(Đã dịch) Thả Câu Chi Thần - Chương 1034: Ẩn nhi (cầu nguyệt phiếu)
Hàn Phi nuốt khan. Trong Quan Tưởng Hoa Viên này, bất cứ loại người tu hành nào cũng có thể xuất hiện, chuyện đó cũng chẳng có gì lạ. Vương Tam Thiết chẳng phải từng bảo rằng, hắn tu hành đến cảnh giới này rồi mà vẫn luôn để ý đến Quan Tưởng Hoa Viên sao?
Thế nhưng, tại sao ở đây lại xuất hiện một bé gái ba bốn tuổi cơ chứ? Chuyện này thật không hợp lý chút nào!
Cô bé đó mặc một chiếc váy trắng xếp ly, tay đang cầm một cây búa gỗ nhỏ, trên đầu tết hai bím tóc, đôi mắt to tròn trong veo, trông vô cùng đáng yêu.
Hàn Phi khẽ giật khóe miệng: "Này! Bé con, cháu chào chú!"
Cô bé kia thấy Hàn Phi mở miệng nói chuyện, ngay lập tức che miệng, rồi phấn khích nhảy cẫng lên, tựa như một cô bé tinh nghịch.
Cô bé hỏi: "Anh ơi, anh đến chơi với em phải không?"
Hàn Phi mắt khẽ nheo lại, trên mặt nở một nụ cười rạng rỡ: "Đương nhiên rồi, anh chính là sứ giả được trời phái xuống, chuyên môn đến chơi với em đây."
"Đồ lừa đảo! Trên trời làm gì có sứ giả nào."
Hàn Phi cười khúc khích nói: "Bé con, cháu tên là gì thế?"
Cô bé mút ngón tay út, giọng non nớt nghĩ mãi mới ra: "Em tên là, em tên là... em tên Ẩn nhi."
Hàn Phi mỉm cười: "Ẩn nhi à! Sao em lại ở đây một mình thế?"
Nhìn thấy Ẩn nhi chợt rưng rưng chực khóc nói: "Cha mẹ lâu lắm rồi không đến thăm Ẩn nhi. Ô ô... Anh ơi, có phải họ không cần Ẩn nhi nữa không?"
Thấy cô bé như vậy, Hàn Phi liền nói ngay: "Đương nhiên không phải rồi. Cha mẹ chỉ là có việc rất quan trọng phải đi làm... Chờ họ làm xong việc, sẽ trở lại thăm Ẩn nhi."
Cô bé dụi dụi mắt, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm: "Thật sao ạ?"
Hàn Phi gật đầu lia lịa nói: "Đương nhiên rồi. Họ sợ Ẩn nhi cô đơn nên mới bảo anh đến thăm Ẩn nhi đó thôi."
Trẻ con mà, cứ dỗ dành là được! Nói sự thật ra thì chẳng khác nào làm tổn thương tâm hồn nhỏ bé, yếu ớt của trẻ thơ. Cho nên, đôi khi một lời nói dối ấy không hẳn là lừa lọc, cũng không có nghĩa là không có trách nhiệm. Dù sao thì, thế giới này quá phức tạp rồi!
Quả nhiên, Ẩn nhi nghe xong, lập tức phấn khích hét lớn về phía Hàn Phi: "Thật sao ạ? Cha mẹ không bỏ rơi Ẩn nhi sao?"
Hàn Phi bật cười nói: "Đương nhiên rồi. Ẩn nhi xinh đẹp như vậy, làm sao có ai nỡ lòng nào bỏ rơi em chứ?"
Hàn Phi trong lòng trầm xuống. Việc mình nhìn thấy Ẩn nhi chắc chắn là có vấn đề! Nếu Luyện Yêu Hồ không hiển thị thông tin gì, Hàn Phi nhất định sẽ hoài nghi Ẩn nhi là một sinh linh bất tử...
