(Đã dịch) Thả Câu Chi Thần - Chương 1109: Cây hoa đào dưới ngu ngốc (chỉnh sửa bản)
Tây Môn Lăng Hàn một cước đạp Hàn Phi bay ra xa, khiến hắn lăn mười mấy vòng trên mặt biển rồi mới từ từ dừng lại.
Hàn Phi nhất thời chết lặng: "Mịa nó, cô gái này bạo lực vậy sao? Mỹ nhân trong mộng của mình mà còn ngầu hơn mình nữa ư?"
"Ồ! Khoan đã... Sao lại có chút đau? Trong mơ mà còn cảm thấy đau sao?"
Nét mặt Tây Môn Lăng Hàn khẽ biến đổi: "Ngươi bây giờ, sao lại trở nên vô lại thế này? Trước kia ngươi đâu có sợ sệt như vậy?"
Hàn Phi thầm nghĩ: Trước kia? Trước kia ông đây có mơ thấy ngươi đâu! Nếu sớm mơ thấy, ông đây đã sớm cưa đổ ngươi rồi.
Hàn Phi đang định tiến lên "dạy dỗ" cô gái trong giấc mơ này. Thế nhưng, chợt phát hiện thân thể mình không thể cử động được.
"Khỉ thật, không phải chứ! Có phải lúc ngủ, chân bị đè tê rồi không? Chết tiệt, vào đúng thời khắc mấu chốt này, mỹ nhân đang ở trước mắt mà chân lại tê, đúng là khó tin."
Tuy nhiên, Hàn Phi ngẫm lại: Hình như cũng đúng, làm việc trong mơ thường chẳng bao giờ thành công. Thôi được rồi, đợi tỉnh mộng, tìm quán rượu uống một chén, tìm cô nàng nào đó đùa giỡn một chút vậy.
Thế mà, Hàn Phi phát hiện mình không tài nào tỉnh lại được, cô gái kia vẫn còn ở đó.
Lại nghe Tây Môn Lăng Hàn nói: "Bản thể ta đã vỡ nát ngay khoảnh khắc cứu ngươi. Đáng tiếc, Chính Nghĩa chi thành đã không còn hy vọng! Tuy nhiên, nhìn thấy ngươi, cảm giác trong lòng ta càng lúc càng mãnh liệt. Thế giới này, có lẽ là giả."
Hàn Phi trợn trắng mắt: Nói nhảm, ông đây đang trong mơ, đương nhiên là giả rồi!
Tây Môn Lăng Hàn thở dài một tiếng: "Nếu không phải như thế, ta không thể nào gặp ngươi hôm nay. Ta vẫn đinh ninh là ngươi đã c·hết."
Hàn Phi rất muốn buột miệng: Ngươi mới c·hết ấy, ông đây chỉ là đang mơ mà thôi.
Tây Môn Lăng Hàn chỉ vào một tấm bia đá cách đó không xa và nói: "Nơi này, ta đã phát hiện từ lâu. Ta đã thử vô số lần, muốn đi vào nhưng mãi vẫn không thể nào vào được. Lần này, gặp lại ngươi, ta mới khẳng định thế giới này là giả. Thì ra, ta vẫn luôn bị mắc kẹt trong một ván cờ... Có lẽ, ta cũng đã c·hết rồi!"
Hàn Phi theo ánh mắt Tây Môn Lăng Hàn nhìn sang, phát hiện quả thật có một tấm bia đá sừng sững cách đó không xa, cứ thế yên lặng đứng giữa mặt biển.
Điều quan trọng là, Hàn Phi thấy trên tấm bia đá kia có một danh sách dài các cái tên. Cái tên đứng đầu, lại chính là "Hàn Phi".
"Ừm? Hàn Phi, trời ạ... Chẳng phải mình cũng tên Hàn Phi sao?"
