừng thấy Đại Phong bây giờ thế công như thủy triều, nhưng ba cửa ải đó chính là cực hạn của bọn họ."

"Bọn họ ép sát Bạch Liên Tịnh Thổ càng chặt, Bạch Liên Tịnh Thổ của ta thực lực ngược lại càng mạnh. Tựa như bàn tay siết thành nắm đấm, đánh ra sẽ đau hơn nhiều!"

"Nói như vậy ngược lại là có lý." Trần Lạc nói, "Cho nên à, tốt nhất chính là chặt đứt cả cánh tay đi thì hơn."

Trong khi nói chuyện, ba thanh hàn đao phá không bay đi, một khắc sau đã xuất hiện trước mắt A Sử Kia Cát Tỷ, trực tiếp đâm xuyên trái tim hắn.

Nhưng Trần Lạc khẽ nhíu mày, hắn cảm giác được ba thanh hàn đao kia dường như đâm vào hư không, còn A Sử Kia Cát Tỷ cũng dường như không hề hấn gì.

Hàn đao bay trở lại, Trần Lạc nhìn về phía A Sử Kia Cát Tỷ nói: "Pháp thuật hình chiếu?"

Nói rồi, Trần Lạc hai mắt lóe lên Kim Ô Hỏa Nhãn, nhưng rất nhanh lại lắc đầu: "Không phải hình chiếu, là quỷ thân!"

"Thần nhãn của các hạ không tồi, đây đúng là quỷ thân của ta!" A Sử Kia Cát Tỷ nghiêm túc đáp lại, "Chẳng qua tại hạ lần này lập được đại công, được thưởng một viên hạt sen trong Kim Liên Phật Pháp của Đại Bồ Tát, có thể lần nữa luyện hóa một bộ linh thân."

"Bộ quỷ thân này, tự nhiên cũng liền trở thành hóa thân. Nếu các hạ thích, chỉ cần nguyện ý quy thuận Bạch Liên, ta liền tặng ngươi!"

Trần Lạc trên mặt lộ ra vẻ căm ghét.

Ngươi nghĩ hay lắm!

Nếu ngươi trên đầu có sừng, sau lưng có đuôi, thân hình lả lướt quyến rũ như mị ma, thì đề nghị này mọi người còn có thể thảo luận một chút. Ngươi một tên đại hán da đen sì, tặng cho ta làm gì!

Bất quá A Sử Kia Cát Tỷ đã có thể đối thoại với mình, chứng tỏ thần hồn tương liên, cũng không phải không thể thông qua thân thể này trực tiếp tiêu diệt đối phương. Không nói những cái khác, "Bất Bình Đao" do Khổng Dĩnh Đạt đưa tới hiện tại vẫn chỉ là thi triển đặc tính sắc bén mà thôi, còn chưa mang theo đạo lý đâu!

Nhưng mà, không cần thiết!

Ánh mắt Trần Lạc vượt qua A Sử Kia Cát Tỷ, nhìn về phía hậu phương Bạch Liên Hộ Pháp Quân, hắng giọng một tiếng, cao giọng truyền âm nói: "Muốn ta và các ngươi hợp tác, không có vấn đề!"

"Nhưng ta muốn Trường Tân thành phải toàn diệt, không một ai biết chuyện hôm nay!"

"Về phần việc các ngươi muốn dụ dỗ mấy đường Vô Ảnh Quân khác, ta có thể ra tay giúp đỡ!"

A Sử Kia Cát Tỷ khẽ nhíu mày: "Các hạ, việc này thì có liên quan gì đến ta..."

Chỉ là lời A Sử Kia Cát Tỷ còn chưa dứt, hậu phương liền truyền đến một tiếng trầm đục —— "Được!"

"Chuyện Trường Tân thành có thể bàn lại sau, nhưng hiện tại, ta muốn tên A Sử Kia Cát Tỷ này chết!" Trần Lạc tiếp tục nói, "Đừng nói với ta thân phận của hắn, hắn từng hiệu lực Đại Phong trăm năm, hôm nay có thể bán Vô Ảnh Quân, ngày mai liền có thể bán ta."

"Ta không yên lòng!"

Nghe những lời của Trần Lạc, người đầu tiên phản ứng chính là A Sử Kia Cát Tỷ đang lơ lửng giữa không trung. Nhưng ngay lập tức, sắc mặt A Sử Kia Cát Tỷ trở nên âm trầm.

"Các hạ làm gì đến mức này!"

"Ngươi, không hề có chút thành ý nào!"

"Mà ta, chính là quỷ nô trung thành của Đại Bồ Tát A Sử Kia, vì Bạch Liên mà làm nội ứng ở Đại Phong, tấm lòng hướng Phật kiên định không hề thay đổi, bây giờ lại càng lập được đại công!"

"Ngươi cho rằng chỉ vài lời ly gián hèn mọn này, liền có thể hủy hoại tín nhiệm giữa ta và chủ nhân sao?"