Nhưng dù sao đi nữa, cha mẹ của Ẩn nhi chắc chắn đã thật sự bỏ rơi cô bé, để lại một mình trong Thiên Không Minh Tư Viên này. Còn Ẩn nhi hiện tại, rốt cuộc đang ở trạng thái nào? Điều này thật khó đoán.
Một cô bé đáng yêu như vậy, lại có thể sống ở một nơi như Thiên Không Minh Tư Viên, thì làm sao có thể là người bình thường được?
Hàn Phi suy đoán: Phải chăng chuyện này có liên quan đến tòa Thánh Thành ở trung tâm Thiên Tinh Thành?
Mình vẫn chưa từng nghe nói bất kỳ tin tức nào liên quan đến Thánh Thành. Nơi đó đã từng có người ở hay không? Cô bé Ẩn nhi này, có thể nào lại có liên quan đến Thánh Thành không?
Bất quá, chẳng đợi Hàn Phi kịp suy nghĩ thêm, đã thấy bàn tay nhỏ bé của Ẩn nhi nắm lấy tay Hàn Phi, kéo anh đi và nói: "Anh ơi, chơi với em đi."
Hàn Phi thầm nghĩ: Chơi cái gì bây giờ? Hiện giờ trong Quan Tưởng Hoa Viên, toàn là người thôi mà!
Thế mà, hai người vừa chạy được vài bước, đồng tử Hàn Phi co rụt: Chỗ đánh chuột chũi kia?
"Không đúng rồi. Mấy ngày trước mình đã đi ngang qua đây rồi, tại sao mình lại xuất hiện ở đây? Nơi này có truyền tống trận sao?"
Hàn Phi lập tức nhận ra điều bất thường, mảnh không gian mình đang đứng hoàn toàn sai.
Hắn lúc ấy rợn cả tóc gáy: Cái quái gì thế này, quá đáng thật! Sao mình cứ gặp phải mấy chuyện như thế này mãi vậy?
Ở Thiên Hoang Thành đã có một lần, mình trở về vô số năm về trước trong quá khứ.
Lần này, khỉ thật, mình lại bị đưa đến đâu rồi?
Đã thấy Ẩn nhi hét lớn: "Anh ơi, chúng ta đánh cá đầu!"
"Hả?"
Hàn Phi ngạc nhiên: "Cá đầu ư?"
Chỉ nghe Ẩn nhi hô lớn: "Tất cả ra đây!"
Ngay sau tiếng hô của Ẩn nhi, từng cái đầu Thiết Đầu Ngư từ trong những cái lỗ đó chui ra.
Đã thấy Ẩn nhi nắm lấy cây búa gỗ nhỏ, vừa gõ nhẹ vào khoảng không. Một bóng búa liền xuất hiện, đập một con Thiết Đầu Ngư thụt vào trong lỗ.
"Anh ơi, anh cũng đánh đi."
Hàn Phi phát hiện, trong tay mình không biết từ lúc nào, đã có thêm một cây búa gỗ nhỏ. Ngay lập tức, Hàn Phi khóe miệng giật giật, cùng Ẩn nhi gõ theo.
Một bên gõ, Hàn Phi thầm nghĩ: Đây quả nhiên là trò đánh chuột chũi mà, mình đã sớm xác nhận điều đó rồi, khỉ thật.
Hàn Phi nói: "Ẩn nhi à! Mấy cái đầu cá này từ đâu ra thế?"
Ẩn nhi đang chơi rất hăng, cười khanh khách nói: "Trồng đó, ngày xưa baba trồng đó."
Hàn Phi nuốt khan: Người có thể trồng Thiết Đầu Ngư trên mặt đất thì làm sao có thể là nhân vật bình thường được?
Một lát sau, Ẩn nhi tựa hồ gõ đến mệt, vứt cây búa gỗ nhỏ xuống, lôi kéo Hàn Phi: "Anh ơi, chúng ta đi nhảy dây."
Lần này, chạy được vài bước, khung cảnh liền thay đổi. Hàn Phi xuất hiện trong một khu rừng, nơi đây có những chiếc xích đu đang đung đưa.