Hàn Phi nhất thời giật mình: Đúng rồi, mình đúng là tên Hàn Phi, không sai đi đâu được. A, mình bảo sao vừa nãy lại không nghĩ ra tên mình là gì.
"Ồ! Tấm bia đá này... Sao nhìn cứ quen quen? Lý Đại Tiên? Đường Diễn, sao nghe cũng quen tai thế nhỉ?"
Nếu như Hàn Phi đang trong trạng thái tỉnh táo, chắc chắn sẽ chấn kinh, hồn cảnh thứ sáu, tức lối vào Luân Hồi hồn cảnh, sao lại xuất hiện bên trong hồn cảnh thứ năm được?
Chỉ là, giờ phút này Hàn Phi không rảnh nghĩ tới, cũng không nhớ nổi.
Hàn Phi đã thấy cô gái đối diện từng bước tiến về phía mình. Nhưng mình không thể cử động, không làm được gì cả!
Bỗng thấy Tây Môn Lăng Hàn nhẹ nhàng ôm lấy Hàn Phi, dường như rất mệt mỏi.
Hàn Phi nhất thời mặt đỏ bừng. Trong chính giấc mơ của mình, mình lại bị cô gái trong mơ ôm ư? Ôi chao, sao mình lại thấy hơi kích động thế này?
Lại nghe Tây Môn Lăng Hàn nói: "Thú Vương từng nói ngươi sẽ không trở lại nữa, nói rằng ngươi đã vượt qua Dòng Sông Thời Gian để về nơi mình thuộc về. Thế nhưng, cho dù ngươi muốn trở về, tại sao phải đợi đến khi ta sắp c·hết mới trở về? Ngươi sao nỡ lòng nào?"
Đang khi nói chuyện, Hàn Phi cũng cảm giác có chất lỏng lạnh buốt trượt xuống cổ mình. Không biết vì sao, Hàn Phi đột nhiên cảm thấy có chút bi thương.
Hắn thầm nghĩ: Dù không biết vì sao trong mơ lại xuất hiện một cô gái xinh đẹp như vậy? Nhưng mà, chắc chắn là có chuyện gì đó rồi? Chẳng lẽ là kiếp trước mình trêu chọc nàng ư?
"Phi phi phi!"
Hàn Phi xua đi tạp niệm, bị ôm mà không thể cử động, hắn chỉ đành đưa mắt nhìn về phía tấm bia đá kia.
Không biết vì sao, Hàn Phi càng nhìn lại càng thấy tấm bia đá kia quen mắt, cứ có cảm giác mình đã từng gặp nó ở đâu đó rồi.
Hàn Phi muốn hồi tưởng lại xem, rốt cuộc mình đã thấy loại bia đá này ở đâu? Nhưng vừa nghĩ tới đó, bỗng cảm thấy đầu đau như búa bổ.
Cô gái kia vẫn ôm lấy mình, thì thầm bên tai: "Mặc dù ngươi trở về rất muộn, nhưng vậy là đủ rồi, trở về là tốt rồi. Ít nhất, ngươi đã khiến ta nhận rõ thế giới này là thật hay giả, cuối cùng ta cũng có thể nghỉ ngơi một chút. Có lẽ, sẽ nghỉ ngơi rất lâu, rất lâu... Nhưng ngươi, hình như vẫn còn sống. Thật đáng ghét, ta đã c·hết rồi, sao ngươi, tên ngốc này, lại vẫn còn sống chứ?"
Hàn Phi mặt đầy khó hiểu: Cái này nói cái gì vậy chứ? Cái gì thật, giả? Cái gì ngươi c·hết, ta sống? Mình cũng chỉ là một nhân vật ảo thôi mà? Màn bi kịch này, mình suýt chút nữa đã bị cảm động rồi.
Rất lâu, rất lâu sau...