Trần Lạc cười nhạt một tiếng, lắc đầu: "Ngươi không hiểu."

Chó, vĩnh viễn vẫn là chó.

Đương nhiên, chó không hiểu.

Ngay khi tiếng nói của A Sử Kia Cát Tỷ vừa dứt, từ phía sau quân Hộ Pháp, lại lần nữa truyền đến một tiếng trầm đục —— "Được!"

Một chữ này, lập tức khiến sắc mặt A Sử Kia Cát Tỷ kịch biến, hắn xoay người, hô lớn về phía sau: "Bồ Tát nghĩ lại, đây là kế ly gián của hắn mà!"

"Tư Phổ Tạp Bồ Tát, ta là quỷ nô của Đại Bồ Tát A Sử Kia! Ta đối với Bạch Liên Tịnh Thổ một lòng chân thành mà!"

"Ngươi không có quyền... A, ngươi dám... A —— "

Trong tiếng kêu thảm của A Sử Kia Cát Tỷ, trên trán đột nhiên xuất hiện một vết nứt, sau đó vết nứt đó nhanh chóng lan đầy toàn thân, ngay sau đó, thân thể A Sử Kia Cát Tỷ run rẩy kịch liệt, giờ khắc này, A Sử Kia Cát Tỷ không biết vì sao, đột nhiên quay đầu, nhìn về phía Trần Lạc.

Hắn rõ ràng chỉ là tới khuyên hàng, sao lại biến thành cục diện bây giờ?

"Có phải ngươi đang nghi hoặc, vì sao ta chẳng trả giá gì, mà bọn họ chỉ vì một câu nói của ta, liền quả quyết chém giết ngươi?" Trần Lạc chậm rãi mở miệng nói, "Bởi vì, trong mắt bọn họ, ngươi ngay cả tư cách làm quân cờ cũng không bằng."

"Chỉ là một món quà biểu đạt t��m ý mà thôi!"

Trần Lạc nói xong, trước ánh mắt hoảng sợ và oán hận của A Sử Kia Cát Tỷ, bộ thân thể kia ầm vang nổ tung!

Cùng lúc đó, một tia sáng từ phía sau Bạch Liên Hộ Pháp Quân bay về phía Trần Lạc, Trần Lạc vươn tay chộp lấy, liền nắm nó trong tay.

"Đây là sinh linh linh quang của A Sử Kia Cát Tỷ, tặng cho các hạ."

Trần Lạc nghe vậy, thần hồn quét qua, trong linh quang kia quả nhiên hiện ra thân ảnh A Sử Kia Cát Tỷ, lúc này mang vẻ mặt mờ mịt.

Trần Lạc trực tiếp bóp nát đạo linh quang kia.

"Các hạ cứ dẫn thân vệ lui ra khỏi chiến trường, chờ quân ta diệt Trường Tân thành rồi hãy bàn bạc!" Âm thanh đó lại lần nữa vang lên, nhưng trước sau bốn lần lên tiếng, dường như đều có quy tắc, khiến Trần Lạc không thể khóa chặt chính xác vị trí của âm thanh.

Đây là vì sợ Trần Lạc lại bắn ra mũi tên thứ hai của Chân Hoàng Cung!

Có thể khiến Trần Lạc đứng ngoài quan sát trận chiến đấu này, thì xem như đã đạt được mục đích, chết một tên A Sử Kia Cát Tỷ thì tính là gì.

Đương nhiên, Trần Lạc không nói cho A Sử Kia Cát Tỷ nguyên nhân sâu xa này.

Kẻ phản đồ chết, đương nhiên phải chết không nhắm mắt rồi.

Trần Lạc buông tay, mặc cho đạo linh quang bị bóp nát trong tay bị U Minh hấp thu, cho đến khi không còn thấy một tia vết tích nào, lúc này mới biến sắc mặt, nhìn về phía phương hướng đạo linh quang bay tới, giận dữ hét lên ——

"Chỉ hủy một bộ quỷ thân, mà đã nghĩ lừa gạt ta sao?"

"Chân thân sinh linh linh quang đâu?"

"Bạch Liên Phật Thổ, nói không giữ lời!"

"Là cho rằng ta dễ khi dễ sao?"

Trong khoảnh khắc, Trần Lạc toàn thân khí thế ngập trời, hai mươi lăm chuôi hàn đao kia lại lần nữa bay múa, sát ý dạt dào.

Mà theo thanh âm Trần Lạc vang vọng giữa không trung, từ hậu phương trận địa địch, hiển nhiên cũng có Bồ Tát khí thế bất ổn, Phật quang chợt hiện, một lát sau, một tiếng gầm nhẹ vang lên ——

"Vô —— Sỉ —— "

Mà Trần Lạc lại cấp tốc khóa chặt phương hướng khí thế bất ổn lúc trước, tựa như một tôn Sát Thần, lao thẳng tới.

Toàn bộ bản dịch này thuộc sở hữu của trang web truyen.free, mời bạn đọc ghé thăm để ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free