Hàn Phi không khỏi nuốt khan: Khoảng cách, đối với Ẩn nhi mà nói là vô hiệu. Thế nhưng, tại sao đối với mình cũng vô hiệu?
Hắn rõ ràng đã để ý, nhưng vẫn không biết mình đã đi qua bằng cách nào?
Dứt khoát, thấy Ẩn nhi đang chơi rất vui vẻ, Hàn Phi cũng đành chơi cùng. Có lẽ cô bé này đã cô đơn quá lâu, có lẽ Thiên Không Minh Tư Viên này... chỉ là được tạo ra vì Ẩn nhi.
Nơi này không những không có khái niệm khoảng cách, thậm chí ngay cả khái niệm thời gian cũng không tồn tại. Hàn Phi căn bản cũng không biết, mình đã ở đây bao lâu rồi?
Anh đã chơi cùng Ẩn nhi, đánh Thiết Đầu Ngư, đung đưa xích đu, chơi ném bóng cao su, trượt cầu trượt, nghe chuông gió, xuống sông bắt cá con...
Giờ phút này, Ẩn nhi mệt nhoài nằm bệt trên mặt đất, Hàn Phi cũng giả vờ nằm bệt xuống đất.
Hàn Phi giả vờ như vô tình hỏi: "Ẩn nhi à, tòa tháp cao ở giữa kia, chúng ta không đi chơi sao?"
Ẩn nhi thở hổn hển, nghe Hàn Phi nói vậy, liền ngồi dậy, tâm trạng rõ ràng sa sút: "Anh ơi, anh muốn đi rồi sao?"
Hàn Phi cười nói: "Đâu có! Anh chỉ hỏi vậy thôi mà."
Ẩn nhi như một bà cụ non mím môi nói: "Em biết anh muốn rời đi mà, anh cũng bận lắm."
Hàn Phi nghe Ẩn nhi nói vậy, không khỏi mềm lòng. Rốt cuộc là cha mẹ của tên khốn nạn nào lại đem một cô bé bỏ ở đây không chút quan tâm chứ? Việc gì to tát đến mức ngay cả con gái cũng không cần sao?
Hàn Phi xoa đầu Ẩn nhi nói: "Ẩn nhi ngoan, anh muốn thử xem có thể tìm cha mẹ em về được không."
Tâm trạng Ẩn nhi vẫn không khá hơn, nhưng lại hiểu chuyện nói: "Mẹ nói, chờ đến một ngày em có thể leo lên đỉnh tòa tháp này, thì có thể nhìn thấy họ. Thế nhưng... thế nhưng, Ẩn nhi chưa bao giờ leo lên được."
Đôi mắt cô bé đỏ hoe. Mà Hàn Phi, dường như nghe thấy tiếng sét đánh ngang tai.
Hóa ra, Vô Tận Tháp Cao lại là một âm mưu, nó được xây dựng để lừa dối một đứa trẻ vài tuổi.
Nếu như họ có thể trở về, đã chẳng đến mức bỏ Ẩn nhi ở đây, biến thành bộ dạng như bây giờ.
Cho nên, tòa tháp đó mới được gọi là Vô Tận Tháp Cao.
Ngay cả Ẩn nhi cũng không thể leo lên được, thì việc đi đến tòa tháp cao đó còn có ý nghĩa gì nữa?
Hàn Phi không khỏi nói: "Ẩn nhi ngoan, một ngày nào đó rồi chúng ta sẽ leo lên được."
Ẩn nhi cố gắng mỉm cười: "Anh ơi, đi thôi! Em dẫn anh ra ngoài."
Hàn Phi trong lòng khẽ động: Có thể ra ngoài sao? Cô bé này thật hiểu chuyện!
Tuy rằng Ẩn nhi rất đáng thương, nhưng Hàn Phi không thể dành tất cả thời gian của mình ở đây. Đây mới chỉ là Thánh Địa đầu tiên trong ba nơi mà đã gặp phải tình huống này rồi.