Hàn Phi cảm giác cô gái này buông mình ra, rồi nghiêm nghị nhìn mình: "Ta sắp không chịu nổi nữa rồi, ngươi à! Ngươi cứ như một lữ khách thời không vậy. Sớm không đến, muộn không đến, lại cứ đúng lúc này mới tới... Ta cũng không biết phải làm sao để cứu ngươi? Điều ta có thể nghĩ tới, chỉ có nơi này... Mặc dù ở tận cùng biển hoang này, còn có một tấm bia đá khác. Nhưng mà, nơi đó quá đáng sợ khiến ta bất an, ta chỉ có thể đưa ngươi đến đây. Có lẽ, ngươi có thể rời đi từ nơi này. Còn nếu không thể thì, cùng c·hết cũng rất tốt."
Khi cô gái này nói xong, Hàn Phi chợt phát hiện mình có thể cử động được.
Hàn Phi thầm nghĩ: Tốt! Ôm ta nửa ngày, ông đây... sẽ ôm lại nàng.
Thế mà, chưa đợi Hàn Phi động thủ, giây tiếp theo hắn đã xuất hiện bên cạnh tấm bia đá.
"Khỉ thật! Mình còn có thể thuấn di ư?"
Phía sau bia đá là một xoáy nước, xoáy nước giữa biển. Hàn Phi thầm nghĩ: Cái này mình quen rồi... Nhưng mà, sao lại không có lực hút nhỉ?
Trên mặt Tây Môn Lăng Hàn vẫn còn vương hai hàng nước mắt lạnh lẽo, nhìn dáng vẻ ngây ngốc của Hàn Phi, cô chợt "phì cười" một tiếng: Lúc này mới giống ngươi, cứ như một tên ngốc vậy.
Hàn Phi nhất thời nổi giận: Ngươi mới là đồ ngốc, cả nhà ngươi đều ngốc!
Nhưng Hàn Phi phát hiện, cô gái này đưa đầu tới, rồi hắn cảm thấy một sự mát lạnh trên môi.
"Ngọa tào, mình lại bị khinh bạc? Haizz, cảm giác này thật là thoải mái, nếu có thể ngày nào cũng mơ thấy giấc mơ này thì tốt quá."
Hàn Phi còn đang tận hưởng thì cô gái kia đã hôn xong, hắn vội vàng nói: "Này! Mỹ nữ, ngươi tên gì? Lần sau, ông đây nằm mơ nhất định sẽ gọi tên ngươi."
Tây Môn Lăng Hàn khẽ cười, thì thầm: "Đồ ngốc."
Hàn Phi giận dữ: "Này! Cô gái này, đừng có mở miệng ra là đồ ngốc được không? Dù sao đây cũng là mơ của ta, ngươi ít nhất cũng cho ta chút mặt mũi được không? Mọi chuyện đều do ngươi làm, ngươi muốn ta làm gì chứ?"
Bỗng thấy Tây Môn Lăng Hàn móc ra một tờ giấy vàng óng, nhét vào ngực Hàn Phi: "Đây là ta vô tình lấy được, vẫn luôn không hiểu. Ta sắp c·hết rồi, cái này cho ngươi."
Tây Môn Lăng Hàn khẽ cười nói: "Ta à! Ta tên Tây Môn Lăng Lan. Hãy nhớ kỹ, trên đời này từng có một cô gái, đã đợi ngươi rất lâu, rất lâu..."
Nói xong, Tây Môn Lăng Hàn nhẹ nhàng đẩy, thân thể Hàn Phi bay về phía xoáy nước kia.
Hàn Phi muốn quay đầu lại, nhưng phát hiện mình căn bản không thể quay đầu, chỉ nghe thấy cô gái phía sau nói: "Đừng quay đầu, c·hết trông rất khó coi, không muốn ngươi thấy."
Trong khoảnh khắc đó, một nỗi bi ai ập đến trong lòng Hàn Phi, dường như đã mất đi thứ gì đó rất quan trọng.