Hàn Phi đứng dậy, lại xoa đầu Ẩn nhi nói: "Ẩn nhi, tin tưởng anh, cuối cùng rồi sẽ có một ngày, em sẽ có một nơi an toàn để về."
Hàn Phi cũng không biết Ẩn nhi có nghe hiểu hay không. Dù sao thì, anh đã xuất hiện trước Vô Tận Tháp Cao.
Hàn Phi vốn vẫn luôn loanh quanh Quan Tưởng Hoa Viên. Lạc Tiểu Bạch nói, nửa tháng sau sẽ tập hợp. Cho nên, anh không trực tiếp đi qua đó. Đây là lần đầu tiên anh nhìn thấy Vô Tận Tháp Cao. Quả nhiên, nơi này là một cột trụ tròn lớn bị thực vật xanh bao phủ.
Giờ phút này, Ẩn nhi đang nắm chặt tay Hàn Phi, đôi mắt long lanh nhìn anh: "Anh ơi, anh có còn trở lại không?"
Hàn Phi thực sự không biết phải trả lời thế nào.
Cuối cùng, Hàn Phi khẽ gật đầu. Mình vẫn chưa rời khỏi Thiên Tinh Thành, Thiên Không Minh Tư Viên, há chẳng phải muốn đến lúc nào thì đến sao?
Sau đó, Hàn Phi hứa rằng: "Anh chắc chắn sẽ quay lại thăm em."
Nghe xong lời trả lời chắc chắn như vậy của Hàn Phi: "Hì hì, anh là nhất! Anh ơi, anh đi vào trong tòa tháp đi, anh sẽ có thể ra ngoài đấy."
"Hửm?"
Hàn Phi kinh ngạc nói: "Vào trong là ra ngoài sao?"
Ẩn nhi vò vò bím tóc của mình, cười hì hì với Hàn Phi: "Đúng vậy!"
Hàn Phi đứng trước cửa Vô Tận Tháp Cao, anh có một suy đoán...
Hắn quay đầu nhìn Ẩn nhi: "Bé con, em không vào sao?"
Ẩn nhi lắc đầu: "Ẩn nhi đã leo qua rất nhiều lần rồi, tạm biệt anh."
Hàn Phi nghiêm túc nói: "Ẩn nhi ngoan, lần sau anh sẽ đến nữa."
"Vâng, vâng!"
Nói xong, Hàn Phi quay người đi vào trong tháp cao.
Ngay khoảnh khắc Hàn Phi bước vào Vô T���n Tháp Cao, khung cảnh trước mắt liền thay đổi. Đây sao lại là bên trong một tòa kiến trúc cơ chứ? Mình rõ ràng đang đứng trong một khoảng hư vô tăm tối.
"Quả nhiên."
Hàn Phi thở dài, anh đoán đúng: Nơi này chắc chắn là cấm địa thần hồn.
Vương Tam Thiết cũng không lừa người. Cách thức đi vào cấm địa thần hồn, đúng là ở Quan Tưởng Hoa Viên.
Chỉ là, không phải ai cũng có thể nhìn thấy Ẩn nhi. Muốn nhìn thấy Ẩn nhi, nhất định phải có lực thần hồn cường đại.
Cho nên, Thiên Không Minh Tư Viên này, ngay từ đầu đã đặt ra một quy tắc cực kỳ cao cấp, che giấu tuyệt đại đa số người.
Về phần tại sao cảnh giới Chấp Pháp đỉnh phong, thậm chí cấp bậc Thám Hiểm giả cũng không thể nhìn thấy Ẩn nhi? Chuyện này e rằng lại có nguyên nhân khác.
Chí ít, bây giờ mình cần đến cấm địa thần hồn.
Bốn bề là hư vô, dưới chân cũng là một vùng tăm tối, Hàn Phi không khỏi hỏi: "Xin hỏi, có ai ở đây không?"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.