Nhưng không kịp nghĩ nhiều, hắn đã bị cuốn vào xoáy nước kia, thật sự không thể quay đầu lại nhìn thêm lần nào nữa.
...
Lạc Tiểu Bạch g·iết người điên cuồng.
Cái cây rễ hư không kia không ngừng xuyên thủng hết người này đến người khác, g·iết đến nỗi Sở Thanh Nhan cũng phải bỏ chạy.
Gần 160 người tiến vào dòng thời gian, Hàn Phi g·iết một nhóm, Tào Cầu g·iết một nhóm, giờ phút này đến lượt Lạc Tiểu Bạch. Người còn sống, không đến 50 người. Đương nhiên, là trừ nhóm Dương Nam Tịch ra.
Giờ phút này, Dương Nam Tịch mặt đầy khó hiểu nhìn chiến trường phía xa, cả người đều trợn tròn mắt.
"Tiểu thư, cái Hàn Phi kia, c·hết rồi ư?"
Dương Nam Tịch nhất thời giận dữ nói: "Mắt ngươi mù à? Kia là c·hết ư? Kia rõ ràng là được người cứu đi!"
"Khụ... Tiểu thư, vậy chúng ta bây giờ phải làm sao đây?"
Dương Nam Tịch vốn cho rằng đây là một cơ hội, nàng còn đang đắc chí vì quyết định của mình, ai ngờ Hàn Phi lại được cứu đi mất?
Hơn nữa, vừa nãy nàng thật sự muốn đi cứu Hàn Phi. Nhưng nhìn thấy Lạc Tiểu Bạch bùng nổ, lại nhịn được.
Giờ phút này, Lạc Tiểu Bạch đại khai sát giới, Lạc gia thần thuật vừa ra, nàng có chút e dè không dám tiến lên.
Trầm mặc rất lâu, Dương Nam Tịch bỗng nhiên nói: "Không được, dù sao cũng phải g·iết một người. Hàn Phi bị cứu đi, vậy thì... vậy thì g·iết Sở Thanh Nhan."
"Hả?"
Một đám thủ hạ nhà họ Dương khó hiểu: Cái này lại là nước cờ gì vậy?
Dương Nam Tịch nói: "Học viện côn đồ và Sở Môn, chung quy cũng phải hủy đi một cái. Hàn Phi đã chạy rồi, không g·iết Sở Thanh Nhan thì g·iết ai? Nàng ta có tư chất th��nh vương. Tương lai, hẳn sẽ là đối thủ cạnh tranh của ta."
Một đám thủ hạ nhìn nhau: Ngươi lại nhìn ra từ đâu mà Sở Thanh Nhan có tư chất thành vương? Hơn nữa, ngươi lại nhìn ra từ đâu mà chính mình có tư chất thành vương?
Thế nhưng Dương Nam Tịch mặc kệ, vác cây búa lớn liền xông ra ngoài.
Chỉ là còn chưa xông được ngàn mét, tứ hải sôi trào, hư không chấn động. Tất cả mọi người, đều không tự chủ được bay lên không trung, bao gồm cả Lạc Tiểu Bạch và những người khác.
...
Bên trong dòng thời gian bình thường.
Nhạc Nhân Cuồng và những người khác vẫn đang bay nhanh xông về phía trước.
Kết quả, cứ bay mãi, bay mãi, thì chợt phát hiện mình không thể bay nổi nữa, thân thể không tự chủ được bị một lực hút kéo lên trời.
"Ầm ầm..."
Bầu trời như có sấm rền, cả mảnh không gian đều đang rung chuyển. Tất cả mọi người đều ý thức được không hay rồi, mảnh không gian này đã gặp vấn đề.
Bên ngoài.
Bên ngoài hồn cảnh thứ năm, tên Hàn Phi trực tiếp xuất hiện ở vị trí đứng đầu bảng.
Có người kinh ngạc thốt lên: "Cái quái gì vậy, không phải chứ? Lần đầu tiên lên bảng đã đứng nhất, Hàn Phi đã làm gì thế?"
Có người sững sờ đến ngây dại: "Cái này, cái này cũng có thể sao?"
Có người hít một hơi lạnh, kinh hãi nói: "Mau nhìn, hồn cảnh thứ năm đang đóng lại!"
Có người kinh ngạc thốt lên: "Đây đâu phải là đang đóng lại, đây căn bản là đang sụp đổ, hồn cảnh thứ năm sắp không còn nữa rồi!"
"Ong ong ong!"
Từng bóng người liên tiếp bay ra từ lối vào, đây là chuyện chưa từng xảy ra.
"Xoạt xoạt!"
Tấm bia đá bên ngoài hồn cảnh, đột nhiên phủ đầy vết nứt, rồi tự mình vỡ nát.
Chứng kiến cảnh này, vô tận dây leo lan tràn ra, tiếng nói lạnh băng của Lạc Tiểu Bạch vang vọng: "Các ngươi, đều phải c·hết."
Sở Thanh Nhan quát khẽ, đến nước này, hồn cảnh đều sụp đổ, Hàn Phi vẫn chưa xuất hiện. Hoặc là hắn đã cùng hồn cảnh này biến mất, hoặc là đã c·hết rồi, dù sao đại sự đã thành.
Hơn nữa, nàng vững tin, Hàn Phi trúng Phệ Hồn Trùy Kích, đạo vận đã bị phá hủy, cho dù không c·hết cũng là trọng thương. Dù sao bất kể thế nào, Hàn Phi hẳn là không thể thoát ra được.
Chỉ nghe Sở Thanh Nhan quát nói: "Nơi này là bên ngoài hồn cảnh, Lạc Tiểu Bạch chỉ là g·iết người đến đỏ mắt mà thôi. Mỗi người tự tản ra rời đi, rời khỏi Lý Tưởng cung."
Sở Thanh Nhan lại không hề lùi bước, trực tiếp nghênh chiến: "Lạc Tiểu Bạch, Hàn Phi đã c·hết. Ngươi đã thức tỉnh Lạc gia thần thuật thì có thể làm gì? Không có nền tảng thành vương, Học Viện Côn Đồ các ngươi ai có thể gánh vác đại thế? Ta sẽ chờ ngươi ở bên ngoài."
"Không tốt!"
Đệ Ngũ Vi Quang thấy Sở Thanh Nhan muốn tự bạo, đương nhiên hiểu rõ mục đích của nàng. Nàng muốn cùng Lạc Tiểu Bạch đồng quy vu tận, cả hai cùng xuất hiện bên ngoài Lý Tưởng cung.
Thế nhưng, Hàn Phi m·ất t·ích, người của Học Viện Côn Đồ không một ai có thể rời khỏi Lý Tưởng cung, nếu không, Hàn Phi không ra, điều đó có nghĩa là hắn đã bỏ mạng, Học Viện Côn Đồ sẽ gặp nguy.
"Bành!"
Một tiếng vang lớn, Đệ Ngũ Vi Quang áp sát, Nhạc Nhân Cuồng kịp thời tìm đến, Ngự Vô Cực triển khai, b��o vệ Lạc Tiểu Bạch.
Sau đó, nào còn bóng dáng Đệ Ngũ Vi Quang và Sở Thanh Nhan.
Lạc Tửu Thiên quát nói: "Tiểu Bạch, tỉnh táo lại."
Trương Huyền Ngọc đã đến: "Tỉnh táo, ngươi là người thông minh nhất, ai cũng có thể nổi điên, nhưng ngươi không thể, ngươi phải phân tích tình hình hiện tại."
Bỗng thấy Lạc Tiểu Bạch thu lại thứ ánh sáng nào đó, rất lâu sau, nàng mới khẽ mở lời: "Cái bàn tay đó, có thể xuyên qua dòng thời gian. Lẽ ra không thể nào, nhưng nếu có một khả năng nhỏ nhoi, thì chỉ có thể là thành chủ Chính Nghĩa chi thành, Tây Môn Lăng Hàn."
Nhạc Nhân Cuồng kinh ngạc nói: "Ngươi nói cái bàn tay xương trắng lớn đó ư? Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?"
Tào Cầu giờ phút này lên tiếng: "Không c·hết, chỉ là bị thương. Nhưng mà, hồn tinh thứ năm sụp đổ, hắn làm sao ra được?"
Lạc Tiểu Bạch trầm mặc rất lâu: "Việc bàn tay đó xuất hiện là ngoài ý muốn, nàng ta không thể nào dự liệu được chuyện này. Mà Tây Môn Lăng Lan cũng có Hắc Bạch Đồ chiến kỹ giống Hàn Phi, hẳn là có một mối liên hệ nào đó với Hàn Phi. Lẽ ra chỉ là câu chuyện của chúng ta kết thúc, nhưng câu chuyện của Hàn Phi có lẽ vẫn chưa kết thúc."
Trương Huyền Ngọc vội vàng nói: "Vậy bây giờ chúng ta cần phải làm gì?"
Lạc Tiểu Bạch: "Đợi! Chỉ cần không ra khỏi Lý Tưởng cung thì sẽ không sao. Nhưng mà, nhất định phải tính đến khả năng Hàn Phi thật sự gặp ngoài ý muốn, vì vậy chúng ta cần phải tự mình tăng cường thực lực. Ý của ta là, xông Luân Hồi bí cảnh."
"Hả?"
Lạc Tửu Thiên và những người khác đều biến sắc, hồn cảnh thứ sáu không phải dễ xông đâu!
Lạc Tửu Thiên: "Hồn cảnh thứ sáu quá nguy hiểm, chỉ cần sơ suất một chút là có thể sa lầy trong đó."
Lạc Tiểu Bạch hờ hững nói: "Đánh cược! Nếu như Hàn Phi không ra được, cuối cùng chúng ta cũng sẽ ra ngoài, chỉ cần trước khi đi tìm mọi cách tăng cường thực lực. Bây giờ, chỉ còn lại hồn cảnh thứ sáu và hồn cảnh thứ bảy."
Trương Huyền Ngọc hít vào một hơi, mắt đỏ hoe nói: "Đánh cược! Sớm muộn gì lão tử cũng sẽ g·iết c·hết Sở Thanh Nhan."
Nhạc Nhân Cuồng tuy nhiên không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng tình hình hiển nhiên đã đến hồi gay cấn, sau đó khẽ quát một tiếng: "Đánh cược!"
...
Lại nói.
Trong một thôn xóm nhỏ hẻo lánh, trước một căn nhà cũ nát không chịu nổi, trồng hai cây đào.
Giờ phút này, có một đứa trẻ bảy tám tuổi, đang ngồi xổm dưới gốc đào, mặt mũi lấm lem, tay cầm một cành cây nhỏ đang chọc kiến, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc và tập trung.
Thỉnh thoảng, đứa trẻ này còn dùng ống tay áo lau nước mũi.
Lúc này, có một đám trẻ con gào thét chạy qua, dừng lại khi đi ngang qua gốc đào.
"Đồ ngốc, đồ ngốc, nhà họ Tây Môn có một tiểu thư bị đuổi ra khỏi nhà, chúng ta đi nhìn lén nàng tắm rửa."
Thiếu niên đang chọc kiến quay đầu lại: "Ta đang chiến đấu đây."
Một đứa trẻ khác xông lên, trực tiếp giẫm bẹp tổ kiến và nói: "Đồ ngốc, nếu lần này thành công, ta sẽ dạy ngươi chiến kỹ."
Đứa bé kia nghe xong chiến kỹ, nhất thời hai mắt sáng bừng: "Được."
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn truyền tải trọn vẹn tinh hoa của tác phẩm.